NL Je ziet het verschil tussen concepten van collecties en losse Tweets doordat het aantal Tweets in je collectie wordt aangegeven
NL Je ziet het verschil tussen concepten van collecties en losse Tweets doordat het aantal Tweets in je collectie wordt aangegeven
AR ويمكن تمييز مسوّدات سلسلة التغريدات من مسوّدة تغريدة واحدة عن طريق الإشارة إلى عدد التغريدات في سلسلة تغريداتك
Transliteração wymkn tmyyz msw̃dạt slslẗ ạltgẖrydạt mn msw̃dẗ tgẖrydẗ wạḥdẗ ʿn ṭryq ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ʿdd ạltgẖrydạt fy slslẗ tgẖrydạtk
NL Importeer de Tweets die je aan je Moment wil toevoegen. Je kan een van de volgende opties kiezen voor het importeren van je Tweets:
AR استورد التغريدات لتملأ بها لحظتك. يمكنك اختيار كيفية استيراد التغريدات من الخيارات التالية:
Transliteração ạstwrd ạltgẖrydạt ltmlạ̉ bhạ lḥẓtk. ymknk ạkẖtyạr kyfyẗ ạstyrạd ạltgẖrydạt mn ạlkẖyạrạt ạltạlyẗ:
holandês | árabe |
---|---|
voor | بها |
kiezen | اختيار |
opties | الخيارات |
NL Tweets die ik leuk vind: alle Tweets die je leuk hebt gevonden, worden weergegeven.
AR التغريدات التي أعجبت بها: يعرض هذا الخيار جميع التغريدات التي أبديت إعجابك بها.
Transliteração ạltgẖrydạt ạlty ạ̉ʿjbt bhạ: yʿrḍ hdẖạ ạlkẖyạr jmyʿ ạltgẖrydạt ạlty ạ̉bdyt ạ̹ʿjạbk bhạ.
NL Tweets van account: gebruik de zoekbalk om te zoeken naar Tweets die je wil toevoegen van een account op Twitter.
AR التغريدات حسب الحساب: استخدام شريط البحث للبحث عن تغريدات لتضمينها من حساب ما على تويتر.
Transliteração ạltgẖrydạt ḥsb ạlḥsạb: ạstkẖdạm sẖryṭ ạlbḥtẖ llbḥtẖ ʿn tgẖrydạt ltḍmynhạ mn ḥsạb mạ ʿly̱ twytr.
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | استخدام |
NL Tweets zoeken: gebruik de zoekbalk om te zoeken naar een of meer specifieke Tweets met behulp van een hashtag.
AR البحث عن تغريدة: استخدام شريط البحث للبحث عن تغريدة أو تغريدات بعينها باستخدام هاشتاج.
Transliteração ạlbḥtẖ ʿn tgẖrydẗ: ạstkẖdạm sẖryṭ ạlbḥtẖ llbḥtẖ ʿn tgẖrydẗ ạ̉w tgẖrydạt bʿynhạ bạstkẖdạm hạsẖtạj.
holandês | árabe |
---|---|
tweets | تغريدات |
NL Als je Tweets zijn afgeschermd, kunnen alleen jouw volgers de foto's in je Tweets bekijken
AR إذا كانت تغريداتك محميّة، فسيتمكن متابعوك فقط من مشاهدة الصور المضمّنة في تغريداتك
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt tgẖrydạtk mḥmỹẗ, fsytmkn mtạbʿwk fqṭ mn msẖạhdẗ ạlṣwr ạlmḍm̃nẗ fy tgẖrydạtk
holandês | árabe |
---|---|
als | إذا |
zijn | كانت |
alleen | فقط |
foto | الصور |
NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, tik je op Alles tweeten om je Tweets te plaatsen
AR عندما تنتهي من إضافة جميع التغريدات التي تود تضمينها في سلسلة تغريداتك، اضغط على تغريد الكل لنشرها
Transliteração ʿndmạ tnthy mn ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltgẖrydạt ạlty twd tḍmynhạ fy slslẗ tgẖrydạtk, ạḍgẖṭ ʿly̱ tgẖryd ạlkl lnsẖrhạ
holandês | árabe |
---|---|
toevoegen | إضافة |
NL Wanneer je klaar bent met het toevoegen van alle Tweets die je in je collectie wil opnemen, klik je op de knop Alles tweeten om je Tweets te plaatsen.
