Traduzir "organizzazioni cercano" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organizzazioni cercano" de italiano para inglês

Tradução de italiano para inglês de organizzazioni cercano

italiano
inglês

IT Le aziende, i notiziari e altre organizzazioni cercano costantemente di mettere in guardia le persone contro di esso

EN Almost constantly, companies, news outlets, and other organizations try to warn against it

italiano inglês
altre other
costantemente constantly
esso it

IT "I marchi stanno adottando una voce più autentica mentre cercano di replicare il passaparola marketing -- La gente si fida più degli individui che delle organizzazioni quando si tratta di raccomandazioni su prodotti e servizi

EN “Brands are adopting a more authentic voice as they try to replicate word-of-mouth marketing –– People are trusting individuals over organizations when it comes to recommendations on products and services

italiano inglês
marchi brands
adottando adopting
autentica authentic
replicare replicate
marketing marketing
organizzazioni organizations
raccomandazioni recommendations

IT Comprendere perché le organizzazioni cercano un partner unico di cyber security

EN Understand why organizations are looking for a one-stop-shop cyber security partner

italiano inglês
comprendere understand
organizzazioni organizations
partner partner
cyber cyber
security security

IT In un contesto in cui le organizzazioni cercano modi rapidi e convenienti per supportare il lavoro ibrido, molte di esse stanno passando alle opzioni desktop-as-a-service (DaaS) chiavi in mano

EN As organizations look for quick, cost-effective ways to support hybrid work, many are shifting to turnkey desktop as a service (DaaS) options

italiano inglês
organizzazioni organizations
cercano look for
rapidi quick
ibrido hybrid
molte many
stanno are
opzioni options
daas daas
chiavi in mano turnkey
desktop desktop

IT Collaboriamo al meglio con aziende e organizzazioni che cercano il supporto e la guida di un partner creativo esperto che abbia l'autorità nella loro posizione per prendere decisioni e portare a termine le cose.

EN We collaborate best with companies and organizations looking for the support and guidance of an expert creative partner who has authority in their position to make decisions and get things done.

italiano inglês
collaboriamo collaborate
cercano looking for
partner partner
creativo creative
autorità authority
posizione position
decisioni decisions

IT Manel è un facilitatore di trasformazione organizzativa che lavora con organizzazioni che cercano di autorizzare i propri team a innovare e trasformare la strategia aziendale

EN Manel is an organisational transformation facilitator who works with organisations seeking to empower their teams to innovate and transform business strategy

italiano inglês
organizzativa organisational
team teams
innovare innovate
strategia strategy

IT Man mano che le relazioni con i clienti diventano sempre più cruciali per le aziende, le organizzazioni cercano di trovare il giusto equilibrio tra la facilitazione dei loro Customer Serviceagenti e la loro esperienza con i clienti

EN As customer relationships grow more and more crucial for businesses, organizations are looking to strike the right balance between facilitating their customer service agents and their customer experience

italiano inglês
relazioni relationships
cruciali crucial
equilibrio balance
esperienza experience

IT Per quelle organizzazioni che cercano sicurezza informatica senza eguali, la straordinaria architettura di sicurezza di Keeper protegge dati e sistemi con una soluzione rapida da implementare e facile da usare

EN For organizations that look for unparalleled cybersecurity, Keeper’s unique security architecture protects data and systems with a solution that is quick to deploy and easy to use

italiano inglês
cercano look for
architettura architecture
keeper keeper
dati data
soluzione solution
rapida quick
facile easy

IT Conformità: non lasciare che le applicazioni cloud rappresentino una sfida per le organizzazioni che cercano di ottemperare alle normative sulla conformità

EN Compliance: Don't let cloud applications pose a challenge to organisations seeking compliance regulations

italiano inglês
conformità compliance
applicazioni applications
cloud cloud
sfida challenge
organizzazioni organisations
normative regulations

IT Collaboriamo al meglio con aziende e organizzazioni che cercano il supporto e la guida di un partner creativo esperto che abbia l'autorità nella loro posizione per prendere decisioni e portare a termine le cose.

EN We collaborate best with companies and organizations looking for the support and guidance of an expert creative partner who has authority in their position to make decisions and get things done.

italiano inglês
collaboriamo collaborate
cercano looking for
partner partner
creativo creative
autorità authority
posizione position
decisioni decisions

IT "I marchi stanno adottando una voce più autentica mentre cercano di replicare il passaparola marketing -- La gente si fida più degli individui che delle organizzazioni quando si tratta di raccomandazioni su prodotti e servizi

EN “Brands are adopting a more authentic voice as they try to replicate word-of-mouth marketing –– People are trusting individuals over organizations when it comes to recommendations on products and services

italiano inglês
marchi brands
adottando adopting
autentica authentic
replicare replicate
marketing marketing
organizzazioni organizations
raccomandazioni recommendations

IT Il governo canadese ha esteso il suo sostegno non solo ai fornitori di servizi DMARC in Canada, ma alle organizzazioni che cercano di proteggere se stessi e i loro clienti dalle e-mail dannose.

EN The Canadian Government has extended its support not just to DMARC service providers in Canada, but to organizations looking to protect themselves and their customers from malicious email.

italiano inglês
governo government
esteso extended
non not
dmarc dmarc
organizzazioni organizations
clienti customers

IT Se hai altre domande sui criteri di idoneità, non esitare a contattarci. Per maggiori informazioni sulla documentazione approvata per le organizzazioni non profit valide, consulta le Linee guida per la verifica delle organizzazioni non profit.

EN If you have any questions about qualifications, please contact us. For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

italiano inglês
contattarci contact us
informazioni information
approvata approved
valide valid
verifica verification

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

italiano inglês
geografica geographical
rgpd gdpr
organizzazioni organizations
seconda depending
cittadini citizens

IT Secondo lo studio di IDC, i dipendenti delle organizzazioni data-leading sono tre volte più bravi a trovare e connettersi ai dati rispetto ai colleghi di organizzazioni che li utilizzano meno

EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study

italiano inglês
studio study
idc idc
dipendenti employees
organizzazioni organisations
trovare finding
connettersi connecting
colleghi peers
meno less

IT Le seguenti funzionalità, disponibili solo nei piani Business e Commerce, sono progettate per soddisfare le esigenze di attività di piccole dimensioni o organizzazioni, come ristoranti, organizzazioni non a scopo di lucro e negozi:

EN The following features are available on the Business and Commerce plans. They’re designed to meet the needs of small businesses or organizations, from restaurants, to nonprofits, to stores:

italiano inglês
funzionalità features
piani plans
esigenze needs
ristoranti restaurants

IT Doist è orgogliosa di aiutare team di persone che compiono cose meravigliose in tutto il mondo. Per questo offriamo sconti per organizzazioni educative, organizzazioni no profit e gruppi.

EN Doist is proud to support teams doing great things in the world. That’s why we offer discounts on Twist Unlimited for qualified educational, nonprofit, and community organizations.

italiano inglês
orgogliosa proud
aiutare support
cose things
organizzazioni organizations
no profit nonprofit

IT ONG / organizzazioni no profit: organizzazioni che ospitano più siti Moodle per progetti in più paesi o continenti

EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents

italiano inglês
ong ngo
organizzazioni organisations
profit profit
siti sites
moodle moodle
progetti projects
paesi countries
o or
continenti continents
no not

IT È anche ampiamente utilizzato negli ambienti di lavoro, da grandi organizzazioni come il NHS nel Regno Unito, in molte organizzazioni dell'UNESCO e in numerose istituzioni militari del mondo come la Marina britannica e l'aeronautica statunitense.

EN It is also widely used in workplace settings, by large organisations such as the NHS in the UK, throughout many UNESCO organisations, and a number of the world’s military institutions such as the U.K. Navy and the U.S. Air Force.

italiano inglês
ampiamente widely
utilizzato used
ambienti settings
lavoro workplace
grandi large
nhs nhs
unesco unesco
marina navy
britannica uk

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT È affascinato da organizzazioni in rete, leadership distribuita, modelli di governance innovativi e dalla loro capacità di trasformare le aziende tradizionali in organizzazioni adattive e propositive.

EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.

italiano inglês
leadership leadership
distribuita distributed
modelli models
governance governance
innovativi innovative
capacità ability
tradizionali traditional
adattive adaptive
in rete networked

IT sanità, trasporti, scuola), nelle organizzazioni non profit o in organizzazioni europee o internazionali, a seconda della disponibilità di posti e delle tue preferenze.

EN health, transport, school), in non-profit organizations or in European or international organizations, depending on the availability of places and your preferences.

italiano inglês
sanità health
trasporti transport
scuola school
organizzazioni organizations
profit profit
europee european
internazionali international
disponibilità availability
posti places
preferenze preferences

IT Le organizzazioni sono account cliente sui quali si trovano i prodotti e i servizi Infomaniak. È possibile accedere a più organizzazioni dalle stesse credenziali di accesso.

EN The organisations are customer accounts containing Infomaniak products and services. It is entirely possible to have access to several organisations using the same login credentials.

italiano inglês
organizzazioni organisations
account accounts
cliente customer
infomaniak infomaniak
possibile possible

IT Il passaggio globale verso l'apprendimento online, accelerato dalla pandemia di Covid-19, sta avendo un grande impatto sulle organizzazioni educative di tutto il mondo. Se le organizzazioni educative hanno completamente...

EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...

italiano inglês
passaggio shift
online online
accelerato accelerated
grande big
impatto impact
organizzazioni organisations

IT Poiché sempre più organizzazioni stanno cercando di minimizzare i costi a causa della situazione attuale, questo significherebbe la fine della maggior parte delle organizzazioni e della loro capacità di generare report personalizzati.

EN As more and more organizations are looking to minimize costs due to the ongoing situation, this would mean an end to most organizations and their ability to generate customized reports.

italiano inglês
organizzazioni organizations
cercando looking
minimizzare minimize
costi costs
capacità ability
report reports
personalizzati customized

IT Dynamics 365 è una soluzione scalabile, ma è molto applicabile anche alle piccole organizzazioni, in quanto porta i processi aziendali di best practice alle giovani organizzazioni in termini di gestione dei clienti.

EN Dynamics 365 is a scalable solution, but it is very applicable to small organisations as well, as it brings the best practice business processes to young organisations in terms of customer management.

italiano inglês
dynamics dynamics
è is
scalabile scalable
molto very
piccole small
porta brings
practice practice
giovani young
termini terms
clienti customer

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Abbiamo realizzato una serie di cortometraggi sulle nostre organizzazioni no-profit e sul lavoro che svolgono. Queste organizzazioni no-profit usano Zendesk per buone cause. Riteniamo che svolgano un ottimo lavoro.

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

italiano inglês
organizzazioni organisations
zendesk zendesk
cause causes
riteniamo we think

IT Crea delle policy (come le policy di controllo dei servizi o le policy di backup) per le unità organizzative, gli account o le organizzazioni (disponibile solo per le organizzazioni con tutte le funzionalità).

EN Create policies (such as service control policies or backup policies) for OUs, accounts, or the organization (only available for all-features organizations).

italiano inglês
crea create
policy policies
o or
backup backup
account accounts
disponibile available
tutte all

IT Le seguenti funzionalità, disponibili solo nei piani Business e Commerce, sono progettate per soddisfare le esigenze di attività di piccole dimensioni o organizzazioni, come ristoranti, organizzazioni non a scopo di lucro e negozi:

EN The following features are available on the Business and Commerce plans. They’re designed to meet the needs of small businesses or organizations, from restaurants, to nonprofits, to stores:

italiano inglês
funzionalità features
piani plans
esigenze needs
ristoranti restaurants

IT Gratuito per le scuole e le organizzazioni no-profit. Le scuole e le organizzazioni no-profit possono usare ONLYOFFICE gratuitamente con un numero illimitato di utenti e 2 Gb di memoria (più Gb sono disponibili su richiesta).

EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).

italiano inglês
scuole schools
organizzazioni organizations
onlyoffice onlyoffice
utenti users
gb gb
memoria storage
sono is

IT Se hai altre domande sui criteri di idoneità, non esitare a contattarci. Per maggiori informazioni sulla documentazione approvata per le organizzazioni non profit valide, consulta le Linee guida per la verifica delle organizzazioni non profit.

EN If you have any questions about qualifications, please contact us. For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

italiano inglês
contattarci contact us
informazioni information
approvata approved
valide valid
verifica verification

IT Per sostenere le organizzazioni no profit nella loro missione di apportare cambiamenti duraturi, monday.com offre due piani a forte sconto per le organizzazioni no profit idonee

EN To support nonprofits in their mission to make lasting change, monday.com offers two significantly discounted plans to eligible nonprofits

italiano inglês
cambiamenti change
duraturi lasting
monday monday
piani plans

IT Piano per organizzazioni no profit 10 primi utenti gratis e 70% di sconto dall'undicesimo in poi.*Piano per organizzazioni no profit 2

EN Nonprofit Plan: 10 first seats for free, and a 70% discount per seat from the 11th seat.* 2

italiano inglês
piano plan
primi first
sconto discount
no profit nonprofit

IT Organizzazioni idonee al programma per organizzazioni no profit di monday.com

EN Organizations eligible for the monday.com Nonprofit Program

italiano inglês
organizzazioni organizations
programma program
monday monday
no profit nonprofit

IT Sebbene tutti possono utilizzare monday.com, non tutte le organizzazioni possono soddisfare i nostri requisiti di idoneità per partecipare al programma di monday.com per le organizzazioni no profit

EN While everyone can use monday.com, not every organization may meet our eligibility requirements to participate in the monday.com for Nonprofit Program

italiano inglês
monday monday
organizzazioni organization
soddisfare meet
requisiti requirements
idoneità eligibility
partecipare participate
no profit nonprofit

IT I prodotti verranno distribuiti solo alle organizzazioni idonee, non agli individui. Le organizzazioni destinatarie non possono trasferire o rivendere prodotti monday.com o violare in altro modo qualsiasi termine dei Termini di servizio di monday.com.

EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.

italiano inglês
distribuiti distributed
organizzazioni organizations
trasferire transfer
rivendere resell
monday monday
violare violate

IT Esistono modelli per tutti i tipi di organizzazioni, dal settore immobiliare e della moda alle organizzazioni non profit e altro

EN There are templates for all types of organizations, from real estate and fashion to nonprofits and more

IT La proposta deve essere presentata congiuntamente da un consorzio formato da due organizzazioni ammissibili (organizzazioni competenti ai sensi dell'art

EN The proposal must be co-submitted by a consortium of two eligible organisations (competent organisations under Art

IT Le organizzazioni ospitanti creeranno anche un forum comune con altre organizzazioni ospitanti in tutta Europa per scambiare esperienze e buone prassi, contribuendo a formare la nuova generazione dei valutatori del rischio.

EN Hosting organisations will also create a common forum with other hosting organisations across Europe to exchange experience and best practice, helping to build the new generation of risk assessors.

Mostrando 50 de 50 traduções