NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
Traduzir "geweest zal" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geweest zal" de holandês para árabe
Traduções de geweest zal
"geweest zal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| geweest | في من |
| zal | أفضل أكثر أن أنه أو أي إذا إلى ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي بك تريد توفر جميع ذلك سوف سيكون عبر على عن عند عندما فقط في كان كل لا لدينا لك لم ما مع من هذا هذه هنا هناك هو وسوف يجب يجب أن يكون يمكنك |
Tradução de holandês para árabe de geweest zal
holandês
árabe
AR من الأهمية بمكان إيجاد حل سوف يساعدك على أن تكون ناجحا عبر الإنترنت، والذي كان الحل للعديد من الشركات العديدة.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹yjạd ḥl swf ysạʿdk ʿly̱ ạ̉n tkwn nạjḥạ ʿbr ạlạ̹ntrnt, wạldẖy kạn ạlḥl llʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlʿdydẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| belang | الأهمية |
| online | الإنترنت |
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| structuur | هيكل |
| koninkrijk | المملكة |
NL Als zodanig is het in staat geweest om in plaats van maatregelen die vertrouwen in de markt hebben versterkt om te zetten
AR على هذا النحو، فقد كان قادرا على وضع تدابير التي عززت الثقة في السوق
Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw, fqd kạn qạdrạ ʿly̱ wḍʿ tdạbyr ạlty ʿzzt ạltẖqẗ fy ạlswq
| holandês | árabe |
|---|---|
| maatregelen | تدابير |
| vertrouwen | الثقة |
| markt | السوق |
NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.
AR هذه ليست يدعي تماما كما كان يسمى على مرارا وتكرارا للتدخل حيث كانت هناك مشاكل مع المطالبات والمخالفات التنظيمية الأخرى.
Transliteração hdẖh lyst ydʿy tmạmạ kmạ kạn ysmy̱ ʿly̱ mrạrạ wtkrạrạ lltdkẖl ḥytẖ kạnt hnạk msẖạkl mʿ ạlmṭạlbạt wạlmkẖạlfạt ạltnẓymyẗ ạlạ̉kẖry̱.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | كما |
| waar | حيث |
| er | هناك |
| problemen | مشاكل |
| andere | الأخرى |
NL In februari 2014 Mt GOX ? die tot dan toe de grootste Bitcoin-uitwisseling in de wereld waren geweest ? was het slachtoffer van een digitale heist
AR في فبراير 2014، جبل GOX ? التي حتى تلك اللحظة كان أكبر بورصة في العالم بيتكوين ? كان ضحية لسرقة الرقمية
Transliteração fy fbrạyr 2014, jbl GOX ? ạlty ḥty̱ tlk ạllḥẓẗ kạn ạ̉kbr bwrṣẗ fy ạlʿạlm bytkwyn ? kạn ḍḥyẗ lsrqẗ ạlrqmyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| was | كان |
| wereld | العالم |
| bitcoin | بيتكوين |
| digitale | الرقمية |
NL Op 9 mei 2017, wordt de zinsnede ?buy Ethereum? begon tetrend on Google, waaruit blijkt dat er een enorme stijging in de populaire belangstelling voor dit cryptogeld vooral geweest in 2017
AR في 9 مايو 2017، عبارة ?شراء Ethereum? التي لtrend on Google، مما يدل على أن هناك طفرة هائلة في الاهتمام الشعبي في هذه عملة معماة في عام 2017 على وجه الخصوص
Transliteração fy 9 mạyw 2017, ʿbạrẗ ?sẖrạʾ Ethereum? ạlty ltrend on Google, mmạ ydl ʿly̱ ạ̉n hnạk ṭfrẗ hạỷlẗ fy ạlạhtmạm ạlsẖʿby fy hdẖh ʿmlẗ mʿmạẗ fy ʿạm 2017 ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ
| holandês | árabe |
|---|---|
| er | هناك |
| een | عام |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients wiens service ouder is dan 30 dagen en heeft gevonden dat hun IP op de zwarte lijst is geweest
AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء
Transliteração yhdf hdẖạ ạldlyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn kẖdmthm ạ̉kbr mn 30 ywmạ wwjdwạ ạ̉n IP ạlkẖạṣ bhm qd tm ạ̹drạjhạ fy ạlqạỷmẗ ạlswdạʾ
| holandês | árabe |
|---|---|
| ip | ip |
| gids | الدليل |
| hostwinds | hostwinds |
| lijst | القائمة |
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
AR يسمح لك Clockify بتصور مدى إنتاجك من خلال توفير نظرة عامة فورية على وقتك الفواتير.