AR عندما تنتهي من إضافة جميع التغريدات التي تود تضمينها في سلسلة تغريداتك، انقر فوق الزر تغريد الكل لنشرها.
Transliteração ʿndmạ tnthy mn ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltgẖrydạt ạlty twd tḍmynhạ fy slslẗ tgẖrydạtk, ạnqr fwq ạlzr tgẖryd ạlkl lnsẖrhạ.
holandês | árabe |
---|---|
toevoegen | إضافة |
klik | انقر |
knop | الزر |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
AR بصورة عامة، ستظهر سلسلة تغريدات من شخص تتابعه مع تغريدتين أو ثلاث تغريدات على خطّك الزمنيّ مرتبطة بواسطة خط لتمييزها كمجموعة واحدة
Transliteração bṣwrẗ ʿạmẗ, stẓhr slslẗ tgẖrydạt mn sẖkẖṣ ttạbʿh mʿ tgẖrydtyn ạ̉w tẖlạtẖ tgẖrydạt ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ mrtbṭẗ bwạsṭẗ kẖṭ ltmyyzhạ kmjmwʿẗ wạḥdẗ
holandês | árabe |
---|---|
tweets | تغريدات |
iemand | شخص |
NL Wanneer een collectie vier of meer Tweets bevat, worden de Tweets ingekort en zie je de optie Deze collectie weergeven
AR وعند وجود 4 تغريدات أو أكثر في سلسلة تغريدات، فسيتم اقتطاع التغريدات وسترى الخيار عرض هذا الموضوع
Transliteração wʿnd wjwd 4 tgẖrydạt ạ̉w ạ̉ktẖr fy slslẗ tgẖrydạt, fsytm ạqtṭạʿ ạltgẖrydạt wstry̱ ạlkẖyạr ʿrḍ hdẖạ ạlmwḍwʿ
holandês | árabe |
---|---|
tweets | تغريدات |
optie | الخيار |
weergeven | عرض |
NL Dit is anders dan Tweets naar je volgers omdat deze Community-tweets niet worden verzonden naar de tijdlijnen op de startpagina's van je volgers
AR يختلف هذا عن التغريدات الموجّهة إلى متابعيك حيث لن يتم إرسال تغريدات المجتمع هذه يوميات الصفحة الرئيسية لمتابعيك
Transliteração ykẖtlf hdẖạ ʿn ạltgẖrydạt ạlmwj̃hẗ ạ̹ly̱ mtạbʿyk ḥytẖ ln ytm ạ̹rsạl tgẖrydạt ạlmjtmʿ hdẖh ywmyạt ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lmtạbʿyk
holandês | árabe |
---|---|
tweets | تغريدات |
community | المجتمع |
NL Alle Community-tweets (inclusief Geciteerde Tweets) zijn zichtbaar binnen de Community en worden verzonden naar de tijdlijnen op de startpagina van leden
AR ستكون جميع تغريدات المجتمع (بما في ذلك تغريدات الاقتباس) مرئية داخل المجتمع، بالإضافة إلى إدراجها في يوميات الصفحة الرئيسية للأعضاء
Transliteração stkwn jmyʿ tgẖrydạt ạlmjtmʿ (bmạ fy dẖlk tgẖrydạt ạlạqtbạs) mrỷyẗ dạkẖl ạlmjtmʿ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹drạjhạ fy ywmyạt ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ llạ̉ʿḍạʾ
holandês | árabe |
---|---|
zijn | ستكون |
alle | جميع |
tweets | تغريدات |
community | المجتمع |
NL Kies tussen twee soorten meldingen: Alle Tweets of Alleen Tweets met live video.
AR اختر من بين نوعين من التنبيهات: كل التغريدات أو التغريدات التي تحتوي على فيديو مباشر فقط.
Transliteração ạkẖtr mn byn nwʿyn mn ạltnbyhạt: kl ạltgẖrydạt ạ̉w ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ fydyw mbạsẖr fqṭ.
holandês | árabe |
---|---|
kies | اختر |
video | فيديو |
alleen | فقط |
NL Kies in het pop-upvenster tussen twee soorten meldingen: Alle Tweets of Alleen Tweets met live video.
