Traduzir "istanza" para inglês

EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet. 

• Azure AD Connect
• sync your self-hosted
• AD instance
• integration with Smartsheet

EN You pay $0.01025 per hour for each managed ECS Anywhere on-premises instance. An on-premises instance is a customer-managed instance that has been registered with an Amazon ECS cluster and runs the Amazon ECS container agent.

• pay per hour
• each managed ECS
• on-premises instance
• ECS cluster
• runs the Amazon
• container

EN You pay $0.01025 per hour for each managed ECS Anywhere on-premises instance. An on-premises instance is a customer-managed instance that has been registered with an Amazon ECS cluster and runs the Amazon ECS container agent.

• pay per hour
• each managed ECS
• on-premises instance
• ECS cluster
• runs the Amazon
• container

EN If you do not have an Amazon Aurora Replica (i.e., single instance) and are not running Aurora Serverless, Aurora will attempt to create a new DB Instance in the same Availability Zone as the original instance

• Amazon Aurora Replica
• single instance
• running Aurora Serverless
• Aurora will attempt
• original instance

EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet. 

• Azure AD Connect
• sync your self-hosted
• AD instance
• integration with Smartsheet

EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.

• remaining subscription term
• Center instance before
• expiration

EN Inbound: to the instance and outgoing trafficks from the instance.

• Inbound
• instance

EN “With the support for AVX-512, the new c5.18xlarge instance provides a 200 percent improvement in FLOPS compared to the largest C4 instance,” said Wil Mayers, Director of Research and Development for Alces

• improvement in FLOPS
• largest
• said Wil Mayers
• Director of Research
• Development for Alces

EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.

• Amazon ECS cluster
• days continuously
• Amazon instance
• AWS Fargate instance
• same ECS

EN Pricing is calculated based on the number of hours ECS Anywhere is managing an on-premises instance starting from when you register the instance with ECS Anywhere to when the instance is deregistered

• Pricing is calculated
• number of hours
• Anywhere is managing
• on-premises instance starting
• register the instance
• instance is deregistered

EN Each instance type includes one or more instance sizes, allowing you to scale your resources to the requirements of your target workload.

• Each instance type
• instance sizes
• target

EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.

• Amazon ECS cluster
• days continuously
• Amazon instance
• AWS Fargate instance
• same ECS

EN Pricing is calculated based on the number of hours ECS Anywhere is managing an on-premises instance starting from when you register the instance with ECS Anywhere to when the instance is deregistered

• Pricing is calculated
• number of hours
• Anywhere is managing
• on-premises instance starting
• register the instance
• instance is deregistered

EN You can scale the compute resources allocated to your DB Instance in the AWS Management Console by selecting the desired DB Instance and clicking the Modify button

• scale the compute
• desired DB Instance
• clicking the Modify

EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?

• Confluence
• Jira Service Management
• different deployments
• integrate my Confluence
• instance with Jira
• Management Cloud instance
• vice versa

EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.

• remaining subscription term
• Center instance before
• expiration

EN Install the broker Install JBoss AMQ, create a broker instance, and verify connectivity to the instance

• Install the broker
• JBoss AMQ
• create a broker
• instance

EN Inbound: to the instance and outgoing trafficks from the instance.

• Inbound
• instance

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

• Press the Change
• Keys
• select the SSH
• tutorial
• reboot is required
• add the SSH
• instance
• perform a reboot
• instance when you're

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

• DevOps can archive
• IBM Log Analysis
• logs are archived
• Cloud Object Storage

EN Customers can send logs directly from the edge to their partner of choice—for example, an Azure storage bucket in their preferred region, or an instance of Splunk that runs in an on-premise data center

• Customers can send
• example
• Azure storage bucket
• preferred region
• instance of Splunk
• center

EN A container or a node is an isolated virtual instance to which resources (CPU, RAM, disk space) are allocated to manage software (Web applications, databases, load balancers, etc.).

• container
• resources
• CPU
• RAM
• disk space
• allocated to manage
• Web applications
• databases
• load balancers

EN These cookies are used by our instance of Intercom, a tool we use to interact with users and to analyze user behavior

• cookies are used
• instance of Intercom
• interact with users
• analyze user behavior

EN A CipherTrust Cloud Key Manager instance may be deployed in Amazon Web Services or any other cloud supported for deployment

• CipherTrust Cloud Key
• Amazon Web Services

EN Unique and private instance for each enterprise account

• Unique
• enterprise account

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

• Given that each
• encryption key
• having separate
• disparately supported key
• degree of complexity
• exacerbates the risks
• having keys lost

EN And, given that each instance of Oracle and SQL server requires a separate encryption key, disparately supported key manager resulting in more complexity and increased risks of having keys lost or stolen.

• given that each
• Oracle
• SQL server requires
• separate encryption key
• disparately supported key
• keys lost

EN We implement a local instance of Matomo, an open source analytics tool, on the commercial website only (home, registration and subscription pages included) and not within the application itself.

• implement a local
• Matomo
• open source analytics
• home
• registration
• subscription pages included
• within the application

EN Use TensorFlow, SageMaker, Rekognition, Cognitive Services, and others to orchestrate the complexity of open source and create innovative solutions.  Learn more or fire up an AWS Instance today.

• TensorFlow
• SageMaker
• Rekognition
• Cognitive Services
• others to orchestrate
• complexity of open
• create innovative solutions
• Instance

EN Dynamically use Instance principals to provide API access to services running on your compute instance without configuring user credentials.

• Dynamically use Instance
• instance without configuring

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

• within a service
• iCloud service
• whereas a Reincubate
• Reincubate Relay

EN The smallest instance (1 CPU, 2 GB RAM) starts at €2.65/month, or CHF 2.95/month, and you pay only for the resources actually consumed, with the possibility of adjusting the computing power needed on demand.

• smallest instance
• CPU
• GB RAM
• month
• CHF
• resources actually consumed
• possibility of adjusting
• computing power needed

EN Boost your applications with top-of-the-range AMD processors (2x Epyc 7452 / instance.)

• Boost your applications
• top-of-the-range AMD processors
• Epyc

EN I activated an instance for less than one hour. How will I be billed?

• activated an instance
• billed

EN For example, an instance at an hourly rate of CHF 10 activated for 15 minutes of the last hour will be billed at CHF 10 * 15 / 60 = CHF 2.50

• example
• rate of CHF
• CHF

EN A centralized VCS has a single point of failure, which is the remote central VCS instance

• remote central VCS

EN If this instance is lost, it can cause productivity and data loss, and it will need to be replaced with another copy of the source code

• instance is lost
• cause productivity
• loss
• replaced with another
• source code

EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance

• distributed model architecture
• pitfalls by keeping
• VCS instance

EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.

• previously mentioned centralized
• scenarios happen within
• distributed model

EN , to specify a connection to a remote Podman API instance.

• specify a connection
• remote Podman API

EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs

• API tokens allow
• user to authenticate
• cloud apps
• bypass two-step verification
• SSO
• instance through REST

EN Sectigo is a neutral authority that certifies the authenticity and trustworthiness of websites and the companies operating them.

• authority that certifies
• authenticity
• trustworthiness of websites
• companies operating

EN Extend your Zendesk instance and unify your data with customised integrations.

• Extend your Zendesk
• customised

EN Extend your Zendesk and unify your business data with customised integrations

• Extend your Zendesk
• customised integrations

EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.

• means any accounts
• behalf of Subscriber

EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'

• pop-up message stating
• terminated
• receive a notice
• after that says
• Instance

EN Select the Security Group you wish to apply to your instance.

• Select the Security
• wish to apply

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

• Note
• default security group
• hwdefault
• security group allows
• without this group

EN The last instance site blocking occurred in 2013, when the government ordered the blocking of a news outlet named Lakome for supposedly condoning terrorism

• last instance site
• news outlet named
• supposedly condoning terrorism

EN To install OOS, you’ll need a dedicated server, or a virtual machine instance, and a Microsoft OOS license

• install OOS
• dedicated server
• virtual machine instance
• Microsoft OOS license