IT Laravel offre una minore scalabilità rispetto a Django, ma è comunque utile per le aziende in crescita che non hanno bisogno di una grande scalabilità nelle prime fasi.
"scalabilità" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
scalabilità | agile flexibiliteit schaalbaarheid |
IT Laravel offre una minore scalabilità rispetto a Django, ma è comunque utile per le aziende in crescita che non hanno bisogno di una grande scalabilità nelle prime fasi.
NL Laravel biedt minder flexibiliteit dan Django, maar is nog steeds handig voor groeiende bedrijven die in de vroegere stadia nog niet veel schaalbaarheid hoeven te hebben.
italiano | holandês |
---|---|
offre | biedt |
minore | minder |
scalabilità | schaalbaarheid |
django | django |
utile | handig |
aziende | bedrijven |
fasi | stadia |
IT Scopri come applicare la scalabilità Agile con scrum-of-scrum o Scaled Agile Framework (SAFe). Entrambi sono ottimi punti di partenza per la scalabilità Agile all'interno della tua organizzazione.
NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.
italiano | holandês |
---|---|
agile | agile |
framework | framework |
ottimi | geweldige |
organizzazione | organisatie |
scopri | leer |
IT Se la tua applicazione o sito Web dovesse registrare un'impennata di popolarità, dovrai gestire il processo di scalabilità.
NL Als uw toepassing of website in populariteit toeneemt, moet u vervolgens het schaalproces beheren.
italiano | holandês |
---|---|
applicazione | toepassing |
popolarità | populariteit |
dovrai | moet |
gestire | beheren |
IT Crea e distribuisci applicazioni serverless istantaneamente in tutto il mondo con affidabilità, prestazioni e scalabilità eccezionali utilizzando Cloudflare Workers.
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
italiano | holandês |
---|---|
crea | maak |
e | en |
applicazioni | apps |
istantaneamente | direct |
mondo | wereld |
affidabilità | betrouwbaarheid |
prestazioni | prestaties |
scalabilità | schaalbaarheid |
cloudflare | cloudflare |
IT La nostra rete e hardware sono costruiti tatticamente, con la migliore scalabilità in mente. Sappiamo che possiamo fidarci dei nostri sistemi perché li abbiamo creati con il futuro in mente.
NL Ons netwerk en hardware zijn tactisch gebouwd, met de beste schaalbaarheid in gedachten. We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
hardware | hardware |
costruiti | gebouwd |
scalabilità | schaalbaarheid |
possiamo | kunnen |
creati | gecreëerd |
futuro | toekomst |
IT Le soluzioni cloud di Atlassian sono dotate di tutto ciò che occorre ai team in crescita e di grandi dimensioni per assicurare la scalabilità continua della collaborazione e dei flussi di lavoro.
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
italiano | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | teams |
e | en |
collaborazione | samenwerking |
flussi di lavoro | workflows |
IT Prodotti business-critical e servizi strategici per aiutarti con la scalabilità e a ottenere il massimo risultato con le applicazioni Atlassian.
NL De bedrijfskritieke producten en strategische services waarmee je kunt schalen en je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
strategici | strategische |
atlassian | atlassian |
IT Progettato per sicurezza e scalabilità
NL Ontworpen voor veiligheid en schaal
italiano | holandês |
---|---|
progettato | ontworpen |
per | voor |
sicurezza | veiligheid |
e | en |
IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.
NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.
italiano | holandês |
---|---|
team | team |
e | en |
organizzazione | organisatie |
sla | sla |
archiviazione | opslag |
illimitato | onbeperkte |
premium | premium |
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
italiano | holandês |
---|---|
successo | succes |
tecnica | technische |
e | en |
sviluppo | ontwikkeling |
viaggio | reis |
agile | agile |
IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per assicurare la scalabilità Agile nell'azienda
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
italiano | holandês |
---|---|
trasformazione | transformatie |
digitale | digitale |
framework | framework |
agile | agile |
azienda | bedrijf |
IT I nostri prodotti sono progettati per fornire prestazioni e disponibilità elevate e sono basati sulle migliori tecnologie essenziali, come AWS, pertanto offrono scalabilità sicura alla tua organizzazione.
NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.
italiano | holandês |
---|---|
progettati | ontworpen |
e | en |
come | zoals |
aws | aws |
organizzazione | organisatie |
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
italiano | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
flessibilità | flexibiliteit |
e | en |
nuove | nieuwe |
rispondi | reageer |
richieste | vraag |
IT Le migliori startup iniziano tenendo conto della scalabilità
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten
italiano | holandês |
---|---|
startup | start-ups |
della | met |
migliori | goede |
IT Bamboo Data Center è una pipeline di continuous delivery che offre resilienza, affidabilità e scalabilità ai team di tutte le dimensioni.
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
italiano | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
è | is |
delivery | levering |
offre | biedt |
resilienza | veerkracht |
affidabilità | betrouwbaarheid |
e | en |
scalabilità | schaalbaarheid |
team | teams |
dimensioni | omvang |
IT Una volta considerate le proprie esigenze in termini di prestazioni, sicurezza, scalabilità e funzionalità avanzate, questo cliente di lunga data di Atlassian Server ha deciso di passare ad Atlassian Cloud.
NL Toen ze hun behoefte aan prestaties, beveiliging, schaalbaarheid en uitgebreide functies hadden overwogen, besloten deze langdurige klanten van Atlassian Server om over te stappen op Atlassian Cloud.
italiano | holandês |
---|---|
sicurezza | beveiliging |
scalabilità | schaalbaarheid |
e | en |
cliente | klanten |
atlassian | atlassian |
server | server |
deciso | besloten |
cloud | cloud |
esigenze | behoefte |
ha | hadden |
IT Flessibilità e scalabilità hanno sbloccato il potenziale di VSCO e consentito all'azienda di fare lo stesso per la propria community di autori
NL Dankzij deze flexibiliteit en schaalbaarheid wordt het potentieel van VSCO benut en kan het bedrijf hetzelfde doen voor zijn community van makers
italiano | holandês |
---|---|
flessibilità | flexibiliteit |
e | en |
scalabilità | schaalbaarheid |
potenziale | potentieel |
vsco | vsco |
azienda | bedrijf |
community | community |
IT Un'unica piattaforma, nessun attrito: in che modo Nextiva utilizza Atlassian Cloud per la scalabilità e la distribuzione
NL Eén platform, geen problemen: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren
italiano | holandês |
---|---|
unica | eén |
piattaforma | platform |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
e | en |
distribuzione | leveren |
IT Infobip, un'azienda da un miliardo di dollari: con Atlassian Data Center hai la scalabilità di una startup e la standardizzazione di una grande azienda
NL Infobip, een miljardenbedrijf: opschalen als een start-up, standaardiseren als een enterprise. Dankzij Atlassian Data Center
italiano | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
startup | start-up |
azienda | enterprise |
IT Scelgono Kinsta perché le loro aziende hanno bisogno di scalabilità automatica, sicurezza all'avanguardia per i dati dei clienti, prestazioni ineguagliabili e un supporto incredibilmente rapido.
NL Ze kiezen voor Kinsta omdat hun bedrijf automatische schaalbaarheid, geavanceerde beveiliging van gegevens van klanten, ongeëvenaarde prestaties en razendsnelle support nodig heeft.
italiano | holandês |
---|---|
aziende | bedrijf |
bisogno | nodig |
scalabilità | schaalbaarheid |
automatica | automatische |
sicurezza | beveiliging |
dati | gegevens |
clienti | klanten |
prestazioni | prestaties |
e | en |
supporto | support |
kinsta | kinsta |
IT Se siete un'agenzia con oltre 500 siti, o una nuova e vivace startup che sta per andare in onda su Shark Tank, sappiate che non c'è niente che il nostro team non abbia già affrontato per quanto riguarda scalabilità e prestazioni
NL Of je nu een bureau met 500+ sites of een nieuwe start-up bent die binnenkort bij Shark Tank te zien is, er is niets wat ons team nog niet gezien heeft met betrekking tot schalen en prestaties
italiano | holandês |
---|---|
agenzia | bureau |
siti | sites |
e | en |
startup | start-up |
team | team |
riguarda | betrekking |
prestazioni | prestaties |
IT Scopri di più sulla scalabilità di Tableau.
NL Meer informatie over de schaalbaarheid van Tableau.
italiano | holandês |
---|---|
scalabilità | schaalbaarheid |
tableau | tableau |
IT Sfrutta i servizi su cloud per migliorare l'affidabilità e la scalabilità
NL Gebruik cloudservices voor betere betrouwbaarheid en schaalbaarheid
italiano | holandês |
---|---|
sfrutta | gebruik |
migliorare | betere |
affidabilità | betrouwbaarheid |
e | en |
scalabilità | schaalbaarheid |
IT In questo modo, le organizzazioni che gestiscono grandi quantità di metadati di Tableau possono godere di una maggiore scalabilità e un'elevata disponibilità.
NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.
italiano | holandês |
---|---|
organizzazioni | organisaties |
metadati | metadata |
tableau | tableau |
scalabilità | schaalbaarheid |
e | en |
disponibilità | beschikbaarheid |
modo | aanpak |
IT ?Commvault e Metallic insieme…significa che abbiamo la flessibilità, l?affidabilità e la scalabilità necessarie al tuo business.?
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
abbiamo | onze |
flessibilità | flexibiliteit |
affidabilità | betrouwbaarheid |
scalabilità | schaalbaarheid |
business | organisatie |
IT Scegli un protocollo di controllo basato su standard per la VXLAN, che migliora la scalabilità del cloud e l'interoperabilità di ambienti con prodotti di fornitori diversi.
NL Profiteer van een op standaarden gebaseerd controleprotocol voor VXLAN om cloudschaalbaarheid en interoperabiliteit van meerdere leveranciers mogelijk te maken.
italiano | holandês |
---|---|
basato | gebaseerd |
standard | standaarden |
e | en |
interoperabilità | interoperabiliteit |
fornitori | leveranciers |
IT Il Bare Metal Cloud offre performance elevate e una grande scalabilità in pochi minuti. Offre il miglior rapporto qualità/prezzo per lo sviluppo, la produzione e il backup.
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
italiano | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
performance | prestaties |
e | en |
scalabilità | schaalbaarheid |
minuti | minuten |
sviluppo | ontwikkelen |
produzione | productie |
backup | back-up |
IT In che modo la scalabilità dell'infrastruttura di Atlassian consentirà di gestire un aumento del traffico di team e utenti remoti/distribuiti durante questo periodo?
NL Hoe schaalt de infrastructuur van Atlassian om om te gaan met de groei in verkeer van teams en gebruikers die tijdens deze periode op afstand werken?
italiano | holandês |
---|---|
infrastruttura | infrastructuur |
atlassian | atlassian |
gestire | werken |
aumento | groei |
traffico | verkeer |
team | teams |
e | en |
utenti | gebruikers |
IT Una piattaforma, nessun attrito: come Nextiva utilizza Atlassian Cloud per la scalabilità e la distribuzione
NL Eén platform, geen problemen: hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren
italiano | holandês |
---|---|
piattaforma | platform |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
e | en |
distribuzione | leveren |
IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per garantire la scalabilità Agile nella tua azienda.
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf.
italiano | holandês |
---|---|
trasformazione | transformatie |
digitale | digitale |
framework | framework |
agile | agile |
tua | je |
azienda | bedrijf |
IT Trova un partner esperto in scalabilità Agile che sia perfetto per le tue esigenze.
NL Vind een gespecialiseerde 'Agile op schaal'-partner die bij je past
italiano | holandês |
---|---|
trova | vind |
partner | partner |
agile | agile |
tue | je |
IT Visualizza, gestisci ed esegui il lavoro a ogni livello di scalabilità
NL Visualiseer en beheer werk en voer dit uit op iedere schaal
italiano | holandês |
---|---|
visualizza | visualiseer |
gestisci | beheer |
ed | en |
lavoro | werk |
ogni | iedere |
IT Come Nextiva utilizza il cloud di Atlassian per la scalabilità e la distribuzione.
NL Hoe Nextiva gebruik maakt van Atlassian Cloud om te schalen en te leveren.
italiano | holandês |
---|---|
utilizza | gebruik |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
e | en |
distribuzione | leveren |
IT Controlli di scalabilità, sicurezza e governance di livello enterprise per Jira Software, Confluence e Jira Service Management
NL Enterprise-grade beheer van schaling, beveiliging en governance voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management
italiano | holandês |
---|---|
sicurezza | beveiliging |
e | en |
jira | jira |
software | software |
IT Scalabilità con istanze illimitate per autonomia organizzativa, separazione dei dati e personalizzazione.
NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor een autonome organisatie, scheiding van gegevens en instellingen op maat.
italiano | holandês |
---|---|
illimitate | onbeperkt |
separazione | scheiding |
dati | gegevens |
e | en |
personalizzazione | instellingen |
IT Un set di funzioni avanzate pensate per rispondere alle esigenze di scalabilità della tua organizzazione, degli amministratori e dei team
NL Een verbeterd aanbod aan functies die je beheerders, teams en je organisatie helpen schalen
italiano | holandês |
---|---|
tua | je |
amministratori | beheerders |
e | en |
IT Usufruisci di istanze illimitate e licenze per utente centralizzate per una scalabilità sicura.
NL Schaal met vertrouwen met een onbeperkt aantal installaties en centrale licenties per gebruiker.
italiano | holandês |
---|---|
illimitate | onbeperkt |
e | en |
licenze | licenties |
IT Scalabilità con istanze illimitate per fornire autonomia organizzativa, per separare i dati e garantire maggiore sicurezza o per personalizzare gli ambienti in base alle app del Marketplace, alle specifiche configurazioni di progetto e altro ancora.
NL Schaal met een onbeperkt aantal installaties voor organisatorische autonomie, om gegevens te scheiden vanwege beveiligingsredenen of omgevingen aan te passen op basis van Marketplace-apps, projectconfiguraties en meer.
italiano | holandês |
---|---|
illimitate | onbeperkt |
autonomia | autonomie |
organizzativa | organisatorische |
e | en |
o | of |
personalizzare | passen |
ambienti | omgevingen |
app | apps |
IT Scopri come gestire in sicurezza gli utenti e la scalabilità nel cloud
NL Ontdek hoe je gebruikers veilig kunt beheren en kunt schalen in de cloud
italiano | holandês |
---|---|
scopri | ontdek |
gestire | beheren |
utenti | gebruikers |
e | en |
cloud | cloud |
IT Come assicurare scalabilità all'organizzazione nel cloud
NL Je organisatie schalen in de cloud
italiano | holandês |
---|---|
organizzazione | organisatie |
cloud | cloud |
IT In che modo le offerte aziendali di Atlassian agevolano la scalabilità
NL Hoe het zakelijke aanbod van Atlassian je helpt om met vertrouwen te schalen
italiano | holandês |
---|---|
offerte | aanbod |
aziendali | zakelijke |
atlassian | atlassian |
IT Ti mettiamo a disposizione hosting sicuro, server incredibilmente veloci, larghezza di banda illimitata e scalabilità per stare al passo con le tue esigenze
NL Wij bieden veilige hosting, ongelooflijk snelle servers en onbeperkte bandbreedte, en kunnen opschalen om aan jouw behoeften te blijven voldoen
italiano | holandês |
---|---|
disposizione | bieden |
sicuro | veilige |
incredibilmente | ongelooflijk |
veloci | snelle |
illimitata | onbeperkte |
e | en |
esigenze | behoeften |
larghezza di banda | bandbreedte |
IT Scalabilità: Se il vostro progetto è per un’azienda locale, le soluzioni necessarie saranno diverse da quelle di un’impresa internazionale. Come tale, avrete bisogno di uno stack più scalabile per raggiungere i vostri obiettivi.
NL Schaalbaarheid: Een project voor een lokale MKB’er vereist andere oplossingen dan voor een wereldwijde onderneming. Daarom heb je een schaalbare stack nodig ten opzichte van je projectdoelen.
italiano | holandês |
---|---|
scalabilità | schaalbaarheid |
progetto | project |
soluzioni | oplossingen |
più | andere |
scalabile | schaalbare |
IT Hanno anche citato quattro fattori determinanti per ottenere un livello di resilienza maggiore: agilità, scalabilità, velocità e innovazione
NL De CIO’s benoemden ook vier succesfactoren voor meer resiliency: flexibiliteit, schaalbaarheid, snelheid en innovatie
italiano | holandês |
---|---|
scalabilità | schaalbaarheid |
velocità | snelheid |
e | en |
innovazione | innovatie |
IT La partnership tecnologica con CloudFlare provvede alla difesa periferica della rete, mentre l'uso di strumenti di scalabilità e protezione AWS fornisce una protezione più approfondita insieme all'utilizzo dei servizi AWS mirati agli attacchi DDoS.
NL Een kerntechnologiepartnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-schaalvergrotings- en beschermingstools, samen met het gebruik van DDoS-specifieke services van AWS, voor diepgaande bescherming zorgen.
italiano | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
difesa | verdediging |
rete | netwerk |
e | en |
protezione | bescherming |
aws | aws |
servizi | services |
ddos | ddos |
fornisce | zorgen |
IT Sunshine offre la scalabilità e la sicurezza del cloud pubblico, ciò significa che affidabilità e conformità sono integrate direttamente nell'azienda.
NL Sunshine biedt de schaal en veiligheid van de publieke cloud. Dat betekent dat vertrouwen en compliance automatisch zijn ingebouwd in je bedrijf.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
cloud | cloud |
significa | betekent |
conformità | compliance |
integrate | ingebouwd |
azienda | bedrijf |
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
NL Ontdek hoe sinds de implementatie met Zendesk de klanttevredenheid is gestegen tot 97%.
italiano | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
sono | is |
aumentati | gestegen |
clienti | klanttevredenheid |
IT Hai bisogno di una soluzione di hosting che ti dia un vantaggio competitivo? Kinsta offre velocità incredibile, sicurezza all’avanguardia e scalabilità automatica. Scopri i nostri piani
NL Zoek je een hostingoplossing die je concurrentievoordeel geeft? Kinsta zorgt ervoor met ongelofijke snelheden, topbeveiliging en auto-scaling. Bekijk onze pakketten
italiano | holandês |
---|---|
velocità | snelheden |
e | en |
kinsta | kinsta |
IT Avete bisogno di una soluzione di hosting che ti dia un vantaggio competitivo? Kinsta ti offre una velocità incredibile, sicurezza all’avanguardia e scalabilità automatica. Dai un’occhiata ai nostri piani
NL Zoek je een hostingoplossing die je concurrentievoordeel geeft? Kinsta zorgt ervoor met ongelofijke snelheden, topbeveiliging en auto-scaling. Bekijk onze pakketten
italiano | holandês |
---|---|
velocità | snelheden |
e | en |
occhiata | bekijk |
kinsta | kinsta |
IT Cerchi di una soluzione di hosting che ti dia un vantaggio competitivo? Kinsta ti offre una velocità incredibile, sicurezza all’avanguardia e scalabilità automatica. Dai occhiata ai nostri piani
NL Zoek je een hostingoplossing die je concurrentievoordeel geeft? Kinsta zorgt ervoor met ongelofijke snelheden, topbeveiliging en auto-scaling. Bekijk onze pakketten
italiano | holandês |
---|---|
velocità | snelheden |
e | en |
occhiata | bekijk |
kinsta | kinsta |
Mostrando 50 de 50 traduções