Traduzir "alles draait" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles draait" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de alles draait

holandês
árabe

NL Bij dit paneel draait alles om opslag

AR هذه اللوحة هي كل شيء عن التخزين

Transliteração hdẖh ạllwḥẗ hy kl sẖyʾ ʿn ạltkẖzyn

holandêsárabe
ditهذه
allesشيء
opslagالتخزين

NL In het bedrijfsleven draait alles om het genereren van leads en het sluiten van verkopen

AR في مجال الأعمال التجارية ، يتعلق الأمر كله بتوليد العملاء المحتملين وإغلاق المبيعات

Transliteração fy mjạl ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ , ytʿlq ạlạ̉mr klh btwlyd ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn wạ̹gẖlạq ạlmbyʿạt

NL Alles draait om snelheid; het bepaalt het succes van uw website. Maximaliseer uw potenieel met een bliksemsnelle website.

AR للسرعة أهمية بالغة. فهي التي يمكن أن تؤدي إلى نجاح أو فشل موقعك الإلكتروني. حقق أقصى استفادة من إمكاناتك من خلال موقع إلكتروني ذي سرعة عالية.

Transliteração llsrʿẗ ạ̉hmyẗ bạlgẖẗ. fhy ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ njạḥ ạ̉w fsẖl mwqʿk ạlạ̹lktrwny. ḥqq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ạ̹mkạnạtk mn kẖlạl mwqʿ ạ̹lktrwny dẖy srʿẗ ʿạlyẗ.

NL Deze maand draait het allemaal om domeinen!

AR هذا الشهر، كل شيء عن المجالات!

Transliteração hdẖạ ạlsẖhr, kl sẖyʾ ʿn ạlmjạlạt!

holandêsárabe
domeinenالمجالات

NL Wanneer u zich op een punt bevindt waarop u aan het stuur begint te draaien, onthoud dan dat de remmen volledig moeten zijn en probeer het pedaal los te trekken terwijl u draait

AR عندما تكون في نقطة تبدأ فيها بإدارة عجلة القيادة ، تذكر أن الفرامل يجب أن تكون كاملة وحاول سحب الدواسة أثناء الانعطاف

Transliteração ʿndmạ tkwn fy nqṭẗ tbdạ̉ fyhạ bạ̹dạrẗ ʿjlẗ ạlqyạdẗ , tdẖkr ạ̉n ạlfrạml yjb ạ̉n tkwn kạmlẗ wḥạwl sḥb ạldwạsẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạnʿṭạf

holandêsárabe
zijnتكون
puntنقطة
begintتبدأ
moetenيجب
volledigكاملة
terwijlأثناء

NL U mag niet remmen of gas geven op het moment dat u net aan het stuur draait en naar de top van de bocht wijst.

AR يجب ألا تستخدم أي مكابح أو دواسة سرعة في الوقت الذي تقوم فيه فقط بإدارة العجلة والإشارة إلى قمة الزاوية.

Transliteração yjb ạ̉lạ tstkẖdm ạ̉y mkạbḥ ạ̉w dwạsẗ srʿẗ fy ạlwqt ạldẖy tqwm fyh fqṭ bạ̹dạrẗ ạlʿjlẗ wạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ qmẗ ạlzạwyẗ.

holandêsárabe
magيجب
momentالوقت

NL Zijn eigen geschiedenis draait om iconische modellen zoals de populaire F-150 pick-up en later de sportieve Mustang-ponyauto

AR يتمحور تاريخها الخاص حول الموديلات الشهيرة مثل بيك أب F-150 الأكثر مبيعًا ولاحقًا سيارة موستانج المهر الرياضية

Transliteração ytmḥwr tạrykẖhạ ạlkẖạṣ ḥwl ạlmwdylạt ạlsẖhyrẗ mtẖl byk ạ̉b F-150 ạlạ̉ktẖr mbyʿaⁿạ wlạḥqaⁿạ syạrẗ mwstạnj ạlmhr ạlryạḍyẗ

holandêsárabe
populaireالشهيرة
zoalsمثل

NL Gebruik het volgende commando voor CentOS of Fedora om te controleren of je service draait:

