Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "openbare bibliotheken" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "openbare bibliotheken" de holandês para árabe

Traduções de openbare bibliotheken

"openbare bibliotheken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

openbare العامة
bibliotheken المكتبات

Tradução de holandês para árabe de openbare bibliotheken

holandês
árabe

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties

AR غالبًا ما يعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة، أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ yʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ, ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ

holandês árabe
informatie المعلومات
verzonden المرسلة
netwerken الشبكات
openbare العامة

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die via openbare netwerken wordt verstuurd, of creëren zelfs nepsites op openbare plekken

AR عادة ما سيعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة

Transliteração ʿạdẗ mạ syʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.

holandês árabe
verzameling مجموعة
bibliotheken المكتبات
geïntegreerde المتكاملة
functies ميزات
verschillende مختلفة
routering التوجيه
client العميل

NL Ontwikkelaars kunnen de kracht van geavanceerde IDE's, bibliotheken en frameworks benutten om verbeteringen aan te brengen die niet via de gebruikersinterface kunnen worden aangebracht.

AR يمكن للمطورين الاستفادة من قوة IDEs والمكتبات وأطر العمل المعقدة إذا أرادوا إجراء تحسينات لا يمكن إجراؤها عبر واجهة المستخدم.

Transliteração ymkn llmṭwryn ạlạstfạdẗ mn qwẗ IDEs wạlmktbạt wạ̉ṭr ạlʿml ạlmʿqdẗ ạ̹dẖạ ạ̉rạdwạ ạ̹jrạʾ tḥsynạt lạ ymkn ạ̹jrạw̉hạ ʿbr wạjhẗ ạlmstkẖdm.

holandês árabe
kunnen يمكن
niet إذا
gebruikersinterface واجهة

NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren

AR إدارة مكتبات النماذج والإعدادات المسبقة

Transliteração ạ̹dạrẗ mktbạt ạlnmạdẖj wạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ

NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.

AR بصدر رحب. حوّل الفصول الدراسية والمكتبات إلى مساحات يزدهر فيها الفضول ويتم إلهام الطلاب للاستكشاف والتفوق.

Transliteração bṣdr rḥb. ḥw̃l ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlmktbạt ạ̹ly̱ msạḥạt yzdhr fyhạ ạlfḍwl wytm ạ̹lhạm ạlṭlạb llạstksẖạf wạltfwq.

NL Geen van de Keeper-apps bevat trackers of bibliotheken van derden die tracking uitvoeren

AR لا تتضمن أي من تطبيقات Keeper متعقبات أو مكتبات خارجية تجري عمليات تتبع

Transliteração lạ ttḍmn ạ̉y mn tṭbyqạt Keeper mtʿqbạt ạ̉w mktbạt kẖạrjyẗ tjry ʿmlyạt ttbʿ

NL Stap 6: Gefeliciteerd! Je bent helemaal klaar!U kunt uw openbare IP-adres verifiëren van https://whatismyipaddress.com/ Om ervoor te zorgen dat u uw VPS-netwerk gebruikt.

AR الخطوة 6: تهانينا! لقد انتهيت كل شيء!يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بك من https://whatismyipaddress.com/ للتأكد من أنك تستخدم شبكة VPS الخاصة بك.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 6: thạnynạ! lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạltḥqq mn ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk mn https://whatismyipaddress.com/ lltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm sẖbkẗ VPS ạlkẖạṣẗ bk.

holandês árabe
stap الخطوة
gefeliciteerd تهانينا
helemaal شيء
https https
gebruikt تستخدم
netwerk شبكة
vps vps

NL De tweede sleutel is een openbare die iedereen weet

AR المفتاح الثاني هو الجمهور الذي يعرفه الجميع

Transliteração ạlmftạḥ ạltẖạny hw ạljmhwr ạldẖy yʿrfh ạljmyʿ

holandês árabe
sleutel المفتاح
iedereen الجميع

NL Zelfs op onbeschermde openbare netwerken.

AR حتى على الشبكات العامة غير المحمية.

