NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
Traduzir "doel te doneren" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doel te doneren" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de doel te doneren
holandês
árabe
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL doel van cyberbedreigingen in 2020
AR لهدف التهديدات الإلكترونية في 2020
Transliteração lhdf ạlthdydạt ạlạ̹lktrwnyẗ fy 2020
NL Het primaire doel van cloud-opslag is om mensen op elk moment op afstand toegang te krijgen tot hun bestanden
AR الغرض الأساسي من التخزين السحابي هو السماح للناس بالوصول إلى ملفاتهم في أي وقت عن بعد
Transliteração ạlgẖrḍ ạlạ̉sạsy mn ạltkẖzyn ạlsḥạby hw ạlsmạḥ llnạs bạlwṣwl ạ̹ly̱ mlfạthm fy ạ̉y wqt ʿn bʿd
| holandês | árabe |
|---|---|
| opslag | التخزين |
| cloud | السحابي |
| toegang | بالوصول |
| moment | وقت |
NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.
AR تذكر ، والهدف من جوجل هو لعرض الزوار أفضل المعلومات ضمن النتائج القليلة الاولي ، لذلك يجب تحليل الخوارزميات الكثير من العوامل لتحقيق ذلك.
Transliteração tdẖkr , wạlhdf mn jwjl hw lʿrḍ ạlzwạr ạ̉fḍl ạlmʿlwmạt ḍmn ạlntạỷj ạlqlylẗ ạlạwly , ldẖlk yjb tḥlyl ạlkẖwạrzmyạt ạlktẖyr mn ạlʿwạml ltḥqyq dẖlk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| جوجل | |
| bezoekers | الزوار |
| informatie | المعلومات |
| resultaten | النتائج |
| dus | لذلك |
| moeten | يجب |
| veel | الكثير |
| factoren | العوامل |
NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.
AR الهدف من استراتيجية المحتوي الخاص بك سيحدد إلى حد كبير كيف ستقوم بهيكله وظيفة بلوق الخاص بك.
Transliteração ạlhdf mn ạstrạtyjyẗ ạlmḥtwy ạlkẖạṣ bk syḥdd ạ̹ly̱ ḥd kbyr kyf stqwm bhyklh wẓyfẗ blwq ạlkẖạṣ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hoe | كيف |
| blog | بلوق |
NL De wandelwegen zijn heel goed bewegwijzerd en vol afwisseling zoals het landschap – daar wordt de weg snel tot doel verheven.
AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.
Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| tot | إلى |
NL Voor het doel van dit artikel gaan we de stappen weergeven die een bestaande klant moet nemen om een nieuw bedrijfshostingplan te bestellen.
AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.
Transliteração lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stappen | الخطوات |
| moet | يجب |
| klant | عميل |
| bestaande | موجود |
| bestellen | طلب |
| nieuw | جديدة |
NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.
AR ملحوظة: التركيز الرئيسي للمقال هو عملاء HostWinds الذين لديهم خادم سحابة أو خادم VPS بهدف مساعدتك في تثبيت مكدس LEMP على CentOS 7 نظام التشغيل.
Transliteração mlḥwẓẗ: ạltrkyz ạlrỷysy llmqạl hw ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn ldyhm kẖạdm sḥạbẗ ạ̉w kẖạdm VPS bhdf msạʿdtk fy ttẖbyt mkds LEMP ʿly̱ CentOS 7 nẓạm ạltsẖgẖyl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| belangrijkste | الرئيسي |
| hostwinds | hostwinds |
| hebben | لديهم |
| server | خادم |
| cloud | سحابة |
| vps | vps |
NL Volgens hun website, hun doel is om hun klanten te versterken, zodat zij hun bedrijven kunnen groeien, waardoor ze betalingen te verrichten en wereldwijd en vol vertrouwen te ontvangen
AR وفقا لموقعه على الانترنت، وهدفهم هو تمكين عملائها حتى يتمكنوا من تنمية أعمالهم، وتمكينهم من تقديم وتلقي المدفوعات عالميا وثقة
Transliteração wfqạ lmwqʿh ʿly̱ ạlạntrnt, whdfhm hw tmkyn ʿmlạỷhạ ḥty̱ ytmknwạ mn tnmyẗ ạ̉ʿmạlhm, wtmkynhm mn tqdym wtlqy ạlmdfwʿạt ʿạlmyạ wtẖqẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| betalingen | المدفوعات |
| wereldwijd | عالميا |
NL We produceren doorlopend producten om u en uw familie veilig te houden en een minder waarschijnlijk doel te laten zijn.
AR ونحن نعمل باستمرار على تصميم منتجات تحافظ على سلامتك وسلامة عائلتك وتقلل من احتمالية استهدافك.
Transliteração wnḥn nʿml bạstmrạr ʿly̱ tṣmym mntjạt tḥạfẓ ʿly̱ slạmtk wslạmẗ ʿạỷltk wtqll mn ạḥtmạlyẗ ạsthdạfk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| producten | منتجات |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.
AR تذكر ، والهدف من جوجل هو لعرض الزوار أفضل المعلومات ضمن النتائج القليلة الاولي ، لذلك يجب تحليل الخوارزميات الكثير من العوامل لتحقيق ذلك.
Transliteração tdẖkr , wạlhdf mn jwjl hw lʿrḍ ạlzwạr ạ̉fḍl ạlmʿlwmạt ḍmn ạlntạỷj ạlqlylẗ ạlạwly , ldẖlk yjb tḥlyl ạlkẖwạrzmyạt ạlktẖyr mn ạlʿwạml ltḥqyq dẖlk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| جوجل | |
| bezoekers | الزوار |
| informatie | المعلومات |
| resultaten | النتائج |
| dus | لذلك |
| moeten | يجب |
| veel | الكثير |
| factoren | العوامل |
NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.
AR الهدف من استراتيجية المحتوي الخاص بك سيحدد إلى حد كبير كيف ستقوم بهيكله وظيفة بلوق الخاص بك.
Transliteração ạlhdf mn ạstrạtyjyẗ ạlmḥtwy ạlkẖạṣ bk syḥdd ạ̹ly̱ ḥd kbyr kyf stqwm bhyklh wẓyfẗ blwq ạlkẖạṣ bk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hoe | كيف |
| blog | بلوق |
NL We produceren doorlopend producten om u en uw familie veilig te houden en een minder waarschijnlijk doel te laten zijn.
AR ونحن نعمل باستمرار على تصميم منتجات تحافظ على سلامتك وسلامة عائلتك وتقلل من احتمالية استهدافك.
Transliteração wnḥn nʿml bạstmrạr ʿly̱ tṣmym mntjạt tḥạfẓ ʿly̱ slạmtk wslạmẗ ʿạỷltk wtqll mn ạḥtmạlyẗ ạsthdạfk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| producten | منتجات |
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
AR الغرض من هذا الاعتراض هو إما سرقة البيانات أو التنصت عليها أو تعديلها لبعض الأغراض الخبيثة مثل ابتزاز الأموال.
Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlạʿtrạḍ hw ạ̹mạ srqẗ ạlbyạnạt ạ̉w ạltnṣt ʿlyhạ ạ̉w tʿdylhạ lbʿḍ ạlạ̉gẖrạḍ ạlkẖbytẖẗ mtẖl ạbtzạz ạlạ̉mwạl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| of | إما |
| gegevens | البيانات |
NL Het doel is om toegang te krijgen tot hoogwaardige gegevens of mogelijk vertrouwelijke informatie.
AR ويكون الهدف هو الحصول على إمكانية الوصول إلى البيانات عالية المستوى أو المعلومات السرية المحتملة.
Transliteração wykwn ạlhdf hw ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạlmstwy̱ ạ̉w ạlmʿlwmạt ạlsryẗ ạlmḥtmlẗ.
NL Het is ons doel om nieuwe gebruikers een eenvoudige en effectieve manier te bieden om de reis van het beschermen van hun persoonsgegevens te ondernemen.
AR هدفنا هو أن نوفر للمستخدمين الجدد طريقة بسيطة وفعالة للبدء في رحلة حماية بياناتهم الشخصية.
Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr llmstkẖdmyn ạljdd ṭryqẗ bsyṭẗ wfʿạlẗ llbdʾ fy rḥlẗ ḥmạyẗ byạnạthm ạlsẖkẖṣyẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| gebruikers | للمستخدمين |
| manier | طريقة |
| eenvoudige | بسيطة |
| reis | رحلة |
| beschermen | حماية |
NL Het uiteindelijke doel is om een systeem voor het terugwinnen van verspilde energie in alle Nissan-auto's te implementeren.
AR الهدف النهائي هو تطبيق نظام استعادة الطاقة المهدرة في جميع سيارات نيسان.
Transliteração ạlhdf ạlnhạỷy hw tṭbyq nẓạm ạstʿạdẗ ạlṭạqẗ ạlmhdrẗ fy jmyʿ syạrạt nysạn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| implementeren | تطبيق |
| systeem | نظام |
| auto | سيارات |
| nissan | نيسان |
NL Ons doel is om software te ontwerpen die geavanceerde technologie gemakkelijk te gebruiken maakt en tools te creëren die de manier waarop u werkt echt verbeteren.
AR هدفنا هو تصميم البرامج التي تجعل التكنولوجيا المتقدمة سهلة الاستخدام وخلق الأدوات التي تحسن حقا الطريقة التي تعمل بها.
Transliteração hdfnạ hw tṣmym ạlbrạmj ạlty tjʿl ạltknwlwjyạ ạlmtqdmẗ shlẗ ạlạstkẖdạm wkẖlq ạlạ̉dwạt ạlty tḥsn ḥqạ ạlṭryqẗ ạlty tʿml bhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| software | البرامج |
| maakt | تجعل |
| technologie | التكنولوجيا |
| geavanceerde | المتقدمة |
| gebruiken | الاستخدام |
| tools | الأدوات |
| echt | حقا |
| manier | الطريقة |
| werkt | تعمل |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| ons doel | هدفنا |
| mogelijk | ممكن |
| hardware | أجهزة |
| enterprise | المؤسسات |
| onze diensten | خدماتنا |
| prijs | سعر |
NL Trouwens, je hebt wat nodig videobewerkingsdiensten met dat doel.
AR بالمناسبة ، سوف تحتاج بعض خدمات تحرير الفيديو من اجل ذلك الهدف.
Transliteração bạlmnạsbẗ , swf tḥtạj bʿḍ kẖdmạt tḥryr ạlfydyw mn ạjl dẖlk ạlhdf.
| holandês | árabe |
|---|---|
| nodig | تحتاج |
NL De wandelwegen zijn heel goed bewegwijzerd en vol afwisseling zoals het landschap – daar wordt de weg snel tot doel verheven.
AR تحوّلت المسارات المحددة بلافتات إرشادية متنوعة تماماً كتنوع مشاهدها - إلى مقصد بحد ذاتها.
Transliteração tḥw̃lt ạlmsạrạt ạlmḥddẗ blạftạt ạ̹rsẖạdyẗ mtnwʿẗ tmạmạaⁿ ktnwʿ msẖạhdhạ - ạ̹ly̱ mqṣd bḥd dẖạthạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| tot | إلى |
NL Ons doel is om de beste klantenondersteuning in de branche te bieden
AR تشمل أهدافنا تقديم أفضل دعم للعملاء في مجالنا
Transliteração tsẖml ạ̉hdạfnạ tqdym ạ̉fḍl dʿm llʿmlạʾ fy mjạlnạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| bieden | تقديم |
NL Ons uiteindelijke doel is om genoeg waarde te bieden via premium functies waarvan mensen vinden dat deze het waard zijn om ervoor te betalen.
AR هدفنا في نهاية الأمر هو توفير قيمة كافية من خلال الميزات المميزة التي يشعر الأشخاص أنها تستحق الدفع مقابل الحصول عليها.
Transliteração hdfnạ fy nhạyẗ ạlạ̉mr hw twfyr qymẗ kạfyẗ mn kẖlạl ạlmyzạt ạlmmyzẗ ạlty ysẖʿr ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉nhạ tstḥq ạldfʿ mqạbl ạlḥṣwl ʿlyhạ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| bieden | توفير |
| waarde | قيمة |
| functies | الميزات |
| mensen | الأشخاص |
| betalen | الدفع |
NL Community-beheerders en -moderators hoeven de geschiktheidscriteria voor mensen die lid worden van de Community alleen maar te controleren op interesse in het gemeenschappelijke doel
AR يجب ألا يفرض مسؤولو المجتمع ومشرفوه أي معايير أهلية للأشخاص الذين ينضمون إلى مجتمعاتهم إلى جانب الاهتمام بالهدف المشترك
Transliteração yjb ạ̉lạ yfrḍ msw̉wlw ạlmjtmʿ wmsẖrfwh ạ̉y mʿạyyr ạ̉hlyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḍmwn ạ̹ly̱ mjtmʿạthm ạ̹ly̱ jạnb ạlạhtmạm bạlhdf ạlmsẖtrk
| holandês | árabe |
|---|---|
| community | المجتمع |
| mensen | للأشخاص |
NL Voor het doel van dit artikel gaan we de stappen weergeven die een bestaande klant moet nemen om een nieuw bedrijfshostingplan te bestellen.
