Traduzir "maak uw unieke" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maak uw unieke" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de maak uw unieke

holandês
árabe

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.

Transliteração lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.

NL Maak een unieke GIF door de animatie-instellingen te manipuleren voor elk element dat in de bewegende afbeelding voorkomt. Verras uw publiek met geanimeerde afbeeldingen.

AR أنشئ صورة GIF فريدة من خلال معالجة إعدادات الرسوم المتحركة لكل عنصر يظهر في الرسم المتحرك. أبهر جمهورك بالرسومات المتحركة.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ṣwrẗ GIF frydẗ mn kẖlạl mʿạljẗ ạ̹ʿdạdạt ạlrswm ạlmtḥrkẗ lkl ʿnṣr yẓhr fy ạlrsm ạlmtḥrk. ạ̉bhr jmhwrk bạlrswmạt ạlmtḥrkẗ.

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme's editor. Laat statistieken en cijfers zien met visuals.

AR قم بصنع تصورات فريدة وتشديدات تصميم باستخدام مخططات ورسوم وأدوات البيانات من صانع Visme. اعرض الإحصائيات والأرقام مع المؤثرات البصرية.

Transliteração qm bṣnʿ tṣwrạt frydẗ wtsẖdydạt tṣmym bạstkẖdạm mkẖṭṭạt wrswm wạ̉dwạt ạlbyạnạt mn ṣạnʿ Visme. ạʿrḍ ạlạ̹ḥṣạỷyạt wạlạ̉rqạm mʿ ạlmw̉tẖrạt ạlbṣryẗ.

NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.

AR بللي وجهك وضع منظف وجهك المعتاد. ثم بللي LUNA™ play plus 2 واضغطي على الزر العمومي لتشغيل الجهاز.

Transliteração blly wjhk wḍʿ mnẓf wjhk ạlmʿtạd. tẖm blly LUNA™ play plus 2 wạḍgẖṭy ʿly̱ ạlzr ạlʿmwmy ltsẖgẖyl ạljhạz.

holandêsárabe
knopالزر
apparaatالجهاز

NL Maak verkooppresentaties die opvallenEn maak een geweldige indruk

AR إنشاء عروض تقديمية للمبيعات تبرزوجعل انطباعا كبيرا

Transliteração ạ̹nsẖạʾ ʿrwḍ tqdymyẗ llmbyʿạt tbrzwjʿl ạnṭbạʿạ kbyrạ

holandêsárabe
maakإنشاء

NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool

AR إصنع شعارك الخاص وأدهش زبائنك باستخدام أداة صانع الشعار السهلة من Visme

Transliteração ạ̹ṣnʿ sẖʿạrk ạlkẖạṣ wạ̉dhsẖ zbạỷnk bạstkẖdạm ạ̉dạẗ ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlshlẗ mn Visme

NL Tik bij Maak een gratis zakelijk account aan op Maak

AR أسفل إنشاء حساب أعمال مجاني، اضغط على إنشاء

Transliteração ạ̉sfl ạ̹nsẖạʾ ḥsạb ạ̉ʿmạl mjạny, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ

NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden

AR يحتوي كل كائن على معرف فريد من نوعه عالميا بحيث يمكن العثور عليه عبر النظام الموزع

Transliteração yḥtwy kl kạỷn ʿly̱ mʿrf fryd mn nwʿh ʿạlmyạ bḥytẖ ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh ʿbr ạlnẓạm ạlmwzʿ

holandêsárabe
bevatيحتوي
objectكائن
uniekeفريد
wereldwijdعالميا
kanيمكن
systeemالنظام

NL We zullen de migratie bekijken en een migratiespelplan maken dat is afgestemd op uw unieke vereisten

AR سنراجع الترحيل وإنشاء خطة لعبة الترحيل مصممة وفقا لمتطلباتك الفريدة

Transliteração snrạjʿ ạltrḥyl wạ̹nsẖạʾ kẖṭẗ lʿbẗ ạltrḥyl mṣmmẗ wfqạ lmtṭlbạtk ạlfrydẗ

holandêsárabe
migratieالترحيل
makenوإنشاء
uniekeالفريدة

NL Hostwinds Cloud Control biedt u ook alles wat u nodig heeft om uw server naar eigen inzicht te beheren en configureren op basis van uw unieke vereisten.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
cloudcloud
watكما
vereistenمتطلباتك
uniekeالفريدة

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

AR يقوم خبراء الدعم لدينا بتحليل وتطوير خطة الترحيل الفريدة الخاصة بك. بمجرد تصميمها ، تبدأ الترحيل من أجلك.