Transliteração ysmḥ lk Clockify btṣwr mdy̱ ạ̹ntạjk mn kẖlạl twfyr nẓrẗ ʿạmẗ fwryẗ ʿly̱ wqtk ạlfwạtyr.
NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!
AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي، وأتطلع إلى استخدام UserFeel مرة أخرى قريبًا!
Transliteração ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy, wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm UserFeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!
| holandês | árabe |
|---|---|
| lijkt | يبدو |
| zijn | كانت |
| ervaring | تجربة |
| geweldige | رائعة |
| iedereen | للجميع |
| gebruiken | استخدام |
NL Dit is de basis van het succes van Monero geweest als het gaat om adoptie, met de cryptogeld vooral populair als betaalmiddel op donkere web marktplaatsen
AR وقد كان هذا هو أساس نجاح Monero عندما يتعلق الأمر معدلات التبني، مع عملة معماة شعبية خاصة كوسيلة للدفع على شبكة الإنترنت الأسواق السوداء
Transliteração wqd kạn hdẖạ hw ạ̉sạs njạḥ Monero ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr mʿdlạt ạltbny, mʿ ʿmlẗ mʿmạẗ sẖʿbyẗ kẖạṣẗ kwsylẗ lldfʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt ạlạ̉swạq ạlswdạʾ
| holandês | árabe |
|---|---|
| basis | أساس |
| als | عندما |
| vooral | خاصة |
NL Monero De prijs is bijzonder volatiel geweest, zelfs door de normen van cryptocurrencies, waarin een interessante kans voor handelaren biedt, zij het ook verhooging risico
AR وكان سعر Monero المضطربة بشكل خاص، حتى وفقا لمعايير cryptocurrencies، والتي توفر فرصة مثيرة للاهتمام بالنسبة للتجار، وإن كان أيضا يزيد خطر
Transliteração wkạn sʿr Monero ạlmḍṭrbẗ bsẖkl kẖạṣ, ḥty̱ wfqạ lmʿạyyr cryptocurrencies, wạlty twfr frṣẗ mtẖyrẗ llạhtmạm bạlnsbẗ lltjạr, wạ̹n kạn ạ̉yḍạ yzyd kẖṭr
| holandês | árabe |
|---|---|
| prijs | سعر |
| bijzonder | خاص |
| biedt | توفر |
| kans | فرصة |
NL Poetsen is nog nooit zo gemakkelijk en effectief geweest!
AR لم يكن التنظيف بالفرشاة بهذه السهولة والفعالية من قبل!
Transliteração lm ykn ạltnẓyf bạlfrsẖạẗ bhdẖh ạlshwlẗ wạlfʿạlyẗ mn qbl!
NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten
AR السلطة السلوك المالي تمكنت من وضع هيكل تنظيمي قوي لقطاع الخدمات المالية والأسواق المالية في المملكة المتحدة
Transliteração ạlslṭẗ ạlslwk ạlmạly tmknt mn wḍʿ hykl tnẓymy qwy lqṭạʿ ạlkẖdmạt ạlmạlyẗ wạlạ̉swạq ạlmạlyẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| structuur | هيكل |
| koninkrijk | المملكة |
NL Als zodanig is het in staat geweest om in plaats van maatregelen die vertrouwen in de markt hebben versterkt om te zetten
AR على هذا النحو، فقد كان قادرا على وضع تدابير التي عززت الثقة في السوق
Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw, fqd kạn qạdrạ ʿly̱ wḍʿ tdạbyr ạlty ʿzzt ạltẖqẗ fy ạlswq
| holandês | árabe |
|---|---|
| maatregelen | تدابير |
| vertrouwen | الثقة |
| markt | السوق |
NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.
AR هذه ليست يدعي تماما كما كان يسمى على مرارا وتكرارا للتدخل حيث كانت هناك مشاكل مع المطالبات والمخالفات التنظيمية الأخرى.
Transliteração hdẖh lyst ydʿy tmạmạ kmạ kạn ysmy̱ ʿly̱ mrạrạ wtkrạrạ lltdkẖl ḥytẖ kạnt hnạk msẖạkl mʿ ạlmṭạlbạt wạlmkẖạlfạt ạltnẓymyẗ ạlạ̉kẖry̱.
| holandês | árabe |
|---|---|
| zoals | كما |
| waar | حيث |
| er | هناك |
| problemen | مشاكل |
| andere | الأخرى |
NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar
AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ
Transliteração ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients wiens service ouder is dan 30 dagen en heeft gevonden dat hun IP op de zwarte lijst is geweest
AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء
Transliteração yhdf hdẖạ ạldlyl ạ̹ly̱ ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn kẖdmthm ạ̉kbr mn 30 ywmạ wwjdwạ ạ̉n IP ạlkẖạṣ bhm qd tm ạ̹drạjhạ fy ạlqạỷmẗ ạlswdạʾ
| holandês | árabe |
|---|---|
| ip | ip |
| gids | الدليل |
| hostwinds | hostwinds |
| lijst | القائمة |
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
AR يسمح لك Clockify بتصور مدى إنتاجك من خلال توفير نظرة عامة فورية على وقتك الفواتير.
Transliteração ysmḥ lk Clockify btṣwr mdy̱ ạ̹ntạjk mn kẖlạl twfyr nẓrẗ ʿạmẗ fwryẗ ʿly̱ wqtk ạlfwạtyr.
NL identificatie van kinderen die het slachtoffer zijn geweest van seksueel misbruik
AR تحديد الأطفال الناجين من الاعتداء الجنسي
Transliteração tḥdyd ạlạ̉ṭfạl ạlnạjyn mn ạlạʿtdạʾ ạljnsy
| holandês | árabe |
|---|---|
| kinderen | الأطفال |
NL Gebruikerservaring is altijd een topprioriteit geweest bij Google
AR لطالما كانت تجربة المستخدم أولوية قصوى في Google
Transliteração lṭạlmạ kạnt tjrbẗ ạlmstkẖdm ạ̉wlwyẗ qṣwy̱ fy Google
NL Er is veel discussie geweest over caching op het internet in het algemeen
AR كان هناك الكثير من النقاش حول التخزين المؤقت على الإنترنت بشكل عام
Transliteração kạn hnạk ạlktẖyr mn ạlnqạsẖ ḥwl ạltkẖzyn ạlmw̉qt ʿly̱ ạlạ̹ntrnt bsẖkl ʿạm
NL Kortom, het is de hype, en als u nog niet op de cryptocurrency-golf zit, is er misschien nog nooit een beter moment geweest om te beginnen
AR باختصار ، إنها الضجة ، وإذا لم تكن تركب بالفعل موجة العملة المشفرة ، فقد لا يكون هناك وقت أفضل للبدء
Transliteração bạkẖtṣạr , ạ̹nhạ ạlḍjẗ , wạ̹dẖạ lm tkn trkb bạlfʿl mwjẗ ạlʿmlẗ ạlmsẖfrẗ , fqd lạ ykwn hnạk wqt ạ̉fḍl llbdʾ
NL Heeft u ooit gehoord van gebruikerservaring? Het begrip UX is nog nooit zo wijdverbreid geweest als vandaag, en er [...]
AR هل سبق لك أن سمعت عن تجربة المستخدم؟ لم يكن مفهوم تجربة المستخدم واسع الانتشار كما هو الحال اليوم ، وهناك [...]
Transliteração hl sbq lk ạ̉n smʿt ʿn tjrbẗ ạlmstkẖdm? lm ykn mfhwm tjrbẗ ạlmstkẖdm wạsʿ ạlạntsẖạr kmạ hw ạlḥạl ạlywm , whnạk [...]
NL Op dit moment is de dichtheid van Instagram hashtag groter omdat de waarde van merkpromotie altijd een succes is geweest op Instagram wanneer het op de juiste manier wordt gebruikt
AR في هذه المرحلة ، تكون كثافة علامة التصنيف Instagram أكبر لأن قيمة الترويج للعلامة التجارية كانت دائما ناجحة على Instagram عند استخدامها بشكل مناسب
Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ , tkwn ktẖạfẗ ʿlạmẗ ạltṣnyf Instagram ạ̉kbr lạ̉n qymẗ ạltrwyj llʿlạmẗ ạltjạryẗ kạnt dạỷmạ nạjḥẗ ʿly̱ Instagram ʿnd ạstkẖdạmhạ bsẖkl mnạsb
NL Schema markup is een deel van een invloedrijke evolutie geweest als we het hebben over SEO
AR كان ترميز المخطط جزءا من تطور مؤثر أثناء الحديث عن تحسين محركات البحث
Transliteração kạn trmyz ạlmkẖṭṭ jzʾạ mn tṭwr mw̉tẖr ạ̉tẖnạʾ ạlḥdytẖ ʿn tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ
NL Er is nog nooit een betere tijd geweest om een online eCommerce bedrijf te starten dan vandaag
AR لم يكن هناك وقت أفضل لبدء أعمال التجارة الإلكترونية عبر الإنترنت من اليوم
Transliteração lm ykn hnạk wqt ạ̉fḍl lbdʾ ạ̉ʿmạl ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mn ạlywm
NL Jullie platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik wil je enorm bedanken voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om Userfeel binnenkort weer te gebruiken!
AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي وأتطلع إلى استخدام Userfeel مرة أخرى قريبًا!
Transliteração ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm Userfeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!
NL Grafische afbeeldingen voor sociale media maken voor uw social media, is nog nooit zo geweldig en makkelijk geweest
AR لم يكن إنشاء رسومات وسائل التواصل الاجتماعي أكثر روعة من أي وقت مضى
Transliteração lm ykn ạ̹nsẖạʾ rswmạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr rwʿẗ mn ạ̉y wqt mḍy̱
NL Met de aantrekkelijke ingebouwde RGB-touch is het bouwen van uw eigen unieke droom-pc nog nooit zo eenvoudig geweest.
AR مع لمسة RGB المدمجة الجذابة ، لم يكن بناء جهاز كمبيوتر أحلامك الفريد من نوعه بهذه السهولة من قبل.
Transliteração mʿ lmsẗ RGB ạlmdmjẗ ạljdẖạbẗ , lm ykn bnạʾ jhạz kmbywtr ạ̉ḥlạmk ạlfryd mn nwʿh bhdẖh ạlshwlẗ mn qbl.
NL We zijn hier in juni 2017 geweest, dus het was een beetje vervelend omdat de airconditioning in de kamer gewoon hete lucht leek te blazen en vreemde geluiden maakte
AR زرنا هنا في يونيو 2017 لذلك كان مزعجًا بعض الشيء حيث بدا أن تكييف الهواء في الغرفة فقط لتفجير الهواء الساخن وإحداث ضوضاء غريبة
Transliteração zrnạ hnạ fy ywnyw 2017 ldẖlk kạn mzʿjaⁿạ bʿḍ ạlsẖyʾ ḥytẖ bdạ ạ̉n tkyyf ạlhwạʾ fy ạlgẖrfẗ fqṭ ltfjyr ạlhwạʾ ạlsạkẖn wạ̹ḥdạtẖ ḍwḍạʾ gẖrybẗ
NL Impressies: Het aantal keren dat je pins op een scherm te zien zijn geweest
AR الانطباعات: عدد المرات التي ظهرت فيها منشوراتك على الشاشة
Transliteração ạlạnṭbạʿạt: ʿdd ạlmrạt ạlty ẓhrt fyhạ mnsẖwrạtk ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ
NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.
AR لابد أنه كان تصويت هولندي ضخم ..... إنهم يثبتون أنهم معجبون رائعون. كان ينبغي أن يسير Lando في هذا.
Transliteração lạbd ạ̉nh kạn tṣwyt hwlndy ḍkẖm ..... ạ̹nhm ytẖbtwn ạ̉nhm mʿjbwn rạỷʿwn. kạn ynbgẖy ạ̉n ysyr Lando fy hdẖạ.
NL In het Amerikaanse racen kent iedereen iedereen, dus er zijn misschien wat discussies geweest, maar die waren waarschijnlijk niet zo specifiek als je denkt."
AR في السباقات الأمريكية ، الجميع يعرف الجميع ، لذلك ربما كانت هناك بعض المناقشات - لكنها ربما لم تكن محددة بالدرجة التي تعتقدها."
Transliteração fy ạlsbạqạt ạlạ̉mrykyẗ , ạljmyʿ yʿrf ạljmyʿ , ldẖlk rbmạ kạnt hnạk bʿḍ ạlmnạqsẖạt - lknhạ rbmạ lm tkn mḥddẗ bạldrjẗ ạlty tʿtqdhạ."
NL Meneer Zehnder, uw probleem lijkt bij de luchtvaartmaatschappijen te zijn geweest, niet bij de Amerikaanse binnenkomst
AR سيد زيندر ، يبدو أن مشكلتك كانت مع شركات الطيران ، وليس دخول الولايات المتحدة
Transliteração syd zyndr , ybdw ạ̉n msẖkltk kạnt mʿ sẖrkạt ạlṭyrạn , wlys dkẖwl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
NL "Als Europeaan is mijn droom altijd de Formule 1 geweest", vertelde hij Ekstra Bladet krant.
