NL We weten dat veranderingen soms lastig kunnen zijn, maar veranderingen met open armen ontvangen leidt vaak tot goede resultaten
NL We weten dat veranderingen soms lastig kunnen zijn, maar veranderingen met open armen ontvangen leidt vaak tot goede resultaten
AR نعلم أن التغيير قد يكون صعبًا، غير أن تبنّيه قد يكون في الكثير من الأحيان أمرًا جيدًا
Transliteração nʿlm ạ̉n ạltgẖyyr qd ykwn ṣʿbaⁿạ, gẖyr ạ̉n tbñyh qd ykwn fy ạlktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̉mraⁿạ jydaⁿạ
NL Hostwinds gaan door enkele grote veranderingen, als je het nog niet hebt gemerkt, en we...
AR HostWinds تمر ببعض التغييرات الكبيرة، إذا لم تكن قد لاحظت، ونبدأ في موقعنا على الإنترنت Hostwinds.com وبعدفي الوقت الحالي، تؤثر هذه التغييرات...
Transliteração HostWinds tmr bbʿḍ ạltgẖyyrạt ạlkbyrẗ, ạ̹dẖạ lm tkn qd lạḥẓt, wnbdạ̉ fy mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt Hostwinds.com wbʿdfy ạlwqt ạlḥạly, tw̉tẖr hdẖh ạltgẖyyrạt...
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
grote | الكبيرة |
door | على |
NL Lees hoe onze klanten grote veranderingen doorvoeren.
AR تعرف على كيفية قيام عملائنا بإجراء تغييرات كبيرة.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ qyạm ʿmlạỷnạ bạ̹jrạʾ tgẖyyrạt kbyrẗ.
NL Als grote Europese hoofdstad barst Amsterdam van de grote merken en luxe winkels
AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية
Transliteração kʿạṣmẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ , tnfjr ạ̉mstrdạm bʿlạmạt tjạryẗ kbyrẗ wmtạjr rạqyẗ
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
amsterdam | أمستردام |
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
AR قد يكون هذا مفيدا للرسوم الكبيرة التي قد تأتي مع منتجات كبيرة أو أثقل
Transliteração qd ykwn hdẖạ mfydạ llrswm ạlkbyrẗ ạlty qd tạ̉ty mʿ mntjạt kbyrẗ ạ̉w ạ̉tẖql
holandês | árabe |
---|---|
producten | منتجات |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Het beste deel is dit: we kunnen de veranderingen zien alsof ze op onze site woonden
AR أفضل جزء هو: يمكننا أن نرى التغييرات كما لو كانت تعيش على موقعنا
Transliteração ạ̉fḍl jzʾ hw: ymknnạ ạ̉n nry̱ ạltgẖyyrạt kmạ lw kạnt tʿysẖ ʿly̱ mwqʿnạ
holandês | árabe |
---|---|
deel | جزء |
is | كانت |
op | على |
NL De deler gebruikt in de dagelijkse berekening wordt periodiek aangepast voor eventuele kapitaal veranderingen in de ondernemingen die de index bevatten
AR وبشكل أكثر تحديدا، مؤشر فاينانشال تايمز 350 هو المؤشر الوزني الحسابي على أساس القيمة السوقية لكل شركة ضمن المؤشر
Transliteração wbsẖkl ạ̉ktẖr tḥdydạ, mw̉sẖr fạynạnsẖạl tạymz 350 hw ạlmw̉sẖr ạlwzny ạlḥsạby ʿly̱ ạ̉sạs ạlqymẗ ạlswqyẗ lkl sẖrkẗ ḍmn ạlmw̉sẖr
holandês | árabe |
---|---|
de | أكثر |
index | مؤشر |
NL De oplossing van het voorgestelde probleem was een technologische veranderingen aan de Bitcoin protocol aangeduid als ?gescheiden getuige? of SegWit2x
AR وكان الحل لهذه المشكلة اقترح تغيير التكنولوجيا لبروتوكول بيتكوين تسمى ?الشاهد فصل? أو SegWit2x