Transliteração ḥty̱ ʿly̱ ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ gẖyr ạlmḥmyẗ.

holandês árabe
zelfs حتى
op على
netwerken الشبكات
openbare العامة

NL Openbare agenda's stellen klanten in staat geplande bedrijfsevenementen te bekijken, zodat ze relevant kunnen blijven.

AR تسمح التقويمات العامة للعملاء بعرض أحداث الشركة المجدولة، مما يسمح لهم بالبقاء مناسبين.

Transliteração tsmḥ ạltqwymạt ạlʿạmẗ llʿmlạʾ bʿrḍ ạ̉ḥdạtẖ ạlsẖrkẗ ạlmjdwlẗ, mmạ ysmḥ lhm bạlbqạʾ mnạsbyn.

holandês árabe
openbare العامة
ze لهم

NL Laat u verbazen over het ruime aanbod, op het gebied van natuur, cultuur, sport en openbare infrastructuur.

AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.

Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.

NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications

AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union

Transliteração wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union

holandês árabe
control control
wanneer عندما
een عام
website الموقع

NL Openbare bibliotheek van New York

AR مكتبة نيويورك العامة

Transliteração mktbẗ nywywrk ạlʿạmẗ

holandês árabe
bibliotheek مكتبة
openbare العامة

NL Openbare uitingen van genegenheid tussen leden van het andere geslacht, waaronder kussen, knuffelen en elkaars hand vasthouden, worden in Tanzania over het algemeen afgekeurd

AR يُرفض عمومًا إظهار المودة بين أفراد الجنس الآخر ، بما في ذلك التقبيل والمعانقة ومسك الأيدي في تنزانيا

Transliteração yurfḍ ʿmwmaⁿạ ạ̹ẓhạr ạlmwdẗ byn ạ̉frạd ạljns ạlậkẖr , bmạ fy dẖlk ạltqbyl wạlmʿạnqẗ wmsk ạlạ̉ydy fy tnzạnyạ

holandês árabe
tanzania تنزانيا

NL Dat gezegd hebbende, moet je altijd een aantal sociale basisregels volgen, zoals het vermijden van rommel en openbare naaktheid

AR ومع ذلك ، يجب عليك دائمًا اتباع بعض القواعد الاجتماعية الأساسية ، مثل تجنب إلقاء القمامة والعري في الأماكن العامة

Transliteração wmʿ dẖlk , yjb ʿlyk dạỷmaⁿạ ạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlạjtmạʿyẗ ạlạ̉sạsyẗ , mtẖl tjnb ạ̹lqạʾ ạlqmạmẗ wạlʿry fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ

holandês árabe
moet يجب
sociale الاجتماعية
vermijden تجنب
openbare العامة

NL Openlijke uitingen van genegenheid worden sterk afgekeurd, terwijl roken op de meeste openbare plaatsen verboden is, waaronder hotels, bars en restaurants

AR إن العروض العلنية للعاطفة أمر مستهجن للغاية ، بينما يُحظر التدخين في معظم الأماكن العامة ، بما في ذلك الفنادق والحانات والمطاعم

Transliteração ạ̹n ạlʿrwḍ ạlʿlnyẗ llʿạṭfẗ ạ̉mr msthjn llgẖạyẗ , bynmạ yuḥẓr ạltdkẖyn fy mʿẓm ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ , bmạ fy dẖlk ạlfnạdq wạlḥạnạt wạlmṭạʿm

holandês árabe
terwijl بينما
plaatsen الأماكن
openbare العامة
hotels الفنادق

NL SSHFP: Stel een SSHFP (Secure Shell Vingerafdruk) in voor openbare sleutels die worden gebruikt met DNSSEC-domeinen voor de SSH.

AR SSHFP: قم بتعيين سجل SSMFP (بصمة قذيفة آمنة) للمفاتيح العامة المستخدمة مع مجالات DNSSEC ل SSH.

Transliteração SSHFP: qm btʿyyn sjl SSMFP (bṣmẗ qdẖyfẗ ậmnẗ) llmfạtyḥ ạlʿạmẗ ạlmstkẖdmẗ mʿ mjạlạt DNSSEC l SSH.

holandês árabe
ssh ssh
openbare العامة
gebruikt المستخدمة

NL De volgende dag - Bevrijdingsdag - herdenkt het einde van de nazi-bezetting en biedt optredens en openbare festivals in de stad.