AR وقال: "بصفتي أوروبيًا ، كان حلمي دائمًا هو الفورمولا 1" Ekstra Bladet جريدة.
Transliteração wqạl: "bṣfty ạ̉wrwbyaⁿạ , kạn ḥlmy dạỷmaⁿạ hw ạlfwrmwlạ 1" Ekstra Bladet jrydẗ.
NL De zaken zijn goed geweest voor Sportradar, dat meer dan 900 gokoperators over de hele wereld, 350 mediakanalen en meer dan 150 sportcompetities ondersteunt.
AR كانت الأعمال جيدة لشركة Sportradar التي تدعم أكثر من 900 مشغل مراهنات حول العالم ، و 350 منفذًا إعلاميًا ، وأكثر من 150 اتحادًا رياضيًا.
Transliteração kạnt ạlạ̉ʿmạl jydẗ lsẖrkẗ Sportradar ạlty tdʿm ạ̉ktẖr mn 900 msẖgẖl mrạhnạt ḥwl ạlʿạlm , w 350 mnfdẖaⁿạ ạ̹ʿlạmyaⁿạ , wạ̉ktẖr mn 150 ạtḥạdaⁿạ ryạḍyaⁿạ.
NL Meer over F1 is niet zonder zijn verschillende cheatschandalen geweest door de jaren heen, aangezet op het allerhoogste niveau in de sport.
AR لم يكن الأمر الأكثر إثارة للقلق في الفورمولا ون يخلو من فضائح الغش المختلفة على مر السنين التي حرضت على أعلى المستويات في الرياضة.
Transliteração lm ykn ạlạ̉mr ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ llqlq fy ạlfwrmwlạ wn ykẖlw mn fḍạỷḥ ạlgẖsẖ ạlmkẖtlfẗ ʿly̱ mr ạlsnyn ạlty ḥrḍt ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt fy ạlryạḍẗ.
NL De klantenservice is heel behulpzaam geweest in het beveiligen van mijn gezin met ons nieuwe abonnement
AR كان دعم العملاء مفيداً للغاية في تأمين كل عائلتي في خطتنا الجديدة
Transliteração kạn dʿm ạlʿmlạʾ mfydạaⁿ llgẖạyẗ fy tạ̉myn kl ʿạỷlty fy kẖṭtnạ ạljdydẗ
NL Het kan een aanbieding zijn geweest die te mooi leek om waar te zijn, of een bedreiging over geld dat u nog schuldig bent en dat er als u niet betaalt acties tegen u volgen
AR ربما أتاك ذلك في صورة عرض بدا جيداً أكثر من اللازم أو تهديداً حول أموال مستحقة، وإن لم يتم دفعها سيتم اتخاذ إجراءات ضدك
Transliteração rbmạ ạ̉tạk dẖlk fy ṣwrẗ ʿrḍ bdạ jydạaⁿ ạ̉ktẖr mn ạllạzm ạ̉w thdydạaⁿ ḥwl ạ̉mwạl mstḥqẗ, wạ̹n lm ytm dfʿhạ sytm ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ḍdk
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
AR لا يدمج Keeper رمز موفر المصادقة متعددة العوامل الخارجي في تطبيقاتنا. ولم يتعرض بائعو Keeper إلى أي عمليات اختراق تتضمن Keeper.
Transliteração lạ ydmj Keeper rmz mwfr ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ạlkẖạrjy fy tṭbyqạtnạ. wlm ytʿrḍ bạỷʿw Keeper ạ̹ly̱ ạ̉y ʿmlyạt ạkẖtrạq ttḍmn Keeper.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Als al deze (en anderen) de eerder genoemde SSL-encryptie zal, zal persoonlijke gegevens veilig blijven
AR وجميع هذه (وغيرها) سوف تستخدم التشفير SSL المذكور، ستبقى آمنة التفاصيل الشخصية
Transliteração wjmyʿ hdẖh (wgẖyrhạ) swf tstkẖdm ạltsẖfyr SSL ạlmdẖkwr, stbqy̱ ậmnẗ ạltfạṣyl ạlsẖkẖṣyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| deze | هذه |
| zal | سوف |
| ssl | ssl |
| veilig | آمنة |
| persoonlijke | الشخصية |
NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.
AR سيقوم أحد الموظفين بإرسال هذه التذكرة إلى فريق الفواتير لدينا، الذي سيقوم بعد ذلك بإصدار الموقف واسألك من فضلك.
Transliteração syqwm ạ̉ḥd ạlmwẓfyn bạ̹rsạl hdẖh ạltdẖkrẗ ạ̹ly̱ fryq ạlfwạtyr ldynạ, ạldẖy syqwm bʿd dẖlk bạ̹ṣdạr ạlmwqf wạsạ̉lk mn fḍlk.
NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren
AR الأشياء الطيبة: هذا هو لا-BS نصائح SEO دليل حيث انني لن يعلمك فقط التقنيات ولكن سوف أيضا ربط لك الإضافات والاداات والدروس لتنفيذها
Transliteração ạlạ̉sẖyạʾ ạlṭybẗ: hdẖạ hw lạ-BS nṣạỷḥ SEO dlyl ḥytẖ ạnny ln yʿlmk fqṭ ạltqnyạt wlkn swf ạ̉yḍạ rbṭ lk ạlạ̹ḍạfạt wạlạdạạt wạldrws ltnfydẖhạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| seo | seo |
| tips | نصائح |
| gids | دليل |
| zal | سوف |
NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.
AR الهدف من استراتيجية المحتوي الخاص بك سيحدد إلى حد كبير كيف ستقوم بهيكله وظيفة بلوق الخاص بك.
Transliteração ạlhdf mn ạstrạtyjyẗ ạlmḥtwy ạlkẖạṣ bk syḥdd ạ̹ly̱ ḥd kbyr kyf stqwm bhyklh wẓyfẗ blwq ạlkẖạṣ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hoe | كيف |
| blog | بلوق |
NL Een account op een beurs zal ook moeten worden geopend, waardoor de eenheden zal worden gekocht
AR سوف حساب في البورصة تحتاج أيضا إلى فتح، التي من خلالها سيتم شراء الوحدات
Transliteração swf ḥsạb fy ạlbwrṣẗ tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ftḥ, ạlty mn kẖlạlhạ sytm sẖrạʾ ạlwḥdạt
| holandês | árabe |
|---|---|
| zal | سوف |
| account | حساب |
| geopend | فتح |
NL U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn.
AR يمكنك الحصول على تقييم وتصويت ومراجعات وتفاصيل أعمق مثل مقدار الوقت الذي سيستغرقه إعداد الوجبة وعدد السعرات الحرارية التي ستكون عليها.
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tqyym wtṣwyt wmrạjʿạt wtfạṣyl ạ̉ʿmq mtẖl mqdạr ạlwqt ạldẖy systgẖrqh ạ̹ʿdạd ạlwjbẗ wʿdd ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ ạlty stkwn ʿlyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| tijd | الوقت |
| zijn | ستكون |
NL Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
AR نعم ، سيحتاج موقعك إلى أفضل الأدوات لمواكبة المنافسة ، ولكن جمالية الموقع سترسم بالتأكيد الزوار.
Transliteração nʿm , syḥtạj mwqʿk ạ̹ly̱ ạ̉fḍl ạlạ̉dwạt lmwạkbẗ ạlmnạfsẗ , wlkn jmạlyẗ ạlmwqʿ strsm bạltạ̉kyd ạlzwạr.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ja | نعم |
| tools | الأدوات |
| zeker | بالتأكيد |
| bezoekers | الزوار |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Als al deze (en anderen) de eerder genoemde SSL-encryptie zal, zal persoonlijke gegevens veilig blijven
AR وجميع هذه (وغيرها) سوف تستخدم التشفير SSL المذكور، ستبقى آمنة التفاصيل الشخصية
Transliteração wjmyʿ hdẖh (wgẖyrhạ) swf tstkẖdm ạltsẖfyr SSL ạlmdẖkwr, stbqy̱ ậmnẗ ạltfạṣyl ạlsẖkẖṣyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| deze | هذه |
| zal | سوف |
| ssl | ssl |
| veilig | آمنة |
| persoonlijke | الشخصية |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geweest zal geweest geweest zonder bent geweest aandacht geweest gemakkelijk geweest markt geweest was geweest was geweest zonder geweest onder cannabisenthousiastelingen zal gegevens zal zichtbaar zal team zal zal daarom hoeveel zal zal delen migratie zal zal helpen hij zal aanbod zal beschikbaar zal zij zal meestal zal bedrijf zal post zal genoeg zal daarom zal google zal artikel zal zal vanaf com zal bovendien zal veilig zal ten slotte zal zal google wie zal zal slechts vraag zal zal eerst server zal zal laten zien hierdoor zal zal twee keer klant zal zal vertellen zal dus expert zal anders zal verder zal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe