IT -Cookie e pubblicità sui social network: i cookie dei social network offrono la possibilità di connettersi ai vostri social e condividere i contenuti del nostro sito sui social network
"interazioni sui social" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT -Cookie e pubblicità sui social network: i cookie dei social network offrono la possibilità di connettersi ai vostri social e condividere i contenuti del nostro sito sui social network
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
offrono | give |
possibilità | possibility |
condividere | share |
contenuti | content |
nostro | our |
sito | site |
IT -Cookie e pubblicità sui social network: i cookie dei social network offrono la possibilità di connettersi ai vostri social e condividere i contenuti del nostro sito sui social network
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
italiano | inglês |
---|---|
cookie | cookies |
offrono | give |
possibilità | possibility |
condividere | share |
contenuti | content |
nostro | our |
sito | site |
IT Sia che tu gestisca i tuoi account sui social media da un po' o che ti stia semplicemente dilettando nel marketing sui social, è importante verificare la tua presenza sui social.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
italiano | inglês |
---|---|
account | accounts |
semplicemente | just |
importante | important |
verificare | audit |
presenza | presence |
IT Le presenti informazioni di legge si applicano ai canali dei social media di MyPostcard.com GmbH sui social networks/piattaforme social: Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube e Twitter. Il fornitore dei canali social è:
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
italiano | inglês |
---|---|
presenti | this |
informazioni | information |
legge | legal |
ai | to the |
canali | channels |
gmbh | gmbh |
networks | networks |
youtube | youtube |
fornitore | provider |
mypostcard | mypostcard |
IT Crea uno sportello unico per le interazioni sui social: smetti di entrare e uscire da ogni social network e profilo ogni volta che devi verificare se hai nuovi messaggi a cui rispondere
EN Create a one-stop shop for social engagement: Stop logging in and out of each social network and profile whenever you need to check to see if you have new messages that require responding to
italiano | inglês |
---|---|
social | social |
profilo | profile |
nuovi | new |
messaggi | messages |
rispondere | responding |
IT L'attività alberghiera è incentrata sulle persone; deve esserlo anche il tuo sito web. Grazie alle nostre soluzioni social media integrate, puoi mostrare le recensioni e le interazioni sui social media dei clienti per coinvolgere i viaggiatori.
EN Hospitality is about people; your hotel’s website should be too. Thanks to our integrated social media solutions, you can display guest reviews and social media interactions to engage travellers.
italiano | inglês |
---|---|
alberghiera | hotel |
persone | people |
soluzioni | solutions |
integrate | integrated |
mostrare | display |
recensioni | reviews |
clienti | guest |
IT Per esempio, un'azienda interessata a ciò che la gente pensa del suo marchio può monitorare le interazioni sui social media e rispondere a campagne specifiche attraverso strumenti di ascolto dei social media e di monitoraggio dell'impegno
EN For example, a company concerned with what people are thinking about its brand can track social media interactions and respond to specific campaigns through social media listening and engagement monitoring tools
italiano | inglês |
---|---|
azienda | company |
gente | people |
pensa | thinking |
può | can |
campagne | campaigns |
specifiche | specific |
ascolto | listening |
IT Per esempio, un'azienda interessata a ciò che la gente pensa del suo marchio può monitorare le interazioni sui social media e rispondere a campagne specifiche attraverso strumenti di ascolto dei social media e di monitoraggio dell'impegno
EN For example, a company concerned with what people are thinking about its brand can track social media interactions and respond to specific campaigns through social media listening and engagement monitoring tools
italiano | inglês |
---|---|
azienda | company |
gente | people |
pensa | thinking |
può | can |
campagne | campaigns |
specifiche | specific |
ascolto | listening |
IT L'attività alberghiera è incentrata sulle persone; deve esserlo anche il tuo sito web. Grazie alle nostre soluzioni social media integrate, puoi mostrare le recensioni e le interazioni sui social media dei clienti per coinvolgere i viaggiatori.
EN Hospitality is about people; your hotel’s website should be too. Thanks to our integrated social media solutions, you can display guest reviews and social media interactions to engage travellers.
italiano | inglês |
---|---|
alberghiera | hotel |
persone | people |
soluzioni | solutions |
integrate | integrated |
mostrare | display |
recensioni | reviews |
clienti | guest |
IT Secondo l'indice di Sprout Social più recente, l'analisi sui social è la funzionalità e la strategia di marketing sui social più utilizzata.