AR للتحقق مما إذا كانت خدمتك قيد التشغيل ، استخدم الأمر التالي لـ CentOS أو Fedora:

Transliteração lltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạnt kẖdmtk qyd ạltsẖgẖyl , ạstkẖdm ạlạ̉mr ạltạly l CentOS ạ̉w Fedora:

holandêsárabe
hetمما
ofإذا
gebruikاستخدم

NL App draait op de gewenste reverse-proxy-poort (deze handleiding gaat uit van poort 3000)

AR تشغيل التطبيق على منفذ وكيل عكسي مرغوب (سيفترض هذا الدليل المنفذ 3000)

Transliteração tsẖgẖyl ạltṭbyq ʿly̱ mnfdẖ wkyl ʿksy mrgẖwb (syftrḍ hdẖạ ạldlyl ạlmnfdẖ 3000)

holandêsárabe
appالتطبيق
handleidingالدليل

NL Fix: Het scrollen van de tijdlijn van de speler kan tijdens het afspelen worden afgebroken wanneer deze op >100% Windows schaling draait.

AR الإصلاح: يمكن أن ينقطع التمرير الزمني للاعب أثناء التشغيل عند التشغيل على >100% Windows القياس.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n ynqṭʿ ạltmryr ạlzmny llạʿb ạ̉tẖnạʾ ạltsẖgẖyl ʿnd ạltsẖgẖyl ʿly̱ >100% Windows ạlqyạs.

holandêsárabe
windowswindows
kanيمكن
tijdensأثناء

NL Voegt 'unlicensed' tekst toe aan de titelbalk van de recorder wanneer deze zonder licentie draait, om de status duidelijker te maken.

AR إضافة نص "غير مرخص" إلى شريط عنوان مسجل عند تشغيل غير مرخص، لجعل الحالة أكثر وضوحاً.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ nṣ "gẖyr mrkẖṣ" ạ̹ly̱ sẖryṭ ʿnwạn msjl ʿnd tsẖgẖyl gẖyr mrkẖṣ, ljʿl ạlḥạlẗ ạ̉ktẖr wḍwḥạaⁿ.

holandêsárabe
recorderمسجل
makenلجعل
statusالحالة

NL Fix: wanneer de speler op volledig scherm draait, werkten sommige knoppen niet.

AR الإصلاح: عند تشغيل المشغل في وضع ملء الشاشة، فشلت بعض الأزرار في العمل

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd tsẖgẖyl ạlmsẖgẖl fy wḍʿ mlʾ ạlsẖạsẖẗ, fsẖlt bʿḍ ạlạ̉zrạr fy ạlʿml

holandêsárabe
schermالشاشة

NL Het bureau gelooft dat marketing draait om relateerbaarheid aan [...]

AR تعتقد الوكالة أن التسويق يدور حول الارتباط ب [...]

Transliteração tʿtqd ạlwkạlẗ ạ̉n ạltswyq ydwr ḥwl ạlạrtbạṭ b [...]

NL SEO-strategie SEO draait om het genereren van relevant verkeer naar uw website

AR استراتيجية تحسين محركات البحث SEO هي كل شيء عن توجيه حركة المرور ذات الصلة إلى موقع الويب الخاص بك

Transliteração ạstrạtyjyẗ tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ SEO hy kl sẖyʾ ʿn twjyh ḥrkẗ ạlmrwr dẖạt ạlṣlẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

NL De back-end daarentegen is het deel van de website dat op een server draait en de front-end voedt

AR من ناحية أخرى ، فإن الواجهة الخلفية هي جزء من موقع الويب الذي يعمل على خادم ويشغل الواجهة الأمامية

Transliteração mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ , fạ̹n ạlwạjhẗ ạlkẖlfyẗ hy jzʾ mn mwqʿ ạlwyb ạldẖy yʿml ʿly̱ kẖạdm wysẖgẖl ạlwạjhẗ ạlạ̉mạmyẗ

NL Uw web hosting bedrijf, aan de andere kant, misschien draait op een oudere versie van PHP

AR من ناحية أخرى ، ربما تعمل شركة استضافة الويب الخاصة بك على إصدار أقدم من PHP

Transliteração mn nạḥyẗ ạ̉kẖry̱ , rbmạ tʿml sẖrkẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ ạ̹ṣdạr ạ̉qdm mn PHP

NL Bij het verkopen van merchandise draait het niet alleen om geld verdienen, maar ook om verbinding maken. Shane Cody, drummer van de uit Indiana afkomstige alternatieve/indieband

AR ولا يتعلق بيع السلع الترويجية بالتجارة فحسب، بل يتعلق أيضاً بالتواصل. يؤكد شين كودي، قارع الطبول لفرق الموسيقى البديلة/المستقلة

Transliteração wlạ ytʿlq byʿ ạlslʿ ạltrwyjyẗ bạltjạrẗ fḥsb, bl ytʿlq ạ̉yḍạaⁿ bạltwạṣl. yw̉kd sẖyn kwdy, qạrʿ ạlṭbwl lfrq ạlmwsyqy̱ ạlbdylẗ/ạlmstqlẗ

NL Eenvoudige automatisering van beloningen die draait op de grootste wereldwijde markt voor beloningen

AR أتمتة بسيطة للمكافآت تعمل في أكبر سوق عالمي للمكافآت

Transliteração ạ̉tmtẗ bsyṭẗ llmkạfật tʿml fy ạ̉kbr swq ʿạlmy llmkạfật

NL Of, om het anders te zeggen, meer dan een op de vier websites draait op het WordPress-platform.

AR أو ، لنقول هذا بطريقة أخرى ، يتم تشغيل أكثر من موقع واحد من كل أربعة مواقع على نظام WordPress الأساسي.

Transliteração ạ̉w , lnqwl hdẖạ bṭryqẗ ạ̉kẖry̱ , ytm tsẖgẖyl ạ̉ktẖr mn mwqʿ wạḥd mn kl ạ̉rbʿẗ mwạqʿ ʿly̱ nẓạm WordPress ạlạ̉sạsy.

NL Een PADI-duikcentrum of -resort is de spil waar de hele duikindustrie om draait

AR مركز أو منتجع غوص PADI هو قلب صناعة غوص السكوبا

Transliteração mrkz ạ̉w mntjʿ gẖwṣ PADI hw qlb ṣnạʿẗ gẖwṣ ạlskwbạ

NL De door Alconost gemaakte video is te zien op onze startpagina en geeft een idee van waar onze software om draait

AR الفيديو الذي أنشأته Alconost معروض على صفحتنا الرئيسية، ويعطي فكرة عن برنامجنا

Transliteração ạlfydyw ạldẖy ạ̉nsẖạ̉th Alconost mʿrwḍ ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ, wyʿṭy fkrẗ ʿn brnạmjnạ

NL Het houdt een verslag bij van alles op een georganiseerde manier waarmee u alles vinden wanneer u ernaar zoekt. 

AR فإنه يحتفظ بسجل لكل شيء بطريقة منظمة تسمح لك بالعثور على أي شيء عند البحث عنه. 

Transliteração fạ̹nh yḥtfẓ bsjl lkl sẖyʾ bṭryqẗ mnẓmẗ tsmḥ lk bạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y sẖyʾ ʿnd ạlbḥtẖ ʿnh. 

holandêsárabe
vindenالبحث

NL Het houdt een verslag bij van alles op een georganiseerde manier waarmee u alles vinden wanneer u ernaar zoekt. 

AR فإنه يحتفظ بسجل لكل شيء بطريقة منظمة تسمح لك بالعثور على أي شيء عند البحث عنه. 

Transliteração fạ̹nh yḥtfẓ bsjl lkl sẖyʾ bṭryqẗ mnẓmẗ tsmḥ lk bạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y sẖyʾ ʿnd ạlbḥtẖ ʿnh. 

holandêsárabe
vindenالبحث

NL Als een alles-in-één platform, Teachable regelt alles voor u, van betalingsverwerking tot webhosting, zodat u zich kunt concentreren op uw cursussen.

AR كمنصة الكل في واحد ، Teachable يتعامل مع كل شيء من معالجة الدفع إلى استضافة الويب من أجلك ، حتى تتمكن من التركيز على الدورات التدريبية الخاصة بك.

Transliteração kmnṣẗ ạlkl fy wạḥd , Teachable ytʿạml mʿ kl sẖyʾ mn mʿạljẗ ạldfʿ ạ̹ly̱ ạstḍạfẗ ạlwyb mn ạ̉jlk , ḥty̱ ttmkn mn ạltrkyz ʿly̱ ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden

AR نحن ملتزمون بتقديم خيارات خصوصية جادّة إليك

Transliteração nḥn mltzmwn btqdym kẖyạrạt kẖṣwṣyẗ jạd̃ẗ ạ̹lyk

NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!

AR استضافة ويب سريعة وموثوقة للاستخدام الشخصي أو التجاري. كل ما تحتاجه للحصول على موقع الويب الخاص بك اليوم!

Transliteração ạstḍạfẗ wyb sryʿẗ wmwtẖwqẗ llạstkẖdạm ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạltjạry. kl mạ tḥtạjh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạlywm!

holandêsárabe
snelleسريعة
gebruikللاستخدام
vandaagاليوم

NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden

AR نحن نبني جميع مواقعنا ل 2N معايير التكرار (وهذا يعني اثنين من كل شيء) من أجهزة التوجيه لمسارات الألياف لدينا

Transliteração nḥn nbny jmyʿ mwạqʿnạ l 2N mʿạyyr ạltkrạr (whdẖạ yʿny ạtẖnyn mn kl sẖyʾ) mn ạ̉jhzẗ ạltwjyh lmsạrạt ạlạ̉lyạf ldynạ

holandêsárabe
tweeاثنين
allesشيء

NL Zodra u zich aanmeldt voor White Label Reseller Web Hosting, heb je alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan

AR بمجرد التسجيل للحصول على استضافة White Label Plateller Web استضافة المواقع، لديك كل ما تحتاجه للبدء

Transliteração bmjrd ạltsjyl llḥṣwl ʿly̱ ạstḍạfẗ White Label Plateller Web ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ, ldyk kl mạ tḥtạjh llbdʾ

holandêsárabe
labellabel
hostingاستضافة
webweb

NL De opgeslagen gegevens kunnen van alles zijn van een fotoalbum naar een 3d rendering website

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أي شيء من ألبوم الصور إلى 3d تقديم موقع التقديم

Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉y sẖyʾ mn ạ̉lbwm ạlṣwr ạ̹ly̱ 3d tqdym mwqʿ ạltqdym

holandêsárabe
kunnenيمكن
zijnتكون
gegevensالبيانات
websiteموقع

NL In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

holandêsárabe
gevalالحالة
openenفتح
verzoekenوطلب
installerenتثبيت
applicatieالتطبيق

NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.

AR مُدار بالكامل VPS يأتي مع 24/7/365 دعم، سند، تأييد. بعبارة أخرى ، إذا قدمت طلبًا ، فسنبذل قصارى جهدنا لحل المشكلة.

Transliteração mudạr bạlkạml VPS yạ̉ty mʿ 24/7/365 dʿm, snd, tạ̉yyd. bʿbạrẗ ạ̉kẖry̱ , ạ̹dẖạ qdmt ṭlbaⁿạ , fsnbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lḥl ạlmsẖklẗ.

holandêsárabe
vpsvps
komtيأتي
andereأخرى
verzoekطلب
probleemالمشكلة

NL In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

AR في هذه الحالة، كل ما ستحتاج إليه هو فتح تذكرة دعم وطلب تحديث النظام أو التطبيق الخاص بك، وسوف نساعدك.

Transliteração fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ stḥtạj ạ̹lyh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb tḥdytẖ ạlnẓạm ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk, wswf nsạʿdk.

holandêsárabe
datهذه
gevalالحالة
openenفتح
helpenدعم
verzoekenوطلب
bijgewerktتحديث
inالخاص

NL U bevestigt vervolgens de migratie en zorgt ervoor dat alles aan uw normen werkt.

AR بعد ذلك، ستؤكد الترحيل والتأكد من أن كل شيء يعمل على معاييرك.

Transliteração bʿd dẖlk, stw̉kd ạltrḥyl wạltạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ mʿạyyrk.

holandêsárabe
migratieالترحيل
allesشيء
werktيعمل

NL Hostwinds Cloud Control biedt u ook alles wat u nodig heeft om uw server naar eigen inzicht te beheren en configureren op basis van uw unieke vereisten.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
cloudcloud
watكما
vereistenمتطلباتك
uniekeالفريدة

NL Hostwinds Cloud-omgeving gekoppeld aan de Hostwinds Cloudportal geeft onze klanten alles wat ze nodig hebben om een Linux te beheren en te onderhouden VPS.

AR Hostwinds تقترن بيئة السحابة بامتداد Hostwinds بوابة السحابة تعطي عملائنا كل ما يحتاجونه لإدارة والحفاظ على لينكس VPS.

Transliteração Hostwinds tqtrn byỷẗ ạlsḥạbẗ bạmtdạd Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ tʿṭy ʿmlạỷnạ kl mạ yḥtạjwnh lạ̹dạrẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ lynks VPS.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
vpsvps
omgevingبيئة
cloudالسحابة
geeftتعطي
beherenلإدارة
linuxلينكس

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt u alles wat u nodig heeft om uw website als een pro te beheren.

AR بغض النظر عن المعرفة التقنية الخاصة بك، cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk, cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ.

holandêsárabe
kennisالمعرفة
technischeالتقنية
cpanelcpanel
biedtيوفر
beherenلإدارة
omالخاص

NL cPanel Biedt u alles wat u nodig heeft om uw website als een pro te beheren, ongeacht uw technische kennis.

AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.

Transliteração cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mʿrftk ạltqnyẗ.

holandêsárabe
cpanelcpanel
biedtيوفر
beherenلإدارة
omالخاص
technischeالتقنية

NL Bevat dit alles wat ik nodig heb om mijn bedrijf online te krijgen?

AR هل يشمل هذا كل ما أحتاجه لتوصيل شركتي بالإنترنت؟

Transliteração hl ysẖml hdẖạ kl mạ ạ̉ḥtạjh ltwṣyl sẖrkty bạlạ̹ntrnt?

holandêsárabe
bevatيشمل

NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.

AR بمجرد أن يكون لديك اسم نطاقك واشترك في استضافة المواقع، فإن موقع شركتك لديه تقنيا كل ما يحتاجه لإطلاقه.

Transliteração bmjrd ạ̉n ykwn ldyk ạsm nṭạqk wạsẖtrk fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ, fạ̹n mwqʿ sẖrktk ldyh tqnyạ kl mạ yḥtạjh lạ̹ṭlạqh.

holandêsárabe
bedrijfشركتك

NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

holandêsárabe
biedtتوفر
eenvoudigسهلة
gebruikenالاستخدام
ftpftp

NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.

AR بغض النظر عن كيفية أو ما كنت تتاجر، ينبغي أن يكون وسيط اخترت آمنة للاستخدام، وبأسعار معقولة، وتقديم كل ما تحتاجه ليتداول عند أفضل ما لديكم.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn kyfyẗ ạ̉w mạ knt ttạjr, ynbgẖy ạ̉n ykwn wsyṭ ạkẖtrt ậmnẗ llạstkẖdạm, wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ, wtqdym kl mạ tḥtạjh lytdạwl ʿnd ạ̉fḍl mạ ldykm.

holandêsárabe
hoeكيفية
moetينبغي
veiligآمنة
bestأفضل

NL Leun achterover en ontspan terwijl wij alles voor u regelen.