AR في اليوم التالي - يوم التحرير - يحيي ذكرى انتهاء الاحتلال النازي ويتميز بعروض ومهرجانات عامة في جميع أنحاء المدينة.

Transliteração fy ạlywm ạltạly - ywm ạltḥryr - yḥyy dẖkry̱ ạnthạʾ ạlạḥtlạl ạlnạzy wytmyz bʿrwḍ wmhrjạnạt ʿạmẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ.

holandês árabe
stad المدينة

NL zijn gestolen tijdens een gegevenslek met openbare gegevens. Deze gegevens zijn nu in handen van cybercriminelen op het dark web.

AR تعرضت للسرقة في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.

Transliteração tʿrḍt llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

holandês árabe
gegevens بيانات

NL Keeper werkt met deze toonaangevende technologieproviders in de openbare ruimte.

AR يعمل Keeper مع مقدمي خدمات التكنولوجيا الرائدين في مجال القطاع العام.

Transliteração yʿml Keeper mʿ mqdmy kẖdmạt ạltknwlwjyạ ạlrạỷdyn fy mjạl ạlqṭạʿ ạlʿạm.

holandês árabe
werkt يعمل

NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.

AR شبكة آمنة: قام فريق من المهنيين ذوي الخبرة بإعداد الشبكات على VPS **. ** نعتني بجميع التحديات التقنية لوضع خادم على الإنترنت العام.

Transliteração sẖbkẗ ậmnẗ: qạm fryq mn ạlmhnyyn dẖwy ạlkẖbrẗ bạ̹ʿdạd ạlsẖbkạt ʿly̱ VPS **. ** nʿtny bjmyʿ ạltḥdyạt ạltqnyẗ lwḍʿ kẖạdm ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ạlʿạm.

holandês árabe
vps vps
veilig آمنة
team فريق
technische التقنية
server خادم
internet الإنترنت
een العام

NL Concluderend biedt een VPS een veel betere oplossing voor het plaatsen van applicaties en websites voor openbare consumptie.

AR في الختام، يقدم VPS حلا أفضل بكثير لوضع التطبيقات والمواقع الإلكترونية للاستهلاك العام.

Transliteração fy ạlkẖtạm, yqdm VPS ḥlạ ạ̉fḍl bktẖyr lwḍʿ ạltṭbyqạt wạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ llạsthlạk ạlʿạm.

holandês árabe
vps vps
biedt يقدم
betere أفضل
veel بكثير
applicaties التطبيقات
een العام

NL Een grotere focus op hoe Twitter jouw openbare gegevens breed en direct deelt, onder andere via onze tools voor ontwikkelaars

AR المزيد من التركيز على كيفية مشاركة تويتر البيانات العامة على نحو واسع وفوري، بما في ذلك ما يتم عبر أدوات المطوّر الخاصة بنا؛

Transliteração ạlmzyd mn ạltrkyz ʿly̱ kyfyẗ msẖạrkẗ twytr ạlbyạnạt ạlʿạmẗ ʿly̱ nḥw wạsʿ wfwry, bmạ fy dẖlk mạ ytm ʿbr ạ̉dwạt ạlmṭw̃r ạlkẖạṣẗ bnạ;

holandês árabe
twitter تويتر
gegevens البيانات
openbare العامة
tools أدوات
onze بنا

NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter

AR قد تظهر الصور المضمّنة في التغريدات العامة في نتائج بحث تويتر

Transliteração qd tẓhr ạlṣwr ạlmḍm̃nẗ fy ạltgẖrydạt ạlʿạmẗ fy ntạỷj bḥtẖ twytr

holandês árabe
foto الصور
openbare العامة

NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications

AR وكإجراء موحد، عندما يتم طلب "ملخص عام" لعملية تدقيق، يتم نشر ملخص على الموقع الإلكتروني لشهادات Control Union

Transliteração wkạ̹jrạʾ mwḥd, ʿndmạ ytm ṭlb "mlkẖṣ ʿạm" lʿmlyẗ tdqyq, ytm nsẖr mlkẖṣ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny lsẖhạdạt Control Union

holandês árabe
control control
wanneer عندما
een عام
website الموقع

NL zijn gestolen tijdens een gegevenslek met openbare gegevens. Deze gegevens zijn nu in handen van cybercriminelen op het dark web.

AR تعرضت للسرقة في عملية اختراق بيانات عامة وهي متاحة لمجرمي الإنترنت على شبكة الويب المظلمة.

Transliteração tʿrḍt llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ʿạmẗ why mtạḥẗ lmjrmy ạlạ̹ntrnt ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

holandês árabe
gegevens بيانات

NL Een van de meestvoorkomende MITM-aanvalsmethoden is via openbare wifi

AR تتم أكثر أساليب هجوم الوسيط MITM شيوعًا عبر شبكة WiFi العامة

Transliteração ttm ạ̉ktẖr ạ̉sạlyb hjwm ạlwsyṭ MITM sẖywʿaⁿạ ʿbr sẖbkẗ WiFi ạlʿạmẗ

holandês árabe
de أكثر
openbare العامة

NL Vermijd openbare wifi waar mogelijk en zorg dat uw team een VPN gebruikt als er verbinding wordt gemaakt

AR تجنب استخدام شبكة WiFi عامة حيثما أمكن واطلب من فريقك استخدام الشبكة الخاصة الافتراضية VPN في حالة الاتصال

Transliteração tjnb ạstkẖdạm sẖbkẗ WiFi ʿạmẗ ḥytẖmạ ạ̉mkn wạṭlb mn fryqk ạstkẖdạm ạlsẖbkẗ ạlkẖạṣẗ ạlạftrạḍyẗ VPN fy ḥạlẗ ạlạtṣạl

holandês árabe
vpn vpn
gebruikt استخدام
team فريقك

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven

AR يمكن أن يؤدي منع هجمات الوسيط MITM إلى إنقاذ آلاف الشركات من تكبد الأضرار والحفاظ على هوياتهم العامة وعلى شبكة الإنترنت في مأمن

Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy mnʿ hjmạt ạlwsyṭ MITM ạ̹ly̱ ạ̹nqạdẖ ậlạf ạlsẖrkạt mn tkbd ạlạ̉ḍrạr wạlḥfạẓ ʿly̱ hwyạthm ạlʿạmẗ wʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt fy mạ̉mn

holandês árabe
kan يمكن
voorkomen منع
aanvallen هجمات
duizenden آلاف
bedrijven الشركات
openbare العامة

NL van de bedrijven slaat vertrouwelijke gegevens op in openbare clouds2

AR من الشركات تخزن بيانات حساسة في السحابات العامة2

Transliteração mn ạlsẖrkạt tkẖzn byạnạt ḥsạsẗ fy ạlsḥạbạt ạlʿạmẗ2

holandês árabe
bedrijven الشركات
gegevens بيانات
openbare العامة

NL Keeper werkt met deze toonaangevende technologieproviders in de openbare ruimte.

AR يعمل Keeper مع مقدمي خدمات التكنولوجيا الرائدين في مجال القطاع العام.

Transliteração yʿml Keeper mʿ mqdmy kẖdmạt ạltknwlwjyạ ạlrạỷdyn fy mjạl ạlqṭạʿ ạlʿạm.

holandês árabe
werkt يعمل

NL Honda is een Japanse openbare multinationale conglomeraatonderneming, voornamelijk bekend om de productie van auto's, motorfietsen en elektrische apparatuur

AR هوندا: هوندا هي شركة تكتل متعددة الجنسيات يابانية عامة ، والمعروفة في المقام الأول لصناعة السيارات والدراجات النارية ، ومعدات الطاقة

Transliteração hwndạ: hwndạ hy sẖrkẗ tktl mtʿddẗ ạljnsyạt yạbạnyẗ ʿạmẗ , wạlmʿrwfẗ fy ạlmqạm ạlạ̉wl lṣnạʿẗ ạlsyạrạt wạldrạjạt ạlnạryẗ , wmʿdạt ạlṭạqẗ

holandês árabe
honda هوندا
auto السيارات

NL Stap 6: Gefeliciteerd! Je bent helemaal klaar!U kunt uw openbare IP-adres verifiëren van https://whatismyipaddress.com/ Om ervoor te zorgen dat u uw VPS-netwerk gebruikt.

