Traduzir "juiste keuzes" para árabe

AR مع التحركات الصحيحة والمحاذاة المناسبة للعلامة التجارية [...]

Transliteração mʿ ạltḥrkạt ạlṣḥyḥẗ wạlmḥạdẖạẗ ạlmnạsbẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ [...]

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تعيين علامات لمجموعات من جمهورك للتأكد من أنك ترسل دائمًا المحتوى المناسب إلى الأشخاص المناسبين.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tʿyyn ʿlạmạt lmjmwʿạt mn jmhwrk lltạ̉kd mn ạ̉nk trsl dạỷmaⁿạ ạlmḥtwy̱ ạlmnạsb ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmnạsbyn.

AR بعد تحديد موعد الاختبار، يرجى مراجعة البريد الإلكتروني لتأكيد الموعد بالكامل للتأكد من حصولك على الاختبار والتاريخ والوقت الصحيحين.

Transliteração bʿd tḥdyd mwʿd ạlạkẖtbạr, yrjy̱ mrạjʿẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ltạ̉kyd ạlmwʿd bạlkạml lltạ̉kd mn ḥṣwlk ʿly̱ ạlạkẖtbạr wạltạrykẖ wạlwqt ạlṣḥyḥyn.

AR ومع ذلك، فتح موقف محاكمة ستوفر البصيرة اللازمة لاتخاذ الخيارات الصحيحة

Transliteração wmʿ dẖlk, ftḥ mwqf mḥạkmẗ stwfr ạlbṣyrẗ ạllạzmẗ lạtkẖạdẖ ạlkẖyạrạt ạlṣḥyḥẗ

AR ومع ذلك، فتح موقف محاكمة ستوفر البصيرة اللازمة لاتخاذ الخيارات الصحيحة

Transliteração wmʿ dẖlk, ftḥ mwqf mḥạkmẗ stwfr ạlbṣyrẗ ạllạzmẗ lạtkẖạdẖ ạlkẖyạrạt ạlṣḥyḥẗ

AR نقدم لك خيارات بشأن جمع "معلوماتك الكاشفة لهويتك الشخصية" واستخدامها وإتاحتها للمشاركة، ونحترم قرارك أيًا كان

Transliteração nqdm lk kẖyạrạt bsẖạ̉n jmʿ "mʿlwmạtk ạlkạsẖfẗ lhwytk ạlsẖkẖṣyẗ" wạstkẖdạmhạ wạ̹tạḥthạ llmsẖạrkẗ, wnḥtrm qrạrk ạ̉yaⁿạ kạn

AR مُدار مقابل غير مُدار ، كيف أعرف أيهما مناسب لي؟

Transliteração mudạr mqạbl gẖyr mudạr , kyf ạ̉ʿrf ạ̉yhmạ mnạsb ly?

AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك لديه مستودع صحيح محمل.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ldyh mstwdʿ ṣḥyḥ mḥml.

AR باستخدام الرؤى الصحيحة، يمكن أن يوفر العملاء تكاليف الإفراط في التزويد

Transliteração bạstkẖdạm ạlrw̉y̱ ạlṣḥyḥẗ, ymkn ạ̉n ywfr ạlʿmlạʾ tkạlyf ạlạ̹frạṭ fy ạltzwyd

AR مع أكثر من 750 من المؤسسات التي تقدم منصة MT4، والبحث عن وسيط المناسب لك يمكن أن يكون مهمة صعبة

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 750 mn ạlmw̉ssạt ạlty tqdm mnṣẗ MT4, wạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ạlmnạsb lk ymkn ạ̉n ykwn mhmẗ ṣʿbẗ

AR الدعم 24/7/365 يعني أنه كلما كنت بحاجة إلى مساعدة، نحن دائما هنا لسماعك وتساعدك في الإشارة إليك في الاتجاه الصحيح. "

Transliteração ạldʿm 24/7/365 yʿny ạ̉nh klmạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ msạʿdẗ, nḥn dạỷmạ hnạ lsmạʿk wtsạʿdk fy ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlạtjạh ạlṣḥyḥ. "

AR قد يكون العثور على نظام التشغيل الصحيح أمرًا صعبًا

Transliteração qd ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlṣḥyḥ ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ

AR إذا كنت على السياج حول ما إذا كان الانضمام إلى برنامج استضافة المورد هو الخطوة الصحيحة لك، فقد يكون هذا المنشور المدونات يستحق التدقيق

Transliteração ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlsyạj ḥwl mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwrd hw ạlkẖṭwẗ ạlṣḥyḥẗ lk, fqd ykwn hdẖạ ạlmnsẖwr ạlmdwnạt ystḥq ạltdqyq

AR إذا كنت على السياج حول متى يعد الانضمام إلى برنامج استضافة الموزعين هو الخطوة الصحيحة بالنسبة لك ، فقد تستحق اقتباسات مارك توين هذه التحقق:

Transliteração ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlsyạj ḥwl mty̱ yʿd ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwzʿyn hw ạlkẖṭwẗ ạlṣḥyḥẗ bạlnsbẗ lk , fqd tstḥq ạqtbạsạt mạrk twyn hdẖh ạltḥqq:

AR قم بتغيير تاريخ الاستحقاق عن طريق النقر فوق الارتباط المناسب في القائمة المنسدلة.

Transliteração qm btgẖyyr tạrykẖ ạlạstḥqạq ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlạrtbạṭ ạlmnạsb fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

AR تأكد من طرح الأسئلة الصحيحة عن طريق تخصيص قالب الاستبيان المدرسي الذي اخترته

Transliteração tạ̉kd mn ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlṣḥyḥẗ ʿn ṭryq tkẖṣyṣ qạlb ạlạstbyạn ạlmdrsy ạldẖy ạkẖtrth

AR بعد العثور علي الكلمات الاساسيه الصحيحة ، يجب ان تعرف كيفيه القيام بتجميع الكلمات الرئيسية. (أخطط للقيام بوظيفة حول هذا الأمر لاحقا)

Transliteração bʿd ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlạsạsyh ạlṣḥyḥẗ , yjb ạn tʿrf kyfyh ạlqyạm btjmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ. (ạ̉kẖṭṭ llqyạm bwẓyfẗ ḥwl hdẖạ ạlạ̉mr lạḥqạ)

AR هل ترغب في التغلب على الجبال والوديان ، أو الغوص بشجاعة في المياه المتدفقة أو اكتشاف مواقع التراث العالمي لليونسكو؟ ثم لدينا ما تحتاجه فقط

Transliteração hl trgẖb fy ạltgẖlb ʿly̱ ạljbạl wạlwdyạn , ạ̉w ạlgẖwṣ bsẖjạʿẗ fy ạlmyạh ạlmtdfqẗ ạ̉w ạktsẖạf mwạqʿ ạltrạtẖ ạlʿạlmy llywnskw? tẖm ldynạ mạ tḥtạjh fqṭ

AR ويعتبر الوصول إلى جهة سفر العطلة بنظام السكك الحديدية السويسرية هو من مميزات العطلة في حد ذاتها

Transliteração wyʿtbr ạlwṣwl ạ̹ly̱ jhẗ sfr ạlʿṭlẗ bnẓạm ạlskk ạlḥdydyẗ ạlswysryẗ hw mn mmyzạt ạlʿṭlẗ fy ḥd dẖạthạ

AR ستجد هنا نقطة (نقاط) البيع المتوافرة في بلدك.

Transliteração stjd hnạ nqṭẗ (nqạṭ) ạlbyʿ ạlmtwạfrẗ fy bldk.

AR اسمح لبادجر ان يتكلف بطرق المبيعات و جدولك. ركز على الزبائن المناسبين و احصل على اجتماعين اكثر كل يوم

Transliteração ạsmḥ lbạdjr ạn ytklf bṭrq ạlmbyʿạt w jdwlk. rkz ʿly̱ ạlzbạỷn ạlmnạsbyn w ạḥṣl ʿly̱ ạjtmạʿyn ạktẖr kl ywm

AR عند الانتهاء والمعلومات الصحيحة المطبقة في هذه الخطوة، ستنقر الآن على زر إضافة حساب جديد.

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ wạlmʿlwmạt ạlṣḥyḥẗ ạlmṭbqẗ fy hdẖh ạlkẖṭwẗ, stnqr ạlận ʿly̱ zr ạ̹ḍạfẗ ḥsạb jdyd.

AR يمكن أن تمر جميع الأوامر وسيطة "- Help" لعرض تلميحات مفيدة فيما يتعلق ببناء الجملة المناسب.

Transliteração ymkn ạ̉n tmr jmyʿ ạlạ̉wạmr wsyṭẗ "- Help" lʿrḍ tlmyḥạt mfydẗ fymạ ytʿlq bbnạʾ ạljmlẗ ạlmnạsb.

AR MX: قم بتعيين سجل MX (Exchange Mail) لتعيين رسائل البريد الإلكتروني المجال إلى خادم البريد الصحيح.

Transliteração MX: qm btʿyyn sjl MX (Exchange Mail) ltʿyyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmjạl ạ̹ly̱ kẖạdm ạlbryd ạlṣḥyḥ.

AR بهدف البلدان المناسبة يمكن حقا ان الصاروخ أرباحك adsense. هنا هي البلدان العشرة الاولي لاستهداف:

Transliteração bhdf ạlbldạn ạlmnạsbẗ ymkn ḥqạ ạn ạlṣạrwkẖ ạ̉rbạḥk adsense. hnạ hy ạlbldạn ạlʿsẖrẗ ạlạwly lạsthdạf:

AR يمكنك تعديل المعلومات بحيث يعكس بشكل صحيح موقع المتجر ومعلومات الاتصال الخاصة بك

Transliteração ymknk tʿdyl ạlmʿlwmạt bḥytẖ yʿks bsẖkl ṣḥyḥ mwqʿ ạlmtjr wmʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk

AR سيكون لكل خطوة رابط توجيهك إلى المكان المناسب لإكمال المهمة أو إدخال المعلومات.

Transliteração sykwn lkl kẖṭwẗ rạbṭ twjyhk ạ̹ly̱ ạlmkạn ạlmnạsb lạ̹kmạl ạlmhmẗ ạ̉w ạ̹dkẖạl ạlmʿlwmạt.

AR Apache، Nginx، Microsoft IIS، أو أي خادم ويب آخر مع دعم PHP المناسب.

Transliteração Apache، Nginx، Microsoft IIS, ạ̉w ạ̉y kẖạdm wyb ậkẖr mʿ dʿm PHP ạlmnạsb.

AR حدد أي رسائل خطأ لإشارةك في الاتجاه الصحيح

Transliteração ḥdd ạ̉y rsạỷl kẖṭạ̉ lạ̹sẖạrẗk fy ạlạtjạh ạlṣḥyḥ

AR Step One: اختر خدمة HostWinds التي تناسب احتياجاتك.يتوفر HostWinds 24/7/365 لمساعدتك في اختيار الخدمة المناسبة إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

Transliteração Step One: ạkẖtr kẖdmẗ HostWinds ạlty tnạsb ạḥtyạjạtk.ytwfr HostWinds 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạkẖtyạr ạlkẖdmẗ ạlmnạsbẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y msạʿdẗ.

AR توفر سجلات DNS عنوان IP الصحيح لموقع ويب لخادم DNS ، ثم يتم إرسال هذه المعلومات إلى الشركة المضيفة حتى يمكن عرض موقع الويب

Transliteração twfr sjlạt DNS ʿnwạn IP ạlṣḥyḥ lmwqʿ wyb lkẖạdm DNS , tẖm ytm ạ̹rsạl hdẖh ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ ạlsẖrkẗ ạlmḍyfẗ ḥty̱ ymkn ʿrḍ mwqʿ ạlwyb

AR عندما يتعلق الأمر باستضافة المواقع ، فإن اختيار مزود الخدمة المناسب أمر بالغ الأهمية لأن أداء موقعك على الويب والنجاح…

Transliteração ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạstḍạfẗ ạlmwạqʿ , fạ̹n ạkẖtyạr mzwd ạlkẖdmẗ ạlmnạsb ạ̉mr bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ lạ̉n ạ̉dạʾ mwqʿk ʿly̱ ạlwyb wạlnjạḥ…

AR إذا كنت جديدا على بناء الويب وتريد أن تجعل الخيار الصحيح بين هذه المنصات ، يمكن أن يكون عملية صعبة. …

Transliteração ạ̹dẖạ knt jdydạ ʿly̱ bnạʾ ạlwyb wtryd ạ̉n tjʿl ạlkẖyạr ạlṣḥyḥ byn hdẖh ạlmnṣạt , ymkn ạ̉n ykwn ʿmlyẗ ṣʿbẗ. …

AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة. 

Transliteração ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ. 

AR BigCommerce يفعل الشيء الصحيح ويتيح لك اختيار قناتك ، دون رسوم إضافية. تحتاج فقط إلى دفع الرسوم المعتادة لخيار الدفع المفضل لديك. 

Transliteração BigCommerce yfʿl ạlsẖyʾ ạlṣḥyḥ wytyḥ lk ạkẖtyạr qnạtk , dwn rswm ạ̹ḍạfyẗ. tḥtạj fqṭ ạ̹ly̱ dfʿ ạlrswm ạlmʿtạdẗ lkẖyạr ạldfʿ ạlmfḍl ldyk. 

AR يحدث الابتكار فقط عندما تطرح الأسئلة الصحيحة

Transliteração yḥdtẖ ạlạbtkạr fqṭ ʿndmạ tṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlṣḥyḥẗ

AR هل تريد معرفة المزيد عن Soundiiz، وأصوله وقصة مؤسسيه؟ أنت في المكان الصحيح!

Transliteração hl tryd mʿrfẗ ạlmzyd ʿn Soundiiz, wạ̉ṣwlh wqṣẗ mw̉ssyh? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ!

AR جميع الهدايا جميلة، ولكن الهدايا المناسبة تمنح شعورًا بالسعادة لسنوات قادمة.

Transliteração jmyʿ ạlhdạyạ jmylẗ, wlkn ạlhdạyạ ạlmnạsbẗ tmnḥ sẖʿwraⁿạ bạlsʿạdẗ lsnwạt qạdmẗ.

AR ابحث عن التنسيق المناسب لمعلوماتك.

Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạltnsyq ạlmnạsb lmʿlwmạtk.

AR مُدار مقابل غير مُدار ، كيف أعرف أيهما مناسب لي؟

Transliteração mudạr mqạbl gẖyr mudạr , kyf ạ̉ʿrf ạ̉yhmạ mnạsb ly?

AR مع أكثر من 750 من المؤسسات التي تقدم منصة MT4، والبحث عن وسيط المناسب لك يمكن أن يكون مهمة صعبة

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 750 mn ạlmw̉ssạt ạlty tqdm mnṣẗ MT4, wạlbḥtẖ ʿn wsyṭ ạlmnạsb lk ymkn ạ̉n ykwn mhmẗ ṣʿbẗ

AR بعد العثور علي الكلمات الاساسيه الصحيحة ، يجب ان تعرف كيفيه القيام بتجميع الكلمات الرئيسية. (أخطط للقيام بوظيفة حول هذا الأمر لاحقا)

Transliteração bʿd ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlạsạsyh ạlṣḥyḥẗ , yjb ạn tʿrf kyfyh ạlqyạm btjmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ. (ạ̉kẖṭṭ llqyạm bwẓyfẗ ḥwl hdẖạ ạlạ̉mr lạḥqạ)

AR عند البحث عن شيء على جوجل والنتيجة التي تأتي على الجانب الأيمن من محرك البحث هو الرسم البياني المعرفة. 

Transliteração ʿnd ạlbḥtẖ ʿn sẖyʾ ʿly̱ jwjl wạlntyjẗ ạlty tạ̉ty ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn mn mḥrk ạlbḥtẖ hw ạlrsm ạlbyạny ạlmʿrfẗ. 

AR بهدف البلدان المناسبة يمكن حقا ان الصاروخ أرباحك adsense. هنا هي البلدان العشرة الاولي لاستهداف:

Transliteração bhdf ạlbldạn ạlmnạsbẗ ymkn ḥqạ ạn ạlṣạrwkẖ ạ̉rbạḥk adsense. hnạ hy ạlbldạn ạlʿsẖrẗ ạlạwly lạsthdạf:

AR تنفيذ الأمن بشكل صحيح

Transliteração tnfydẖ ạlạ̉mn bsẖkl ṣḥyḥ

AR استثمر في الحل الصحيح، الحل الذي سيجاري احتياجاتك المستقبلية

Transliteração ạsttẖmr fy ạlḥl ạlṣḥyḥ, ạlḥl ạldẖy syjạry ạḥtyạjạtk ạlmstqblyẗ

AR إن هجمات القوة الغاشمة بسيطة ولكن عادة ما تكون فعالة وخاصة إذا لم يمتلك الفرد أو الشركة الحماية المناسبة.

Transliteração ạ̹n hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ bsyṭẗ wlkn ʿạdẗ mạ tkwn fʿạlẗ wkẖạṣẗ ạ̹dẖạ lm ymtlk ạlfrd ạ̉w ạlsẖrkẗ ạlḥmạyẗ ạlmnạsbẗ.

AR العثور على حل إدارة كلمات المرور المناسب لك ولأعمالك

Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ḥl ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlmnạsb lk wlạ̉ʿmạlk

AR اختيار حل إدارة الهوية والوصول المناسب لشركتك

Transliteração ạkẖtyạr ḥl ạ̹dạrẗ ạlhwyẗ wạlwṣwl ạlmnạsb lsẖrktk

AR سيتم تحويل الشكاوى على النحو المناسب إلى القناة الصحيحة بناءً على طبيعة المشكلة وأهميتها

Transliteração sytm tḥwyl ạlsẖkạwy̱ ʿly̱ ạlnḥw ạlmnạsb ạ̹ly̱ ạlqnạẗ ạlṣḥyḥẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ṭbyʿẗ ạlmsẖklẗ wạ̉hmythạ