Transliteração wkạn ạlḥl lhdẖh ạlmsẖklẗ ạqtrḥ tgẖyyr ạltknwlwjyạ lbrwtwkwl bytkwyn tsmy̱ ?ạlsẖạhd fṣl? ạ̉w SegWit2x
holandês | árabe |
---|---|
probleem | المشكلة |
bitcoin | بيتكوين |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL De huidige ultralage olieprijs maakt veranderingen mogelijk die kunnen helpen de klimaatverandering terug te dringen
AR الحق أن أسعار النفط المنخفضة إلى مستويات غير مسبوقة اليوم تتيح تغييرات من شأنها أن تساعد في تخفيف تغير المناخ لفترة طويلة في المستقبل
Transliteração ạlḥq ạ̉n ạ̉sʿạr ạlnfṭ ạlmnkẖfḍẗ ạ̹ly̱ mstwyạt gẖyr msbwqẗ ạlywm ttyḥ tgẖyyrạt mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tsạʿd fy tkẖfyf tgẖyr ạlmnạkẖ lftrẗ ṭwylẗ fy ạlmstqbl
holandês | árabe |
---|---|
veranderingen | تغييرات |
helpen | تساعد |
NL Veranderingen in de naleving van het BBPR
AR تغييرات في الامتثال لـ GDPR
Transliteração tgẖyyrạt fy ạlạmttẖạl l GDPR
holandês | árabe |
---|---|
veranderingen | تغييرات |
naleving | الامتثال |
NL Veranderingen in de audiocode (gebruik "interne" code in plaats van dll) die enkele problemen oplost.
AR التغييرات على التعليمات البرمجية الصوتية (استخدام التعليمات البرمجية "الداخلية" بدلاً من dll) الذي يحل بعض المشكلات.
Transliteração ạltgẖyyrạt ʿly̱ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ ạlṣwtyẗ (ạstkẖdạm ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ "ạldạkẖlyẗ" bdlạaⁿ mn dll) ạldẖy yḥl bʿḍ ạlmsẖklạt.
holandês | árabe |
---|---|
gebruik | استخدام |
interne | الداخلية |
problemen | المشكلات |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
AR هل هي بطيئة جدا؟ هل يشهد الخادم الخاص بك تغييرات متقطعة بناءً على الوقت من اليوم؟ وهذان مؤشران على أنه قد تكون هناك حاجة لمزيد من الموارد
Transliteração hl hy bṭyỷẗ jdạ? hl ysẖhd ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tgẖyyrạt mtqṭʿẗ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlwqt mn ạlywm? whdẖạn mw̉sẖrạn ʿly̱ ạ̉nh qd tkwn hnạk ḥạjẗ lmzyd mn ạlmwạrd
holandês | árabe |
---|---|
traag | بطيئة |
server | الخادم |
veranderingen | تغييرات |
nodig | حاجة |
middelen | الموارد |
NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen
AR SEO هو مجال دائم التطور ، مع ظهور التغييرات طوال الوقت
Transliteração SEO hw mjạl dạỷm ạltṭwr , mʿ ẓhwr ạltgẖyyrạt ṭwạl ạlwqt
NL Er verschijnen veel nieuwe afbeeldingsformaten op het toneel, dus het kan veel werk zijn om alle veranderingen bij te houden
AR تظهر العديد من تنسيقات الصور الجديدة على الساحة ، لذلك قد يستغرق الأمر الكثير من العمل لمواكبة جميع التغييرات
Transliteração tẓhr ạlʿdyd mn tnsyqạt ạlṣwr ạljdydẗ ʿly̱ ạlsạḥẗ , ldẖlk qd ystgẖrq ạlạ̉mr ạlktẖyr mn ạlʿml lmwạkbẗ jmyʿ ạltgẖyyrạt
NL Top 5 Tech World veranderingen die je niet wist
AR أفضل 5 تغييرات في عالم التكنولوجيا لم تكن تعرف عنها
Transliteração ạ̉fḍl 5 tgẖyyrạt fy ʿạlm ạltknwlwjyạ lm tkn tʿrf ʿnhạ
NL En als je de tweede of de derde keer dat je ze bezoekt in overweging neemt, zul je direct een aantal veranderingen opmerken
AR وإذا كنت تأخذ في الاعتبار المرة الثانية أو الثالثة التي تزورها فيها ، فستلاحظ على الفور بعض التغييرات
Transliteração wạ̹dẖạ knt tạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạlmrẗ ạltẖạnyẗ ạ̉w ạltẖạltẖẗ ạlty tzwrhạ fyhạ , fstlạḥẓ ʿly̱ ạlfwr bʿḍ ạltgẖyyrạt
NL Tijdlijnen kunnen je helpen bij het communiceren van nieuwe functieontwikkelingen, bugfixes, en veranderingen rond voortdurende verbetering
AR ويمكن أن تساعدك الجداول الزمنية على تطوير الميزات الجديدة وإصلاحات الأخطاء والتغييرات بشأن التحسين المستمر
Transliteração wymkn ạ̉n tsạʿdk ạljdạwl ạlzmnyẗ ʿly̱ tṭwyr ạlmyzạt ạljdydẗ wạ̹ṣlạḥạt ạlạ̉kẖṭạʾ wạltgẖyyrạt bsẖạ̉n ạltḥsyn ạlmstmr
NL Zie het als een grote doos in de cloud voor al je 'dingen'
AR فكر في الأمر كمربع كبير في السحابة لجميع "الأشياء" الخاصة بك
Transliteração fkr fy ạlạ̉mr kmrbʿ kbyr fy ạlsḥạbẗ ljmyʿ "ạlạ̉sẖyạʾ" ạlkẖạṣẗ bk
holandês | árabe |
---|---|
cloud | السحابة |
dingen | الأشياء |
NL Grote bedrijven betalen miljoenen om prioritaire klantenondersteuning en op maat gemaakte ervaringen te krijgen
AR الشركات الكبيرة تدفع الملايين للحصول على دعم العملاء ذات الأولوية والخبرات المصممة
Transliteração ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ tdfʿ ạlmlạyyn llḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlʿmlạʾ dẖạt ạlạ̉wlwyẗ wạlkẖbrạt ạlmṣmmẗ
holandês | árabe |
---|---|
bedrijven | الشركات |
grote | الكبيرة |
betalen | تدفع |
miljoenen | الملايين |
krijgen | للحصول |
NL Bovendien, nu grote conglomeraten hebben overgenomen over de meeste hostingplatforms, maakt hun prioriteit meer winst.
AR بالإضافة إلى ذلك، الآن بعد أن استولت التكتلات الكبيرة على معظم منصات الاستضافة، فإن أولويتها هي تحقيق أرباح أكبر.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạlận bʿd ạ̉n ạstwlt ạltktlạt ạlkbyrẗ ʿly̱ mʿẓm mnṣạt ạlạstḍạfẗ, fạ̹n ạ̉wlwythạ hy tḥqyq ạ̉rbạḥ ạ̉kbr.
holandês | árabe |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
grote | الكبيرة |
winst | أرباح |
NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.
AR Hostwinds يقع المقر الرئيسي في شمال غرب المحيط الهادئ العظيم.
Transliteração Hostwinds yqʿ ạlmqr ạlrỷysy fy sẖmạl gẖrb ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlʿẓym.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
grote | العظيم |
NL Latency ontstaat als er een grote afstand is tussen je server en de spelserver
AR يحدث الكُمُون عندما تكون هناك مسافة كبيرة بين الخادم الخاص بك وخادم الألعاب
Transliteração yḥdtẖ ạlkumūn ʿndmạ tkwn hnạk msạfẗ kbyrẗ byn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wkẖạdm ạlạ̉lʿạb
holandês | árabe |
---|---|
als | عندما |
grote | كبيرة |
server | الخادم |
de | الخاص |
NL Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.
AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.
Transliteração why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.
NL Er is sprake van grote variabiliteit in telewerkverkeer bij verschillende brancheverticalen
AR قابلية تغير أكبر في معدل حركة مرور العاملين عن بُعد عبر المحاور الرأسية للمجال المختلفة
Transliteração qạblyẗ tgẖyr ạ̉kbr fy mʿdl ḥrkẗ mrwr ạlʿạmlyn ʿn buʿd ʿbr ạlmḥạwr ạlrạ̉syẗ llmjạl ạlmkẖtlfẗ
holandês | árabe |
---|---|
verschillende | المختلفة |
NL Verkozen door kleine en grote merken
AR تستخدمه العلامات التجارية الصغيرة والكبيرة
Transliteração tstkẖdmh ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlṣgẖyrẗ wạlkbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
kleine | الصغيرة |
NL Met dit model, de makelaar koopt off grote posities van de liquidity providers en biedt deze posities in kleinere stukjes aan handelaren met behulp van een dealing desk
AR مع هذا النموذج، وسيط يشتري من مواقع كبيرة من مزودي السيولة، ويقدم هذه المواقف في قطع أصغر للتجار باستخدام غرفة عمليات
Transliteração mʿ hdẖạ ạlnmwdẖj, wsyṭ ysẖtry mn mwạqʿ kbyrẗ mn mzwdy ạlsywlẗ, wyqdm hdẖh ạlmwạqf fy qṭʿ ạ̉ṣgẖr lltjạr bạstkẖdạm gẖrfẗ ʿmlyạt
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
kleinere | أصغر |
met behulp van | باستخدام |
NL Door 6000 werd BC goud ontdekt en omdat populair vanwege de schaarste evenals zijn grote waarde
AR قبل 6000 قبل الميلاد تم اكتشاف الذهب وذلك لشعبية بسبب ندرتها وكذلك لها قيمة كبيرة
Transliteração qbl 6000 qbl ạlmylạd tm ạktsẖạf ạldẖhb wdẖlk lsẖʿbyẗ bsbb ndrthạ wkdẖlk lhạ qymẗ kbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
vanwege | بسبب |
evenals | وكذلك |
zijn | لها |
waarde | قيمة |
grote | كبيرة |
NL Het omvat Bank of America, Merrill Lynch en andere grote namen
AR ويشمل بنك أوف أميركا ميريل لينش وغيرها من الاسماء الكبيرة
Transliteração wysẖml bnk ạ̉wf ạ̉myrkạ myryl lynsẖ wgẖyrhạ mn ạlạsmạʾ ạlkbyrẗ
holandês | árabe |
---|---|
andere | وغيرها |
grote | الكبيرة |
NL Een factuur bevat een grote hoeveelheid informatie die we hieronder afbreken:
AR تحتوي الفاتورة على كمية كبيرة من المعلومات التي سنعطلها أدناه:
Transliteração tḥtwy ạlfạtwrẗ ʿly̱ kmyẗ kbyrẗ mn ạlmʿlwmạt ạlty snʿṭlhạ ạ̉dnạh:
holandês | árabe |
---|---|
factuur | الفاتورة |
hoeveelheid | كمية |
grote | كبيرة |
informatie | المعلومات |
die | التي |
hieronder | أدناه |
NL Dit is een grote week voor hostwinds, die onze 9e server lanceert
AR هذا أسبوع كبير للحصول على HostWinds، بدء خادمنا التاسع
Transliteração hdẖạ ạ̉sbwʿ kbyr llḥṣwl ʿly̱ HostWinds, bdʾ kẖạdmnạ ạltạsʿ
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
week | أسبوع |
voor | على |
NL We hebben grote dromen en doelen voor het bedrijf, en we zijn blij dat je ons hebt gekozen als de gastheer waarmee je wilt groeien
AR لدينا أحلام وأهداف كبيرة للشركة، ونحن سعداء لأنك اخترتنا كمضيف تريد أن تنمو معه
Transliteração ldynạ ạ̉ḥlạm wạ̉hdạf kbyrẗ llsẖrkẗ, wnḥn sʿdạʾ lạ̉nk ạkẖtrtnạ kmḍyf tryd ạ̉n tnmw mʿh
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
blij | سعداء |
NL Het is de assistent die je niet kende. Het combineert voortgangstracking voor die grote projecten terwijl u verantwoordelijk blijft.
AR إنه المساعد الذي لم تكن تعرف أنك بحاجة إليه فهو يجمع بين تتبع التقدم لتلك المشاريع الكبيرة مع إبقائك مسؤولاً.
Transliteração ạ̹nh ạlmsạʿd ạldẖy lm tkn tʿrf ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹lyh fhw yjmʿ byn ttbʿ ạltqdm ltlk ạlmsẖạryʿ ạlkbyrẗ mʿ ạ̹bqạỷk msw̉wlạaⁿ.
holandês | árabe |
---|---|
voor | بين |
grote | الكبيرة |
NL Een grote bonus komt van het feit dat Google g suite niet gebruikt voor reclame. Dus geen van uw gegevens wordt opgeslagen, en er zijn geen advertenties.
AR تأتي مكافأة كبيرة من حقيقة أن Google لا تستخدم G Suite للإعلان. لذلك لا يتم تخزين أي من المعلومات الخاصة بك، وليس هناك إعلانات.
Transliteração tạ̉ty mkạfạ̉ẗ kbyrẗ mn ḥqyqẗ ạ̉n Google lạ tstkẖdm G Suite llạ̹ʿlạn. ldẖlk lạ ytm tkẖzyn ạ̉y mn ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk, wlys hnạk ạ̹ʿlạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
grote | كبيرة |
feit | حقيقة |
gebruikt | تستخدم |
dus | لذلك |
opgeslagen | تخزين |
gegevens | المعلومات |
advertenties | إعلانات |
NL Zoals blijkt uit deze SEO-blog post, ben ik een grote fan van tools en scripts om mijn leven gemakkelijker te maken.
AR كما يتضح في جميع انحاء هذا SEO بلوق وظيفة, انا مروحة كبيره من الاداات والبرامج النصية لجعل حياتي أسهل.
Transliteração kmạ ytḍḥ fy jmyʿ ạnḥạʾ hdẖạ SEO blwq wẓyfẗ, ạnạ mrwḥẗ kbyrh mn ạlạdạạt wạlbrạmj ạlnṣyẗ ljʿl ḥyạty ạ̉shl.
holandês | árabe |
---|---|
zoals | كما |
seo | seo |
blog | بلوق |
gemakkelijker | أسهل |
NL Een andere grote bonus: bouw een reputatie op
AR مكافاه كبيره أخرى: بناء سمعه
Transliteração mkạfạh kbyrh ạ̉kẖry̱: bnạʾ smʿh
holandês | árabe |
---|---|
bouw | بناء |
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
holandês | árabe |
---|---|
bieden | تقدم |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية
Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ
holandês | árabe |
---|---|
hotels | الفنادق |
NL Herstel en behoud van gebieden met een grote instandhoudingswaarde wat de waterkringloop betreft
AR استعادة وحفظ دورة المياه المتعلقة بمجالات القيمة العالية للحفظ
Transliteração ạstʿạdẗ wḥfẓ dwrẗ ạlmyạh ạlmtʿlqẗ bmjạlạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llḥfẓ
NL U kunt er een huren in alle grote steden, maar vergeet niet om het tarief af te spreken voordat u instapt, aangezien er geen meters zijn
AR يمكنك استئجار واحدة في جميع المدن الكبرى ، ولكن تذكر الاتفاق على الأجرة قبل الدخول ، حيث لا توجد أمتار
Transliteração ymknk ạstỷjạr wạḥdẗ fy jmyʿ ạlmdn ạlkbry̱ , wlkn tdẖkr ạlạtfạq ʿly̱ ạlạ̉jrẗ qbl ạldkẖwl , ḥytẖ lạ twjd ạ̉mtạr
Mostrando 50 de 50 traduções