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
italiano | inglês |
---|---|
indice | index |
sprout | sprout |
social | social |
recente | recent |
analisi | analytics |
funzionalità | feature |
strategia | strategy |
utilizzata | used |
IT I clienti cercano il contatto sui social per una serie di motivi, per cui l'Indice di Sprout Social ne ha intervistati alcuni per chiedere perché stessero contattando i brand sui social.
EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why they’re reaching out to brands social.
italiano | inglês |
---|---|
contatto | reach |
social | social |
motivi | reasons |
indice | index |
sprout | sprout |
intervistati | surveyed |
brand | brands |
IT Suggerimento per i Social Media della Settimana: se vuoi migliorare la tua presenza sui social media, devi pubblicare sui social media spesso e in momenti ottimali
EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times
italiano | inglês |
---|---|
suggerimento | tip |
se | if |
presenza | presence |
ottimali | optimal |
IT I social network nativi offrono l'analisi sulla tua presenza social, ma per ottenere analisi più approfondite, tra più social, profili e simili, è meglio investire in una piattaforma di gestione dei social media.
EN Native social media networks offer analytics on your social presence, but if you want to get deeper analysis, cross-network analysis, cross-profile analysis and more, you will need to invest in a social media management platform.
italiano | inglês |
---|---|
nativi | native |
offrono | offer |
presenza | presence |
ma | but |
profili | profile |
gestione | management |
IT Pega può utilizzare informazioni personali per interagire con l'utente su reti social di terze parti. Le nostre interazioni con l'utente su una rete social di terze parti sono soggette all'informativa sulla privacy e ai termini di utilizzo di tale rete.
EN We may use your personal information to interact with you on third party social networks. Our interactions with you on a third-party social network is subject to that network’s privacy policies and terms of use.
italiano | inglês |
---|---|
social | social |
soggette | subject |
termini | terms |
IT INTERAZIONE CON SOCIAL NETWORK E PIATTAFORME ESTERNE Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo sito web.
EN INTERACTION WITH SOCIAL NETWORKS AND EXTERNAL PLATFORMS These services allow you to interact with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this website.
italiano | inglês |
---|---|
social | social |
servizi | services |
permettono | allow |
o | or |
altre | other |
IT Pega può utilizzare informazioni personali per interagire con l'utente su social network di terze parti. Le nostre interazioni con l'utente su un social network di terze parti sono soggette alle norme sulla privacy e ai termini di utilizzo di tale rete.
EN We may use your personal information to interact with you on third party social networks. Our interactions with you on a third-party social network are subject to that network’s privacy policies and terms of use.
IT Ottieni una migliore comprensione di chi è il tuo pubblico sui social utilizzando i dati dei social network o di uno strumento di social media di terzi. Di seguito sono riportati i dati demografici del pubblico del mio profilo personale su Twitter.
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
italiano | inglês |
---|---|
ottieni | get |
migliore | better |
chi | who |
network | networks |
o | or |
demografici | demographics |
IT Le PMI che si iscrivono a Sprout Social ottengono molto più di una semplice piattaforma di pianificazione, analisi e gestione dei social media: trovano un partner che si preoccupa di aiutarle a stabilire e raggiungere obiettivi sui social.
EN When SMBs subscribe to Sprout Social they’re getting more than just a leading social media scheduling, analytics and management platform; they’re getting a partner that truly cares about helping them set and achieve social goals.
italiano | inglês |
---|---|
sprout | sprout |
pianificazione | scheduling |
analisi | analytics |
gestione | management |
partner | partner |
obiettivi | goals |
IT Social Media Examiner dedica una particolare attenzione al futuro del social marketing, comprese le tendenze e le ispirazioni per nuove campagne sui social.
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
italiano | inglês |
---|---|
social | social |
attenzione | focus |
comprese | including |
tendenze | trends |
ispirazioni | inspiration |
nuove | fresh |
IT Accedi a informazioni approfondite sui social con l'ascolto social multidimensionale su tutti i principali canali social, blog, forum e altro ancora.
EN Access deep social intelligence with multi-dimensional social listening across all major social channels, blogs, forums and more.
italiano | inglês |
---|---|
accedi | access |
social | social |
ascolto | listening |
canali | channels |
blog | blogs |
forum | forums |
informazioni | intelligence |
IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
italiano | inglês |
---|---|
profili | profiles |
contenuti | content |
incoraggiare | encourage |
pagine | pages |
IT Aggiungi immagini per la condivisione social - Le immagini per la condivisione social vengono visualizzate sui social media quando tu o qualcun altro condividete il tuo sito
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
italiano | inglês |
---|---|
aggiungi | add |
immagini | images |
visualizzate | display |
quando | when |
qualcun | someone |
sito | site |
IT Social Plugin L’utilizzo del social plugin è finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network
EN Social Plugin The use of social plugin is aimed at sharing of content on social networks
italiano | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
è | is |
contenuti | content |
network | networks |
IT Aggiungi immagini per la condivisione social - Le immagini per la condivisione social vengono visualizzate sui social media quando tu o qualcun altro condividete il tuo sito
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
italiano | inglês |
---|---|
aggiungi | add |
immagini | images |
visualizzate | display |
quando | when |
qualcun | someone |
sito | site |
IT Collegati ai social media - Configura la condivisione sui social media per creare link ai tuoi profili social, inviare contenuti mentre li pubblichi e incoraggiare le persone a condividere le tue pagine.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
italiano | inglês |
---|---|
profili | profiles |
contenuti | content |
incoraggiare | encourage |
pagine | pages |
IT Informazioni da altri servizi, inclusi social network: è possibile connettere il profilo Trustpilot ai vostri profili sui social media, ad esempio Facebook ("social network")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
italiano | inglês |
---|---|
informazioni | information |
altri | other |
servizi | services |
inclusi | including |
possibile | can |
connettere | connect |
trustpilot | trustpilot |
esempio | example |
IT Informazioni da altri servizi, inclusi social network: è possibile connettere il profilo Trustpilot ai vostri profili sui social media, ad esempio Facebook ("social network")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
italiano | inglês |
---|---|
informazioni | information |
altri | other |
servizi | services |
inclusi | including |
possibile | can |
connettere | connect |
trustpilot | trustpilot |
esempio | example |
IT Gli studenti impareranno anche sui social media sul posto di lavoro, compreso quello che i social media stanno, definendo la tua politica dei social media e le regole da seguire quando postare
EN Students will also learn about social media in the workplace, including what social media is, defining your social media policy, and rules to follow when posting
IT Crea e trasforma le interazioni personalizzate all'interno del campus con tecnologie nudge per ottenere interazioni tempestive con studenti, educatori e personale
EN Create and transform personalized interactions on campus with nudge tech, a group of technologies that help achieve timely interactions with students, educators and staff
italiano | inglês |
---|---|
trasforma | transform |
interazioni | interactions |
campus | campus |
tempestive | timely |
studenti | students |
educatori | educators |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Il software migliore per l'help desk avrà strumenti per archiviare e organizzare interazioni e ticket precedenti: potrai così richiamare con facilità la cronologia del cliente e consultare le note relative alle interazioni passate
EN The best help desk software will have tools for storing and organising all past interactions and tickets so you can easily pull up a customer’s history, complete with notes from past interactions
italiano | inglês |
---|---|
help | help |
desk | desk |
archiviare | storing |
organizzare | organising |
interazioni | interactions |
ticket | tickets |
cronologia | history |
note | notes |
IT Crea e trasforma le interazioni personalizzate all'interno del campus con tecnologie nudge per ottenere interazioni tempestive con studenti, educatori e personale
EN Create and transform personalized interactions on campus with nudge tech, a group of technologies that help achieve timely interactions with students, educators and staff
italiano | inglês |
---|---|
trasforma | transform |
interazioni | interactions |
campus | campus |
tempestive | timely |
studenti | students |
educatori | educators |
IT Orchestra agevolmente le interazioni in base a quanto sai del cliente. Ottimizza nel tempo le interazioni tenendo conto delle loro preferenze self-service. Fornisci agli agenti il contesto per personalizzare ogni interazione.
EN Easily orchestrate interactions based on what you know about the customer. Optimise customer interactions over time based on their self-service preferences. Provide agents with context to personalise each interaction.
italiano | inglês |
---|---|
agevolmente | easily |
cliente | customer |
ottimizza | optimise |
tempo | time |
preferenze | preferences |
self-service | self-service |
agenti | agents |
contesto | context |
personalizzare | personalise |
IT identificativi e informazioni di contatto nonché altre informazioni demografiche e sulla posizione, inclusi dati biometrici e cookie forniti tramite interazioni dirette, interazioni automatizzate e dati pubblicamente disponibili;
EN identifiers and contact and other demographic and location information including biometrics and cookies provided through Direct Interactions, automated interactions and publicly available data;
IT Valuta l'impatto dei tuoi articoli esterni o di quelli della concorrenza in termini di interazioni sui social, posizionamenti nei risultati di ricerca e traffico.
EN Evaluate the impact of your or competitive external articles in terms of social engagement, search rankings and traffic.
italiano | inglês |
---|---|
impatto | impact |
o | or |
concorrenza | competitive |
termini | terms |
interazioni | engagement |
social | social |
ricerca | search |
traffico | traffic |
IT Aumenta la portata dei contenuti di una percentuale media del 60% con gli orari suggeriti e favorisci le interazioni sui social.
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
italiano | inglês |
---|---|
portata | reach |
media | average |
interazioni | engagement |
social | social |
IT Le interazioni su più canali offrono ai clienti maggiori possibilità di scelta, garantendo visibilità nel contact center, su web, dispositivi mobili, sui canali social, rivenditori e retailer.
EN Multichannel interactions give your customers choices, while providing visibility across your contact center, web, mobile, social, dealer, and retailer channels.
italiano | inglês |
---|---|
interazioni | interactions |
canali | channels |
offrono | give |
scelta | choices |
visibilità | visibility |
contact | contact |
center | center |
web | web |
social | social |
IT Noi di Webfleet Solutions, facciamo di tutto per renderti la vita più facile. Ecco perché utilizziamo i cookie per migliorare i nostri siti, offrendo informazioni basate sui tuoi interessi e interazioni con i social media.
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
italiano | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cookie | cookies |
siti | sites |
offrendo | offer |
interessi | interests |
interazioni | interact |
IT Interazioni con i clienti sui più diffusi canali social, come Facebook e Twitter, e le più popolari app di messaggistica, come WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, messaggi diretti di Twitter, LINE, ecc
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
italiano | inglês |
---|---|
interazioni | engage |
canali | channels |
social | social |
popolari | popular |
app | apps |
messenger | messenger |
diretti | direct |
line | line |
IT Questo indicatore misura la tua influenza sui social media. Da questi dati, è possibile rilevare le pubblicazioni che generano interazioni e conservarle per ottenere ancora più visibilità.
EN This indicator measures your influence on social media. From this data, you can detect publications that generate interactions and retain them to gain even more visibility.
italiano | inglês |
---|---|
indicatore | indicator |
misura | measures |
influenza | influence |
dati | data |
rilevare | detect |
interazioni | interactions |
visibilità | visibility |
IT Instauriamo un dialogo costante con i clienti e monitoriamo le loro interazioni per migliorare l?engagement e creare mirate attività di marketing sui canali social principalmente Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn e Pinterest.
EN We create a constant dialogue with the customers and we monitor their interactions in order to improve their engagement and to create tailor-made marketing activities on the social networks, mainly on Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn and Pinterest.
italiano | inglês |
---|---|
costante | constant |
marketing | marketing |
principalmente | mainly |
IT Interazioni con i clienti sui più diffusi canali social, come Facebook e Twitter, e le più popolari app di messaggistica, come WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, messaggi diretti di Twitter, LINE, ecc
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
italiano | inglês |
---|---|
interazioni | engage |
canali | channels |
social | social |
popolari | popular |
app | apps |
messenger | messenger |
diretti | direct |
line | line |
IT Interazioni con i clienti sui più diffusi canali social, come Facebook e Twitter, e le più popolari app di messaggistica, come WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, messaggi diretti di Twitter, LINE, ecc
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
italiano | inglês |
---|---|
interazioni | engage |
canali | channels |
social | social |
popolari | popular |
app | apps |
messenger | messenger |
diretti | direct |
line | line |
IT Interazioni con i clienti sui più diffusi canali social, come Facebook e Twitter, e le più popolari app di messaggistica, come WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, messaggi diretti di Twitter, LINE, ecc
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
italiano | inglês |
---|---|
interazioni | engage |
canali | channels |
social | social |
popolari | popular |
app | apps |
messenger | messenger |
diretti | direct |
line | line |
Mostrando 50 de 50 traduções