IT L?estensione Privacy Badger funziona con un sistema di apprendimento unico. A causa di questo, l?estensione funziona tanto meglio quanto più a lungo la usi. Privacy Badger attualmente funziona per Opera, Chrome, Firefox e Firefox su Android.
"estensione funziona" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT L?estensione Privacy Badger funziona con un sistema di apprendimento unico. A causa di questo, l?estensione funziona tanto meglio quanto più a lungo la usi. Privacy Badger attualmente funziona per Opera, Chrome, Firefox e Firefox su Android.
EN The Privacy Badger extension works with a unique learning system. Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it. Privacy Badger currently works for Opera, Chrome, Firefox, and Firefox on Android.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
privacy | privacy |
apprendimento | learning |
attualmente | currently |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
android | android |
la | you |
IT L'estensione .COM è l'estensione generica per i siti "commerciali". È l'estensione più venduta su Internet ed è diffusa fra tutti i tipi di siti.
EN The .COM extension is the standard extension for «commercial» websites. It is the number one extension sold on Internet and has extended to all types of websites.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
siti | websites |
commerciali | commercial |
venduta | sold |
internet | internet |
tipi | types |
IT Se il suo target sono gli abitanti di un determinato paese, è sicuramente indicata la scelta di un'estensione di dominio di primo livello nazionale, come anche le estensioni regionali. Può ad esempio scegliere l'estensione:
EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:
italiano | inglês |
---|---|
se | if |
abitanti | inhabitants |
determinato | particular |
sicuramente | certainly |
indicata | indicated |
dominio | domain |
IT Se l' estensione la protezione della navigazione non è elencata nel tuo browser, devi reinstallare l' estensione manualmente:
EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:
italiano | inglês |
---|---|
se | if |
estensione | extension |
non | not |
è | is |
elencata | listed |
reinstallare | reinstall |
manualmente | manually |
IT Le persone che hanno ottenuto un'estensione in precedenza ma non l'hanno ancora utilizzata, ricevono un'ulteriore estensione di 90 giorni.
EN People who have been previously extended but have not yet consumed are receiving an additional 90 days.
italiano | inglês |
---|---|
un | an |
ricevono | receiving |
giorni | days |
in precedenza | previously |
IT Clicca su un'estensione. Rivedi i dettagli dell'estensione, in particolare le informazioni sui prezzi di terze parti.
EN Click an extension. Review the extension details, especially any third-party pricing information.
italiano | inglês |
---|---|
clicca | click |
estensione | extension |
rivedi | review |
prezzi | pricing |
IT L'estensione .NET è l'abbreviazione di "Network" e rappresenta una buona alternativa all'estensione .com, quando questa non è disponibile per il nome di dominio
EN The .net extension is the abbreviation of Network and is a good alternative for your domain name to unavailable .com domain names
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
net | net |
network | network |
buona | good |
alternativa | alternative |
IT .ORG è un'estensione per i nomi di dominio generici più utilizzata su Internet. Destinata in origine alle organizzazioni, questa estensione (così come le altre estensioni generiche) non richiede alcuna condizione particolare ed è aperta a tutti.
EN A .org is a global domain name extension among the most used on the Internet. Initially meant for organizations, nowadays this extension has no restrictions (as for other global extensions) and can be registered by anyone.
italiano | inglês |
---|---|
org | org |
nomi | name |
utilizzata | used |
internet | internet |
organizzazioni | organizations |
richiede | has |
IT L'estensione .LI è il ccTLD (country-code Top Level Domain) per il Liechtenstein, principato d'Europa dell'Ovest confinante con la Svizzera. Tutti le persone fisiche e le aziende possono registrare un nome di dominio con questa estensione.
EN The .li extension is the ccTLD (country-code Top Level Domain) for Liechtenstein, a Western European Principality neighbor of Switzerland. All individuals and companies can register a domain name using this extension.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
top | top |
level | level |
liechtenstein | liechtenstein |
principato | principality |
europa | european |
ovest | western |
aziende | companies |
possono | can |
li | li |
IT L'estensione .PT è l’estensione ufficiale del Portogallo e il suo acquisto è aperto a tutti.
EN The .PT extension is the official extension of Portugal and its purchase is open to everyone.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
ufficiale | official |
portogallo | portugal |
acquisto | purchase |
pt | pt |
IT Anche per l’introduzione della nuova estensione del dominio .swiss Hostpoint ha rivestito un ruolo importante in qualità di registrar ufficiale di tale estensione e come unico provider svizzero di Web hosting con accreditamento ICANN.
EN As the only ICANN-accredited web hosting provider in Switzerland and an official registrar of .swiss domains, Hostpoint played a key role in the launch of the new domain ending .swiss.
italiano | inglês |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
ruolo | role |
importante | key |
registrar | registrar |
ufficiale | official |
provider | provider |
icann | icann |
IT Una volta installata l'estensione da Adobe Exchange, per utilizzarla dovrai abilitarla e accedervi. Per abilitare e accedere all'estensione:
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
italiano | inglês |
---|---|
installata | installed |
estensione | extension |
adobe | adobe |
exchange | exchange |
accedere | log in |
IT Ora che hai eseguito l'accesso a Smartsheet tramite l'estensione, potrai selezionare i fogli su cui lavorare con l'estensione!
EN Now that you’ve logged in to Smartsheet through the extension, you’ll be able to select the sheets you wish to work on with the extension!
italiano | inglês |
---|---|
ora | now |
smartsheet | smartsheet |
estensione | extension |
fogli | sheets |
IT Aggiungi l'estensione NordPass sul browser per attivare le funzionalità di salvataggio e compilazione automatici. L'estensione è disponibile su Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera e Safari.
EN Add the NordPass browser extension to enable the autosave and autofill features. The extension is available on Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge, Brave, Opera, and Safari.
italiano | inglês |
---|---|
aggiungi | add |
estensione | extension |
attivare | enable |
le | the |
funzionalità | features |
edge | edge |
brave | brave |
opera | opera |
safari | safari |
nordpass | nordpass |
IT Lanciato per la prima volta a giugno del 2014 come un’estensione esclusiva per Chrome e Opera, alla fine del 2015 l’estensione uBlock iniziale si espanse ad altri browser con il nome attuale – uBlock Origin
EN First released in June 2014 as an exclusive Chrome and Opera extension, in late 2015 the initial uBlock extension expanded to other browsers under its current name – uBlock Origin
italiano | inglês |
---|---|
giugno | june |
estensione | extension |
esclusiva | exclusive |
chrome | chrome |
opera | opera |
ublock | ublock |
altri | other |
browser | browsers |
attuale | current |
origin | origin |
IT La modifica dei dati di intestazione di un dominio con estensione .IT, .COM, .ORG, .NET o ALTRA ESTENSIONE GENERICA ha un costo pari a 9€ + IVA
EN Changing the heading data of a domain with the extension .IT, .COM, .ORG, .NET or OTHER GENERIC EXTENSION has a cost of € 9 + VAT
italiano | inglês |
---|---|
modifica | changing |
intestazione | heading |
dominio | domain |
estensione | extension |
net | net |
altra | other |
ha | has |
costo | cost |
iva | vat |
IT Una volta attivata l?estensione, è sufficiente andare sul dominio da verificare. L?estensione ti informerà quindi automaticamente sullo stato di DNSSEC.
EN Once the extension is enabled, you just need to go to the domain to check. The extension will then automatically tell you the DNSSEC status.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
è | is |
dominio | domain |
ti | you |
automaticamente | automatically |
stato | status |
dnssec | dnssec |
IT Se l' estensione della protezione della navigazione non è elencata nel browser, è necessario reinstallare l' estensione manualmente:
EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:
italiano | inglês |
---|---|
se | if |
estensione | extension |
protezione | protection |
non | not |
è | is |
elencata | listed |
necessario | need |
reinstallare | reinstall |
manualmente | manually |
IT Durante la fase di lancio dell?estensione .swiss, più di 7.000 nomi di dominio sono stati già assegnati ad aziende svizzere. Questo successo si spiega con i vantaggi che questa estensione offre ad aziende, associazioni e fondazioni svizzere:
EN The success of this extension is owed to the benefits it offers Swiss companies, associations and foundations:
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
successo | success |
fondazioni | foundations |
IT Nel caso la richiesta di Estensione di Garanzia venisse accolta nel quadro del programma Panerai Pam.Guard, il suo orologio Panerai beneficerà di un’estensione dell’originale Garanzia Internazionale Panerai per un massimo di 6 anni
EN In case of successful application for a Warranty Extension under the Panerai Pam.Guard program, your Panerai watch will benefit from an extension of the original Panerai International Limited Warranty for a maximum of 6 years
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
garanzia | warranty |
panerai | panerai |
pam | pam |
orologio | watch |
originale | original |
internazionale | international |
massimo | maximum |
IT Se il suo orologio rientra nel periodo di validità o di estensione o nell’estensione della Garanzia Internazionale, voglia includere una copia del certificato di garanzia compilato.
EN Should your timepiece still be within the original or extended International Limited Warranty period, please ensure to include a copy of your completed warranty card.
italiano | inglês |
---|---|
o | or |
internazionale | international |
voglia | should |
compilato | completed |
IT la garanzia di 2 anni e l’estensione della garanzia da 6 mesi.Per i prodotti ricondizionati certificati ti goderai la garanzia di un anno e l’estensione della garazione da 6 mesi.
EN 2-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for New Productsand 1-Year Warranty & Extra 6-Month Warranty for Certified Refurbished Products.
italiano | inglês |
---|---|
garanzia | warranty |
prodotti | products |
certificati | certified |
IT *Estensione .it sempre inclusa nei piani Start e Play, estensione .it o .com inclusa nei pacchetti Premium e Corporate, anche nei successivi rinnovi! **Promozione valida solo per il primo anno e per nuove attivazioni.
EN * Extension .it always included in the Start and Play plans, extension .it or .com included in the Premium and Corporate plans, also in following renewals! ** Offer valid for the first year and for new activations only.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
sempre | always |
piani | plans |
play | play |
premium | premium |
corporate | corporate |
rinnovi | renewals |
promozione | offer |
valida | valid |
anno | year |
nuove | new |
attivazioni | activations |
IT La modifica dei dati di intestazione di un dominio con estensione .IT, .COM, .ORG, .NET o ALTRA ESTENSIONE GENERICA ha un costo pari a 9€ + IVA
EN Changing the heading data of a domain with the extension .IT, .COM, .ORG, .NET or OTHER GENERIC EXTENSION has a cost of € 9 + VAT
italiano | inglês |
---|---|
modifica | changing |
intestazione | heading |
dominio | domain |
estensione | extension |
net | net |
altra | other |
ha | has |
costo | cost |
iva | vat |
IT Una volta attivata l?estensione, è sufficiente andare sul dominio da verificare. L?estensione ti informerà quindi automaticamente sullo stato di DNSSEC.
EN Once the extension is enabled, you just need to go to the domain to check. The extension will then automatically tell you the DNSSEC status.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
è | is |
dominio | domain |
ti | you |
automaticamente | automatically |
stato | status |
dnssec | dnssec |
IT Durante la fase di lancio dell?estensione .swiss, più di 7.000 nomi di dominio sono stati già assegnati ad aziende svizzere. Questo successo si spiega con i vantaggi che questa estensione offre ad aziende, associazioni e fondazioni svizzere:
EN The success of this extension is owed to the benefits it offers Swiss companies, associations and foundations:
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
successo | success |
fondazioni | foundations |
IT Aggiungi l'estensione NordPass al browser Opera e goditi un'esperienza online sicura e rilassante. Tieni presente che l'estensione NordPass verrà aggiunta al tuo browser Opera dallo store di Chrome.
EN Add the NordPass extension to the Opera browser and enjoy a smooth and secure online experience. Please note that the NordPass Extension will be added to your Opera browser from the Chrome store.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
al | to the |
browser | browser |
opera | opera |
goditi | enjoy |
esperienza | experience |
online | online |
sicura | secure |
store | store |
chrome | chrome |
nordpass | nordpass |
IT Vai alla pagina dell'estensione VPN e fai clic sul pulsante "Installa" per installare l'estensione sul tuo browser. Per istruzioni dettagliate segui il link .
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
italiano | inglês |
---|---|
pagina | page |
estensione | extension |
vpn | vpn |
clic | click |
pulsante | button |
browser | browser |
istruzioni | instructions |
dettagliate | detailed |
segui | follow |
IT Vai alla pagina dell'estensione VPN e fai clic sul pulsante "Installa" per installare l'estensione sul tuo browser. Per istruzioni dettagliate segui the link .
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
italiano | inglês |
---|---|
pagina | page |
estensione | extension |
vpn | vpn |
clic | click |
pulsante | button |
browser | browser |
istruzioni | instructions |
dettagliate | detailed |
segui | follow |
link | link |
IT Clicca su un'estensione. Rivedi i dettagli dell'estensione, in particolare le informazioni sui prezzi di terze parti.
EN Click an extension. Review the extension details, especially any third-party pricing information.
italiano | inglês |
---|---|
clicca | click |
estensione | extension |
rivedi | review |
prezzi | pricing |
IT L'estensione .BE è quella ufficiale del Belgio e non è disponibile soltanto per i cittadini belgi. Ti consigliamo l'estensione .BE se eserciti un'attività commerciale in Belgio.
EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extension |
ufficiale | official |
belgio | belgium |
non | not |
cittadini | citizens |
ti | you |
se | if |
attività | activity |
commerciale | commercial |
IT Anche per l’introduzione della nuova estensione del dominio .swiss Hostpoint ha rivestito un ruolo importante in qualità di registrar ufficiale di tale estensione e come unico provider svizzero di Web hosting con accreditamento ICANN.
EN As the only ICANN-accredited web hosting provider in Switzerland and an official registrar of .swiss domains, Hostpoint played a key role in the launch of the new domain ending .swiss.
italiano | inglês |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
ruolo | role |
importante | key |
registrar | registrar |
ufficiale | official |
provider | provider |
icann | icann |
IT Lanciato per la prima volta a giugno del 2014 come un’estensione esclusiva per Chrome e Opera, alla fine del 2015 l’estensione uBlock iniziale si espanse ad altri browser con il nome attuale – uBlock Origin
EN First released in June 2014 as an exclusive Chrome and Opera extension, in late 2015 the initial uBlock extension expanded to other browsers under its current name – uBlock Origin
italiano | inglês |
---|---|
giugno | june |
estensione | extension |
esclusiva | exclusive |
chrome | chrome |
opera | opera |
ublock | ublock |
altri | other |
browser | browsers |
attuale | current |
origin | origin |
IT Data Shuttle omette l'estensione del file durante il processo di scaricamento. Rinomina il file o aprilo in un'app di terze parti. Quindi salvalo per riassociare l'estensione.
EN Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file, or open it in a third-party app. Then, save it to reattach the extension.
IT L'estensione Chat richiede che l'estensione Autenticazione sia installata
EN The Chat extension requires the Authentification extension to be installed
IT L'estensione Chat richiede che l'estensione Autenticazione sia installata
EN The Chat extension requires the Authentification extension to be installed
IT L'estensione Chat richiede che l'estensione Autenticazione sia installata
EN The Chat extension requires the Authentification extension to be installed
IT L'estensione Chat richiede che l'estensione Autenticazione sia installata
EN The Chat extension requires the Authentification extension to be installed
IT L'estensione Chat richiede che l'estensione Autenticazione sia installata
EN The Chat extension requires the Authentification extension to be installed
IT Logi Dock supporta l’estensione della visualizzazione su uno schermo oppure il doppio schermo per il mirroring. L'estensione dello schermo su doppio monitor è supportata solo con la configurazione seguente.
EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.
IT Ogni estensione ha una documentazione completamente aggiornata accessibile a tutti (online). Inizia rapidamente con la nostra estensione o aiuta il tuo cliente come utente finale. Utilizzare il menu Supporto> Documentazione
EN Each extension have a full updated documentation accessible by everyone (online). Start quickly with our extension or help your client as final user. Use the menu Support > Documentation
IT L'accesso all'estensione avviene nell'area della barra degli strumenti dell'estensione per browser
EN Login to the extension occurs within the Browser Extension toolbar area of the browser
IT La sala d'attesa funziona da estensione del tuo marchio, garantendo agli utenti un'esperienza online completa e senza interruzioni anche durante l'attesa.
EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.
italiano | inglês |
---|---|
sala | room |
estensione | extension |
marchio | brand |
garantendo | ensuring |
utenti | users |
online | online |
IT L?estensione funziona su tutti i browser più popolari, tra cui Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera e Brave
EN Extensions work on all popular browsers, including Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera, and Brave
italiano | inglês |
---|---|
estensione | extensions |
popolari | popular |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
internet | internet |
safari | safari |
edge | edge |
brave | brave |
IT Dei due modi piuttosto noti di condividere una USB tramite IP con un Raspberry Pi, solo un'applicazione per l'estensione dell'USB funziona con tutti i sistemi operativi più diffusi e periferiche USB
EN Out of the two well-known ways of sharing a USB over IP with a Raspberry Pi, with no fiddly configuration process, try a USB extender that works with all types of USB devices and any popular OS
italiano | inglês |
---|---|
modi | ways |
condividere | sharing |
usb | usb |
ip | ip |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
funziona | works |
IT L'applicazione Whoer VPN funziona su tutte le piattaforme e i dispositivi più diffusi: puoi installare VPN per Android, scaricare VPN per Windows e puoi utilizzare la nostra estensione per browser.
EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for Android, download vpn for Windows, and you can use our extension for browsers.
italiano | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
funziona | works |
android | android |
scaricare | download |
windows | windows |
estensione | extension |
browser | browsers |
IT L'applicazione Whoer VPN funziona su tutte le piattaforme e i dispositivi più diffusi: puoi installare VPN per Android, scaricare VPN per Linux e puoi utilizzare la nostra estensione per browser.
EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for Android, download vpn for Linux, and you can use our extension for browsers.
italiano | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
funziona | works |
android | android |
scaricare | download |
linux | linux |
estensione | extension |
browser | browsers |
IT L'applicazione Whoer VPN funziona su tutte le piattaforme e i dispositivi più diffusi: puoi installare VPN per Android, scaricare la VPN con Windows e puoi utilizzare la nostra estensione per browser.
EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for Android, download vpn for Windows, and you can use our extension for browsers.
italiano | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
funziona | works |
android | android |
scaricare | download |
windows | windows |
estensione | extension |
browser | browsers |
IT L'applicazione Whoer VPN funziona su tutte le piattaforme e i dispositivi più diffusi: puoi installare VPN per iphone o ipad, scarica vpn per macOS e utilizza la nostra estensione per browser.
EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for iphone or ipad, download vpn for macOS, and you can use our extension for browsers.
italiano | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
funziona | works |
iphone | iphone |
o | or |
ipad | ipad |
scarica | download |
macos | macos |
estensione | extension |
browser | browsers |
IT L'applicazione Whoer VPN funziona su tutte le piattaforme e i dispositivi più diffusi: puoi installare VPN per iPhone, scaricare vpn per MacOS X e puoi utilizzare la nostra estensione per browser.
EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for iPhone, download vpn for MacOS X, and you can use our extension for browsers.
italiano | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
funziona | works |
iphone | iphone |
scaricare | download |
macos | macos |
x | x |
estensione | extension |
browser | browsers |
Mostrando 50 de 50 traduções