NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية
Transliteração kʿạṣmẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ , tnfjr ạ̉mstrdạm bʿlạmạt tjạryẗ kbyrẗ wmtạjr rạqyẗ
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
amsterdam | أمستردام |
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
AR قد يكون هذا مفيدا للرسوم الكبيرة التي قد تأتي مع منتجات كبيرة أو أثقل
Transliteração qd ykwn hdẖạ mfydạ llrswm ạlkbyrẗ ạlty qd tạ̉ty mʿ mntjạt kbyrẗ ạ̉w ạ̉tẖql
holandês | árabe |
---|---|
producten | منتجات |
NL Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
AR حتى هذا اليوم، لا تزال جبالنا تجذب المتزلجين، راكبي ألواح التزلج، وعربات التزحلق وغيرهم من عشاق الرياضات الشتوية.
Transliteração ḥty̱ hdẖạ ạlywm, lạ tzạl jbạlnạ tjdẖb ạlmtzljyn, rạkby ạ̉lwạḥ ạltzlj, wʿrbạt ạltzḥlq wgẖyrhm mn ʿsẖạq ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
ook | حتى |
vandaag | اليوم |
nog | تزال |
NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.
AR هذه الفنادق التقليدية السويسرية رائعة للاسترخاء بعد يوم من الجهد سواء في الجبال، في الريف، أم على حافة المياه.
Transliteração hdẖh ạlfnạdq ạltqlydyẗ ạlswysryẗ rạỷʿẗ llạstrkẖạʾ bʿd ywm mn ạljhd swạʾ fy ạljbạl, fy ạlryf, ạ̉m ʿly̱ ḥạfẗ ạlmyạh.
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
zwitserse | السويسرية |
of | سواء |
water | المياه |
NL Tussen meer, bergen en wijngaarden doet Montreux Riviera denken aan een landschap dat afgebeeld is op een ansichtkaart
AR تقع بلدة مونترو ضمن محمية خليج بحيرة جنيف، محاطة بكروم العنب مع إطلالة تحبس الأنفاس على جبال الألب المغطاة بالثلوج
Transliteração tqʿ bldẗ mwntrw ḍmn mḥmyẗ kẖlyj bḥyrẗ jnyf, mḥạṭẗ bkrwm ạlʿnb mʿ ạ̹ṭlạlẗ tḥbs ạlạ̉nfạs ʿly̱ jbạl ạlạ̉lb ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj
holandês | árabe |
---|---|
meer | بحيرة |
NL Navenant exclusief is ook het hotel-, shopping- en vrijetijdsaanbod in de Oberengadiner topbestemming, prachtig ingesloten tussen meren en bergen.
AR حيث العديد من الفنادق الفاخرة، المنتجعات الصحية والمتاجر الراقية، والموجودة كلها ضمن محيط من الجبال والبحيرات الألبية.
Transliteração ḥytẖ ạlʿdyd mn ạlfnạdq ạlfạkẖrẗ, ạlmntjʿạt ạlṣḥyẗ wạlmtạjr ạlrạqyẗ, wạlmwjwdẗ klhạ ḍmn mḥyṭ mn ạljbạl wạlbḥyrạt ạlạ̉lbyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
in | ضمن |
NL Zwitserland trekt al eeuwen mensen van over de hele wereld naar de met sneeuw bedekte bergen
AR تجذب سويسرا الناس من جميع أنحاء العالم لتجربة جبالها المغطاة بالثلوج لعدة قرون
Transliteração tjdẖb swysrạ ạlnạs mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ltjrbẗ jbạlhạ ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj lʿdẗ qrwn
holandês | árabe |
---|---|
zwitserland | سويسرا |
mensen | الناس |
wereld | العالم |
NL Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
AR حتى هذا اليوم، لا تزال جبالنا تجذب المتزلجين، راكبي ألواح التزلج، وعربات التزحلق وغيرهم من عشاق الرياضات الشتوية.
Transliteração ḥty̱ hdẖạ ạlywm, lạ tzạl jbạlnạ tjdẖb ạlmtzljyn, rạkby ạ̉lwạḥ ạltzlj, wʿrbạt ạltzḥlq wgẖyrhm mn ʿsẖạq ạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
ook | حتى |
vandaag | اليوم |
nog | تزال |
NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.
