Traduzir "ivoorkust de prijs" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ivoorkust de prijs" de holandês para árabe

Traduções de ivoorkust de prijs

"ivoorkust de prijs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

prijs أن أي أيضًا إلى الأسعار التي الخاص الذي السعر جودة ذلك سعر عدد على في ما متوسط مثل مع من هذا هو يكون

Tradução de holandês para árabe de ivoorkust de prijs

holandês
árabe

NL Prijs - Dit is de normale prijs die op het product wordt vermeld en aan uw klanten worden gefactureerd.

AR السعر - سيكون هذا هو السعر العادي المدرج على المنتج وفواتيه لعملائك.

Transliteração ạlsʿr - sykwn hdẖạ hw ạlsʿr ạlʿạdy ạlmdrj ʿly̱ ạlmntj wfwạtyh lʿmlạỷk.

holandêsárabe
prijsالسعر
productالمنتج

NL Op die manier kunnen deze aan de prijs worden toegevoegd in plaats van de prijs te coördineren om handmatig aan belastingen te voldoen.

AR بهذه الطريقة، يمكن إضافة هذه إلى السعر بدلا من تنسيق التسعير للامتثال للضرائب يدويا.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, ymkn ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạ̹ly̱ ạlsʿr bdlạ mn tnsyq ạltsʿyr llạmttẖạl llḍrạỷb ydwyạ.

holandêsárabe
manierالطريقة
kunnenيمكن
toegevoegdإضافة
prijsالسعر
handmatigيدويا

NL Twitter Blue-abonnementen worden per maand betaald en hebben een regionale prijs, gebaseerd op de huidige Amerikaanse prijs van $ 4,99

AR تُدفع اشتراكات Twitter Blue شهريًا، وتُحدد الأسعار إقليميًا بناءً على السعر الأمريكي الحالي بقيمة 4.99 دولارات أمريكية

Transliteração tudfʿ ạsẖtrạkạt Twitter Blue sẖhryaⁿạ, wtuḥdd ạlạ̉sʿạr ạ̹qlymyaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlsʿr ạlạ̉mryky ạlḥạly bqymẗ 4.99 dwlạrạt ạ̉mrykyẗ

holandêsárabe
twittertwitter
huidigeالحالي

NL Verkopers van illegaal gekopieerde inhoud weten dat je op zoek bent naar de laagste prijs. Maar welke prijs betaal je daar uiteindelijk voor?

AR يدرك البائعون غير القانونين للمحتوى المقرصن جيدًا أنك تبحث عن أفضل سعر للكتب. ولكن ما عواقب ذلك؟

Transliteração ydrk ạlbạỷʿwn gẖyr ạlqạnwnyn llmḥtwy̱ ạlmqrṣn jydaⁿạ ạ̉nk tbḥtẖ ʿn ạ̉fḍl sʿr llktb. wlkn mạ ʿwạqb dẖlk?

holandêsárabe
jeأنك
prijsسعر
maarولكن

NL Alhoewel de gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer in Orlando € 163 is, vonden KAYAK-gebruikers de lage prijs van € 163 in de afgelopen 3 dagen.

AR عثر مستخدمو KAYAK على غرف مزدوجة في أورلاندو بسعر رخيص يصل إلى 647 ﷼ في آخر 3 أيام. ويبلغ متوسط السعر 647 ﷼.

Transliteração ʿtẖr mstkẖdmw KAYAK ʿly̱ gẖrf mzdwjẗ fy ạ̉wrlạndw bsʿr rkẖyṣ yṣl ạ̹ly̱ 647 ry̰ạl fy ậkẖr 3 ạ̉yạm. wyblgẖ mtwsṭ ạlsʿr 647 ry̰ạl.

NL Alhoewel de gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer in Chicago € 251 is, vonden KAYAK-gebruikers de lage prijs van € 143 in de afgelopen 3 dagen.

AR متوسط سعر الغرفة المزدوجة في شيكاغو هو 995 ﷼ لكل ليلة. في آخر 3 أيام ، عثرت KAYAK على صفقات رائعة بسعر رخيص يصل إلى 565 ﷼ في الليلة.

Transliteração mtwsṭ sʿr ạlgẖrfẗ ạlmzdwjẗ fy sẖykạgẖw hw 995 ry̰ạl lkl lylẗ. fy ậkẖr 3 ạ̉yạm , ʿtẖrt KAYAK ʿly̱ ṣfqạt rạỷʿẗ bsʿr rkẖyṣ yṣl ạ̹ly̱ 565 ry̰ạl fy ạllylẗ.

NL Alhoewel de gemiddelde prijs voor een tweepersoonskamer in New Orleans € 192 is, vonden KAYAK-gebruikers de lage prijs van € 24 in de afgelopen 3 dagen.

AR في الأيام الثلاثة الماضية ، تم العثور على غرف مزدوجة في نيو اورليانز على KAYAK بسعر رخيص يصل إلى 96 ﷼. وسطياً ، يبلغ سعر الغرفة المزدوجة 759 ﷼.

Transliteração fy ạlạ̉yạm ạltẖlạtẖẗ ạlmạḍyẗ , tm ạlʿtẖwr ʿly̱ gẖrf mzdwjẗ fy nyw ạwrlyạnz ʿly̱ KAYAK bsʿr rkẖyṣ yṣl ạ̹ly̱ 96 ry̰ạl. wsṭyạaⁿ , yblgẖ sʿr ạlgẖrfẗ ạlmzdwjẗ 759 ry̰ạl.

NL Elke ontwikkelaar, systeembeheerder of bedrijf met een IT team dat al op zijn plaats is, kan aan de slag met een Hostwinds Onbeheerd VPS tegen een zeer betaalbare prijs.

AR أي مطور أو مسؤول أنظمة أو عمل مع ملف IT يمكن للفريق الموجود بالفعل بدء التشغيل باستخدام ملف Hostwinds غير مُدار VPS بسعر مناسب جدًا.

Transliteração ạ̉y mṭwr ạ̉w msw̉wl ạ̉nẓmẗ ạ̉w ʿml mʿ mlf IT ymkn llfryq ạlmwjwd bạlfʿl bdʾ ạltsẖgẖyl bạstkẖdạm mlf Hostwinds gẖyr mudạr VPS bsʿr mnạsb jdaⁿạ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
vpsvps
ontwikkelaarمطور
bedrijfعمل
kanيمكن
teamللفريق
alبالفعل

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.

Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.

holandêsárabe
ons doelهدفنا
mogelijkممكن
hardwareأجهزة
enterpriseالمؤسسات
onze dienstenخدماتنا
prijsسعر

NL Uitzonderlijke kwaliteit. Betaalbare prijs.

AR جودة استثنائية. سعر معقول.

Transliteração jwdẗ ạsttẖnạỷyẗ. sʿr mʿqwl.

holandêsárabe
kwaliteitجودة
prijsسعر

NL Beheer uw eigen server en bespaar tot 50% van de prijs van uw server.

AR إدارة الخادم الخاص بك وحفظ ما يصل إلى 50% قبالة سعر الخادم الخاص بك.

Transliteração ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wḥfẓ mạ yṣl ạ̹ly̱ 50% qbạlẗ sʿr ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
beheerإدارة
serverالخادم
prijsسعر

NL Uw beoogde makelaar moet in staat zijn om te zorgen voor een snelle prijs feeds, zodat u zeker weet dat u krijgt prijzen die up to date zijn

AR يجب أن يكون لديك وسيط المقصود قادرة على تقديم سعر سريع يغذي ذلك كنت متأكدا من أنك تحصل على الأسعار التي حتى الآن

Transliteração yjb ạ̉n ykwn ldyk wsyṭ ạlmqṣwd qạdrẗ ʿly̱ tqdym sʿr sryʿ ygẖdẖy dẖlk knt mtạ̉kdạ mn ạ̉nk tḥṣl ʿly̱ ạlạ̉sʿạr ạlty ḥty̱ ạlận

holandêsárabe
moetيجب
snelleسريع

NL Speed ??zaken en vertraagde prijs feeds zijn schadelijk voor scalpers.

AR المسائل السرعة ويغذي سعر تأخر تضر للمضاربين.

Transliteração ạlmsạỷl ạlsrʿẗ wygẖdẖy sʿr tạ̉kẖr tḍr llmḍạrbyn.

holandêsárabe
prijsسعر

NL c) Controleer of de bepalingen en voorwaarden van de makelaar dit specifiek toestaan ??prijs arbitrage trading of niet

AR ج) تحقق لمعرفة ما إذا كانت أحكام وشروط الوسيط يسمح على وجه التحديد سعر التداول التحكيم أم لا

Transliteração j) tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạ̉ḥkạm wsẖrwṭ ạlwsyṭ ysmḥ ʿly̱ wjh ạltḥdyd sʿr ạltdạwl ạltḥkym ạ̉m lạ

holandêsárabe
controleerتحقق
prijsسعر
tradingالتداول

NL De kaarten zijn voorzien van drie methoden van de prijs vertegenwoordiging:

AR ميزة الخرائط ثلاثة أساليب التمثيل السعر:

Transliteração myzẗ ạlkẖrạỷṭ tẖlạtẖẗ ạ̉sạlyb ạltmtẖyl ạlsʿr:

holandêsárabe
kaartenالخرائط
drieثلاثة
prijsالسعر

NL Andere methoden van de prijs voorstelling zoals de Renko grafieken zijn meestal op maat gemaakt

AR طرق أخرى لتمثيل السعر مثل الرسوم البيانية رينكو وعادة ما تكون حسب الطلب

Transliteração ṭrq ạ̉kẖry̱ ltmtẖyl ạlsʿr mtẖl ạlrswm ạlbyạnyẗ rynkw wʿạdẗ mạ tkwn ḥsb ạlṭlb

holandêsárabe
andereأخرى
prijsالسعر
zoalsمثل
zijnتكون

NL Forex brokers altijd citeren twee verschillende prijzen voor valutaparen:? Het bod (kopen) en vraag (verkopen) prijs

AR وسطاء الفوركس دائما أقتبس اثنين من أسعار مختلفة لأزواج العملات: العطاء (شراء) وعرض (بيع) السعر

Transliteração wsṭạʾ ạlfwrks dạỷmạ ạ̉qtbs ạtẖnyn mn ạ̉sʿạr mkẖtlfẗ lạ̉zwạj ạlʿmlạt: ạlʿṭạʾ (sẖrạʾ) wʿrḍ (byʿ) ạlsʿr

holandêsárabe
forexالفوركس
altijdدائما
tweeاثنين
prijzenأسعار
verschillendeمختلفة
kopenشراء
verkopenبيع
prijsالسعر

NL In plaats van het laden van een aparte rekening voor transacties, worden de kosten ingebouwd in het kopen en verkopen prijs van het valutapaar u wilt handelen

AR بدلا من فرض رسوم منفصلة لصنع الصفقات، هو مبني على التكلفة في شراء وبيع سعر زوج العملات التي تريد التجارة

Transliteração bdlạ mn frḍ rswm mnfṣlẗ lṣnʿ ạlṣfqạt, hw mbny ʿly̱ ạltklfẗ fy sẖrạʾ wbyʿ sʿr zwj ạlʿmlạt ạlty tryd ạltjạrẗ

holandêsárabe
kopenشراء
prijsسعر
wiltتريد

NL Op 8 juni 2017 de prijs van XRP was US $0,2953 en de totale marktkapitalisatie was US $11 miljard

AR في 8 يونيو 2017 كان سعر XRP الولايات المتحدة $0.2953 وكان إجمالي القيمة السوقية 11 مليار $

Transliteração fy 8 ywnyw 2017 kạn sʿr XRP ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ $0.2953 wkạn ạ̹jmạly ạlqymẗ ạlswqyẗ 11 mlyạr $

holandêsárabe
juniيونيو
wasكان
prijsسعر
totaleإجمالي

NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40

AR إذا كنت ستشتري 1 لوت قياسي من اليورو/الدولار ( 100 ألف وحدة ) مع UFX بسعر صرف 1.1719 ثم بيعها في اليوم التالي بنفس السعر الذي من المحتمل أن تدفع فيه $40

Transliteração ạ̹dẖạ knt stsẖtry 1 lwt qyạsy mn ạlywrw/ạldwlạr ( 100 ạ̉lf wḥdẗ ) mʿ UFX bsʿr ṣrf 1.1719 tẖm byʿhạ fy ạlywm ạltạly bnfs ạlsʿr ạldẖy mn ạlmḥtml ạ̉n tdfʿ fyh $40

holandêsárabe
zouكنت
ufxufx
prijsالسعر
waarschijnlijkالمحتمل

NL Het beste gedeelte? U heeft de macht om te beslissen wat uw prijs zal zijn voor elke service.

AR أفضل جزء؟ لديك القدرة على تحديد أسعارك لكل خدمة.

Transliteração ạ̉fḍl jzʾ? ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tḥdyd ạ̉sʿạrk lkl kẖdmẗ.

holandêsárabe
heeftلديك
serviceخدمة

NL Step One: Uw klanten zullen uw site en kopen hosting bezoeken tegen de verhoogde prijs die u instelt.

AR Step One: سيقوم عملاؤك بزيارة موقعك واستضافة الشراء في السعر المتزايد الذي حددته.

Transliteração Step One: syqwm ʿmlạw̉k bzyạrẗ mwqʿk wạstḍạfẗ ạlsẖrạʾ fy ạlsʿr ạlmtzạyd ạldẖy ḥddth.

holandêsárabe
stepstep
oneone
siteموقعك
kopenالشراء
prijsالسعر

NL Configureer de prijzenmarkering voor de basisprijs van het product en de configureerbare prijs.

AR تكوين علامة التسعير للسعر الأساسي للمنتج وكذلك سعر الخيار القابل للتكوين.

Transliteração tkwyn ʿlạmẗ ạltsʿyr llsʿr ạlạ̉sạsy llmntj wkdẖlk sʿr ạlkẖyạr ạlqạbl lltkwyn.

holandêsárabe
configureerتكوين
prijsسعر

NL Tegen een betaalbare prijs u gebruik maken van deze tool, die eenvoudig genoeg is om te gebruiken

AR بأسعار في متناول الجميع، يمكنك الاستفادة من هذه الأداة، وهي بسيطة بما يكفي للاستخدام

Transliteração bạ̉sʿạr fy mtnạwl ạljmyʿ, ymknk ạlạstfạdẗ mn hdẖh ạlạ̉dạẗ, why bsyṭẗ bmạ ykfy llạstkẖdạm

holandêsárabe
gebruikenالاستفادة
toolالأداة
eenvoudigبسيطة
gebruikللاستخدام

NL Als je met een beperkt budget reist, is het niet moeilijk om hotels te vinden voor een meer betaalbare prijs

AR إذا كنت مسافرًا بميزانية محدودة ، فليس من الصعب العثور على فنادق بسعر أكثر بأسعار معقولة

Transliteração ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ bmyzạnyẗ mḥdwdẗ , flys mn ạlṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ fnạdq bsʿr ạ̉ktẖr bạ̉sʿạr mʿqwlẗ

holandêsárabe
isكنت
moeilijkالصعب
vindenالعثور
meerأكثر

NL Voel je vrij om de lokale bevolking om advies te vragen om een eerlijkere prijs te bedingen, en zorg er ook voor dat je taxi's gebruikt van gevestigde stands of hotels

AR لا تتردد في طلب المشورة من السكان المحليين للتفاوض على سعر أكثر عدلاً ، وتأكد أيضًا من استخدام سيارات الأجرة من الأجنحة أو الفنادق القائمة

Transliteração lạ ttrdd fy ṭlb ạlmsẖwrẗ mn ạlskạn ạlmḥlyyn lltfạwḍ ʿly̱ sʿr ạ̉ktẖr ʿdlạaⁿ , wtạ̉kd ạ̉yḍaⁿạ mn ạstkẖdạm syạrạt ạlạ̉jrẗ mn ạlạ̉jnḥẗ ạ̉w ạlfnạdq ạlqạỷmẗ

holandêsárabe
vragenطلب
lokaleالمحليين
prijsسعر
deأكثر
gebruiktاستخدام
hotelsالفنادق

NL Hoewel het geven van fooien in Tanzania niet verplicht is, wordt het belonen van kwaliteitsservice zeker op prijs gesteld

AR على الرغم من أن دفع البقشيش في تنزانيا ليس إلزاميًا ، إلا أن مكافأة الخدمة الجيدة موضع تقدير

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n dfʿ ạlbqsẖysẖ fy tnzạnyạ lys ạ̹lzạmyaⁿạ , ạ̹lạ ạ̉n mkạfạ̉ẗ ạlkẖdmẗ ạljydẗ mwḍʿ tqdyr

holandêsárabe
hoewelالرغم
tanzaniaتنزانيا

NL Sommige lodges en park guesthouses zijn inclusief eten in de totale prijs, waardoor het moeilijk is om een fooi van 10-15% op de rekening toe te voegen

AR تتضمن بعض النزل ودور الضيافة في المتنزهات الطعام في السعر الإجمالي ، مما يجعل من الصعب إضافة 10-15٪ إكرامية على الفاتورة

Transliteração ttḍmn bʿḍ ạlnzl wdwr ạlḍyạfẗ fy ạlmtnzhạt ạlṭʿạm fy ạlsʿr ạlạ̹jmạly , mmạ yjʿl mn ạlṣʿb ạ̹ḍạfẗ 10-15% ạ̹krạmyẗ ʿly̱ ạlfạtwrẗ

holandêsárabe
etenالطعام
prijsالسعر
moeilijkالصعب
voegenإضافة

NL Fooien geven is in Zwitserland geen vereiste. Een kleine fooi van 5 tot 10 Zwitserse frank wordt echter op prijs gesteld voor goede service in restaurants.

AR البقشيش ليس شرطًا في سويسرا. ومع ذلك ، فإن الإكرامية الصغيرة من 5 إلى 10 فرنكات سويسرية محل تقدير للخدمة الجيدة في المطاعم.

Transliteração ạlbqsẖysẖ lys sẖrṭaⁿạ fy swysrạ. wmʿ dẖlk , fạ̹n ạlạ̹krạmyẗ ạlṣgẖyrẗ mn 5 ạ̹ly̱ 10 frnkạt swysryẗ mḥl tqdyr llkẖdmẗ ạljydẗ fy ạlmṭạʿm.

holandêsárabe
kleineالصغيرة

NL Indien geselecteerd, wordt het individuele product weergegeven waar u naartoe sleept, samen met de informatie die het product en de prijs beschrijft.

AR عند تحديده ، سيتم عرض المنتج الفردي حيث سحبت ، إلى جانب المعلومات التي تصف المنتج والسعر.

Transliteração ʿnd tḥdydh , sytm ʿrḍ ạlmntj ạlfrdy ḥytẖ sḥbt , ạ̹ly̱ jạnb ạlmʿlwmạt ạlty tṣf ạlmntj wạlsʿr.

holandêsárabe
weergegevenعرض
productالمنتج

NL U kunt verschillende verzendkosten toepassen op de karren van uw klanten, afhankelijk van de Bestel prijs, Bestelgewicht, Aantal stuks, Vast bedrag, of zelfs Gratis verzending

AR يمكنك تطبيق أسعار الشحن المختلفة لعربات عملائك حسب سعر الطلب, وزن الطلب, كمية, معدل، او حتى الشحن مجانا

Transliteração ymknk tṭbyq ạ̉sʿạr ạlsẖḥn ạlmkẖtlfẗ lʿrbạt ʿmlạỷk ḥsb sʿr ạlṭlb, wzn ạlṭlb, kmyẗ, mʿdl, ạw ḥty̱ ạlsẖḥn mjạnạ

holandêsárabe
toepassenتطبيق
verzendingالشحن
verschillendeالمختلفة
klantenعملائك
prijsسعر
zelfsحتى
gratisمجانا

NL Verkoopprijs - Als u een verkoop wilt hebben of besluit om de prijs te verlagen en wilt dat het meer bekend is

AR سعر البيع - إذا كنت ترغب في الحصول على بيع أو قرر خفض السعر وأريد أن يكون أكثر شهرة

Transliteração sʿr ạlbyʿ - ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạlḥṣwl ʿly̱ byʿ ạ̉w qrr kẖfḍ ạlsʿr wạ̉ryd ạ̉n ykwn ạ̉ktẖr sẖhrẗ

holandêsárabe
wiltترغب

NL Met de verkoopprijs kunt u een alternatieve prijs instellen die de andere geschreven in prijzen zal overschrijven

AR يسمح لك سعر البيع بوضع سعر بديل يقوم بالكتابة فوق المكتوبة الأخرى في التسعير

Transliteração ysmḥ lk sʿr ạlbyʿ bwḍʿ sʿr bdyl yqwm bạlktạbẗ fwq ạlmktwbẗ ạlạ̉kẖry̱ fy ạltsʿyr

holandêsárabe
prijsسعر
andereالأخرى

NL Te koop - toont een slash door de normale prijs, met de vermelde nieuwe verkoopprijs indien geselecteerd.

AR للبيع - سوف تظهر مائلة من خلال السعر العادي، مع سعر البيع الجديد المدرج إذا تم تحديده.

Transliteração llbyʿ - swf tẓhr mạỷlẗ mn kẖlạl ạlsʿr ạlʿạdy, mʿ sʿr ạlbyʿ ạljdyd ạlmdrj ạ̹dẖạ tm tḥdydh.

holandêsárabe
nieuweالجديد
indienإذا

NL Daarom, trends in de bouw kan ook worden gebruikt om de prijs van koper te voorspellen

AR لذلك، والاتجاهات في مجال البناء يمكن أن تستخدم أيضا للتنبؤ سعر النحاس

Transliteração ldẖlk, wạlạtjạhạt fy mjạl ạlbnạʾ ymkn ạ̉n tstkẖdm ạ̉yḍạ lltnbw̉ sʿr ạlnḥạs

holandêsárabe
daaromلذلك
kanيمكن
prijsسعر

NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren

AR الاتفاق على سعر العملة لتنفيذ صفقة للمستقبل يضمن حماية كلا الطرفين في حالة تذبذب العملة يجعلها أقل جاذبية لتنفيذ مثل هذه الصفقات

Transliteração ạlạtfạq ʿly̱ sʿr ạlʿmlẗ ltnfydẖ ṣfqẗ llmstqbl yḍmn ḥmạyẗ klạ ạlṭrfyn fy ḥạlẗ tdẖbdẖb ạlʿmlẗ yjʿlhạ ạ̉ql jạdẖbyẗ ltnfydẖ mtẖl hdẖh ạlṣfqạt

holandêsárabe
prijsسعر
beschermingحماية
gevalحالة
minderأقل

NL Door het opzetten van futures, de prijs waartegen de levering van de goederen vindt plaats in de toekomst beschermt de kopers en verkopers van dergelijke producten uit ongewenste gebeurtenissen

AR من خلال إنشاء العقود الآجلة، والسعر الذي تسليم السلع يحدث في المستقبل يحمي المشترين والبائعين من هذه السلع من الأحداث غير مرغوب فيه

Transliteração mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ, wạlsʿr ạldẖy tslym ạlslʿ yḥdtẖ fy ạlmstqbl yḥmy ạlmsẖtryn wạlbạỷʿyn mn hdẖh ạlslʿ mn ạlạ̉ḥdạtẖ gẖyr mrgẖwb fyh

holandêsárabe
beschermtيحمي

NL Henry Hub Aardgas is de Amerikaanse prijs benchmark en het futurecontract meest verhandelde tegen

AR هنري هاب للغاز الطبيعي هو المعيار سعر الولايات المتحدة والعقود الآجلة المتداولة في معظم الأحيان ضد

Transliteração hnry hạb llgẖạz ạlṭbyʿy hw ạlmʿyạr sʿr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlʿqwd ạlậjlẗ ạlmtdạwlẗ fy mʿẓm ạlạ̉ḥyạn ḍd

holandêsárabe
prijsسعر

NL a) Market: De koperen contract is gebaseerd op de prijs voor contracten van Copper op de Amerikaanse NYMEX uitwisseling

AR أ) السوق: يستند عقد النحاس على تسعير على عقود النحاس في بورصة نايمكس في الولايات المتحدة

Transliteração ạ̉) ạlswq: ystnd ʿqd ạlnḥạs ʿly̱ tsʿyr ʿly̱ ʿqwd ạlnḥạs fy bwrṣẗ nạymks fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

holandêsárabe
contractعقد
contractenعقود

NL ? De prijzen zijn genoteerd in paren: de verkoopprijs is aan de linkerkant en de aankoop prijs is aan de rechterkant

AR ? ونقلت والأسعار في أزواج: سعر بيع هو على الجانب الأيسر وسعر الشراء هو على الجانب الأيمن

Transliteração ? wnqlt wạlạ̉sʿạr fy ạ̉zwạj: sʿr byʿ hw ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr wsʿr ạlsẖrạʾ hw ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn

holandêsárabe
prijsسعر
linkerkantالأيسر
aankoopالشراء

NL De winst of het verlies op een transactie wordt bepaald door de prijs waartegen de handel werd ingevoerd en verlaten

AR يتم تحديد الربح أو الخسارة في تجارة عن السعر الذي تم إدخاله في التجارة وخرجت

Transliteração ytm tḥdyd ạlrbḥ ạ̉w ạlkẖsạrẗ fy tjạrẗ ʿn ạlsʿr ạldẖy tm ạ̹dkẖạlh fy ạltjạrẗ wkẖrjt

holandêsárabe
prijsالسعر

NL De spot aardgasmarkt maakt geen gebruik van termijncontracten, maar het verkeer op de werkelijke prijs op dit moment

AR سوق الغاز الطبيعي بقعة لا تستخدم العقود الآجلة لكن التداول على السعر الفعلي في الوقت الراهن

Transliteração swq ạlgẖạz ạlṭbyʿy bqʿẗ lạ tstkẖdm ạlʿqwd ạlậjlẗ lkn ạltdạwl ʿly̱ ạlsʿr ạlfʿly fy ạlwqt ạlrạhn

holandêsárabe
gebruikتستخدم
maarلكن
prijsالسعر

NL Dit leidde tot de oprichting van de eerste termijncontract waarbij de prijs vooraf is vastgesteld en de koper mocht betaling vóór de ontvangst van de goederen

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

Transliteração wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

holandêsárabe
waarbijحيث
prijsالسعر
betalingالدفع

NL Gereglementeerde brokers zoals AvaTrade en Plus500 bieden maïs als een CFD, en de CFD is in feite gebaseerd op de prijs van het CME futures contract.

AR وسطاء تنظيم مثل AvaTrade و Plus500 تقديم الذرة باعتبارها CFD، ويستند في الواقع على CFD سعر العقود الآجلة CME.

Transliteração wsṭạʾ tnẓym mtẖl AvaTrade w Plus500 tqdym ạldẖrẗ bạʿtbạrhạ CFD, wystnd fy ạlwạqʿ ʿly̱ CFD sʿr ạlʿqwd ạlậjlẗ CME.

holandêsárabe
enو
biedenتقديم
prijsسعر

NL Hierdoor kunnen handelaren de vraag en het aanbod begrijpen, en daarmee de liquiditeit van de valuta op elke prijs

AR هذا يسمح للمتداولين بفهم العرض والطلب ، وبالتالي سيولة العملة عند كل نقطة سعر

Transliteração hdẖạ ysmḥ llmtdạwlyn bfhm ạlʿrḍ wạlṭlb , wbạltạly sywlẗ ạlʿmlẗ ʿnd kl nqṭẗ sʿr

holandêsárabe
prijsسعر

NL Waar de marktdiepte laag of slecht is, is er minder liquiditeit en dit betekent dat een grote order de prijs kan beïnvloeden.

AR عندما يكون عمق السوق منخفضًا أو سيئًا ، يكون هناك سيولة أقل ، وهذا يعني أن الطلب الكبير له القدرة على التأثير على السعر.

Transliteração ʿndmạ ykwn ʿmq ạlswq mnkẖfḍaⁿạ ạ̉w syyaⁿ̉ạ , ykwn hnạk sywlẗ ạ̉ql , whdẖạ yʿny ạ̉n ạlṭlb ạlkbyr lh ạlqdrẗ ʿly̱ ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ạlsʿr.

holandêsárabe
datعندما
minderأقل
betekentيعني
kanالقدرة
prijsالسعر

NL Wanneer er echter meer verkooporders zijn, neigt de prijs te verzwakken als gevolg van de verkoopdruk.

AR ومع ذلك ، عندما يكون هناك المزيد من أوامر البيع ، يميل السعر إلى الضعف بسبب ضغط البيع.

Transliteração wmʿ dẖlk , ʿndmạ ykwn hnạk ạlmzyd mn ạ̉wạmr ạlbyʿ , ymyl ạlsʿr ạ̹ly̱ ạlḍʿf bsbb ḍgẖṭ ạlbyʿ.

holandêsárabe
zijnيكون
erهناك
meerالمزيد
prijsالسعر
als gevolg vanبسبب

NL Echter, een zwakte van de stop loss, is dat wanneer het wordt geactiveerd, is het niet een verkoop op de stop loss prijs te produceren

AR ومع ذلك، ضعف واحد من وقف الخسارة، هو أنه عندما يتم تشغيل ذلك، فإنه لا ينتج بيع في المحطة سعر الخسارة

Transliteração wmʿ dẖlk, ḍʿf wạḥd mn wqf ạlkẖsạrẗ, hw ạ̉nh ʿndmạ ytm tsẖgẖyl dẖlk, fạ̹nh lạ yntj byʿ fy ạlmḥṭẗ sʿr ạlkẖsạrẗ

holandêsárabe
stopوقف
opتشغيل
prijsسعر

NL De aandelen worden verhandeld onder die prijs gedurende een beursdag, wat leidde tot de verkoop van uw aandelen, waarschijnlijk dicht bij £4,75, minus de spread, laten we zeggen £4,73

AR يتداول السهم أقل من هذا السعر خلال جلسة السوق مما ادى الى بيع الأسهم الخاصة بك، وربما بالقرب 4.75 £، ناقص انتشار، دعنا نقول 4.73 £

Transliteração ytdạwl ạlshm ạ̉ql mn hdẖạ ạlsʿr kẖlạl jlsẗ ạlswq mmạ ạdy̱ ạly̱ byʿ ạlạ̉shm ạlkẖạṣẗ bk, wrbmạ bạlqrb 4.75 £, nạqṣ ạntsẖạr, dʿnạ nqwl 4.73 £

holandêsárabe
prijsالسعر

NL Het kan veel erger zijn als er paniekverkopen en een vertraging in het uitvoeren van orders, omdat de handel zal worden uitgevoerd tegen elke prijs

AR ويمكن أن يكون أسوأ بكثير إذا كان هناك بيع الذعر وتأخير الوقت في تنفيذ أوامر لتجارة سيتم تنفيذها بأي ثمن

Transliteração wymkn ạ̉n ykwn ạ̉swạ̉ bktẖyr ạ̹dẖạ kạn hnạk byʿ ạldẖʿr wtạ̉kẖyr ạlwqt fy tnfydẖ ạ̉wạmr ltjạrẗ sytm tnfydẖhạ bạ̉y tẖmn

holandêsárabe
kanويمكن
veelبكثير
erهناك

Mostrando 50 de 50 traduções