AR اجلس واسترخ بينما نتعامل مع كل شيء من أجلك.

Transliteração ạjls wạstrkẖ bynmạ ntʿạml mʿ kl sẖyʾ mn ạ̉jlk.

holandêsárabe
terwijlبينما
allesشيء

NL Vanaf bestanden uploaden naar database-transfers, onze gratis migratieservice voor de gratis site zorgt voor alles

AR من تحميل الملفات إلى تحويلات قواعد البيانات، تعتني خدمة ترحيل موقعنا المجاني بكل شيء

Transliteração mn tḥmyl ạlmlfạt ạ̹ly̱ tḥwylạt qwạʿd ạlbyạnạt, tʿtny kẖdmẗ trḥyl mwqʿnạ ạlmjạny bkl sẖyʾ

holandêsárabe
transfersتحويلات
gratisالمجاني
allesشيء

NL We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

AR لدينا بعد ذلك تحقق من أن كل شيء يعمل على النحو المقصود قبل النظر في الهجرة كاملة.

Transliteração ldynạ bʿd dẖlk tḥqq mn ạ̉n kl sẖyʾ yʿml ʿly̱ ạlnḥw ạlmqṣwd qbl ạlnẓr fy ạlhjrẗ kạmlẗ.

holandêsárabe
allesشيء
werktيعمل
bedoeldالمقصود
voordatقبل
migratieالهجرة

NL We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat we goed door u doen, onze klant, ongeacht wat

AR نحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أننا نفعل ذلك مباشرة، عميلنا، بغض النظر عن ما

Transliteração nḥn nbdẖl qṣạry̱ jhdnạ lltạ̉kd mn ạ̉nnạ nfʿl dẖlk mbạsẖrẗ, ʿmylnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.

AR لاستخدام مكدس مصباح، كل ما هو مطلوب هو حزمة Linux الأساسية.يمكنك تثبيت مكدس مصباح على VPS بعد توصيله كمستخدم جذر من خلال SSH.

Transliteração lạstkẖdạm mkds mṣbạḥ, kl mạ hw mṭlwb hw ḥzmẗ Linux ạlạ̉sạsyẗ.ymknk ttẖbyt mkds mṣbạḥ ʿly̱ VPS bʿd twṣylh kmstkẖdm jdẖr mn kẖlạl SSH.

holandêsárabe
vpsvps
sshssh
gebruikenلاستخدام
nodigمطلوب
pakketحزمة
linuxlinux
installerenتثبيت

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

holandêsárabe
sshssh
nodigمطلوب
toegangالوصول
linuxlinux

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

AR الخطوه 3: أضف ما يلي واستبدال أي شيء \ مع اسم مضيف VPS الخاص بك (يبدو شيئا مثل hwsrv- \. بالإضافة إلى ذلك، استبدل "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" مع بريدك الإلكتروني:

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ḍf mạ yly wạstbdạl ạ̉y sẖyʾ \ mʿ ạsm mḍyf VPS ạlkẖạṣ bk (ybdw sẖyỷạ mtẖl hwsrv- \. bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạstbdl "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" mʿ brydk ạlạ̹lktrwny:

holandêsárabe
voegأضف
vpsvps
bovendienبالإضافة

NL Voeg het volgende toe in de teksteditor en vervang alles met het label \ met uw serverhostnaam.Het lijkt op "hwsrv- \

AR أضف ما يلي في محرر النصوص واستبدال أي شيء المسمى \ مع اسم مضيف الخادم الخاص بك.يبدو وكأنه "hwsrv- \

Transliteração ạ̉ḍf mạ yly fy mḥrr ạlnṣwṣ wạstbdạl ạ̉y sẖyʾ ạlmsmy̱ \ mʿ ạsm mḍyf ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.ybdw wkạ̉nh "hwsrv- \

holandêsárabe
voegأضف
allesشيء

Mostrando 50 de 50 traduções