AR لغرض هذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب خطة استضافة أعمال جديدة.
Transliteração lgẖrḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl jdydẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| stappen | الخطوات |
| moet | يجب |
| klant | عميل |
| bestaande | موجود |
| bestellen | طلب |
| nieuw | جديدة |
NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.
AR ملحوظة: التركيز الرئيسي للمقال هو عملاء HostWinds الذين لديهم خادم سحابة أو خادم VPS بهدف مساعدتك في تثبيت مكدس LEMP على CentOS 7 نظام التشغيل.
Transliteração mlḥwẓẗ: ạltrkyz ạlrỷysy llmqạl hw ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn ldyhm kẖạdm sḥạbẗ ạ̉w kẖạdm VPS bhdf msạʿdtk fy ttẖbyt mkds LEMP ʿly̱ CentOS 7 nẓạm ạltsẖgẖyl.
| holandês | árabe |
|---|---|
| belangrijkste | الرئيسي |
| hostwinds | hostwinds |
| hebben | لديهم |
| server | خادم |
| cloud | سحابة |
| vps | vps |
NL ʻWat we nodig hebben is eenheid van doel, effectief leiderschap vanuit alle sectoren, en dringende, ambitieuze actie.ʼ
AR "ما نحتاجه هو وحدة الهدف، والقيادة الفعالة من قبل جميع القطاعات، واتخاذ إجراءات عاجلة وطموحة".
Transliteração "mạ nḥtạjh hw wḥdẗ ạlhdf, wạlqyạdẗ ạlfʿạlẗ mn qbl jmyʿ ạlqṭạʿạt, wạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ʿạjlẗ wṭmwḥẗ".
NL 'volg-churn': het volgen en weer ontvolgen van grote aantallen accounts met als doel je eigen aantal volgers te vergroten;
AR "العزوف عن المتابَعة" - المتابَعة ثم إلغاء المتابَعة لعدد كبير من الحسابات في جهد يتمثّل الهدف منه في تضخيم عدد متابعي الشخص؛
Transliteração "ạlʿzwf ʿn ạlmtạbaʿẗ" - ạlmtạbaʿẗ tẖm ạ̹lgẖạʾ ạlmtạbaʿẗ lʿdd kbyr mn ạlḥsạbạt fy jhd ytmtẖ̃l ạlhdf mnh fy tḍkẖym ʿdd mtạbʿy ạlsẖkẖṣ;
| holandês | árabe |
|---|---|
| accounts | الحسابات |
NL Clickbait is een vorm van online reclame die tot doel heeft verkeer te genereren door mensen te verleiden op links te klikken
AR Clickbait هو نوع من الإعلانات عبر الإنترنت يهدف إلى توليد حركة مرور عن طريق جذب الأشخاص للنقر على الروابط
Transliteração Clickbait hw nwʿ mn ạlạ̹ʿlạnạt ʿbr ạlạ̹ntrnt yhdf ạ̹ly̱ twlyd ḥrkẗ mrwr ʿn ṭryq jdẖb ạlạ̉sẖkẖạṣ llnqr ʿly̱ ạlrwạbṭ
NL Natuurlijk is het uiteindelijke doel ervoor te zorgen dat de client de nieuwste [...]
AR بالطبع ، الغرض النهائي هو ضمان حصول العميل على أحدث [...]
Transliteração bạlṭbʿ , ạlgẖrḍ ạlnhạỷy hw ḍmạn ḥṣwl ạlʿmyl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ [...]
NL Het doel is ervoor te zorgen dat ze minder betalen voor klikken dan ze winnen door dit verkeer naar andere adverteerders te sturen
AR والهدف من ذلك هو التأكد من أنهم يدفعون مقابل النقرات أقل مما يكسبونه من إرسال هذه الزيارات إلى المعلنين الآخرين
Transliteração wạlhdf mn dẖlk hw ạltạ̉kd mn ạ̉nhm ydfʿwn mqạbl ạlnqrạt ạ̉ql mmạ yksbwnh mn ạ̹rsạl hdẖh ạlzyạrạt ạ̹ly̱ ạlmʿlnyn ạlậkẖryn
NL Content hubs kunnen op verschillende manieren worden gecreëerd, maar ze hebben allemaal één gemeenschappelijk doel: relevante en boeiende inhoud bieden om een website te helpen [...]
