NL Zin in een weekendje weg in San Diego? Dit zijn de beste deals die KAYAK-gebruikers vonden in de afgelopen 72 uur: 3-sterren hotels vanaf € 97 en 4-sterren hotels vanaf € 117. De goedkoopste deal kostte € 255 per nacht.
NL Zin in een weekendje weg in San Diego? Dit zijn de beste deals die KAYAK-gebruikers vonden in de afgelopen 72 uur: 3-sterren hotels vanaf € 97 en 4-sterren hotels vanaf € 117. De goedkoopste deal kostte € 255 per nacht.
AR ألق نظرة على خريطة الفنادق الشاملة للعثور على أفضل الفنادق القريبة منك.
Transliteração ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ kẖryṭẗ ạlfnạdq ạlsẖạmlẗ llʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl ạlfnạdq ạlqrybẗ mnk.
NL Zin in een weekendje weg in Miami? Dit zijn de beste deals die KAYAK-gebruikers vonden in de afgelopen 72 uur: 3-sterren hotels vanaf € 48 en 4-sterren hotels vanaf € 135. De goedkoopste deal kostte € 49 per nacht.
AR ألق نظرة على خريطة الفنادق الشاملة للعثور على أفضل الفنادق القريبة منك.
Transliteração ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ kẖryṭẗ ạlfnạdq ạlsẖạmlẗ llʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl ạlfnạdq ạlqrybẗ mnk.
NL Gebruikers hebben ook 3-sterren hotels vanaf € 69 en 4-sterren hotels vanaf € 102 gevonden.
AR وجدنا أيضاً صفقات جيدة لغرف فندقية 3 نجوم من 273 ﷼ وغرف فندقية 4 نجوم من 405 ﷼.
Transliteração wjdnạ ạ̉yḍạaⁿ ṣfqạt jydẗ lgẖrf fndqyẗ 3 njwm mn 273 ry̰ạl wgẖrf fndqyẗ 4 njwm mn 405 ry̰ạl.
NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.
AR هذه الفنادق التقليدية السويسرية رائعة للاسترخاء بعد يوم من الجهد سواء في الجبال، في الريف، أم على حافة المياه.
Transliteração hdẖh ạlfnạdq ạltqlydyẗ ạlswysryẗ rạỷʿẗ llạstrkẖạʾ bʿd ywm mn ạljhd swạʾ fy ạljbạl, fy ạlryf, ạ̉m ʿly̱ ḥạfẗ ạlmyạh.
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
zwitserse | السويسرية |
of | سواء |
water | المياه |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
NL In plaats daarvan verdienen we een commissie als je besluit reiscomponenten, zoals hotels, vervoer en rondleidingen, via Inspirock te boeken
AR لكننا نحصل على عمولة إذا قررت حجز مكونات الرحلة عبر Inspirock، مثل الفنادق ووسائل المواصلات والجولات
Transliteração lknnạ nḥṣl ʿly̱ ʿmwlẗ ạ̹dẖạ qrrt ḥjz mkwnạt ạlrḥlẗ ʿbr Inspirock, mtẖl ạlfnạdq wwsạỷl ạlmwạṣlạt wạljwlạt
holandês | árabe |
---|---|
commissie | عمولة |
boeken | حجز |
hotels | الفنادق |
NL Als voormalige keizerlijke hoofdstad staat Wenen vol met weelderige hotels die doen denken aan het koninklijke verleden van de stad
AR كعاصمة إمبراطورية سابقة ، فيينا مليئة بالفنادق الفخمة التي تذكرنا بماضي المدينة الملكي
Transliteração kʿạṣmẗ ạ̹mbrạṭwryẗ sạbqẗ , fyynạ mlyỷẗ bạlfnạdq ạlfkẖmẗ ạlty tdẖkrnạ bmạḍy ạlmdynẗ ạlmlky
holandês | árabe |
---|---|
wenen | فيينا |
stad | المدينة |
NL Als je met een beperkt budget reist, is het niet moeilijk om hotels te vinden voor een meer betaalbare prijs
AR إذا كنت مسافرًا بميزانية محدودة ، فليس من الصعب العثور على فنادق بسعر أكثر بأسعار معقولة
Transliteração ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ bmyzạnyẗ mḥdwdẗ , flys mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq bsʿr ạ̉ktẖr bạ̉sʿạr mʿqwlẗ
holandês | árabe |
---|---|
is | كنت |
moeilijk | الصعب |
vinden | العثور |
meer | أكثر |
NL Blader door hotels, pensions en unieke huizen en boek uw verblijf op 's werelds toonaangevende accommodatiesites.
AR تصفح الفنادق ودور الضيافة ومنازل فريدة واحجز إقامتك في كبرى مواقع الإقامة في العالم.
Transliteração tṣfḥ ạlfnạdq wdwr ạlḍyạfẗ wmnạzl frydẗ wạḥjz ạ̹qạmtk fy kbry̱ mwạqʿ ạlạ̹qạmẗ fy ạlʿạlm.
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
unieke | فريدة |
verblijf | إقامتك |
NL Veel van de hotels en resorts in Tanzania verwelkomen gezinnen met veel enthousiasme, en tal van gerenommeerde attracties komen tegemoet aan de behoeften van kinderen
AR ترحب العديد من الفنادق والمنتجعات في تنزانيا بالعائلات بشغف ، والعديد من أماكن الجذب الراسخة تلبي احتياجات الأطفال
Transliteração trḥb ạlʿdyd mn ạlfnạdq wạlmntjʿạt fy tnzạnyạ bạlʿạỷlạt bsẖgẖf , wạlʿdyd mn ạ̉mạkn ạljdẖb ạlrạskẖẗ tlby ạḥtyạjạt ạlạ̉ṭfạl
holandês | árabe |
---|---|
veel | العديد |
hotels | الفنادق |
tanzania | تنزانيا |
behoeften | احتياجات |
kinderen | الأطفال |
NL Houd er rekening mee dat hotels meestal volgeboekt zijn tijdens de kerst- en nieuwjaarsperiode.
AR لاحظ أن الفنادق عادة ما تكون محجوزة بالكامل خلال فترة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة.
Transliteração lạḥẓ ạ̉n ạlfnạdq ʿạdẗ mạ tkwn mḥjwzẗ bạlkạml kẖlạl ftrẗ ʿyd ạlmylạd wrạ̉s ạlsnẗ ạljdydẗ.
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
meestal | عادة |
zijn | تكون |
NL Voel je vrij om de lokale bevolking om advies te vragen om een eerlijkere prijs te bedingen, en zorg er ook voor dat je taxi's gebruikt van gevestigde stands of hotels
AR لا تتردد في طلب المشورة من السكان المحليين للتفاوض على سعر أكثر عدلاً ، وتأكد أيضًا من استخدام سيارات الأجرة من الأجنحة أو الفنادق القائمة
Transliteração lạ ttrdd fy ṭlb ạlmsẖwrẗ mn ạlskạn ạlmḥlyyn lltfạwḍ ʿly̱ sʿr ạ̉ktẖr ʿdlạaⁿ , wtạ̉kd ạ̉yḍaⁿạ mn ạstkẖdạm syạrạt ạlạ̉jrẗ mn ạlạ̉jnḥẗ ạ̉w ạlfnạdq ạlqạỷmẗ
holandês | árabe |
---|---|
vragen | طلب |
lokale | المحليين |
prijs | سعر |
de | أكثر |
gebruikt | استخدام |
hotels | الفنادق |
NL Omdat Costa Ricanen bekend staan om hun liefde voor kinderen, vormen hotels en restaurants geen uitzondering, waarbij de meeste opties kindvriendelijk zijn
AR نظرًا لأن الكوستاريكيين معروفون بحبهم للأطفال ، فإن الفنادق والمطاعم ليست استثناءً ، حيث تكون معظم الخيارات صديقة للأطفال
Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n ạlkwstạrykyyn mʿrwfwn bḥbhm llạ̉ṭfạl , fạ̹n ạlfnạdq wạlmṭạʿm lyst ạsttẖnạʾaⁿ , ḥytẖ tkwn mʿẓm ạlkẖyạrạt ṣdyqẗ llạ̉ṭfạl
holandês | árabe |
---|---|
omdat | لأن |
hotels | الفنادق |
waarbij | حيث |
zijn | تكون |
opties | الخيارات |
NL Openlijke uitingen van genegenheid worden sterk afgekeurd, terwijl roken op de meeste openbare plaatsen verboden is, waaronder hotels, bars en restaurants
AR إن العروض العلنية للعاطفة أمر مستهجن للغاية ، بينما يُحظر التدخين في معظم الأماكن العامة ، بما في ذلك الفنادق والحانات والمطاعم
Transliteração ạ̹n ạlʿrwḍ ạlʿlnyẗ llʿạṭfẗ ạ̉mr msthjn llgẖạyẗ , bynmạ yuḥẓr ạltdkẖyn fy mʿẓm ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ , bmạ fy dẖlk ạlfnạdq wạlḥạnạt wạlmṭạʿm
holandês | árabe |
---|---|
terwijl | بينما |
plaatsen | الأماكن |
openbare | العامة |
hotels | الفنادق |
NL Amsterdam heeft honderden geregistreerde hotels en hostels met kamers die geschikt zijn voor het budget en de behoeften van elke reiziger
AR تفتخر أمستردام بمئات الفنادق وبيوت الشباب المسجلة التي توفر غرفًا مناسبة لميزانية واحتياجات كل مسافر
Transliteração tftkẖr ạ̉mstrdạm bmỷạt ạlfnạdq wbywt ạlsẖbạb ạlmsjlẗ ạlty twfr gẖrfaⁿạ mnạsbẗ lmyzạnyẗ wạḥtyạjạt kl msạfr
holandês | árabe |
---|---|
amsterdam | أمستردام |
hotels | الفنادق |
NL Om in de buurt van het beste nachtleven en winkelen te blijven, verken de hotels in het stadscentrum, waar de kamers variëren van voordelig tot luxueus
AR للبقاء بالقرب من أفضل أماكن الحياة الليلية والتسوق ، استكشف الفنادق في وسط المدينة ، حيث تتراوح الغرف من الاقتصادية إلى الفاخرة
Transliteração llbqạʾ bạlqrb mn ạ̉fḍl ạ̉mạkn ạlḥyạẗ ạllylyẗ wạltswq , ạstksẖf ạlfnạdq fy wsṭ ạlmdynẗ , ḥytẖ ttrạwḥ ạlgẖrf mn ạlạqtṣạdyẗ ạ̹ly̱ ạlfạkẖrẗ
holandês | árabe |
---|---|
in de buurt | بالقرب |
hotels | الفنادق |
waar | حيث |
NL Voor snelle toegang tot musea en galerijen, bekijk het budget en de middenklasse hotels in de zogenaamde
AR للوصول السريع إلى المتاحف وصالات العرض ، تحقق من الميزانية والفنادق متوسطة المدى في ما يسمى
Transliteração llwṣwl ạlsryʿ ạ̹ly̱ ạlmtạḥf wṣạlạt ạlʿrḍ , tḥqq mn ạlmyzạnyẗ wạlfnạdq mtwsṭẗ ạlmdy̱ fy mạ ysmy̱
holandês | árabe |
---|---|
toegang | للوصول |
snelle | السريع |
NL Turijn is een imposante oude stad met een indrukwekkende verscheidenheid aan even imposante en zeer dure hotels
AR تورين مدينة قديمة مهيبة مع تنوع مثير للإعجاب من الفنادق المهيبة والمكلفة للغاية
Transliteração twryn mdynẗ qdymẗ mhybẗ mʿ tnwʿ mtẖyr llạ̹ʿjạb mn ạlfnạdq ạlmhybẗ wạlmklfẗ llgẖạyẗ
holandês | árabe |
---|---|
stad | مدينة |
hotels | الفنادق |
zeer | للغاية |
NL Dit is een gebruikelijke praktijk voor bedrijven die een creditcard nodig om te reserveren zoals hotels te maken.
AR هذا هو ممارسة معتادة بالنسبة للشركات التي تتطلب بطاقة الائتمان لجعل التحفظ مثل الفنادق.
Transliteração hdẖạ hw mmạrsẗ mʿtạdẗ bạlnsbẗ llsẖrkạt ạlty ttṭlb bṭạqẗ ạlạỷtmạn ljʿl ạltḥfẓ mtẖl ạlfnạdq.
holandês | árabe |
---|---|
bedrijven | للشركات |
maken | لجعل |
hotels | الفنادق |
NL Dit is een gebruikelijke praktijk voor bedrijven die een creditcard nodig om te reserveren zoals hotels te maken.
AR هذا هو ممارسة معتادة بالنسبة للشركات التي تتطلب بطاقة الائتمان لجعل التحفظ مثل الفنادق.
Transliteração hdẖạ hw mmạrsẗ mʿtạdẗ bạlnsbẗ llsẖrkạt ạlty ttṭlb bṭạqẗ ạlạỷtmạn ljʿl ạltḥfẓ mtẖl ạlfnạdq.
holandês | árabe |
---|---|
bedrijven | للشركات |
maken | لجعل |
hotels | الفنادق |
NL Hotels / torens waarmee we werken
AR الفنادق / الأبراج التي نعمل معها
Transliteração ạlfnạdq / ạlạ̉brạj ạlty nʿml mʿhạ
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.
AR هذه الفنادق التقليدية السويسرية رائعة للاسترخاء بعد يوم من الجهد سواء في الجبال، في الريف، أم على حافة المياه.
Transliteração hdẖh ạlfnạdq ạltqlydyẗ ạlswysryẗ rạỷʿẗ llạstrkẖạʾ bʿd ywm mn ạljhd swạʾ fy ạljbạl, fy ạlryf, ạ̉m ʿly̱ ḥạfẗ ạlmyạh.
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
zwitserse | السويسرية |
of | سواء |
water | المياه |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
NL Het onderzoekspakket is verkrijgbaar in de toeristische kantoren en hotels in de regio.
AR يمكنكم الحصول عليها من مكاتب region’s السياحية والفنادق.
Transliteração ymknkm ạlḥṣwl ʿlyhạ mn mkạtb region’s ạlsyạḥyẗ wạlfnạdq.
holandês | árabe |
---|---|
het | عليها |
NL Destin Hotels vanaf € 58 per nacht - Zoek op KAYAK
AR فنادق في ديستين ابتداءً من 58 ﷼/الليلة - ابحث على KAYAK
Transliteração fnạdq fy dystyn ạbtdạʾaⁿ mn 58 ry̰ạl/ạllylẗ - ạbḥtẖ ʿly̱ KAYAK
NL De beste Destin hotels met parkeren
AR أهم فنادق ديستين مع مواقف للسيارات
Transliteração ạ̉hm fnạdq dystyn mʿ mwạqf llsyạrạt
NL Vind hier onze populairste hotels met de beste prijs/kwaliteit
AR فيما يلي فنادقنا الأكثر شهرة والأفضل قيمة
Transliteração fymạ yly fnạdqnạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ wạlạ̉fḍl qymẗ
NL Hoe vind ik hotels in de buurt?
NL Zijn er hotels Destin met gratis parkeren?
AR هل هنالك فنادق ديستين تقدم مواقف مجانية؟
Transliteração hl hnạlk fnạdq dystyn tqdm mwạqf mjạnyẗ?
NL Er zijn veel hotels in Destin met betaald en gratis parkeren
AR هنالك العديد من الفنادق في ديستين التي توفر مواقف مدفوعة ومواقف مجانية للسيارات على حد سواء
Transliteração hnạlk ạlʿdyd mn ạlfnạdq fy dystyn ạlty twfr mwạqf mdfwʿẗ wmwạqf mjạnyẗ llsyạrạt ʿly̱ ḥd swạʾ
NL Hotels in de buurt van Luchthaven van Pensacola
AR فنادق بالقرب من مطار بينساكولا الإقليمي
Transliteração fnạdq bạlqrb mn mṭạr bynsạkwlạ ạlạ̹qlymy
NL Hotels in de buurt van Luchthaven van Panama City NW Florida Beaches
AR فنادق بالقرب من مطار بنما سيتي NW Florida Beaches
Transliteração fnạdq bạlqrb mn mṭạr bnmạ syty NW Florida Beaches
NL Hotels in de buurt van Luchthaven van Destin
NL Hotels in de buurt van Luchthaven van Dothan
AR فنادق بالقرب من مطار دوثان الإقليمي
Transliteração fnạdq bạlqrb mn mṭạr dwtẖạn ạlạ̹qlymy
NL Zoek en vergelijk hotels in Destin
AR ابحث وقارن بين الفنادق في ديستين
Transliteração ạbḥtẖ wqạrn byn ạlfnạdq fy dystyn
NL KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
AR يبحث KAYAK في المئات من مواقع السفر لمساعدتك في العثور على فنادق رخيصة وحجز الغرفة التي تناسبك.
Transliteração ybḥtẖ KAYAK fy ạlmỷạt mn mwạqʿ ạlsfr lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq rkẖyṣẗ wḥjz ạlgẖrfẗ ạlty tnạsbk.
NL Niet waar je naar op zoek bent? Vind duizenden andere hotels, vluchten en huurauto's met KAYAK.
AR ليس هذا ما تبحث عنه؟ اعثر على الآلاف من الفنادق ورحلات الطيران وسيارات الاستئجار مع KAYAK.
Transliteração lys hdẖạ mạ tbḥtẖ ʿnh? ạʿtẖr ʿly̱ ạlậlạf mn ạlfnạdq wrḥlạt ạlṭyrạn wsyạrạt ạlạstỷjạr mʿ KAYAK.
NL Met KAYAK vind je ook de juiste hotels die bij je passen.
AR يساعدك KAYAK أيضًا في العثور على الفنادق المناسبة لاحتياجاتك.
Transliteração ysạʿdk KAYAK ạ̉yḍaⁿạ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạdq ạlmnạsbẗ lạḥtyạjạtk.
NL Zoek goedkope hotels op je bestemming
AR البحث عن فنادق رخيصة حسب الوجهة
Transliteração ạlbḥtẖ ʿn fnạdq rkẖyṣẗ ḥsb ạlwjhẗ
NL Veelgestelde vragen over hotels op KAYAK
AR الأسئلة المتداولة حول الفنادق على KAYAK
Transliteração ạlạ̉sỷlẗ ạlmtdạwlẗ ḥwl ạlfnạdq ʿly̱ KAYAK
NL Zoek naar goedkope hotels met KAYAK
NL KAYAK doorzoekt honderden websites voor hotelboekingen om je te helpen bij het vinden en boeken van hotels die het beste bij je passen
AR يبحث KAYAK في مئات من مواقع حجز الفنادق لمساعدتك في العثور على الفنادق وحجز الفنادق التي تناسبك
Transliteração ybḥtẖ KAYAK fy mỷạt mn mwạqʿ ḥjz ạlfnạdq lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlfnạdq wḥjz ạlfnạdq ạlty tnạsbk
NL Doordat KAYAK veel hotelwebsites in één keer doorzoekt, vind je snel voordelige hotels
AR نظراً لأن KAYAK يبحث في العديد من مواقع الفنادق في وقت واحد، يمكنك العثور على فنادق مخفضة السعر بسرعة
Transliteração nẓrạaⁿ lạ̉n KAYAK ybḥtẖ fy ạlʿdyd mn mwạqʿ ạlfnạdq fy wqt wạḥd, ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq mkẖfḍẗ ạlsʿr bsrʿẗ
NL Las Vegas Hotels vanaf € 31 per nacht - Zoek op KAYAK
AR فنادق في لاس فيغاس ابتداءً من 31 ﷼/الليلة - ابحث على KAYAK
Transliteração fnạdq fy lạs fygẖạs ạbtdạʾaⁿ mn 31 ry̰ạl/ạllylẗ - ạbḥtẖ ʿly̱ KAYAK
NL Wat zijn de beste hotels in de buurt van Fremont Street Experience?
AR ما هي أفضل الفنادق القريبة من مركز المؤتمرات لاس فيغاس؟
Transliteração mạ hy ạ̉fḍl ạlfnạdq ạlqrybẗ mn mrkz ạlmw̉tmrạt lạs fygẖạs?
NL Zijn er hotels Las Vegas met gratis parkeren?
AR هل هنالك فنادق لاس فيغاس تقدم مواقف مجانية؟
Transliteração hl hnạlk fnạdq lạs fygẖạs tqdm mwạqf mjạnyẗ?
NL Er zijn veel hotels in Las Vegas met betaald en gratis parkeren
AR هنالك العديد من الفنادق في لاس فيغاس التي توفر مواقف مدفوعة ومواقف مجانية للسيارات على حد سواء
Transliteração hnạlk ạlʿdyd mn ạlfnạdq fy lạs fygẖạs ạlty twfr mwạqf mdfwʿẗ wmwạqf mjạnyẗ llsyạrạt ʿly̱ ḥd swạʾ
NL Hotels in de buurt van Fremont Street Experience, Las Vegas
AR فنادق بالقرب من شارع فريمونت، لاس فيغاس
Transliteração fnạdq bạlqrb mn sẖạrʿ frymwnt, lạs fygẖạs
NL Hotels in de buurt van Fountains at the Bellagio, Las Vegas
AR فنادق بالقرب من Eiffel Tower Experience، لاس فيغاس
Transliteração fnạdq bạlqrb mn Eiffel Tower Experience, lạs fygẖạs
NL Hotels in de buurt van Flamingo Wildlife Habitat, Las Vegas
AR فنادق بالقرب من Flamingo Garden، لاس فيغاس
Transliteração fnạdq bạlqrb mn Flamingo Garden, lạs fygẖạs
Mostrando 50 de 50 traduções