Traduzir "gezin naar dubai" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gezin naar dubai" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de gezin naar dubai

holandês
árabe

NL Reist u met uw gezin naar Dubai? Op zoek naar een betrouwbare autoverhuurservice om door heel Dubai te reizen? One Click Drive is uw bestemming

AR هل ستسافر إلى دبي مع عائلتك؟ هل تبحث عن خدمة تأجير سيارات جديرة بالثقة للسفر في جميع أنحاء دبي؟ محرك بنقرة واحدة هو وجهتك

Transliteração hl stsạfr ạ̹ly̱ dby mʿ ʿạỷltk? hl tbḥtẖ ʿn kẖdmẗ tạ̉jyr syạrạt jdyrẗ bạltẖqẗ llsfr fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ dby? mḥrk bnqrẗ wạḥdẗ hw wjhtk

holandês árabe
dubai دبي

NL Reizen vereist comfort en wanneer u alleen of met het gezin in Dubai bent, heeft u een auto nodig om hier en daar te reizen

AR يتطلب السفر الراحة وعندما تكون في دبي سواء كنت بمفردك أو مع العائلة ، ستحتاج إلى سيارة للسفر هنا وهناك

Transliteração ytṭlb ạlsfr ạlrạḥẗ wʿndmạ tkwn fy dby swạʾ knt bmfrdk ạ̉w mʿ ạlʿạỷlẗ , stḥtạj ạ̹ly̱ syạrẗ llsfr hnạ whnạk

holandês árabe
vereist يتطلب
reizen السفر
dubai دبي
bent كنت
auto سيارة
hier هنا

NL Maandelijkse autohuur Dubai- basis is ideaal in Dubai, aangezien de stad Dubai voor 90% uit expats bestaat

AR يعتبر استئجار سيارة شهريًا في دبي مثاليًا في دبي حيث تضم مدينة دبي 90 ٪ من السكان المغتربين

Transliteração yʿtbr ạstỷjạr syạrẗ sẖhryaⁿạ fy dby mtẖạlyaⁿạ fy dby ḥytẖ tḍm mdynẗ dby 90 % mn ạlskạn ạlmgẖtrbyn

holandês árabe
dubai دبي
stad مدينة

NL Of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin

AR أو إذا كنت مسافراً بمفردك، مع شريك حياتك أو عائلتك

Transliteração ạ̉w ạ̹dẖạ knt msạfrạaⁿ bmfrdk, mʿ sẖryk ḥyạtk ạ̉w ʿạỷltk

holandês árabe
of إذا

NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin

AR سيعرض تطبيق الرحلات العائلية المتاح على الأيباد والأي فون والهواتف الذكية بنظام أندرويد الكثير من أيام المرح لجميع أفراد العائلة

Transliteração syʿrḍ tṭbyq ạlrḥlạt ạlʿạỷlyẗ ạlmtạḥ ʿly̱ ạlạ̉ybạd wạlạ̉y fwn wạlhwạtf ạldẖkyẗ bnẓạm ạ̉ndrwyd ạlktẖyr mn ạ̉yạm ạlmrḥ ljmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ

holandês árabe
app تطبيق

NL Bescherm de online privacy van uw gezin met Keeper Family.

AR احمِ خصوصية أسرتك على الإنترنت مع Keeper Family.

Transliteração ạḥmi kẖṣwṣyẗ ạ̉srtk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt mʿ Keeper Family.

holandês árabe
online الإنترنت

NL 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.

AR يّعدّ المتنزه مكاناً تستمتع به العائلة كلها بالمياه على مدار السنة.

Transliteração ỹʿd̃ ạlmtnzh mkạnạaⁿ tstmtʿ bh ạlʿạỷlẗ klhạ bạlmyạh ʿly̱ mdạr ạlsnẗ.

holandês árabe
voor على

NL Uw gezin kan ook op safari gaan om getuige te zijn van de prachtige natuur

AR يمكن لعائلتك أيضًا الانطلاق في رحلة سفاري لمشاهدة الحياة البرية المذهلة

Transliteração ymkn lʿạỷltk ạ̉yḍaⁿạ ạlạnṭlạq fy rḥlẗ sfạry lmsẖạhdẗ ạlḥyạẗ ạlbryẗ ạlmdẖhlẗ

holandês árabe
kan يمكن

NL Uw gezin kan de levendige en warme cultuur van het land op het eiland Zanzibar ontdekken, maar ook genieten van de poederwitte stranden en snorkelen door de diepte.

AR يمكن لعائلتك اكتشاف الثقافة النابضة بالحياة والدافئة في جزيرة زنجبار ، فضلاً عن الاستمتاع بالشواطئ البيضاء الناعمة والغطس في الأعماق.

Transliteração ymkn lʿạỷltk ạktsẖạf ạltẖqạfẗ ạlnạbḍẗ bạlḥyạẗ wạldạfỷẗ fy jzyrẗ znjbạr , fḍlạaⁿ ʿn ạlạstmtạʿ bạlsẖwạṭỷ ạlbyḍạʾ ạlnạʿmẗ wạlgẖṭs fy ạlạ̉ʿmạq.

holandês árabe
kan يمكن

NL Als uw rondreis door Duitsland het hele gezin betreft, probeer dan een gevarieerde reisroute te maken vol met zowel binnen- als buitenattracties

AR إذا كانت جولتك في ألمانيا تشمل جميع أفراد الأسرة ، فحاول إنشاء مسار متنوع مليء بكل من مناطق الجذب الداخلية والخارجية

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt jwltk fy ạ̉lmạnyạ tsẖml jmyʿ ạ̉frạd ạlạ̉srẗ , fḥạwl ạ̹nsẖạʾ msạr mtnwʿ mlyʾ bkl mn mnạṭq ạljdẖb ạldạkẖlyẗ wạlkẖạrjyẗ

holandês árabe
duitsland ألمانيا

NL Bescherm uw gezin tegen cybercriminelen met het Keeper Family-abonnement.

AR احمي عائلتك من منفذي الجرائم الإلكترونية مع Keeper Family Plan.

Transliteração ạḥmy ʿạỷltk mn mnfdẖy ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ mʿ Keeper Family Plan.

NL De online privacy en het erfgoed van uw gezin online beginnen met wachtwoordbeveiliging.

AR إن الحفاظ على خصوصية عائلتك وتراثها على الإنترنت يبدأ من أمان كلمات المرور.

Transliteração ạ̹n ạlḥfạẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ʿạỷltk wtrạtẖhạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ybdạ̉ mn ạ̉mạn klmạt ạlmrwr.

holandês árabe
online الإنترنت

NL Hackers hebben het gemunt op de persoonsgegevens van uw gezin

AR يستهدف المخترقون المعلومات الشخصية لعائلتك

Transliteração ysthdf ạlmkẖtrqwn ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ lʿạỷltk

NL Keeper beschermt uw gezin tegen hackers.

AR ولكن Keeper يحمي عائلتك من المخترقين.

Transliteração wlkn Keeper yḥmy ʿạỷltk mn ạlmkẖtrqyn.

holandês árabe
beschermt يحمي

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.

AR يقوم Keeper بحمايتك وعائلتك وشركتك من هجمات نشر كلمات المرور.

Transliteração yqwm Keeper bḥmạytk wʿạỷltk wsẖrktk mn hjmạt nsẖr klmạt ạlmrwr.

holandês árabe
bedrijf وشركتك
aanvallen هجمات
- نشر

NL Bescherm uw gezin tegen cybercriminelen met het Keeper Family-abonnement.

AR احمي عائلتك من منفذي الجرائم الإلكترونية مع Keeper Family Plan.

Transliteração ạḥmy ʿạỷltk mn mnfdẖy ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ mʿ Keeper Family Plan.

NL De online privacy en het erfgoed van uw gezin online beginnen met wachtwoordbeveiliging.

AR إن الحفاظ على خصوصية عائلتك وتراثها على الإنترنت يبدأ من أمان كلمات المرور.

Transliteração ạ̹n ạlḥfạẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ʿạỷltk wtrạtẖhạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ybdạ̉ mn ạ̉mạn klmạt ạlmrwr.

holandês árabe
online الإنترنت

NL Hackers hebben het gemunt op de persoonsgegevens van uw gezin

AR يستهدف المخترقون المعلومات الشخصية لعائلتك

Transliteração ysthdf ạlmkẖtrqwn ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ lʿạỷltk

NL Keeper beschermt uw gezin tegen hackers.

AR ولكن Keeper يحمي عائلتك من المخترقين.

Transliteração wlkn Keeper yḥmy ʿạỷltk mn ạlmkẖtrqyn.

holandês árabe
beschermt يحمي

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.

AR يقوم Keeper بحمايتك وعائلتك وشركتك من هجمات نشر كلمات المرور.

Transliteração yqwm Keeper bḥmạytk wʿạỷltk wsẖrktk mn hjmạt nsẖr klmạt ạlmrwr.

holandês árabe
bedrijf وشركتك
aanvallen هجمات
- نشر

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen credential stuffing-aanvallen

AR يحميك Keeper أنت وعائلتك وشركتك من هجمات ضغط بيانات الاعتماد

Transliteração yḥmyk Keeper ạ̉nt wʿạỷltk wsẖrktk mn hjmạt ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd

holandês árabe
bedrijf وشركتك
aanvallen هجمات

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen brute-force-aanvallen.

AR يقوم Keeper بحمايتك وعائلتك وشركتك من هجمات القوة الغاشمة.

Transliteração yqwm Keeper bḥmạytk wʿạỷltk wsẖrktk mn hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ.

holandês árabe
bedrijf وشركتك
aanvallen هجمات
force القوة

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen phishing-aanvallen.

AR Keeper يحميك أنت وعائلتك وعملك من هجمات التصيد الاحتيالي.

Transliteração Keeper yḥmyk ạ̉nt wʿạỷltk wʿmlk mn hjmạt ạltṣyd ạlạḥtyạly.

holandês árabe
aanvallen هجمات
phishing التصيد

NL Ontdek alles over de meest doordringende cyberdreigingen waar u, uw gezin en uw bedrijf vandaag de dag mee te maken hebben en hoe u beschermd blijft met Keeper.

AR تعرف على أكثر التهديدات الإلكترونية انتشاراً التي تتعرض لها أنت وعائلتك وشركتك اليوم وكيفية الحصول على حماية Keeper.

Transliteração tʿrf ʿly̱ ạ̉ktẖr ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạntsẖạrạaⁿ ạlty ttʿrḍ lhạ ạ̉nt wʿạỷltk wsẖrktk ạlywm wkyfyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ḥmạyẗ Keeper.

holandês árabe
bedrijf وشركتك

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen cyberdreigingen

AR يحميك Keeper أنت وعائلتك وشركتك من التهديدات الإلكترونية

Transliteração yḥmyk Keeper ạ̉nt wʿạỷltk wsẖrktk mn ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ

holandês árabe
bedrijf وشركتك

NL Hebt u Chrome-wachtwoordbeheer nodig voor uw gezin?

AR هل تحتاج إلى إدارة كلمات مرور Chrome من أجل أسرتك؟

Transliteração hl tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ klmạt mrwr Chrome mn ạ̉jl ạ̉srtk?

holandês árabe
nodig تحتاج

NL Wachtwoordbeheer nodig voor het hele gezin?

AR هل أنت بحاجة إلى مدير كلمات مرور للعائلة بأكملها؟

Transliteração hl ạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ mdyr klmạt mrwr llʿạỷlẗ bạ̉kmlhạ?

holandês árabe
voor إلى

NL Als u als gezin reist en kinderen in de groep heeft, raden wij u een SUV of een 4X4 aan als uw maandelijkse autohuurkeuze.

AR إذا كنت مسافرًا كعائلة ولديك أطفال في المجموعة ، فنحن نوصي باستخدام SUV أو 4X4 كخيار إيجار شهري للسيارة.

Transliteração ạ̹dẖạ knt msạfraⁿạ kʿạỷlẗ wldyk ạ̉ṭfạl fy ạlmjmwʿẗ , fnḥn nwṣy bạstkẖdạm SUV ạ̉w 4X4 kkẖyạr ạ̹yjạr sẖhry llsyạrẗ.

NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Ford Explorer of de F-150 Shelby bekijken, de meest luxueuze auto's in het Ford- gamma

AR إذا كنت ترغب في اصطحاب عائلتك بأكملها في رحلة برية ، يمكنك التحقق من Ford Explorer ، أو F-150 Shelby ، وهي أفخم السيارات في مجموعة Ford

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạṣṭḥạb ʿạỷltk bạ̉kmlhạ fy rḥlẗ bryẗ , ymknk ạltḥqq mn Ford Explorer , ạ̉w F-150 Shelby , why ạ̉fkẖm ạlsyạrạt fy mjmwʿẗ Ford

holandês árabe
wilt ترغب
auto السيارات

NL Of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin

AR أو إذا كنت مسافراً بمفردك، مع شريك حياتك أو عائلتك

Transliteração ạ̉w ạ̹dẖạ knt msạfrạaⁿ bmfrdk, mʿ sẖryk ḥyạtk ạ̉w ʿạỷltk

holandês árabe
of إذا

NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin

AR سيعرض تطبيق الرحلات العائلية المتاح على الأيباد والأي فون والهواتف الذكية بنظام أندرويد الكثير من أيام المرح لجميع أفراد العائلة

Transliteração syʿrḍ tṭbyq ạlrḥlạt ạlʿạỷlyẗ ạlmtạḥ ʿly̱ ạlạ̉ybạd wạlạ̉y fwn wạlhwạtf ạldẖkyẗ bnẓạm ạ̉ndrwyd ạlktẖyr mn ạ̉yạm ạlmrḥ ljmyʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ

holandês árabe
app تطبيق

NL Stoombootavontuur voor het hele gezin.

AR الباخرة ذات الدواليب المزودة بأرياش والتي تمخر مياه بحيرة لوسيرن

Transliteração ạlbạkẖrẗ dẖạt ạldwạlyb ạlmzwdẗ bạ̉ryạsẖ wạlty tmkẖr myạh bḥyrẗ lwsyrn

NL Wachtwoordbeheerder voor het gezin

AR مدير كلمات المرور للعائلة

Transliteração mdyr klmạt ạlmrwr llʿạỷlẗ

NL Bescherm uw gezin tegen cybercriminelen met Keeper Family Wachtwoordbeheer.

AR احم عائلتك من مجرمي الإنترنت مع مدير كلمات مرور Keeper Family.

Transliteração ạḥm ʿạỷltk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt mʿ mdyr klmạt mrwr Keeper Family.

NL Veilig wachtwoordbeheer voor het hele gezin.

AR إدارة كلمات مرور آمنة لعائلتك.

Transliteração ạ̹dạrẗ klmạt mrwr ậmnẗ lʿạỷltk.

NL De klantenservice is heel behulpzaam geweest in het beveiligen van mijn gezin met ons nieuwe abonnement

AR كان دعم العملاء مفيداً للغاية في تأمين كل عائلتي في خطتنا الجديدة

Transliteração kạn dʿm ạlʿmlạʾ mfydạaⁿ llgẖạyẗ fy tạ̉myn kl ʿạỷlty fy kẖṭtnạ ạljdydẗ

NL Mijn hele gezin gebruikt het en het maakt het onderling delen van wachtwoorden een stuk makkelijker.

AR وتستخدمه عائلتي بالكامل، لذا فهو يسهل علينا مشاركة كلمات المرور فيما بيننا.

Transliteração wtstkẖdmh ʿạỷlty bạlkạml, ldẖạ fhw yshl ʿlynạ msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr fymạ bynnạ.

NL Weet dat uw gezin beschermd wordt

AR ثق بأن عائلتك بأمان

Transliteração tẖq bạ̉n ʿạỷltk bạ̉mạn

NL Haal Keeper en bescherm uw gezin vandaag nog.

AR احصل على Keeper واحم عائلتك اليوم.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ Keeper wạḥm ʿạỷltk ạlywm.

NL Hoe werkt een wachtwoordbeheerder voor het gezin?

AR كيف يعمل مدير كلمات مرور العائلة؟

Transliteração kyf yʿml mdyr klmạt mrwr ạlʿạỷlẗ?

NL Met een Keeper-account voor het gezin kunnen uw gezinsleden uw wachtwoorden niet zien en hebben er ook geen toegang tot

AR مع حساب العائلة من Keeper، لن تتمكن عائلتك من رؤية كلمات مرورك أو الوصول إليها

Transliteração mʿ ḥsạb ạlʿạỷlẗ mn Keeper, ln ttmkn ʿạỷltk mn rw̉yẗ klmạt mrwrk ạ̉w ạlwṣwl ạ̹lyhạ

NL Keeper geeft veel om de bescherming van uw gezin, en daarom is Keeper’s wachtwoordbeheerder voor gezinnen uitgerust met het hoogst mogelijke beveiligingsniveau

AR يهتم Keeper بحماية عائلتك ولهذا السبب مدير كلمات مرور العائلة من Keeper مزود بأعلى مستوى من الأمن

Transliteração yhtm Keeper bḥmạyẗ ʿạỷltk wlhdẖạ ạlsbb mdyr klmạt mrwr ạlʿạỷlẗ mn Keeper mzwd bạ̉ʿly̱ mstwy̱ mn ạlạ̉mn

NL Bescherm uzelf, uw gezin en uw bedrijf tegen ransomware-aanvallen met Keeper.

AR احم نفسك وعائلتك وشركتك من هجمات برامج الفدية الضارة مع Keeper.

Transliteração ạḥm nfsk wʿạỷltk wsẖrktk mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ mʿ Keeper.

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen keyloggers

AR يقوم Keeper بحمايتك أنت وأسرتك وشركتك من راصدوا لوحة مفاتيح

Transliteração yqwm Keeper bḥmạytk ạ̉nt wạ̉srtk wsẖrktk mn rạṣdwạ lwḥẗ mfạtyḥ

NL Met Keeper kunt u veilig wachtwoorden of bestanden delen met uw gezin en personen die u vertrouwt.

AR يمكنك Keeper من مشاركة كلمات المرور أو الملفات الفردية مع العائلة والأشخاص ذوي الثقة.

Transliteração ymknk Keeper mn msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr ạ̉w ạlmlfạt ạlfrdyẗ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạltẖqẗ.

NL Om een autoverhuur in Dubai te boeken, bekijk eerst de live autoverhuuraanbiedingen in Dubai

AR لحجز تأجير سيارة في دبي ، تحقق أولاً من عروض تأجير السيارات الحية في دبي

Transliteração lḥjz tạ̉jyr syạrẗ fy dby , tḥqq ạ̉wlạaⁿ mn ʿrwḍ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlḥyẗ fy dby

holandês árabe
dubai دبي
eerst أولا
live الحية

NL Vergelijk goedkope autoverhuuraanbiedingen van meer dan 140+ verschillende leveranciers. U vindt ongetwijfeld de meest voordelige autoverhuurplannen in Dubai. Zorg ervoor dat u de beste tarieven krijgt voor het huren van elk type auto in Dubai.

AR ونحن سوف تحصل على أفضل الأسعار في دبي، ولا شك. بناء على تفضيلاتك، يمكنك تحديد شركة التأجير التي تريد التعامل معها.

Transliteração wnḥn swf tḥṣl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr fy dby, wlạ sẖk. bnạʾ ʿly̱ tfḍylạtk, ymknk tḥdyd sẖrkẗ ạltạ̉jyr ạlty tryd ạltʿạml mʿhạ.

holandês árabe
tarieven الأسعار
dubai دبي

NL De beste manier om de maandelijkse autohuuraanbiedingen van Dubai in Dubai te ontdekken, is via OneClickDrive

AR أفضل طريقة لاستكشاف عروض تأجير السيارات الشهرية في دبي هي من خلال OneClickDrive

Transliteração ạ̉fḍl ṭryqẗ lạstksẖạf ʿrwḍ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlsẖhryẗ fy dby hy mn kẖlạl OneClickDrive

holandês árabe
manier طريقة
maandelijkse الشهرية
dubai دبي

NL Luxe autoverhuur Dubai | Huur sport- en exotische auto's in Dubai | OneClickDrive

AR استأجر وقيادة سيارات الدفع الرباعي في دبي ، الإمارات العربية المتحدة

Transliteração ạstạ̉jr wqyạdẗ syạrạt ạldfʿ ạlrbạʿy fy dby , ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ

holandês árabe
auto سيارات
dubai دبي

NL Area Selecteer een locatie Dubai Al Falah Straat Dubai Mussafah

AR Area اختر موقعا وسط مدينة دبي أبو ظبي - مكتب مدينة دبي مصفح

Transliteração Area ạkẖtr mwqʿạ wsṭ mdynẗ dby ạ̉bw ẓby - mktb mdynẗ dby mṣfḥ

holandês árabe
selecteer اختر
dubai دبي

Mostrando 50 de 50 traduções