AR يمكن إنشاء مراكز المحتوى باستخدام طرق مختلفة ، ولكن لديهم جميعا هدف مشترك واحد: توفير محتوى ذي صلة وجذاب لمساعدة موقع ويب [...]
Transliteração ymkn ạ̹nsẖạʾ mrạkz ạlmḥtwy̱ bạstkẖdạm ṭrq mkẖtlfẗ , wlkn ldyhm jmyʿạ hdf msẖtrk wạḥd: twfyr mḥtwy̱ dẖy ṣlẗ wjdẖạb lmsạʿdẗ mwqʿ wyb [...]
NL Het doel van astroturfing [...]
AR الهدف من العشب الفضائي [...]
Transliteração ạlhdf mn ạlʿsẖb ạlfḍạỷy [...]
NL Het doel van dit thema is om nieuwe WordPress functies te laten zien
AR الغرض من هذا الموضوع هو عرض ميزات WordPress الجديدة
Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlmwḍwʿ hw ʿrḍ myzạt WordPress ạljdydẗ
NL Wat is het doel van caching? We weten dat het onze [...]
AR ما هو الغرض من التخزين المؤقت؟ نحن نعلم أنه يمكن أن يساعد لدينا [...]
Transliteração mạ hw ạlgẖrḍ mn ạltkẖzyn ạlmw̉qt? nḥn nʿlm ạ̉nh ymkn ạ̉n ysạʿd ldynạ [...]
NL Het doel van deze nieuwe functies is om uw proces efficiënter te maken
AR الهدف من هذه الميزات الجديدة هو جعل العملية الخاصة بك أكثر كفاءة
Transliteração ạlhdf mn hdẖh ạlmyzạt ạljdydẗ hw jʿl ạlʿmlyẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̉ktẖr kfạʾẗ
NL Alt Text (alternatieve tekst), vaak bekend als ALT-tags of ALT-beschrijvingen, specificeert het algemene uiterlijk en doel van een afbeeldingsbestand
AR يحدد النص البديل (النص البديل)، المعروف غالبا باسم علامات ALT أو أوصاف ALT، الشكل العام لملف الصورة والغرض منه
Transliteração yḥdd ạlnṣ ạlbdyl (ạlnṣ ạlbdyl), ạlmʿrwf gẖạlbạ bạsm ʿlạmạt ALT ạ̉w ạ̉wṣạf ALT, ạlsẖkl ạlʿạm lmlf ạlṣwrẗ wạlgẖrḍ mnh
NL Het doel is om van deze bezoekers klanten te maken, waardoor de inkomsten van de organisatie toenemen
AR سيكون الهدف هو تحويل هؤلاء الزوار إلى عملاء ، وزيادة دخل المنظمة
Transliteração sykwn ạlhdf hw tḥwyl hw̉lạʾ ạlzwạr ạ̹ly̱ ʿmlạʾ , wzyạdẗ dkẖl ạlmnẓmẗ
NL Het primaire doel is om een vlekkeloze reeks e-mails samen te stellen die uw doelgroep op het juiste moment over de streep trekken [...]
AR الهدف الأساسي هو إنشاء سلسلة لا تشوبها شائبة من رسائل البريد الإلكتروني التي تقنع جمهورك المستهدف على اليمين [...]
Transliteração ạlhdf ạlạ̉sạsy hw ạ̹nsẖạʾ slslẗ lạ tsẖwbhạ sẖạỷbẗ mn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty tqnʿ jmhwrk ạlmsthdf ʿly̱ ạlymyn [...]
NL Accelerated Mobile Pages (AMP) is een open-source initiatief met als doel mobiele pagina's sneller te laten laden
AR صفحات الجوال المعجلة (AMP) هي مسعى مفتوح المصدر يهدف إلى جعل تحميل صفحات الجوال أسرع
Transliteração ṣfḥạt ạljwạl ạlmʿjlẗ (AMP) hy msʿy̱ mftwḥ ạlmṣdr yhdf ạ̹ly̱ jʿl tḥmyl ṣfḥạt ạljwạl ạ̉srʿ
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe