Traduzir "medewerkers hoeven" para árabe

AR BrokerNotes هي أسرع طريقة لمقارنة 100+ من أفضل وسطاء التداول عبر الإنترنت الخاضع للتنظيم ، بحيث يمكنك العثور على وسيط ذو سمعة جيدة وبأسعار معقولة.

Transliteração BrokerNotes hy ạ̉srʿ ṭryqẗ lmqạrnẗ 100+ mn ạ̉fḍl wsṭạʾ ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlkẖạḍʿ lltnẓym , bḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ dẖw smʿẗ jydẗ wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ.

AR وعلاوة على ذلك، وسطاء ECN لا تعمل كأطراف مضادة لذلك ليس لديهم ما يخسرونه من التجار تحقيق أرباح صغيرة متكررة من سلخ فروة الرأس

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, wsṭạʾ ECN lạ tʿml kạ̉ṭrạf mḍạdẗ ldẖlk lys ldyhm mạ ykẖsrwnh mn ạltjạr tḥqyq ạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mtkrrẗ mn slkẖ frwẗ ạlrạ̉s

AR نحن بحاجة فقط إلى رؤية الأرقام الأربعة الأخيرة، الاسم، تاريخ انتهاء الصلاحية على البطاقة.

Transliteração nḥn bḥạjẗ fqṭ ạ̹ly̱ rw̉yẗ ạlạ̉rqạm ạlạ̉rbʿẗ ạlạ̉kẖyrẗ, ạlạsm, tạrykẖ ạnthạʾ ạlṣlạḥyẗ ʿly̱ ạlbṭạqẗ.

AR ولا يتعين على مستخدميك التسجيل على منصتنا

Transliteração wlạ ytʿyn ʿly̱ mstkẖdmyk ạltsjyl ʿly̱ mnṣtnạ

AR جهاز عالي الجودة، صُنع ليدوم لسنوات قادمة، لا يتطلب أي قطع غيار على الإطلاق.

Transliteração jhạz ʿạly ạljwdẗ, ṣunʿ lydwm lsnwạt qạdmẗ, lạ ytṭlb ạ̉y qṭʿ gẖyạr ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

AR BrokerNotes هي أسرع طريقة لمقارنة 100+ من أفضل وسطاء التداول عبر الإنترنت الخاضع للتنظيم ، بحيث يمكنك العثور على وسيط ذو سمعة جيدة وبأسعار معقولة.

Transliteração BrokerNotes hy ạ̉srʿ ṭryqẗ lmqạrnẗ 100+ mn ạ̉fḍl wsṭạʾ ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlkẖạḍʿ lltnẓym , bḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ dẖw smʿẗ jydẗ wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ.

AR وعلاوة على ذلك، وسطاء ECN لا تعمل كأطراف مضادة لذلك ليس لديهم ما يخسرونه من التجار تحقيق أرباح صغيرة متكررة من سلخ فروة الرأس

Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, wsṭạʾ ECN lạ tʿml kạ̉ṭrạf mḍạdẗ ldẖlk lys ldyhm mạ ykẖsrwnh mn ạltjạr tḥqyq ạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mtkrrẗ mn slkẖ frwẗ ạlrạ̉s

AR فهو يوفر أماناً قوياً وفي الوقت نفسه يضمن وصولاً سهلاً لك من دون الحاجة لحفظ كلمات مرور طويلة ومعقدة وتذكرها.

Transliteração fhw ywfr ạ̉mạnạaⁿ qwyạaⁿ wfy ạlwqt nfsh yḍmn wṣwlạaⁿ shlạaⁿ lk mn dwn ạlḥạjẗ lḥfẓ klmạt mrwr ṭwylẗ wmʿqdẗ wtdẖkrhạ.

AR قم بمحاكاة الفيديو والتدريب والدعم التي يمكن مشاهدتها على أي جهاز وفي أي مكان دون الحاجة إلى طلب موارد إضافية.

Transliteração qm bmḥạkạẗ ạlfydyw wạltdryb wạldʿm ạlty ymkn msẖạhdthạ ʿly̱ ạ̉y jhạz wfy ạ̉y mkạn dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ṭlb mwạrd ạ̹ḍạfyẗ.

AR FlashBack  Pro لم يعد يتطلب من المستخدمين إدخال مفتاح ترخيص.

Transliteração FlashBack  Pro lm yʿd ytṭlb mn ạlmstkẖdmyn ạ̹dkẖạl mftạḥ trkẖyṣ.

AR يجب ألا يفرض مسؤولو المجتمع ومشرفوه أي معايير أهلية للأشخاص الذين ينضمون إلى مجتمعاتهم إلى جانب الاهتمام بالهدف المشترك

Transliteração yjb ạ̉lạ yfrḍ msw̉wlw ạlmjtmʿ wmsẖrfwh ạ̉y mʿạyyr ạ̉hlyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḍmwn ạ̹ly̱ mjtmʿạthm ạ̹ly̱ jạnb ạlạhtmạm bạlhdf ạlmsẖtrk

AR نحن بحاجة فقط إلى رؤية الأرقام الأربعة الأخيرة، الاسم، تاريخ انتهاء الصلاحية على البطاقة.

Transliteração nḥn bḥạjẗ fqṭ ạ̹ly̱ rw̉yẗ ạlạ̉rqạm ạlạ̉rbʿẗ ạlạ̉kẖyrẗ, ạlạsm, tạrykẖ ạnthạʾ ạlṣlạḥyẗ ʿly̱ ạlbṭạqẗ.

AR وفقا ل Google ، فإن هذه الإحصائية تعتبر فقط المادة "فوق الطية" ، والتي تشير إلى كل ما يمكن رؤيته على موقع الويب دون الحاجة إلى التمرير

Transliteração wfqạ l Google , fạ̹n hdẖh ạlạ̹ḥṣạỷyẗ tʿtbr fqṭ ạlmạdẗ "fwq ạlṭyẗ" , wạlty tsẖyr ạ̹ly̱ kl mạ ymkn rw̉yth ʿly̱ mwqʿ ạlwyb dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltmryr

AR تعد السمات الفرعية طريقة آمنة تماما لإجراء تغييرات على سمة WordPress مع عدم الاضطرار إلى تعديل ملفات السمة الأصلية

Transliteração tʿd ạlsmạt ạlfrʿyẗ ṭryqẗ ậmnẗ tmạmạ lạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ smẗ WordPress mʿ ʿdm ạlạḍṭrạr ạ̹ly̱ tʿdyl mlfạt ạlsmẗ ạlạ̉ṣlyẗ

AR لصنع شعارك المخصص بالكامل دون الحاجة إلى توظيف مصمم محترف, اتبع هذه الخطوات البسيطة للبدء.

Transliteração lṣnʿ sẖʿạrk ạlmkẖṣṣ bạlkạml dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ twẓyf mṣmm mḥtrf, ạtbʿ hdẖh ạlkẖṭwạt ạlbsyṭẗ llbdʾ.

AR دردش مباشرةً مع عملائك دون الحاجة إلى الانتقال بين التطبيقات.

Transliteração drdsẖ mbạsẖrẗaⁿ mʿ ʿmlạỷk dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạntqạl byn ạltṭbyqạt.

AR كما نؤمن أيضا بأن ليس عليك إنفاق ثروة للحصول على كل ذلك.

Transliteração kmạ nw̉mn ạ̉yḍạ bạ̉n lys ʿlyk ạ̹nfạq tẖrwẗ llḥṣwl ʿly̱ kl dẖlk.

AR دردش مباشرةً مع عملائك دون الحاجة إلى الانتقال بين التطبيقات.

Transliteração drdsẖ mbạsẖrẗaⁿ mʿ ʿmlạỷk dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạntqạl byn ạltṭbyqạt.

AR أعترف أنني وجدت أيضًا واجهة مستخدم سهلة الاستخدام للغاية ، مما يجعل من السهل جدًا القيام بالأشياء بمفردي دون الحاجة إلى مندوب دعم

Transliteração ạ̉ʿtrf ạ̉nny wjdt ạ̉yḍaⁿạ wạjhẗ mstkẖdm shlẗ ạlạstkẖdạm llgẖạyẗ , mmạ yjʿl mn ạlshl jdaⁿạ ạlqyạm bạlạ̉sẖyạʾ bmfrdy dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mndwb dʿm

AR يمكنك فقط استخدام البوابة في Teachable لبدء الدفع للشركات التابعة لك كل شهر دون الحاجة إلى التفكير في الأمر.

Transliteração ymknk fqṭ ạstkẖdạm ạlbwạbẗ fy Teachable lbdʾ ạldfʿ llsẖrkạt ạltạbʿẗ lk kl sẖhr dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltfkyr fy ạlạ̉mr.

AR يعد هذا خيارًا رائعًا للشركات الصغيرة ذات الموظفين المحدود الذين لا يحتاجون إلى إنفاق المئات على حسابات البريد الإلكتروني

Transliteração yʿd hdẖạ kẖyạraⁿạ rạỷʿaⁿạ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ dẖạt ạlmwẓfyn ạlmḥdwd ạldẖyn lạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạ̹nfạq ạlmỷạt ʿly̱ ḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny

AR غوص في مغامرتك القادمة بثقة. استعد المهارات التي تعلمتها في أول دورة غوص لك بدون أن تبدأ من الصفر

Transliteração gẖwṣ fy mgẖạmrtk ạlqạdmẗ btẖqẗ. ạstʿd ạlmhạrạt ạlty tʿlmthạ fy ạ̉wl dwrẗ gẖwṣ lk bdwn ạ̉n tbdạ̉ mn ạlṣfr

AR ووفقاً للمادة 34، إذا تم اختراق بيانات خزينة Keeper في أي وقت سيكون النص المشفر بلا قيمة للمخترقين وبهذا لن يكون الإخطار ضرورياً.

Transliteração wwfqạaⁿ llmạdẗ 34, ạ̹dẖạ tm ạkẖtrạq byạnạt kẖzynẗ Keeper fy ạ̉y wqt sykwn ạlnṣ ạlmsẖfr blạ qymẗ llmkẖtrqyn wbhdẖạ ln ykwn ạlạ̹kẖṭạr ḍrwryạaⁿ.

AR لا يحتاج المستثمرون المتعطشون للربح إلى النظر إلى أبعد من إصدار السندات الذي تم الإعلان عنه مؤخرًا من قبل سلسلة مطاعم FAT Brands، Fat Burger.

Transliteração lạ yḥtạj ạlmsttẖmrwn ạlmtʿṭsẖwn llrbḥ ạ̹ly̱ ạlnẓr ạ̹ly̱ ạ̉bʿd mn ạ̹ṣdạr ạlsndạt ạldẖy tm ạlạ̹ʿlạn ʿnh mw̉kẖraⁿạ mn qbl slslẗ mṭạʿm FAT Brands، Fat Burger.

AR واجه موفرو خدمات السحابة (CSPs) الاستخدام المتزايد لخدماتهم كمؤسسات عملت لتكييف قوى عاملة بعيدة وموزعة.

Transliteração wạjh mwfrw kẖdmạt ạlsḥạbẗ (CSPs) ạlạstkẖdạm ạlmtzạyd lkẖdmạthm kmw̉ssạt ʿmlt ltkyyf qwy̱ ʿạmlẗ bʿydẗ wmwzʿẗ.

AR لقد واجهت تقنية المعلومات التحدي لتكييف سياسات الأمان والبنية التحتية لديهم لدعم القوى العاملة عن بُعد غير المخططة.

Transliteração lqd wạjht tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạltḥdy ltkyyf syạsạt ạlạ̉mạn wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ldyhm ldʿm ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd gẖyr ạlmkẖṭṭẗ.

AR الموظفين الذين يصلون إلى الأدوات والموارد من أي جهاز، وفي أي مكان، وفي أي وقت

Transliteração ạlmwẓfyn ạldẖyn yṣlwn ạ̹ly̱ ạlạ̉dwạt wạlmwạrd mn ạ̉y jhạz, wfy ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt

AR تحديد الأنماط والمتطلبات المتطورة للقوى العاملة عن بُعد

Transliteração tḥdyd ạlạ̉nmạṭ wạlmtṭlbạt ạlmtṭwrẗ llqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd

AR يتضمن مستقبل العمل موظفين أكثر من ذي قبل يعملون عن بُعد—سواء بشكل دائم أو في نموذج هجين

Transliteração ytḍmn mstqbl ạlʿml mwẓfyn ạ̉ktẖr mn dẖy qbl yʿmlwn ʿn buʿd—swạʾ bsẖkl dạỷm ạ̉w fy nmwdẖj hjyn

AR أكثر من نصف القوى العاملة لديهم

Transliteração ạ̉ktẖr mn nṣf ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ldyhm

AR بالنسبة إلى القوى العاملة عن بُعد، أصبح الوصول إلى مؤتمرات الفيديو الشكل القياسي للاتصال

Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd, ạ̉ṣbḥ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mw̉tmrạt ạlfydyw ạlsẖkl ạlqyạsy llạtṣạl

AR وبينما يتم تخفيف حدة الاحتواء في المبنى، يتوقع الموظفون الآن أن يحظوا بالمرونة للعمل عن بُعد لجزء من الوقت على الأقل.

Transliteração wbynmạ ytm tkẖfyf ḥdẗ ạlạḥtwạʾ fy ạlmbny̱, ytwqʿ ạlmwẓfwn ạlận ạ̉n yḥẓwạ bạlmrwnẗ llʿml ʿn buʿd ljzʾ mn ạlwqt ʿly̱ ạlạ̉ql.

AR ويساعد موظفو شهادات Control Union عملاءنا في تصميم برنامجهم المخصَّص وخطة التطبيق، بما يشمل الموظفين اللازمين لتحقيق أهدافهم.

Transliteração wysạʿd mwẓfw sẖhạdạt Control Union ʿmlạʾnạ fy tṣmym brnạmjhm ạlmkẖṣãṣ wkẖṭẗ ạltṭbyq, bmạ ysẖml ạlmwẓfyn ạllạzmyn ltḥqyq ạ̉hdạfhm.

AR طبقت شهادات Control Union نظام إدارة جودة قويًا، والذي يضمن استقلالية موظفينا المشاركين في قرارات الاعتماد

Transliteração ṭbqt sẖhạdạt Control Union nẓạm ạ̹dạrẗ jwdẗ qwyaⁿạ, wạldẖy yḍmn ạstqlạlyẗ mwẓfynạ ạlmsẖạrkyn fy qrạrạt ạlạʿtmạd

AR وقد تلقى جميع الموظفين المشاركين في عملية الاعتماد تدريبًا على النظام.

Transliteração wqd tlqy̱ jmyʿ ạlmwẓfyn ạlmsẖạrkyn fy ʿmlyẗ ạlạʿtmạd tdrybaⁿạ ʿly̱ ạlnẓạm.

AR وينظم نظام إدارة الجودة لدينا كيفية تنفيذ برامج الاعتماد من قبل موظفينا.

Transliteração wynẓm nẓạm ạ̹dạrẗ ạljwdẗ ldynạ kyfyẗ tnfydẖ brạmj ạlạʿtmạd mn qbl mwẓfynạ.

AR ستعين CUC اثنين من الموظفين للتحقيق في الاعتراض

Transliteração stʿyn CUC ạtẖnyn mn ạlmwẓfyn lltḥqyq fy ạlạʿtrạḍ

AR تقييمات المخاطر المتعلقة بالحيادية وتضارب المصالح المحتمل على مكاتبنا وموظفينا وعملائنا.

Transliteração tqyymạt ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ bạlḥyạdyẗ wtḍạrb ạlmṣạlḥ ạlmḥtml ʿly̱ mkạtbnạ wmwẓfynạ wʿmlạỷnạ.

AR جهّز موظفيك بمدير كلمات مرور قوي لتحسين الأمن والخصوصية مع الحد من المخاطر الأمنية وعمليات اختراق البيانات.

Transliteração jh̃z mwẓfyk bmdyr klmạt mrwr qwy ltḥsyn ạlạ̉mn wạlkẖṣwṣyẗ mʿ ạlḥd mn ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ wʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.

AR دراسة استقصائية: ما أكثر نقطة تزعجك في شأن الموظفين وكلمات مرورهم؟

Transliteração drạsẗ ạstqṣạỷyẗ: mạ ạ̉ktẖr nqṭẗ tzʿjk fy sẖạ̉n ạlmwẓfyn wklmạt mrwrhm?

AR تعرض كلمات المرور الخاصة بالموظفين للسرقة أو الاختراق

Transliteração tʿrḍ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bạlmwẓfyn llsrqẗ ạ̉w ạlạkẖtrạq

AR استخدام الموظفين لكلمات مرور ضعيفة

Transliteração ạstkẖdạm ạlmwẓfyn lklmạt mrwr ḍʿyfẗ

AR تغيير كلمات المرور عندما يترك أحد الموظفين العمل في الشركة

Transliteração tgẖyyr klmạt ạlmrwr ʿndmạ ytrk ạ̉ḥd ạlmwẓfyn ạlʿml fy ạlsẖrkẗ

AR من الشركات الصغيرة والمتوسطة تفيد بأن كلمات المرور الخاصة بموظفيها تعرضت للفقدان أو السرقة في العام الماضي.

Transliteração mn ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ tfyd bạ̉n klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bmwẓfyhạ tʿrḍt llfqdạn ạ̉w ạlsrqẗ fy ạlʿạm ạlmạḍy.

AR يوفر وقت الموظفين ويخلصهم من التعطل والإحباط الناتج عن حاجتهم إلى إعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.

Transliteração ywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạltʿṭl wạlạ̹ḥbạṭ ạlnạtj ʿn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.

AR يقلل تكاليف مكتب المساعدة ويوفر وقت الموظفين ويخلصهم من الإحباط ومن حاجتهم إلى إعادة استخدام كلمات المرور وتذكرها.

Transliteração yqll tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ wywfr wqt ạlmwẓfyn wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ wmn ḥạjthm ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr wtdẖkrhạ.

AR يقوم Keeper بتوليد كلمات مرور قوية وفريدة ويقوم بملئها تلقائياً في التطبيقات ومواقع الويب التي يحتاجها موظفوك.

Transliteração yqwm Keeper btwlyd klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ wyqwm bmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy ạltṭbyqạt wmwạqʿ ạlwyb ạlty yḥtạjhạ mwẓfwk.

AR يمكن للموظفين الوصول إلى محفوظات سجلاتهم بالكامل وعرض الإصدارات السابقة، ورؤية ما تغير واسترداد السجلات في أي وقت.

Transliteração ymkn llmwẓfyn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥfwẓạt sjlạthm bạlkạml wʿrḍ ạlạ̹ṣdạrạt ạlsạbqẗ, wrw̉yẗ mạ tgẖyr wạstrdạd ạlsjlạt fy ạ̉y wqt.

AR يمكن للموظفين الوصول إلى محفوظات سجلاتهم بالكامل، وعرض الإصدارات السابقة، ورؤية ما تغير واسترداد هذه السجلات في أي وقت.

Transliteração ymkn llmwẓfyn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mḥfwẓạt sjlạthm bạlkạml, wʿrḍ ạlạ̹ṣdạrạt ạlsạbqẗ, wrw̉yẗ mạ tgẖyr wạstrdạd hdẖh ạlsjlạt fy ạ̉y wqt.

AR يمكن للموظفين الحصول على خزائن منفصلة لحماية معلومات العمل والمعلومات الشخصية والتبديل بينها بسهولة، على عدد غير محدود من الأجهزة.

Transliteração ymkn llmwẓfyn ạlḥṣwl ʿly̱ kẖzạỷn mnfṣlẗ lḥmạyẗ mʿlwmạt ạlʿml wạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ wạltbdyl bynhạ bshwlẗ, ʿly̱ ʿdd gẖyr mḥdwd mn ạlạ̉jhzẗ.