AR الخطوة 6: تهانينا! لقد انتهيت كل شيء!يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بك من https://whatismyipaddress.com/ للتأكد من أنك تستخدم شبكة VPS الخاصة بك.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 6: thạnynạ! lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạltḥqq mn ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk mn https://whatismyipaddress.com/ lltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm sẖbkẗ VPS ạlkẖạṣẗ bk.

holandês árabe
stap الخطوة
gefeliciteerd تهانينا
helemaal شيء
https https
gebruikt تستخدم
netwerk شبكة
vps vps

NL Onze cloud-edge oplossingen beveiligen de toegang tot het internet en het gebruik van cloud-apps. Bovendien detecteren ze externe en interne bedreigingen in de openbare cloud.

AR تعمل حلول Cloud Edge لدينا على الوصول إلى استخدام التطبيقات السحابية والإنترنت، كما تكتشف أيضًا تهديدات السحابة العامة الخارجية أو الداخلية.

Transliteração tʿml ḥlwl Cloud Edge ldynạ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ wạlạ̹ntrnt, kmạ tktsẖf ạ̉yḍaⁿạ thdydạt ạlsḥạbẗ ạlʿạmẗ ạlkẖạrjyẗ ạ̉w ạldạkẖlyẗ.

holandês árabe
oplossingen حلول
onze لدينا
toegang الوصول
gebruik استخدام
apps التطبيقات
openbare العامة
interne الداخلية

NL Laat u verbazen over het ruime aanbod, op het gebied van natuur, cultuur, sport en openbare infrastructuur.

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.

holandês árabe
het عدد

NL Wij willen dat Twitter een veilige plek is voor iedereen die wil deelnemen aan het openbare gesprek

AR نحن ملتزمون بتوفير بيئة آمنة للجميع على Twitter للمشاركة في المحادثة العامة

Transliteração nḥn mltzmwn btwfyr byỷẗ ậmnẗ lljmyʿ ʿly̱ Twitter llmsẖạrkẗ fy ạlmḥạdtẖẗ ạlʿạmẗ

holandês árabe
twitter twitter
veilige آمنة
openbare العامة

NL Profiteer van SaaS-gebaseerde zichtbaarheid en bedreigingsdetectie op alle belangrijke openbare cloudplatforms zonder softwareagents met Secure Cloud Analytics (Stealthwatch Cloud).

AR احصل على إمكانية الرؤية من SaaS ورصد التهديدات في جميع منصات السحب العامة الكبرى بدون برامج مع نظام Secure Cloud Analytics (سحابة Stealthwatch).

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ mn SaaS wrṣd ạlthdydạt fy jmyʿ mnṣạt ạlsḥb ạlʿạmẗ ạlkbry̱ bdwn brạmj mʿ nẓạm Secure Cloud Analytics (sḥạbẗ Stealthwatch).

holandês árabe
secure secure
zichtbaarheid الرؤية
alle جميع
openbare العامة
zonder بدون

NL Geschikt voor alle organisaties met een openbare cloudinfrastructuur, zoals Amazon Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud Platform en serverloze omgevingen

AR مناسب لجميع المؤسسات التي تستخدم البنية الداخلية للسحابة العامة مثل خدمات ويب أمازون، وMicrosoft Azure، ومنصة Google Cloud، والبيئات بدون خوادم

Transliteração mnạsb ljmyʿ ạlmw̉ssạt ạlty tstkẖdm ạlbnyẗ ạldạkẖlyẗ llsḥạbẗ ạlʿạmẗ mtẖl kẖdmạt wyb ạ̉mạzwn, wMicrosoft Azure, wmnṣẗ Google Cloud, wạlbyỷạt bdwn kẖwạdm

holandês árabe
microsoft microsoft
google google
cloud cloud
organisaties المؤسسات
openbare العامة
zoals مثل
services خدمات
web ويب

Mostrando 50 de 50 traduções