AR من الرسالة المنبثقة، اختر من بين نوعين من التنبيهات: كل التغريدات أو التغريدات التي تحتوي على فيديو مباشر فقط.
Transliteração mn ạlrsạlẗ ạlmnbtẖqẗ, ạkẖtr mn byn nwʿyn mn ạltnbyhạt: kl ạltgẖrydạt ạ̉w ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ fydyw mbạsẖr fqṭ.
holandês | árabe |
---|---|
kies | اختر |
video | فيديو |
NL Wanneer Tweets misleidende informatie over COVID-19 bevatten, kunnen we een label op die Tweets plaatsen dat corrigerende informatie over die claim bevat
AR في حال تضمنت التغريدات معلومات مضللة حول فيروس كورونا (كوفيد-19)، قد نضع علامة على تلك التغريدات تتضمن معلومات تصحيحية حول هذا الادعاء
Transliteração fy ḥạl tḍmnt ạltgẖrydạt mʿlwmạt mḍllẗ ḥwl fyrws kwrwnạ (kwfyd-19), qd nḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ tlk ạltgẖrydạt ttḍmn mʿlwmạt tṣḥyḥyẗ ḥwl hdẖạ ạlạdʿạʾ
holandês | árabe |
---|---|
een | حال |
informatie | معلومات |
covid | كورونا |
NL We maken openbare Tweets en antwoorden beschikbaar voor ontwikkelaars en we stellen ontwikkelaars in staat om Tweets te plaatsen via onze API
AR نحن نوفر التغريدات والردود العامة للمطوّرين، كما نتيح للمطوّرين نشر التغريدات عبر واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بنا
Transliteração nḥn nwfr ạltgẖrydạt wạlrdwd ạlʿạmẗ llmṭw̃ryn, kmạ ntyḥ llmṭw̃ryn nsẖr ạltgẖrydạt ʿbr wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bnạ
holandês | árabe |
---|---|
openbare | العامة |
NL Ontwikkelaars kunnen toegang krijgen tot Tweets door te zoeken op basis van specifieke trefwoorden of door een selectie aan te vragen van Tweets van bepaalde accounts.
AR يمكن للمطوّرين الوصول إلى التغريدات من خلال البحث عن كلمات أساسية معينة، أو طلب نموذج من تغريدات لحسابات معينة.
Transliteração ymkn llmṭw̃ryn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltgẖrydạt mn kẖlạl ạlbḥtẖ ʿn klmạt ạ̉sạsyẗ mʿynẗ, ạ̉w ṭlb nmwdẖj mn tgẖrydạt lḥsạbạt mʿynẗ.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
zoeken | البحث |
specifieke | معينة |
vragen | طلب |
tweets | تغريدات |
NL Tegelijkertijd kunt u eenvoudig losse records of juist complete mappen delen met gezinsleden of andere vertrouwde partijen met Keeper.
AR وفي الوقت نفسه يمكنك بسهولة مشاركة سجلات فردية أو مجلدات كاملة مع أفراد العائلة أو غيرهم من الأطراف الموثوق بها ممن يستخدمون Keeper.
Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk bshwlẗ msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt kạmlẗ mʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w gẖyrhm mn ạlạ̉ṭrạf ạlmwtẖwq bhạ mmn ystkẖdmwn Keeper.
holandês | árabe |
---|---|
eenvoudig | بسهولة |
delen | مشاركة |
records | سجلات |
complete | كاملة |
met | بها |
NL Tegelijkertijd kunt u veilig losse records of mappen met uw contactpersonen delen met Keeper.
AR وفي الوقت نفسه يمكنك مشاركة سجلات فردية أو مجلدات مع جهات الاتصال الخاصة بك باستخدام Keeper.
Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt mʿ jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm Keeper.
holandês | árabe |
---|---|
delen | مشاركة |
records | سجلات |
NL De afdekplaten sparen de nek en vingers van de gebruiker door bijna alle losse kabels te verbergen.
AR تحافظ ألواح الغطاء على رقبة المستخدمين وأصابعهم عن طريق إخفاء جميع الكابلات المتعرجة تقريبًا.
Transliteração tḥạfẓ ạ̉lwạḥ ạlgẖṭạʾ ʿly̱ rqbẗ ạlmstkẖdmyn wạ̉ṣạbʿhm ʿn ṭryq ạ̹kẖfạʾ jmyʿ ạlkạblạt ạlmtʿrjẗ tqrybaⁿạ.
NL Ja, voor de meeste van onze producten bieden we een lidmaatschap voor een losse app aan.
AR نعم، نحن نقدم خطة تطبيق واحد لمعظم منتجاتنا.
Transliteração nʿm, nḥn nqdm kẖṭẗ tṭbyq wạḥd lmʿẓm mntjạtnạ.
NL Ja, je kunt met één e-mailadres meerdere lidmaatschappen voor losse apps kopen, op voorwaarde dat het gaat om lidmaatschappen voor verschillende apps.
AR نعم، يمكنك شراء العديد من خطط عضوية التطبيق الواحد ضمن عنوان بريد إلكتروني واحد، طالما أنها مخصصة لتطبيقات مختلفة.
Transliteração nʿm, ymknk sẖrạʾ ạlʿdyd mn kẖṭṭ ʿḍwyẗ ạltṭbyq ạlwạḥd ḍmn ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny wạḥd, ṭạlmạ ạ̉nhạ mkẖṣṣẗ ltṭbyqạt mkẖtlfẗ.
NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten.
AR بينما تظهر إعلانات التسوق مع كل منتج كإعلان مصور واحد، تظهر إعلانات المجموعات المخصصة كصورة نمط حياة متبوعة بمجموعة من المنتجات.
Transliteração bynmạ tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạltswq mʿ kl mntj kạ̹ʿlạn mṣwr wạḥd, tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạlmjmwʿạt ạlmkẖṣṣẗ kṣwrẗ nmṭ ḥyạẗ mtbwʿẗ bmjmwʿẗ mn ạlmntjạt.
NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen
AR يوفر لك البرنامج الوقت من خلال تمكينك من التعاون مع البيانات التي قد تربطها من مواقع أخرى
Transliteração ywfr lk ạlbrnạmj ạlwqt mn kẖlạl tmkynk mn ạltʿạwn mʿ ạlbyạnạt ạlty qd trbṭhạ mn mwạqʿ ạ̉kẖry̱
holandês | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
tijd | الوقت |
gegevens | البيانات |
sites | مواقع |
andere | أخرى |
NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.
AR في حال لم يكن المستخدم يمارس عادات كلمات المرور الجيدة، فيمكن أن تتعرض جميع حساباته للتهديد عبر تخمين كلمات المرور الشائعة.
Transliteração fy ḥạl lm ykn ạlmstkẖdm ymạrs ʿạdạt klmạt ạlmrwr ạljydẗ, fymkn ạ̉n ttʿrḍ jmyʿ ḥsạbạth llthdyd ʿbr tkẖmyn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gebruiker | المستخدم |
kunnen | فيمكن |
NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.
AR في حال لم يكن المستخدم يمارس عادات كلمات المرور الجيدة، فيمكن أن تتعرض جميع حساباته للتهديد عبر تخمين كلمات المرور الشائعة.
Transliteração fy ḥạl lm ykn ạlmstkẖdm ymạrs ʿạdạt klmạt ạlmrwr ạljydẗ, fymkn ạ̉n ttʿrḍ jmyʿ ḥsạbạth llthdyd ʿbr tkẖmyn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gebruiker | المستخدم |
kunnen | فيمكن |
NL Dit komt doordat de versnellingen aan het stuur zitten
AR هذا لأن نوبات التروس تكون على عجلة القيادة
Transliteração hdẖạ lạ̉n nwbạt ạltrws tkwn ʿly̱ ʿjlẗ ạlqyạdẗ
holandês | árabe |
---|---|
aan | على |
NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen
AR يوفر لك البرنامج الوقت من خلال تمكينك من التعاون مع البيانات التي قد تربطها من مواقع أخرى
Transliteração ywfr lk ạlbrnạmj ạlwqt mn kẖlạl tmkynk mn ạltʿạwn mʿ ạlbyạnạt ạlty qd trbṭhạ mn mwạqʿ ạ̉kẖry̱
holandês | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
tijd | الوقت |
gegevens | البيانات |
sites | مواقع |
andere | أخرى |
NL We kunnen jouw ervaring optimaliseren doordat we inzicht hebben in hoe jij onze services gebruikt, bijvoorbeeld wanneer en hoe vaak je de services gebruikt en op welke links je klikt en vanaf welke locatie
AR تحسين تجربتك من خلال فهم كيفية تفاعلك مع خدماتنا، مثل متى وكم مرة تستخدم خدماتنا وما هي الروابط التي تزورها ومن أين تقوم بالزيارة
Transliteração tḥsyn tjrbtk mn kẖlạl fhm kyfyẗ tfạʿlk mʿ kẖdmạtnạ, mtẖl mty̱ wkm mrẗ tstkẖdm kẖdmạtnạ wmạ hy ạlrwạbṭ ạlty tzwrhạ wmn ạ̉yn tqwm bạlzyạrẗ
NL Fouten oplossen die zijn opgetreden doordat de werkschijf vol is
AR استكشاف أخطاء أقراص التسويد الممتلئة وإصلاحها
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạ̉qrạṣ ạltswyd ạlmmtlỷẗ wạ̹ṣlạḥhạ
NL Doordat KAYAK veel vliegtuigtickets in één keer vergelijkt, vind je snel voordelige vliegtickets bij voordelige vliegmaatschappijen.
AR نظرًا لأن KAYAK يبحث في العديد من مواقع تذاكر الطيران في وقت واحد يمكنك العثور على تذاكر رخيصة من شركات الطيران الرخيصة بسرعة.
Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n KAYAK ybḥtẖ fy ạlʿdyd mn mwạqʿ tdẖạkr ạlṭyrạn fy wqt wạḥd ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ tdẖạkr rkẖyṣẗ mn sẖrkạt ạlṭyrạn ạlrkẖyṣẗ bsrʿẗ.
NL Doordat KAYAK veel hotelwebsites in één keer doorzoekt, vind je snel voordelige hotels
AR نظراً لأن KAYAK يبحث في العديد من مواقع الفنادق في وقت واحد، يمكنك العثور على فنادق مخفضة السعر بسرعة
Transliteração nẓrạaⁿ lạ̉n KAYAK ybḥtẖ fy ạlʿdyd mn mwạqʿ ạlfnạdq fy wqt wạḥd, ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq mkẖfḍẗ ạlsʿr bsrʿẗ
NL Phishing werkt doordat cybercriminelen berichten sturen naar mensen of bedrijven met een kwaadwillende link of bijlage
AR ويعمل التصيد الاحتيالي عبر إرسال مجرمي الإنترنت لرسائل للأشخاص أو الشركات تتضمن رابطاً أو مرفقاً ضاراً
Transliteração wyʿml ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr ạ̹rsạl mjrmy ạlạ̹ntrnt lrsạỷl llạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w ạlsẖrkạt ttḍmn rạbṭạaⁿ ạ̉w mrfqạaⁿ ḍạrạaⁿ
NL Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken?
AR هل أنت متأكّد أنك تريد عرض هذه التغريدات؟ عرض التغريدات لن يلغي حظر
Transliteração hl ạ̉nt mtạ̉k̃d ạ̉nk tryd ʿrḍ hdẖh ạltgẖrydạt? ʿrḍ ạltgẖrydạt ln ylgẖy ḥẓr
holandês | árabe |
---|---|
wilt | تريد |
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden
AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية
Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mʿlwmạt ạlmwqʿ ạljgẖrạfy ạ̹ly̱ tgẖrydạtk mtẖl mdyntk ạ̉w ạlmwqʿ ạldqyq mn ạlwyb ạ̉w ʿbr ạltṭbyqạt ạltạbʿẗ ljhẗ kẖạrjyẗ
holandês | árabe |
---|---|
toevoegen | إضافة |
informatie | معلومات |
locatie | الموقع |
het | مثل |
web | الويب |
applicaties | التطبيقات |
NL Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen
AR يتوفر لك دائمًا خيار حذف سجل المواقع الجغرافية لتغريداتك
Transliteração ytwfr lk dạỷmaⁿạ kẖyạr ḥdẖf sjl ạlmwạqʿ ạljgẖrạfyẗ ltgẖrydạtk
holandês | árabe |
---|---|
verwijderen | حذف |
NL Werken deze Tweets niet voor je?
holandês | árabe |
---|---|
werken | تعمل |
NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.
AR لحظات تويتر عبارة عن قصص منظمة تدور حول ما يحدث حول العالم، وتكون مدعومة بالتغريدات. وتتيح لك لحظات تويتر إنشاء قصتك الخاصة بسهولة.
Transliteração lḥẓạt twytr ʿbạrẗ ʿn qṣṣ mnẓmẗ tdwr ḥwl mạ yḥdtẖ ḥwl ạlʿạlm, wtkwn mdʿwmẗ bạltgẖrydạt. wttyḥ lk lḥẓạt twytr ạ̹nsẖạʾ qṣtk ạlkẖạṣẗ bshwlẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gebeurt | يحدث |
wereld | العالم |
eigen | الخاصة |
NL Je kan je eigen Moment maken via de navigatiebalk op twitter.com. Om te beginnen heb je een titel, beschrijving, Tweets en een omslagafbeelding nodig.
AR يمكنك البدء في إنشاء لحظتك الخاصة باستخدام شريط التنقل على twitter.com. وكل ما تحتاجه للبدء هو عنوان ووصف وتغريدات وصورة غلاف محددة.
Transliteração ymknk ạlbdʾ fy ạ̹nsẖạʾ lḥẓtk ạlkẖạṣẗ bạstkẖdạm sẖryṭ ạltnql ʿly̱ twitter.com. wkl mạ tḥtạjh llbdʾ hw ʿnwạn wwṣf wtgẖrydạt wṣwrẗ gẖlạf mḥddẗ.
holandês | árabe |
---|---|
eigen | الخاصة |
NL Er verschijnt een venster met alle afbeeldingen uit de Tweets in het Moment
AR من المفترض أن تظهر نافذة منبثقة بها جميع الصور المضمنة في التغريدات المضافة إلى اللحظة
Transliteração mn ạlmftrḍ ạ̉n tẓhr nạfdẖẗ mnbtẖqẗ bhạ jmyʿ ạlṣwr ạlmḍmnẗ fy ạltgẖrydạt ạlmḍạfẗ ạ̹ly̱ ạllḥẓẗ
holandês | árabe |
---|---|
venster | نافذة |
afbeeldingen | الصور |
NL De content die in een Moment wordt weergegeven, zoals foto's, video's of Tweets, kan worden gerapporteerd
AR يمكنك الإبلاغ عن المحتوى المعروض في لحظة مثل الصور أو مقاطع الفيديو أو التغريدات
Transliteração ymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạlmʿrwḍ fy lḥẓẗ mtẖl ạlṣwr ạ̉w mqạṭʿ ạlfydyw ạ̉w ạltgẖrydạt
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكنك |
content | المحتوى |
foto | الصور |
video | الفيديو |
NL Als de omslag of een van de Tweets in je Moment gerapporteerd wordt en het blijkt dat deze de Twitter-regels schendt, kan je account worden geblokkeerd, zelfs als je niet de auteur van de Tweet bent.
AR إذا تم إبلاغنا عن الغلاف أو أية تغريدات فردية بلحظتك ووجدنا أنها تنتهك قوانين تويتر، فقد يتم حظر حسابك، حتى إذا لم تكن مؤلف التغريدة.
Transliteração ạ̹dẖạ tm ạ̹blạgẖnạ ʿn ạlgẖlạf ạ̉w ạ̉yẗ tgẖrydạt frdyẗ blḥẓtk wwjdnạ ạ̉nhạ tnthk qwạnyn twytr, fqd ytm ḥẓr ḥsạbk, ḥty̱ ạ̹dẖạ lm tkn mw̉lf ạltgẖrydẗ.
holandês | árabe |
---|---|
account | حسابك |
NL Opmerking: als je het gewenste land of de gewenste stad niet kan vinden, betekent dit dat we van de betreffende geografische locatie niet genoeg Tweets ontvangen om een lijst te maken
AR ملاحظة: إذا لم تجد بلدك أو مدينتك المفضلة، فهذا يعني أننا لا نتلقّى تغريدات كافية من هذه المنطقة الجغرافية ترتقي لإنشاء قائمة
Transliteração mlạḥẓẗ: ạ̹dẖạ lm tjd bldk ạ̉w mdyntk ạlmfḍlẗ, fhdẖạ yʿny ạ̉nnạ lạ ntlq̃y̱ tgẖrydạt kạfyẗ mn hdẖh ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ trtqy lạ̹nsẖạʾ qạỷmẗ
holandês | árabe |
---|---|
opmerking | ملاحظة |
vinden | تجد |
betekent | يعني |
tweets | تغريدات |
maken | لإنشاء |
lijst | قائمة |
NL Je kan lokale Tweets over elk willekeurig onderwerp opzoeken door op Twitter geavanceerd te zoeken.
AR يمكنك البحث عن تغريدات محلية في أي موضوع باستخدام مشغلي بحث تويتر المتقدم.
Transliteração ymknk ạlbḥtẖ ʿn tgẖrydạt mḥlyẗ fy ạ̉y mwḍwʿ bạstkẖdạm msẖgẖly bḥtẖ twytr ạlmtqdm.
holandês | árabe |
---|---|
zoeken | البحث |
NL Je ziet dan alle Tweets die de betreffende zin of hashtag bevatten
AR سترى كل التغريدات بما في ذلك العبارة أو الوسم
Transliteração stry̱ kl ạltgẖrydạt bmạ fy dẖlk ạlʿbạrẗ ạ̉w ạlwsm
NL Als je wil weten welke soorten gedrag ervoor kunnen zorgen dat je Tweets worden weggefilterd, lees je meer over onze regels en beperkingen voor zoekopdrachten.
AR لفهم أنواع السلوك التي قد تؤدي إلى تصفية تغريداتك، اقرأ حول قواعد البحث وقيوده لدينا.
Transliteração lfhm ạ̉nwạʿ ạlslwk ạlty qd tw̉dy ạ̹ly̱ tṣfyẗ tgẖrydạtk, ạqrạ̉ ḥwl qwạʿd ạlbḥtẖ wqywdh ldynạ.
holandês | árabe |
---|---|
soorten | أنواع |
gedrag | السلوك |
lees | اقرأ |
regels | قواعد |
onze | لدينا |
NL Deze categorie wordt automatisch geselecteerd op basis van het onderwerp van de Tweets in de Trend.
AR ويتم تحديد هذا تلقائيًا استنادًا إلى ما تتعلق به التغريدات الواردة في الموضوع المتداوَل.
Transliteração wytm tḥdyd hdẖạ tlqạỷyaⁿạ ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mạ ttʿlq bh ạltgẖrydạt ạlwạrdẗ fy ạlmwḍwʿ ạlmtdạwal.
NL Hashtags gebruiken om Tweets op trefwoord te categoriseren
AR استخدام الوسوم لتصنيف التغريدات حسب الكلمات المفتاحية
Transliteração ạstkẖdạm ạlwswm ltṣnyf ạltgẖrydạt ḥsb ạlklmạt ạlmftạḥyẗ
holandês | árabe |
---|---|
gebruiken | استخدام |
op | حسب |
NL Als je op een woord met een hashtag in een bericht klikt of tikt, zie je alle andere Tweets die deze hashtag bevatten.
AR يؤدي الضغط أو النقر على الكلمة ذات الوسم في أي رسالة إلى عرض التغريدات الأخرى التي تشتمل على هذا الوسم.
Transliteração yw̉dy ạlḍgẖṭ ạ̉w ạlnqr ʿly̱ ạlklmẗ dẖạt ạlwsm fy ạ̉y rsạlẗ ạ̹ly̱ ʿrḍ ạltgẖrydạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty tsẖtml ʿly̱ hdẖạ ạlwsm.
holandês | árabe |
---|---|
klikt | النقر |
woord | الكلمة |
bericht | رسالة |
andere | الأخرى |
NL Opmerking: het is niet mogelijk om GIF-animaties toe te voegen aan Tweets met meerdere afbeeldingen
AR ملاحظة: لا يُمكن تضمين ملفات GIF المتحركة في التغريدات التي تحتوي على صور متعدّدة
Transliteração mlạḥẓẗ: lạ yumkn tḍmyn mlfạt GIF ạlmtḥrkẗ fy ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ṣwr mtʿd̃dẗ
holandês | árabe |
---|---|
opmerking | ملاحظة |
gif | gif |
afbeeldingen | صور |
Mostrando 50 de 50 traduções