AR هذه الفنادق التقليدية السويسرية رائعة للاسترخاء بعد يوم من الجهد سواء في الجبال، في الريف، أم على حافة المياه.
Transliteração hdẖh ạlfnạdq ạltqlydyẗ ạlswysryẗ rạỷʿẗ llạstrkẖạʾ bʿd ywm mn ạljhd swạʾ fy ạljbạl, fy ạlryf, ạ̉m ʿly̱ ḥạfẗ ạlmyạh.
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
zwitserse | السويسرية |
of | سواء |
water | المياه |
NL Laax trekt vooral snowboarders van overal vandaan naar de pistes.Laax for beginners Beginnerscursus: 4 uur ski- of snowboardles, dagliftticket en huurmateriaal plus lunch in de bergen.Naar deze aanbieding: www.laax.com
AR أما لاكس، فهي تحديداً تجذب راكبي الألواح الثلجية من كل أصقاع العالم إلى أماكن التزلج المميزة الموجودة فيها.
Transliteração ạ̉mạ lạks, fhy tḥdydạaⁿ tjdẖb rạkby ạlạ̉lwạḥ ạltẖljyẗ mn kl ạ̉ṣqạʿ ạlʿạlm ạ̹ly̱ ạ̉mạkn ạltzlj ạlmmyzẗ ạlmwjwdẗ fyhạ.
NL Navenant exclusief is ook het hotel-, shopping- en vrijetijdsaanbod in de Oberengadiner topbestemming, prachtig ingesloten tussen meren en bergen.
AR حيث العديد من الفنادق الفاخرة، المنتجعات الصحية والمتاجر الراقية، والموجودة كلها ضمن محيط من الجبال والبحيرات الألبية.
Transliteração ḥytẖ ạlʿdyd mn ạlfnạdq ạlfạkẖrẗ, ạlmntjʿạt ạlṣḥyẗ wạlmtạjr ạlrạqyẗ, wạlmwjwdẗ klhạ ḍmn mḥyṭ mn ạljbạl wạlbḥyrạt ạlạ̉lbyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
in | ضمن |
NL Hostwinds gaan door enkele grote veranderingen, als je het nog niet hebt gemerkt, en we...
AR HostWinds تمر ببعض التغييرات الكبيرة، إذا لم تكن قد لاحظت، ونبدأ في موقعنا على الإنترنت Hostwinds.com وبعدفي الوقت الحالي، تؤثر هذه التغييرات...
Transliteração HostWinds tmr bbʿḍ ạltgẖyyrạt ạlkbyrẗ, ạ̹dẖạ lm tkn qd lạḥẓt, wnbdạ̉ fy mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt Hostwinds.com wbʿdfy ạlwqt ạlḥạly, tw̉tẖr hdẖh ạltgẖyyrạt...
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
grote | الكبيرة |
door | على |
NL Zie het als een grote doos in de cloud voor al je 'dingen'
AR فكر في الأمر كمربع كبير في السحابة لجميع "الأشياء" الخاصة بك
Transliteração fkr fy ạlạ̉mr kmrbʿ kbyr fy ạlsḥạbẗ ljmyʿ "ạlạ̉sẖyạʾ" ạlkẖạṣẗ bk
holandês | árabe |
---|---|
cloud | السحابة |
dingen | الأشياء |
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
AR الشركات الكبيرة تدفع الملايين للحصول على دعم العملاء ذات الأولوية والخبرات المصممة
Transliteração ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ tdfʿ ạlmlạyyn llḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlʿmlạʾ dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạlkẖbrạt ạlmṣmmẗ
holandês | árabe |
---|---|
bedrijven | الشركات |
grote | الكبيرة |
betalen | تدفع |
miljoenen | الملايين |
krijgen | للحصول |
NL Bovendien, nu grote conglomeraten hebben overgenomen over de meeste hostingplatforms, maakt hun prioriteit meer winst.
