Traduzir "voordat we beginnen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voordat we beginnen" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de voordat we beginnen

holandês
árabe

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat u uw winkel door weebly kunt beginnen met het gebruik van uw winkel, moet sommige informatie worden ingesteld met uw winkel

AR قبل أن تتمكن من البدء في استخدام متجرك من خلال Weebly، سيحتاج بعض المعلومات إلى إعداد متجرك

Transliteração qbl ạ̉n ttmkn mn ạlbdʾ fy ạstkẖdạm mtjrk mn kẖlạl Weebly, syḥtạj bʿḍ ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạd mtjrk

holandêsárabe
kuntتتمكن
beginnenالبدء
gebruikاستخدام
informatieالمعلومات

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we kunnen beginnen met het uitwerken van een plan, moeten we eerst komen om je te kennen

AR قبل أن نبدأ في وضع خطة ، علينا أولاً أن نحصل عليها لكى أعرفك

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy wḍʿ kẖṭẗ , ʿlynạ ạ̉wlạaⁿ ạ̉n nḥṣl ʿlyhạ lky̱ ạ̉ʿrfk

holandêsárabe
planخطة

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Voordat we beginnen met het installeren van Vesta, laten we ervoor zorgen dat alles op de hoogte is van uw VPS.Voer de onderstaande opdracht uit:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

holandêsárabe
vpsvps
installerenتثبيت
vestavesta
allesشيء
opdrachtالأمر
onderstaandeأدناه

NL Naarmate de beperkingen versoepelen en we het licht aan het einde van de tunnel beginnen te zien, kan het jaren duren voordat we ons volledig hebben aangepast aan het leven na de pandemie

AR مع تخفيف القيود ونبدأ في رؤية الضوء في نهاية النفق ، قد تمر سنوات قبل أن نتكيف تمامًا مع الحياة بعد الجائحة

Transliteração mʿ tkẖfyf ạlqywd wnbdạ̉ fy rw̉yẗ ạlḍwʾ fy nhạyẗ ạlnfq , qd tmr snwạt qbl ạ̉n ntkyf tmạmaⁿạ mʿ ạlḥyạẗ bʿd ạljạỷḥẗ

holandêsárabe
zienرؤية
eindeنهاية
pandemieالجائحة

NL Deze bronnen moeten worden geladen voordat de browser kan beginnen met het renderen van de pagina

AR يجب تحميل هذه الموارد قبل أن يتمكن المستعرض من بدء عرض الصفحة

Transliteração yjb tḥmyl hdẖh ạlmwạrd qbl ạ̉n ytmkn ạlmstʿrḍ mn bdʾ ʿrḍ ạlṣfḥẗ

NL Voordat we beginnen met het verkennen van de manieren die u kunt bouw een effectief dropshipping site met WooCommerce, laten we de basis bespreken

AR قبل أن نبدأ في استكشاف الطرق التي يمكنك القيام بها بناء فعال dropshipping موقع مع WooCommerce، دعنا نغطي الأساسيات

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ạstksẖạf ạlṭrq ạlty ymknk ạlqyạm bhạ bnạʾ fʿạl dropshipping mwqʿ mʿ WooCommerce, dʿnạ ngẖṭy ạlạ̉sạsyạt

NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.

AR بمجرد استلامك cPanel تفاصيل تسجيل الدخول، يمكنك البدء في إدارة جميع جوانب موقع الويب الخاص بك.

Transliteração bmjrd ạstlạmk cPanel tfạṣyl tsjyl ạldkẖwl, ymknk ạlbdʾ fy ạ̹dạrẗ jmyʿ jwạnb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
cpanelcpanel
beginnenالبدء
beherenإدارة
alleجميع
aspectenجوانب

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

AR بمجرد تقديم طلب الترحيل، سيبدأ خبراء الترحيل لدينا بنقلك والتواصل معك طوال هذه العملية.

Transliteração bmjrd tqdym ṭlb ạltrḥyl, sybdạ̉ kẖbrạʾ ạltrḥyl ldynạ bnqlk wạltwạṣl mʿk ṭwạl hdẖh ạlʿmlyẗ.

holandêsárabe
nadatبمجرد
expertsخبراء
communicerenوالتواصل
metمعك
procesالعملية

NL Je kunt zelfs een online winkel beginnen met Weebly en Square, Als u toegang hebt tot een van de meest vertrouwde voorraadbeheer, verzending en betalingshulpmiddelen in het bedrijf.

AR يمكنك حتى بدء متجر عبر الإنترنت باستخدام Weebly و Square, مما يسمح لك بالوصول إلى أحد أكثر إدارة المخزون وأدوات الشحن والدفع في الأعمال التجارية.

Transliteração ymknk ḥty̱ bdʾ mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm Weebly w Square, mmạ ysmḥ lk bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̹dạrẗ ạlmkẖzwn wạ̉dwạt ạlsẖḥn wạldfʿ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ.

holandêsárabe
beginnenبدء
onlineالإنترنت
enو
toegangبالوصول
verzendingالشحن

NL Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.

AR يتيح لك ذلك البدء في الأساسيات التي تحتاجها وتستقلها كلما أردت.

Transliteração ytyḥ lk dẖlk ạlbdʾ fy ạlạ̉sạsyạt ạlty tḥtạjhạ wtstqlhạ klmạ ạ̉rdt.

holandêsárabe
beginnenالبدء

NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.

AR يقوم خبراء الدعم لدينا بتحليل وتطوير خطة الترحيل الفريدة الخاصة بك. بمجرد تصميمها ، تبدأ الترحيل من أجلك.

Transliteração yqwm kẖbrạʾ ạldʿm ldynạ btḥlyl wtṭwyr kẖṭẗ ạltrḥyl ạlfrydẗ ạlkẖạṣẗ bk. bmjrd tṣmymhạ , tbdạ̉ ạltrḥyl mn ạ̉jlk.

holandêsárabe
migratieالترحيل
uniekeالفريدة
eenmaalبمجرد
beginnenتبدأ

NL Stap 3: Stel Apache in om te beginnen bij het opstarten.

AR الخطوه 3: اضبط Apache على بدء التشغيل.

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạḍbṭ Apache ʿly̱ bdʾ ạltsẖgẖyl.

holandêsárabe
apacheapache

NL Stap 3: Stel Apache in om te beginnen bij het opstarten

AR الخطوه 3: اضبط Apache على بدء التشغيل

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạḍbṭ Apache ʿly̱ bdʾ ạltsẖgẖyl

holandêsárabe
apacheapache

NL Gefeliciteerd!U hebt nu Drupal op uw server ingesteld en u kunt beginnen met het bouwen van uw website met de Drupal gebruikershandleiding hier.

AR تهانينا!قمت الآن بإعداد Drupal على الخادم الخاص بك، ويمكنك البدء في بناء موقع الويب الخاص بك مع Drupal دليل المستخدم هنا.

Transliteração thạnynạ!qmt ạlận bạ̹ʿdạd Drupal ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, wymknk ạlbdʾ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mʿ Drupal dlyl ạlmstkẖdm hnạ.

holandêsárabe
gefeliciteerdتهانينا
nuالآن
drupaldrupal
serverالخادم
beginnenالبدء
bouwenبناء
hierهنا

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.

Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.

holandêsárabe
sshssh
nodigمطلوب
toegangالوصول
linuxlinux

NL Stap 3: Stel Apache in om te beginnen bij het opstarten,

AR الخطوه 3: اضبط Apache على بدء التشغيل،

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạḍbṭ Apache ʿly̱ bdʾ ạltsẖgẖyl,

holandêsárabe
apacheapache

NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:

AR في متصفح الويب، انتقل إلى http: // [خادم IP الخاص بخادم الخاص بك] /، يجب أن يبدأ فك ملف Prestashop وتثبيته.ثم سيعطيك الخيارات إلى:

Transliteração fy mtṣfḥ ạlwyb, ạntql ạ̹ly̱ http: // [kẖạdm IP ạlkẖạṣ bkẖạdm ạlkẖạṣ bk] /, yjb ạ̉n ybdạ̉ fk mlf Prestashop wttẖbyth.tẖm syʿṭyk ạlkẖyạrạt ạ̹ly̱:

holandêsárabe
httphttp
ipip
webbrowserمتصفح
serverخادم
moetيجب
bestandملف
prestashopprestashop
optiesالخيارات

NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.

AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.

Transliteração lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.

holandêsárabe
helemaalشيء
toevoegenإضافة
productenالمنتجات
verzendingالشحن
plug-insالإضافات
andereالأخرى

NL Visme's video maker is zo eenvoudig en intuïtief dat iedereen kan beginnen met een sjabloon en eindigen met een verbluffende, hoogwaardige video

AR صانع مقاطع الفيديو من Visme بسيط جداً وسهل التعلم ويمكن لأي شخص البدء من قالب والانتهاء بمقطع فيديو احترافي عالي الجودة

Transliteração ṣạnʿ mqạṭʿ ạlfydyw mn Visme bsyṭ jdạaⁿ wshl ạltʿlm wymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạlbdʾ mn qạlb wạlạnthạʾ bmqṭʿ fydyw ạḥtrạfy ʿạly ạljwdẗ

holandêsárabe
vismevisme
kanويمكن
iedereenشخص
beginnenالبدء

NL Trading forex met een micro-account maakt het mogelijk voor handelaren om de handel beginnen met een kleinere hoeveelheid van het kapitaal

AR تداول العملات الأجنبية مع حساب الصغير يجعل من الممكن للتجار لبدء التداول مع كمية أقل من رأس المال

Transliteração tdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ mʿ ḥsạb ạlṣgẖyr yjʿl mn ạlmmkn lltjạr lbdʾ ạltdạwl mʿ kmyẗ ạ̉ql mn rạ̉s ạlmạl

holandêsárabe
accountحساب
maaktيجعل
mogelijkالممكن
hoeveelheidكمية
kapitaalالمال

NL Voor handelaren die nog nooit een trading platform hebben gebruikt om echt geld de handel, de demo-account biedt een goede basis te schoppen beginnen hun handel carrière

AR للتجار الذين لم يسبق لهم استخدام منصة التداول للتجارة المال الحقيقي، ويوفر حساب تجريبي قاعدة جيدة للبدء مهنة التداول الخاصة بهم

Transliteração lltjạr ạldẖyn lm ysbq lhm ạstkẖdạm mnṣẗ ạltdạwl lltjạrẗ ạlmạl ạlḥqyqy, wywfr ḥsạb tjryby qạʿdẗ jydẗ llbdʾ mhnẗ ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bhm

holandêsárabe
gebruiktاستخدام
platformمنصة
geldالمال
echtالحقيقي
biedtويوفر
accountحساب
demoتجريبي
goedeجيدة
beginnenللبدء
hebbenالخاصة

NL Weebly is veel gemakkelijker om mee te beginnen als CMS-beginner, en het is ook wat gebruiksvriendelijker

AR W ث ebly أسهل بكثير في البدء به كمبتدئ في CMS ، وهو سهل الاستخدام أكثر قليلاً

Transliteração W tẖ ebly ạ̉shl bktẖyr fy ạlbdʾ bh kmbtdỷ fy CMS , whw shl ạlạstkẖdạm ạ̉ktẖr qlylạaⁿ

holandêsárabe
gemakkelijkerأسهل
beginnenالبدء
cmscms
isوهو

NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.

AR يمكن لأي شخص والجميع الاستفادة من النسخ الاحتياطي لبياناتهم الهامة، والبدء في خدمة النسخ الاحتياطي ليلا لدينا.

Transliteração ymkn lạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ ạlạstfạdẗ mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lbyạnạthm ạlhạmẗ, wạlbdʾ fy kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ ldynạ.

holandêsárabe
kunnenيمكن
iedereenشخص
serviceخدمة
onzeلدينا

NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.

AR ملحوظة: يؤدي التغيير في خطتك أو إضافة خيار الترقية إلى إنشاء فاتورة يجب أن تدفع فورا لبدء الترقية.

Transliteração mlḥwẓẗ: yw̉dy ạltgẖyyr fy kẖṭtk ạ̉w ạ̹ḍạfẗ kẖyạr ạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ fạtwrẗ yjb ạ̉n tdfʿ fwrạ lbdʾ ạltrqyẗ.

holandêsárabe
optieخيار
upgradeالترقية
genereertإنشاء
factuurفاتورة
moetيجب

NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Windows VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب ل Windows VPS المدارة، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb l Windows VPS ạlmdạrẗ, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
windowswindows
vpsvps
hostwindshostwinds
bestellingطلب
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب لنظام Linux VPS المدار، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء، ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb lnẓạm Linux VPS ạlmdạr, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ, wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
linuxlinux
vpsvps
hostwindshostwinds
bestellingطلب
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL Om een bestelling voor een cloud hosting-server te plaatsen, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.

AR لتقديم طلب لخادم استضافة سحابة، يمكنك البدء من إما HostWinds " موقع الكتروني أو HostWinds منطقة العملاء، ولكن كلاهما سوف يأخذك إلى نفس صفحة الطلبات.

Transliteração ltqdym ṭlb lkẖạdm ạstḍạfẗ sḥạbẗ, ymknk ạlbdʾ mn ạ̹mạ HostWinds " mwqʿ ạlktrwny ạ̉w HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ, wlkn klạhmạ swf yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ nfs ṣfḥẗ ạlṭlbạt.

holandêsárabe
bestellingطلب
cloudسحابة
beginnenالبدء
websiteموقع
dezelfdeنفس
paginaصفحة

NL U komt aan bij het welkom bij WHMCS!bladzijde;Gebruik de klik hier om te beginnen ..

AR سوف تصل إلى مرحبا بكم في WHMCs!صفحة؛استخدم النقر هنا للبدء ..

Transliteração swf tṣl ạ̹ly̱ mrḥbạ bkm fy WHMCs!ṣfḥẗ;ạstkẖdm ạlnqr hnạ llbdʾ ..

holandêsárabe
whmcswhmcs
welkomمرحبا
gebruikاستخدم
hierهنا
beginnenللبدء

NL Als u van voor af aan wilt beginnen, kunt u nu aan de slag met uw eigen online-enquête! In slechts een paar minuten kunt u de beste enquête samenstellen die u nodig hebt.

AR إذا كنت تريد أن تبدأ من الصفر، فابدأ بإنشاء استطلاع عبر الإنترنت الآن! في غضون دقائق قليلة، يمكنك إنشاء أفضل استطلاع تريده.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tbdạ̉ mn ạlṣfr, fạbdạ̉ bạ̹nsẖạʾ ạstṭlạʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlận! fy gẖḍwn dqạỷq qlylẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl ạstṭlạʿ trydh.

holandêsárabe
wiltتريد
beginnenتبدأ
onlineالإنترنت
nuالآن
minutenدقائق

NL Ik wil mijn sightseeing eerder / later beginnen dan de standaardtijd. Hoe wijzig ik dit?

AR أريد بدء جولتي السياحية في وقت مبكر عن الوقت الافتراضي أو متأخر عنه. كيف أغيِّر ذلك؟

Transliteração ạ̉ryd bdʾ jwlty ạlsyạḥyẗ fy wqt mbkr ʿn ạlwqt ạlạftrạḍy ạ̉w mtạ̉kẖr ʿnh. kyf ạ̉gẖyĩr dẖlk?

holandêsárabe
beginnenبدء

NL Je hebt nu iets waarmee je verbinding kunt maken!Dus laten we beginnen met het instellen van uw S3-browser.

AR لديك الآن شيء يتصل به!لذلك دعونا نبدأ في إعداد متصفح S3 الخاص بك.

Transliteração ldyk ạlận sẖyʾ ytṣl bh!ldẖlk dʿwnạ nbdạ̉ fy ạ̹ʿdạd mtṣfḥ S3 ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
nuالآن
ietsشيء
dusلذلك
laten weدعونا
instellenإعداد
browserمتصفح

NL Kijk om te beginnen onder het gedeelte Databases...

AR للبدء ، انظر أسفل قسم قواعد البيانات في صفحة cPanel الرئيسية ، وانقر على قواعد...

Transliteração llbdʾ , ạnẓr ạ̉sfl qsm qwạʿd ạlbyạnạt fy ṣfḥẗ cPanel ạlrỷysyẗ , wạnqr ʿly̱ qwạʿd...

holandêsárabe
beginnenللبدء
kijkانظر
onderأسفل
gedeelteقسم

NL Om MariaDB te laten beginnen met opstarten, gebruikt u deze opdracht:

AR للسماح ل MariaDB بالبدء في Bootup، استخدم هذا الأمر:

Transliteração llsmạḥ l MariaDB bạlbdʾ fy Bootup, ạstkẖdm hdẖạ ạlạ̉mr:

holandêsárabe
mariadbmariadb
opdrachtالأمر

NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.

AR إرسال تذكرة دعم تحويل موقع الويب بحيث يتم استلام طلب الترحيل الخاص بك، وإذن يمكننا أن نبدأ في هذا على الفور.

Transliteração ạ̹rsạl tdẖkrẗ dʿm tḥwyl mwqʿ ạlwyb bḥytẖ ytm ạstlạm ṭlb ạltrḥyl ạlkẖạṣ bk, wạ̹dẖn ymknnạ ạ̉n nbdạ̉ fy hdẖạ ʿly̱ ạlfwr.

holandêsárabe
overdrachtالترحيل
kunnenيمكننا
meteenالفور

NL Kies gewoon een van onze prachtig sjablonen om mee te beginnen en pas ze aan aan je onderwerp, merk of gebied.

AR اختر القوالب المصمَّمة مسبقاً بشكل رائع ببساطة للبدء والتعديل بما يناسب موضوعك أو علامتك التجارية أو منطقتك.

Transliteração ạkẖtr ạlqwạlb ạlmṣmãmẗ msbqạaⁿ bsẖkl rạỷʿ bbsạṭẗ llbdʾ wạltʿdyl bmạ ynạsb mwḍwʿk ạ̉w ʿlạmtk ạltjạryẗ ạ̉w mnṭqtk.

holandêsárabe
kiesاختر
sjablonenالقوالب
beginnenللبدء

NL Maak een nieuw project binnen het Visme ontwerp dashboard en kies een kaartsjabloon of een leeg canvas om te beginnen.

AR أنشئ مشروعاً جديداً داخل لوحة تصميم Visme وقم باختيار قالب خرائط أو لوحة فارغة للبدء

Transliteração ạ̉nsẖỷ msẖrwʿạaⁿ jdydạaⁿ dạkẖl lwḥẗ tṣmym Visme wqm bạkẖtyạr qạlb kẖrạỷṭ ạ̉w lwḥẗ fạrgẖẗ llbdʾ

holandêsárabe
maakأنشئ
dashboardلوحة
vismevisme
leegفارغة
beginnenللبدء

NL Nadat u dit hebt aangemaakt, selecteert u het gebied om te beginnen met het toevoegen van uw eigen aanpasbare HTML-code binnen uw weebly-website.

AR بعد سحب هذا، حدد المنطقة للبدء في إضافة رمز HTML القابل للتخصيص الموجود في موقع الويب الخاص بك.

Transliteração bʿd sḥb hdẖạ, ḥdd ạlmnṭqẗ llbdʾ fy ạ̹ḍạfẗ rmz HTML ạlqạbl lltkẖṣyṣ ạlmwjwd fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
gebiedالمنطقة
beginnenللبدء
toevoegenإضافة
codeرمز
htmlhtml
aanpasbareللتخصيص

NL Met deze tool kan uw site eenvoudig zijn van vele verschillende thema's om te beginnen

AR تتيح هذه الأداة إنشاء موقعك سهل من العديد من السمات المختلفة للبدء

Transliteração ttyḥ hdẖh ạlạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ mwqʿk shl mn ạlʿdyd mn ạlsmạt ạlmkẖtlfẗ llbdʾ

holandêsárabe
toolالأداة
kanإنشاء
siteموقعك
eenvoudigسهل
beginnenللبدء

NL Vervolgens, of leveranciers van goederen en diensten beginnen om betalingen in bitcoin contant geld zal beslissend zijn.

AR وفي وقت لاحق، سواء بائعي السلع والخدمات تبدأ لقبول المدفوعات نقدا بيتكوين ستكون حاسمة.

Transliteração wfy wqt lạḥq, swạʾ bạỷʿy ạlslʿ wạlkẖdmạt tbdạ̉ lqbwl ạlmdfwʿạt nqdạ bytkwyn stkwn ḥạsmẗ.

holandêsárabe
ofسواء
dienstenوالخدمات
beginnenتبدأ
betalingenالمدفوعات
bitcoinبيتكوين
zijnستكون

Mostrando 50 de 50 traduções