Transliteração yqwm kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ btḥlyl wtṭwyr kẖṭẗ ạltrḥyl ạlfrydẗ ạlkẖạṣẗ bk. bmjrd tṣmymhạ , tbdạ̉ ạltrḥyl mn ạ̉jlk.

holandêsárabe
migratieالترحيل
uniekeالفريدة
eenmaalبمجرد
beginnenتبدأ

NL Hier vind je namelijk niet alleen unieke wandelroutes, maar ook Unesco-werelderfgoed, een biosfeerreservaat en talrijke natuurparken

AR ذلك لأنك لن تجد فقط طرق المشي التي لا مثيل لها، ولكن أيضا مواقع التراث العالمي لليونسكو ومحمية المحيط الحيوي، ناهيك عن العديد من المتنزهات

Transliteração dẖlk lạ̉nk ln tjd fqṭ ṭrq ạlmsẖy ạlty lạ mtẖyl lhạ, wlkn ạ̉yḍạ mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw wmḥmyẗ ạlmḥyṭ ạlḥywy, nạhyk ʿn ạlʿdyd mn ạlmtnzhạt

holandêsárabe
jeلها
talrijkeالعديد

NL Behalve horloges, kaas en chocolade is er nauwelijks iets dat zo vaak met ons land wordt geassocieerd als zijn unieke bergwereld

AR بصرف النظر عن الساعات والجبن والشوكولاتة، قد لا يوجد أي شيء يتعلّق الناس فيه بشدة في سويسرا أكثر من مشهدها الجبلي الفريد من نوعه

Transliteração bṣrf ạlnẓr ʿn ạlsạʿạt wạljbn wạlsẖwkwlạtẗ, qd lạ ywjd ạ̉y sẖyʾ ytʿl̃q ạlnạs fyh bsẖdẗ fy swysrạ ạ̉ktẖr mn msẖhdhạ ạljbly ạlfryd mn nwʿh

holandêsárabe
ietsشيء
uniekeالفريد

NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag

AR في وضع فريد لإدارة التحديات العالمية الراهنة

Transliteração fy wḍʿ fryd lạ̹dạrẗ ạltḥdyạt ạlʿạlmyẗ ạlrạhnẗ

holandêsárabe
voorوضع
uniekeفريد
wereldwijdeالعالمية

NL Er zijn een aantal factoren die een rol spelen wanneer men besluit of een bepaald besturingssysteem aan hun unieke behoeften voldoet

AR هناك عدد من العوامل التي تلعب دورًا عندما يقرر المرء ما إذا كان نظام تشغيل معين يلبي احتياجاته الفريدة

Transliteração hnạk ʿdd mn ạlʿwạml ạlty tlʿb dwraⁿạ ʿndmạ yqrr ạlmrʾ mạ ạ̹dẖạ kạn nẓạm tsẖgẖyl mʿyn ylby ạḥtyạjạth ạlfrydẗ

holandêsárabe
factorenالعوامل
ofإذا
zijnكان
bepaaldمعين
uniekeالفريدة

NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.

AR بمجرد الانتهاء، انقر فوق الزر "إنشاء جدار حماية".سيتم عرض ملفك الأمان الجديد الخاص بك.الاسم هو مزيج من معرف فريد واسمك الذي اخترته.

Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ, ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ jdạr ḥmạyẗ".sytm ʿrḍ mlfk ạlạ̉mạn ạljdyd ạlkẖạṣ bk.ạlạsm hw mzyj mn mʿrf fryd wạsmk ạldẖy ạkẖtrth.

holandêsárabe
klikانقر
knopالزر
makenإنشاء
weergegevenعرض
nieuweالجديد
naamالاسم
uniekeفريد

NL REMOTE IP / CIDR: CIDR (Routing van de klasloze inter-domein) is een set IP (internetprotocol) Normen die worden gebruikt om unieke ID's voor uw VM te maken.

AR IP Remote IP / CIDR: CIDR (توجيه النطاق متعدد الكلور) هو مجموعة من معايير IP (بروتوكول الإنترنت) المستخدمة لإنشاء معرفات فريدة من نوعها ل VM.

Transliteração IP Remote IP / CIDR: CIDR (twjyh ạlnṭạq mtʿdd ạlklwr) hw mjmwʿẗ mn mʿạyyr IP (brwtwkwl ạlạ̹ntrnt) ạlmstkẖdmẗ lạ̹nsẖạʾ mʿrfạt frydẗ mn nwʿhạ l VM.

holandêsárabe
ipip
setمجموعة
gebruiktالمستخدمة
makenلإنشاء
uniekeفريدة

NL Hier kunt u de URL invoeren op de servicepagina die u wilt promoten, en het genereert een unieke affiliate-link voor u om te gebruiken.

AR يمكنك هنا إدخال عنوان URL إلى صفحة الخدمة التي تريد الترويج لها، وسوف تولد رابطا فريدا من نوعه للاستخدام.

Transliteração ymknk hnạ ạ̹dkẖạl ʿnwạn URL ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ ạlty tryd ạltrwyj lhạ, wswf twld rạbṭạ frydạ mn nwʿh llạstkẖdạm.

holandêsárabe
urlurl
hierهنا
invoerenإدخال
wiltتريد

NL Het slimme algoritme van NordVPN selecteert automatisch de snelste VPN-server op basis van je locatie en unieke vereisten.

AR ستختار خوارزمية NordVPN المبتكرة تلقائيًا أسرع خادم VPN بناءً على موقعك ومتطلباتك الفريدة.

Transliteração stkẖtạr kẖwạrzmyẗ NordVPN ạlmbtkrẗ tlqạỷyaⁿạ ạ̉srʿ kẖạdm VPN bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk wmtṭlbạtk ạlfrydẗ.

holandêsárabe
snelsteأسرع
serverخادم
vpnvpn
locatieموقعك
uniekeالفريدة

NL Coda werkt, dus dat hoeft niet. De mix van geweldige functies zorgt ervoor dat u uw unieke stijl van dingen doen.

AR كودا يعمل، لذلك لم يكن لديك ل. يضمن مزيجه من الميزات المذهلة الحفاظ على أسلوبك الفريد في القيام بالأشياء.

Transliteração kwdạ yʿml, ldẖlk lm ykn ldyk l. yḍmn mzyjh mn ạlmyzạt ạlmdẖhlẗ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạ̉slwbk ạlfryd fy ạlqyạm bạlạ̉sẖyạʾ.

holandêsárabe
werktيعمل
dusلذلك
functiesالميزات
vanعلى
uniekeالفريد

NL Kabelbaan-, architectuur-, adventure- en alpine uitzichtbelevenis – dat is het uitstapje naar de unieke gletsjerwereld.

AR التلفريك، العمارة، المغامرة ومشهد جبال الألب - سيختبرها الزوار جميعها ومن ثم بعضاً منها في هذه الرحلة إلى عالم غلاشيه الفريد من نوعه.

Transliteração ạltlfryk, ạlʿmạrẗ, ạlmgẖạmrẗ wmsẖhd jbạl ạlạ̉lb - sykẖtbrhạ ạlzwạr jmyʿhạ wmn tẖm bʿḍạaⁿ mnhạ fy hdẖh ạlrḥlẗ ạ̹ly̱ ʿạlm gẖlạsẖyh ạlfryd mn nwʿh.

holandêsárabe
naarإلى
uniekeالفريد

NL Unieke bike- en wandelgebieden zijn rond Schwarzsee, Charmey, Bulle, Moléson en Les Paccots te vinden

AR في فرايبورغ، عاصمة الكانتون، والمركز الاقتصادي سوف تجدوا كنزاً ثقافياً دفيناً يعود إلى العصور الوسطى

Transliteração fy frạybwrgẖ, ʿạṣmẗ ạlkạntwn, wạlmrkz ạlạqtṣạdy swf tjdwạ knzạaⁿ tẖqạfyạaⁿ dfynạaⁿ yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣwr ạlwsṭy̱

NL Hoogtewandeling naar het unieke Aletschwoud

AR جسر تريفت – جسر مشاة مثير للإعجاب (مشهدي)

Transliteração jsr tryft – jsr msẖạẗ mtẖyr llạ̹ʿjạb (msẖhdy)

NL De vier taal- en cultuurregio's van Zwitserland zijn een van de meest unieke kenmerken van het land

AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد

Transliteração tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd

holandêsárabe
zwitserlandسويسرا
landالبلاد

NL Het uit donker Valser kwartsiet gebouwd warmwaterbad arrangeert immers op unieke wijze de elementen water en steen

AR لكون مهندس معماري استثنائي قام ببناء منتجع هناك، من الحجر الخالص، ذي لون أخضر ووزنه أطنان

Transliteração lkwn mhnds mʿmạry ạsttẖnạỷy qạm bbnạʾ mntjʿ hnạk, mn ạlḥjr ạlkẖạlṣ, dẖy lwn ạ̉kẖḍr wwznh ạ̉ṭnạn

NL “Ik wil de gasten bekend maken met de unieke smaak van biologisch geproduceerd voedsel,” zegt ze.

AR وتقول: "أريد أن أعرّف الضيوف على النكهات الفريدة للأغذية العضوية".

Transliteração wtqwl: "ạ̉ryd ạ̉n ạ̉ʿr̃f ạlḍywf ʿly̱ ạlnkhạt ạlfrydẗ llạ̉gẖdẖyẗ ạlʿḍwyẗ".

holandêsárabe
uniekeالفريدة

NL Gedurende zijn 72-jarige historie heeft het Locarno Film Festival een unieke positie verworven onder de belangrijkste filmfestivals in de wereld

AR طوال تاريخه الممتد على 70 عاماً، فقد شغل مهرجان أفلام لوكارنو موقعاً فريداً من نوعه في المنظر الطبيعي للاحتفالات الرئيسية

Transliteração ṭwạl tạrykẖh ạlmmtd ʿly̱ 70 ʿạmạaⁿ, fqd sẖgẖl mhrjạn ạ̉flạm lwkạrnw mwqʿạaⁿ frydạaⁿ mn nwʿh fy ạlmnẓr ạlṭbyʿy llạḥtfạlạt ạlrỷysyẗ

holandêsárabe
belangrijksteالرئيسية

NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken

AR تحكي هذه القصص عن اللقاءات الرائعة مع المضيفين المحليين، وتحوّل الخبرات الشخصية إلى ذكريات لا تُنسى

Transliteração tḥky hdẖh ạlqṣṣ ʿn ạllqạʾạt ạlrạỷʿẗ mʿ ạlmḍyfyn ạlmḥlyyn, wtḥw̃l ạlkẖbrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạ̹ly̱ dẖkryạt lạ tunsy̱

holandêsárabe
persoonlijkeالشخصية

NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.

AR وبفضل المعرفة والخبرة لفرقنا المحلية، تتمتع Control Union الآن بكل المؤهلات والقدرات لتخفيف هذه المخاطر التي تواجه العملاء في أيّ مكان بالعالم.

Transliteração wbfḍl ạlmʿrfẗ wạlkẖbrẗ lfrqnạ ạlmḥlyẗ, ttmtʿ Control Union ạlận bkl ạlmw̉hlạt wạlqdrạt ltkẖfyf hdẖh ạlmkẖạṭr ạlty twạjh ạlʿmlạʾ fy ạ̉ỹ mkạn bạlʿạlm.

holandêsárabe
controlcontrol
kennisالمعرفة
lokaleالمحلية
risicoالمخاطر

NL CUC registreert de klacht, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen met een unieke identificatie in ICU, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

AR ستسجل CUC الاعتراضونتائجه وأي إجراء يتم اتخاذه لحله في ICU تحت تعريف فريد، بما في ذلك أي تصحيح ملموس وإجراء تصحيحي.

Transliteração stsjl CUC ạlạʿtrạḍwntạỷjh wạ̉y ạ̹jrạʾ ytm ạtkẖạdẖh lḥlh fy ICU tḥt tʿryf fryd, bmạ fy dẖlk ạ̉y tṣḥyḥ mlmws wạ̹jrạʾ tṣḥyḥy.

holandêsárabe
uniekeفريد

NL Blader door hotels, pensions en unieke huizen en boek uw verblijf op 's werelds toonaangevende accommodatiesites.

AR تصفح الفنادق ودور الضيافة ومنازل فريدة واحجز إقامتك في كبرى مواقع الإقامة في العالم.

Transliteração tṣfḥ ạlfnạdq wdwr ạlḍyạfẗ wmnạzl frydẗ wạḥjz ạ̹qạmtk fy kbry̱ mwạqʿ ạlạ̹qạmẗ fy ạlʿạlm.

holandêsárabe
hotelsالفنادق
uniekeفريدة
verblijfإقامتك

NL Gornergrat Bahn : ervaar een unieke tour door Zwitserland hoog boven de Alpen op de historische Gornergrat Bahn, de eerste elektrische tandradbaan van het land

AR Gornergrat Bahn : جرب جولة فريدة من نوعها في سويسرا عالياً فوق جبال الألب على Gornergrat Bahn التاريخي ، أول سكة حديد كهربائية في البلاد

Transliteração Gornergrat Bahn : jrb jwlẗ frydẗ mn nwʿhạ fy swysrạ ʿạlyạaⁿ fwq jbạl ạlạ̉lb ʿly̱ Gornergrat Bahn ạltạrykẖy , ạ̉wl skẗ ḥdyd khrbạỷyẗ fy ạlblạd

holandêsárabe
tourجولة
uniekeفريدة
zwitserlandسويسرا
alpenالألب
eersteأول
landالبلاد

NL Shanga & Shanga Foundation verkoopt bijvoorbeeld unieke souvenirs gemaakt door ervaren ambachtslieden, schilders en beeldhouwers

AR تقوم مؤسسة Shanga & Shanga ، على سبيل المثال ، ببيع الهدايا التذكارية الفريدة المصنوعة من قبل الحرفيين والرسامين والنحاتين ذوي الخبرة

Transliteração tqwm mw̉ssẗ Shanga & Shanga , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , bbyʿ ạlhdạyạ ạltdẖkạryẗ ạlfrydẗ ạlmṣnwʿẗ mn qbl ạlḥrfyyn wạlrsạmyn wạlnḥạtyn dẖwy ạlkẖbrẗ

holandêsárabe
doorعلى
bijvoorbeeldالمثال
uniekeالفريدة

NL Met weebly kunt u bepaalde badges of unieke displays van status instellen op uw producten die aan uw klanten worden getoond

AR مع Weebly، يمكنك تعيين بعض الشارات أو العروض الفريدة للحالة على منتجاتك المعروضة لعملائك

Transliteração mʿ Weebly, ymknk tʿyyn bʿḍ ạlsẖạrạt ạ̉w ạlʿrwḍ ạlfrydẗ llḥạlẗ ʿly̱ mntjạtk ạlmʿrwḍẗ lʿmlạỷk

holandêsárabe
instellenتعيين
uniekeالفريدة

NL Keeper genereert sterke, unieke wachtwoorden en vult deze automatisch in apps en websites in voor uw medewerkers.

AR يقوم Keeper بتوليد كلمات مرور قوية وفريدة ويقوم بملئها تلقائياً في التطبيقات ومواقع الويب التي يحتاجها موظفوك.

Transliteração yqwm Keeper btwlyd klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ wyqwm bmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy ạltṭbyqạt wmwạqʿ ạlwyb ạlty yḥtạjhạ mwẓfwk.

holandêsárabe
sterkeقوية
uniekeوفريدة
automatischتلقائيا
appsالتطبيقات
websitesالويب

NL KeeperMSP genereert sterke, unieke wachtwoorden en vult deze automatisch in apps en websites in voor uw werknemers.

AR يولد KeeperMSP كلمات مرور قوية وفريدة ويقوم بملئها تلقائياً في التطبيقات ومواقع الويب نيابة عن موظفيك.

Transliteração ywld KeeperMSP klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ wyqwm bmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ fy ạltṭbyqạt wmwạqʿ ạlwyb nyạbẗ ʿn mwẓfyk.

holandêsárabe
sterkeقوية
uniekeوفريدة
automatischتلقائيا
appsالتطبيقات
websitesالويب

NL Uw unieke verwijzingslink is beschikbaar in uw Keeper-kluis. Deel de link met vrienden, familieleden of collega's.

AR رابط الإحالة الفريد الخاص بك متاح في خزينة Keeper الخاصة بك، قم بمشاركة الرابط مع الأصدقاء أو أفراد العائلة أو الزملاء.

Transliteração rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bk mtạḥ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk, qm bmsẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ ạ̉w ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạlzmlạʾ.

holandêsárabe
uniekeالفريد
beschikbaarمتاح
vriendenالأصدقاء

NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink

AR داخل منصة Keeper، يستطيع مستخدمو Keeper المؤهلون إحالة أصدقائهم أو أفراد عائلاتهم أو زملائهم إلى Keeper باستخدام رابط الإحالة الفريد الخاص بهم

Transliteração dạkẖl mnṣẗ Keeper, ystṭyʿ mstkẖdmw Keeper ạlmw̉hlwn ạ̹ḥạlẗ ạ̉ṣdqạỷhm ạ̉w ạ̉frạd ʿạỷlạthm ạ̉w zmlạỷhm ạ̹ly̱ Keeper bạstkẖdạm rạbṭ ạlạ̹ḥạlẗ ạlfryd ạlkẖạṣ bhm

holandêsárabe
platformمنصة
gebruikersمستخدمو
uniekeالفريد

NL In aanmerking komende verwijzers krijgen een unieke verwijzingslink binnen hun Keeper-kluis

AR وسيتم تزويد القائمين بالإحالة المؤهلين برابط إحالة فريد داخل خزينة Keeper الخاصة بهم

Transliteração wsytm tzwyd ạlqạỷmyn bạlạ̹ḥạlẗ ạlmw̉hlyn brạbṭ ạ̹ḥạlẗ fryd dạkẖl kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bhm

holandêsárabe
uniekeفريد
hunبهم

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr

holandêsárabe
uniekeفريدة
accountحساب
nietولا

NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.

AR يمكن أن يساعدك مدير كلمات مرور مثل Keeper في توليد كلمات مرور فريدة وأكثر قوة ويخزنها بأمان ويتكامل مع برنامج مصادقة خارجي.

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿdk mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper fy twlyd klmạt mrwr frydẗ wạ̉ktẖr qwẗ wykẖznhạ bạ̉mạn wytkạml mʿ brnạmj mṣạdqẗ kẖạrjy.

holandêsárabe
kanيمكن
genererenتوليد
uniekeفريدة
veiligبأمان
externeخارجي

NL Voer een streng cyberbeveiligingsbeleid in voor uw bedrijf dat gericht is op het maken van unieke, complexe wachtwoorden voor elk account

AR سن سياسة أمن إنترنت حازمة في شركتك تركز على إنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب

Transliteração sn syạsẗ ạ̉mn ạ̹ntrnt ḥạzmẗ fy sẖrktk trkz ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb

holandêsárabe
bedrijfشركتك
makenإنشاء
uniekeفريدة
accountحساب

NL Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins

AR تصنع المقاييس الحيوية بيانات اعتماد قوية وفريدة

Transliteração tṣnʿ ạlmqạyys ạlḥywyẗ byạnạt ạʿtmạd qwyẗ wfrydẗ

holandêsárabe
sterkeقوية
uniekeوفريدة

NL Niet meer dan 1-3 gelijktijdige bezoekers per website, niet meer dan 500 unieke bezoekers per dag.

AR لا يزيد عن 1-3 زوار في وقت واحد لكل موقع على شبكة الإنترنت، لا يزيد عن 500 زائر فريد يوميا.

Transliteração lạ yzyd ʿn 1-3 zwạr fy wqt wạḥd lkl mwqʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt, lạ yzyd ʿn 500 zạỷr fryd ywmyạ.

holandêsárabe
bezoekersزوار
perلكل
uniekeفريد

NL Toegang tot aangepaste animatie mogelijkheden om je te helpen volledig unieke video-inhoud te maken

AR الوصول إلى قدرات التحريك المتطورة لمساعدتك في إنشاء محتوى فيديو فريد بالكامل

Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ qdrạt ạltḥryk ạlmtṭwrẗ lmsạʿdtk fy ạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ fydyw fryd bạlkạml

holandêsárabe
toegangالوصول
mogelijkhedenقدرات
makenإنشاء
inhoudمحتوى
uniekeفريد

NL Ons team werkt hard om u een unieke shopping belevenis te bieden. Bezoek onze Guest Services om te zien hoe wij u kunnen assisteren tijdens uw bezoek.

AR يعمل فريقنا بجد ليقدم لك تجربة تسوق فريدة من نوعها. قم بزيارة خدمات الضيوف لمعرفة كيفية مساعدتنا لك أثناء زيارتك

Transliteração yʿml fryqnạ bjd lyqdm lk tjrbẗ tswq frydẗ mn nwʿhạ. qm bzyạrẗ kẖdmạt ạlḍywf lmʿrfẗ kyfyẗ msạʿdtnạ lk ạ̉tẖnạʾ zyạrtk

holandêsárabe
werktيعمل
uniekeفريدة
bezoekبزيارة
servicesخدمات
hoeكيفية
tijdensأثناء

NL Ontgrendel het volledige potentieel van verse ingrediënten & jouw fantasie! De unieke formule van FOREO Imagination™, de eerste in zijn soort, is de perfecte basis voor jouw zelfgemaakte gezichtsmasker

AR أطلقي العنان للإمكانات الكاملة للمكونات الطازجة ولخيالك أيضًا

Transliteração ạ̉ṭlqy ạlʿnạn llạ̹mkạnạt ạlkạmlẗ llmkwnạt ạlṭạzjẗ wlkẖyạlk ạ̉yḍaⁿạ

holandêsárabe
volledigeالكاملة

NL Deze unieke technologie is geïnspireerd op de Aziatische oogmassage waarbij met de vingers op de huid getapt wordt. De zachte pulseringen van de IRIS zijn veel effectiever dan handmassages.

AR التكنولوجيا المتقدمة الفريدة مستوحاه من الإسلوب الأسيوي لتدليك محيط العين، إستخدام IRIS يعطي فاعلية أكثر من التدليك اليدوي لمحيط العين

Transliteração ạltknwlwjyạ ạlmtqdmẗ ạlfrydẗ mstwḥạh mn ạlạ̹slwb ạlạ̉sywy ltdlyk mḥyṭ ạlʿyn, ạ̹stkẖdạm IRIS yʿṭy fạʿlyẗ ạ̉ktẖr mn ạltdlyk ạlydwy lmḥyṭ ạlʿyn

holandêsárabe
technologieالتكنولوجيا
uniekeالفريدة

NL Dit unieke 'fontein der jeugd' fruit biedt een stevigere, gladdere huid en bescherming tegen schadelijke vrije radicalen.

AR يقدم "ينبوع الشباب" الفريد من الفواكه بشرة مشدودة أكثر وأنعم ويحمي من الجذور الحرة الضارة.

Transliteração yqdm "ynbwʿ ạlsẖbạb" ạlfryd mn ạlfwạkh bsẖrẗ msẖdwdẗ ạ̉ktẖr wạ̉nʿm wyḥmy mn ạljdẖwr ạlḥrẗ ạlḍạrẗ.

holandêsárabe
biedtيقدم
uniekeالفريد
huidبشرة

NL Hostwinds Cloud Control biedt u ook alles wat u nodig heeft om uw server naar eigen inzicht te beheren en configureren op basis van uw unieke vereisten.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
cloudcloud
watكما
vereistenمتطلباتك
uniekeالفريدة

Mostrando 50 de 50 traduções