AR بالإضافة إلى ذلك، الآن بعد أن استولت التكتلات الكبيرة على معظم منصات الاستضافة، فإن أولويتها هي تحقيق أرباح أكبر.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạlận bʿd ạ̉n ạstwlt ạltktlạt ạlkbyrẗ ʿly̱ mʿẓm mnṣạt ạlạstḍạfẗ, fạ̹n ạ̉wlwythạ hy tḥqyq ạ̉rbạḥ ạ̉kbr.
holandês | árabe |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
grote | الكبيرة |
winst | أرباح |
NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteração Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
grote | العظيم |
NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver
AR يحدث الكُمُون عندما تكون هناك مسافة كبيرة بين الخادم الخاص بك وخادم الألعاب
Transliteração yḥdtẖ ạlkumūn ʿndmạ tkwn hnạk msạfẗ kbyrẗ byn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wkẖạdm ạlạ̉lʿạb
holandês | árabe |
---|---|
als | عندما |
grote | كبيرة |
server | الخادم |
de | الخاص |
NL Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.
Transliteração why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.
NL Er is sprake van grote variabiliteit in telewerkverkeer bij verschillende brancheverticalen
AR قابلية تغير أكبر في معدل حركة مرور العاملين عن بُعد عبر المحاور الرأسية للمجال المختلفة
Transliteração qạblyẗ tgẖyr ạ̉kbr fy mʿdl ḥrkẗ mrwr ạlʿạmlyn ʿn buʿd ʿbr ạlmḥạwr ạlrạ̉syẗ llmjạl ạlmkẖtlfẗ
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | المختلفة |
NL Verkozen door kleine en grote merken
AR تستخدمه العلامات التجارية الصغيرة والكبيرة
Transliteração tstkẖdmh ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlṣgẖyrẗ wạlkbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
kleine | الصغيرة |
NL Met dit model, de makelaar koopt off grote posities van de liquidity providers en biedt deze posities in kleinere stukjes aan handelaren met behulp van een dealing desk
AR مع هذا النموذج، وسيط يشتري من مواقع كبيرة من مزودي السيولة، ويقدم هذه المواقف في قطع أصغر للتجار باستخدام غرفة عمليات
Transliteração mʿ hdẖạ ạlnmwdẖj, wsyṭ ysẖtry mn mwạqʿ kbyrẗ mn mzwdy ạlsywlẗ, wyqdm hdẖh ạlmwạqf fy qṭʿ ạ̉ṣgẖr lltjạr bạstkẖdạm gẖrfẗ ʿmlyạt
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
kleinere | أصغر |
met behulp van | باستخدام |
NL Door 6000 werd BC goud ontdekt en omdat populair vanwege de schaarste evenals zijn grote waarde
AR قبل 6000 قبل الميلاد تم اكتشاف الذهب وذلك لشعبية بسبب ندرتها وكذلك لها قيمة كبيرة
Transliteração qbl 6000 qbl ạlmylạd tm ạktsẖạf ạldẖhb wdẖlk lsẖʿbyẗ bsbb ndrthạ wkdẖlk lhạ qymẗ kbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
vanwege | بسبب |
evenals | وكذلك |
zijn | لها |
waarde | قيمة |
grote | كبيرة |
NL Het omvat Bank of America, Merrill Lynch en andere grote namen
AR ويشمل بنك أوف أميركا ميريل لينش وغيرها من الاسماء الكبيرة
Transliteração wysẖml bnk ạ̉wf ạ̉myrkạ myryl lynsẖ wgẖyrhạ mn ạlạsmạʾ ạlkbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
andere | وغيرها |
grote | الكبيرة |
NL Een factuur bevat een grote hoeveelheid informatie die we hieronder afbreken:
AR تحتوي الفاتورة على كمية كبيرة من المعلومات التي سنعطلها أدناه:
Transliteração tḥtwy ạlfạtwrẗ ʿly̱ kmyẗ kbyrẗ mn ạlmʿlwmạt ạlty snʿṭlhạ ạ̉dnạh:
holandês | árabe |
---|---|
factuur | الفاتورة |
hoeveelheid | كمية |
grote | كبيرة |
informatie | المعلومات |
die | التي |
hieronder | أدناه |
NL Dit is een grote week voor hostwinds, die onze 9e server lanceert
AR هذا أسبوع كبير للحصول على HostWinds، بدء خادمنا التاسع
Transliteração hdẖạ ạ̉sbwʿ kbyr llḥṣwl ʿly̱ HostWinds, bdʾ kẖạdmnạ ạltạsʿ
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
week | أسبوع |
voor | على |
NL We hebben grote dromen en doelen voor het bedrijf, en we zijn blij dat je ons hebt gekozen als de gastheer waarmee je wilt groeien
AR لدينا أحلام وأهداف كبيرة للشركة، ونحن سعداء لأنك اخترتنا كمضيف تريد أن تنمو معه
Transliteração ldynạ ạ̉ḥlạm wạ̉hdạf kbyrẗ llsẖrkẗ, wnḥn sʿdạʾ lạ̉nk ạkẖtrtnạ kmḍyf tryd ạ̉n tnmw mʿh
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
blij | سعداء |
NL Het is de assistent die je niet kende. Het combineert voortgangstracking voor die grote projecten terwijl u verantwoordelijk blijft.
AR إنه المساعد الذي لم تكن تعرف أنك بحاجة إليه فهو يجمع بين تتبع التقدم لتلك المشاريع الكبيرة مع إبقائك مسؤولاً.
Transliteração ạ̹nh ạlmsạʿd ạldẖy lm tkn tʿrf ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹lyh fhw yjmʿ byn ttbʿ ạltqdm ltlk ạlmsẖạryʿ ạlkbyrẗ mʿ ạ̹bqạỷk msw̉wlạaⁿ.
holandês | árabe |
---|---|
voor | بين |
grote | الكبيرة |
NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.
AR تأتي مكافأة كبيرة من حقيقة أن Google لا تستخدم G Suite للإعلان. لذلك لا يتم تخزين أي من المعلومات الخاصة بك، وليس هناك إعلانات.
Transliteração tạ̉ty mkạfạ̉ẗ kbyrẗ mn ḥqyqẗ ạ̉n Google lạ tstkẖdm G Suite llạ̹ʿlạn. ldẖlk lạ ytm tkẖzyn ạ̉y mn ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk, wlys hnạk ạ̹ʿlạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
feit | حقيقة |
gebruikt | تستخدم |
dus | لذلك |
opgeslagen | تخزين |
gegevens | المعلومات |
advertenties | إعلانات |
NL Zoals blijkt uit deze SEO-blog post, ben ik een grote fan van tools en scripts om mijn leven gemakkelijker te maken.
AR كما يتضح في جميع انحاء هذا SEO بلوق وظيفة, انا مروحة كبيره من الاداات والبرامج النصية لجعل حياتي أسهل.
Transliteração kmạ ytḍḥ fy jmyʿ ạnḥạʾ hdẖạ SEO blwq wẓyfẗ, ạnạ mrwḥẗ kbyrh mn ạlạdạạt wạlbrạmj ạlnṣyẗ ljʿl ḥyạty ạ̉shl.
holandês | árabe |
---|---|
zoals | كما |
seo | seo |
blog | بلوق |
gemakkelijker | أسهل |
NL Een andere grote bonus: bouw een reputatie op
AR مكافاه كبيره أخرى: بناء سمعه
Transliteração mkạfạh kbyrh ạ̉kẖry̱: bnạʾ smʿh
holandês | árabe |
---|---|
bouw | بناء |
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
holandês | árabe |
---|---|
bieden | تقدم |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft
AR استعادة وحفظ دورة المياه المتعلقة بمجالات القيمة العالية للحفظ
Transliteração ạstʿạdẗ wḥfẓ dwrẗ ạlmyạh ạlmtʿlqẗ bmjạlạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llḥfẓ
NL U kunt er een huren in alle grote steden, maar vergeet niet om het tarief af te spreken voordat u instapt, aangezien er geen meters zijn
AR يمكنك استئجار واحدة في جميع المدن الكبرى ، ولكن تذكر الاتفاق على الأجرة قبل الدخول ، حيث لا توجد أمتار
Transliteração ymknk ạstỷjạr wạḥdẗ fy jmyʿ ạlmdn ạlkbry̱ , wlkn tdẖkr ạlạtfạq ʿly̱ ạlạ̉jrẗ qbl ạldkẖwl , ḥytẖ lạ twjd ạ̉mtạr
NL Toepassingen: Kies uit een grote verscheidenheid aan 1-kliktoepassinginstallaties van Drupal naar WordPress.
AR التطبيقات: اختر من بين مجموعة كبيرة ومتنوعة من تطبيق 1 نقرة تثبيت من Drupal إلى WordPress.
Transliteração ạltṭbyqạt: ạkẖtr mn byn mjmwʿẗ kbyrẗ wmtnwʿẗ mn tṭbyq 1 nqrẗ ttẖbyt mn Drupal ạ̹ly̱ WordPress.
holandês | árabe |
---|---|
toepassingen | التطبيقات |
kies | اختر |
grote | كبيرة |
drupal | drupal |
wordpress | wordpress |
NL Duitsland blijft een vrij formele samenleving, maar bezoekers kunnen de meeste grote sociale misstappen vermijden door een paar simpele regels te volgen
AR تظل ألمانيا مجتمعًا رسميًا إلى حد ما ، ولكن يمكن للزوار تجنب معظم الأخطاء الاجتماعية الرئيسية باتباع بعض القواعد البسيطة
Transliteração tẓl ạ̉lmạnyạ mjtmʿaⁿạ rsmyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymkn llzwạr tjnb mʿẓm ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạjtmạʿyẗ ạlrỷysyẗ bạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlbsyṭẗ
holandês | árabe |
---|---|
blijft | تظل |
duitsland | ألمانيا |
kunnen | يمكن |
vermijden | تجنب |
sociale | الاجتماعية |
regels | القواعد |
NL In 800 GT stichtte de Frankische koning Karel de Grote het Karolingische rijk, waarvan delen de basis vormden van het Heilige Roomse Rijk in de 9e eeuw
AR في عام 800 م أسس الملك الفرنجي شارلمان إمبراطورية كارولينجيان ، التي شكلت أجزاء منها أساس الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن التاسع
Transliteração fy ʿạm 800 m ạ̉ss ạlmlk ạlfrnjy sẖạrlmạn ạ̹mbrạṭwryẗ kạrwlynjyạn , ạlty sẖklt ạ̉jzạʾ mnhạ ạ̉sạs ạlạ̹mbrạṭwryẗ ạlrwmạnyẗ ạlmqdsẗ fy ạlqrn ạltạsʿ
holandês | árabe |
---|---|
basis | أساس |
eeuw | القرن |
NL Amsterdam is het hele jaar door getuige van veel fanfare voor grote feestdagen, vooral als het gaat om het vieren van het nieuwe jaar
AR تشهد أمستردام الكثير من الجلبة في الأعياد الكبرى على مدار العام ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالاحتفال بالعام الجديد
Transliteração tsẖhd ạ̉mstrdạm ạlktẖyr mn ạljlbẗ fy ạlạ̉ʿyạd ạlkbry̱ ʿly̱ mdạr ạlʿạm , kẖạṣẗ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạḥtfạl bạlʿạm ạljdyd
holandês | árabe |
---|---|
amsterdam | أمستردام |
veel | الكثير |
jaar | العام |
vooral | خاصة |
als | عندما |
nieuwe | الجديد |
NL c) storingen bij de levering zoals stakingen door werknemers van de grote koper mijnbouwbedrijven
AR ج) اضطرابات الامدادات مثل إضرابات العمال من شركات التعدين النحاس الكبرى
Transliteração j) ạḍṭrạbạt ạlạmdạdạt mtẖl ạ̹ḍrạbạt ạlʿmạl mn sẖrkạt ạltʿdyn ạlnḥạs ạlkbry̱
holandês | árabe |
---|---|
zoals | مثل |
NL Spot de handel wordt bevorderd door institutional traders, vaak bij grote energiebedrijven
AR ويحظي التداول الفوري من قبل institutional traders، وغالبا ما يعملون لشركات الطاقة الكبيرة
Transliteração wyḥẓy ạltdạwl ạlfwry mn qbl institutional traders, wgẖạlbạ mạ yʿmlwn lsẖrkạt ạlṭạqẗ ạlkbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
handel | التداول |
grote | الكبيرة |
NL Waar de marktdiepte laag of slecht is, is er minder liquiditeit en dit betekent dat een grote order de prijs kan beïnvloeden.
AR عندما يكون عمق السوق منخفضًا أو سيئًا ، يكون هناك سيولة أقل ، وهذا يعني أن الطلب الكبير له القدرة على التأثير على السعر.
Transliteração ʿndmạ ykwn ʿmq ạlswq mnkẖfḍaⁿạ ạ̉w syyaⁿ̉ạ , ykwn hnạk sywlẗ ạ̉ql , whdẖạ yʿny ạ̉n ạlṭlb ạlkbyr lh ạlqdrẗ ʿly̱ ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ạlsʿr.
holandês | árabe |
---|---|
dat | عندما |
minder | أقل |
betekent | يعني |
kan | القدرة |
prijs | السعر |
NL Sommige handelaren (meestal die grote hoeveelheden transacties uitvoeren) weten de grootte te verbergen, zodat andere handelaren niet worden gewaarschuwd
AR تمكن بعض المتداولين (الذين عادةً ما يقومون بتنفيذ أحجام تداول كبيرة) من إخفاء الحجم بحيث لا يتم تنبيه المتداولين الآخرين
Transliteração tmkn bʿḍ ạlmtdạwlyn (ạldẖyn ʿạdẗaⁿ mạ yqwmwn btnfydẖ ạ̉ḥjạm tdạwl kbyrẗ) mn ạ̹kẖfạʾ ạlḥjm bḥytẖ lạ ytm tnbyh ạlmtdạwlyn ạlậkẖryn
holandês | árabe |
---|---|
meestal | عادة |
grote | كبيرة |
grootte | الحجم |
andere | الآخرين |
NL De stop loss is een van de basisinstrumenten van het risicobeheer voor handelaren, want het grote verliezen kan voorkomen
AR وقف الخسارة هي واحدة من الأدوات الأساسية في إدارة المخاطر بالنسبة للتجار، كما أنه يمكن منع خسائر كبيرة
Transliteração wqf ạlkẖsạrẗ hy wạḥdẗ mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉sạsyẗ fy ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr bạlnsbẗ lltjạr, kmạ ạ̉nh ymkn mnʿ kẖsạỷr kbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
stop | وقف |
kan | يمكن |
voorkomen | منع |
grote | كبيرة |
NL Als de markt ?gaten? als dit, beweegt in zeer grote, snelle stappen, een stop loss is niet in staat om het risicomanagement taak uit te voeren
AR عندما ?ثغرات? السوق مثل هذه التحركات في خطوات كبيرة جدا وسريعة، وإيقاف الخسارة غير قادرة على أداء وظيفة إدارة المخاطر
Transliteração ʿndmạ ?tẖgẖrạt? ạlswq mtẖl hdẖh ạltḥrkạt fy kẖṭwạt kbyrẗ jdạ wsryʿẗ, wạ̹yqạf ạlkẖsạrẗ gẖyr qạdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ wẓyfẗ ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr
holandês | árabe |
---|---|
markt | السوق |
stappen | خطوات |
grote | كبيرة |
NL Onder de meest populaire zijn PayPal en Skrill; betaling gateways die op grote schaal door veel makelaars in het Verenigd Koninkrijk worden geaccepteerd
AR من بين الأكثر شعبية هي PayPal و Skrill؛ بوابات الدفع التي تحظى بقبول واسع من قبل العديد من الوسطاء في المملكة المتحدة
Transliteração mn byn ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ hy PayPal w Skrill; bwạbạt ạldfʿ ạlty tḥẓy̱ bqbwl wạsʿ mn qbl ạlʿdyd mn ạlwsṭạʾ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
holandês | árabe |
---|---|
populaire | شعبية |
paypal | paypal |
en | و |
betaling | الدفع |
veel | العديد |
koninkrijk | المملكة |
verenigd | المتحدة |
NL Omdat ze niet gebonden zijn aan een bepaald geografisch of natie, hebben geo-politieke gebeurtenissen niet een grote invloed op de prijs richting hebben, noch economische gegevens
AR لأنها ليست مرتبطة بأي الجغرافيا أو أمة معينة، والأحداث الجيوسياسية لا يكون لها تأثير كبير على اتجاه الاسعار، ولا يفعل البيانات الاقتصادية
Transliteração lạ̉nhạ lyst mrtbṭẗ bạ̉y ạljgẖrạfyạ ạ̉w ạ̉mẗ mʿynẗ, wạlạ̉ḥdạtẖ ạljywsyạsyẗ lạ ykwn lhạ tạ̉tẖyr kbyr ʿly̱ ạtjạh ạlạsʿạr, wlạ yfʿl ạlbyạnạt ạlạqtṣạdyẗ
holandês | árabe |
---|---|
omdat | لأنها |
bepaald | معينة |
gegevens | البيانات |
NL Grote beurzen of wallet providers beslissen om bitcoin accepteren contant geld, evenals de dominante bitcoin vork is de sleutel tot de toekomst, en dus waarde
AR البورصات الرئيسية أو مقدمي محفظة اتخاذ قرار لقبول بيتكوين النقدية فضلا عن بيتكوين شوكة المهيمن هو المفتاح لمستقبلها، وبالتالي القيمة
Transliteração ạlbwrṣạt ạlrỷysyẗ ạ̉w mqdmy mḥfẓẗ ạtkẖạdẖ qrạr lqbwl bytkwyn ạlnqdyẗ fḍlạ ʿn bytkwyn sẖwkẗ ạlmhymn hw ạlmftạḥ lmstqblhạ, wbạltạly ạlqymẗ
holandês | árabe |
---|---|
providers | مقدمي |
bitcoin | بيتكوين |
sleutel | المفتاح |
dus | وبالتالي |
waarde | القيمة |
NL Als er meer grote bedrijven beginnen te litecoin accepteer de prijs zou kunnen stijgen, of als er een andere uitwisseling hack, kan het gaan in de tegenovergestelde richting.
AR إذا تبدأ المزيد من الشركات الكبيرة لقبول Litecoin ثم السعر قد يرتفع، أو إذا كان هناك آخر التبادل الإختراق، يمكن أن تذهب في الاتجاه المعاكس. يكون
Transliteração ạ̹dẖạ tbdạ̉ ạlmzyd mn ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ lqbwl Litecoin tẖm ạlsʿr qd yrtfʿ, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn hnạk ậkẖr ạltbạdl ạlạ̹kẖtrạq, ymkn ạ̉n tdẖhb fy ạlạtjạh ạlmʿạks. ykwn
holandês | árabe |
---|---|
beginnen | تبدأ |
meer | المزيد |
bedrijven | الشركات |
grote | الكبيرة |
prijs | السعر |
er | هناك |
NL Keeper ondersteunt grote en complexe implementatie in ondernemingen
AR يدعم Keeper عمليات النشر الكبيرة والمعقدة المطلوبة للمؤسسات
Transliteração ydʿm Keeper ʿmlyạt ạlnsẖr ạlkbyrẗ wạlmʿqdẗ ạlmṭlwbẗ llmw̉ssạt
holandês | árabe |
---|---|
ondersteunt | يدعم |
grote | الكبيرة |
NL Waarom grote organisaties gebruikmaken van Keeper's Enterprise Password Management (EPM)-platform
AR أسباب استخدام المنظمات الكبرى منصة Enterprise Password Management (EPM) من Keeper
Transliteração ạ̉sbạb ạstkẖdạm ạlmnẓmạt ạlkbry̱ mnṣẗ Enterprise Password Management (EPM) mn Keeper
holandês | árabe |
---|---|
enterprise | enterprise |
organisaties | المنظمات |
platform | منصة |
Mostrando 50 de 50 traduções