Traduzir "diversi dispositivi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diversi dispositivi" de italiano para inglês

Traduções de diversi dispositivi

"diversi dispositivi" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

diversi a a few a lot about across add additional all also always an and and the any are as at available be been before best better between big both but by different diverse do each easily even few for for the free from from the get go has have he high how however i if in in addition in the including incredibly individual information into is it it is its just like ll lot make many many different more more than most multiple need no not number number of of of the on on the one only options or other our out over people per product really same see several single so some such such as than that the the best the most the same their them there there are these they they have this those three through time to to be to get to make to the two types up up to us variety various varying very was we well were what when where which who will with within without years you you want your
dispositivi a access all any app application applications apps at by computer computers connect connection connectivity content desktop device devices digital each equipment every features fully hardware help in the internet iphone mac make management mobile app mobile apps network networks of of the on one online operating systems out over pc platform products running service services set site social software support system systems technology that the the app the device they through time to to use tools use used user using via way we web website which with you your

Tradução de italiano para inglês de diversi dispositivi

italiano
inglês

IT È possibile utilizzare diversi profili contemporaneamente o in momenti diversi e impostare diversi eventi per diversi profili.

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

italiano inglês
possibile can
utilizzare use
diversi different
profili profiles
o or
impostare set
eventi events

IT Quando utilizzi ID PROTECTION con TOTAL, se hai una licenza valida per 7 dispositivi, puoi installare ID PROTECTION e sincronizzare le password con sette dispositivi diversi e configurare fino a 10 diversi indirizzi e-mail per il monitoraggio.

EN When using ID PROTECTION with TOTAL, if you have a 7-device license, this means that ID PROTECTION can be installed and passwords synced on seven different devices and up to 10 different email addresses can be set up for monitoring.

italiano inglês
id id
protection protection
total total
licenza license
diversi different
indirizzi addresses
monitoraggio monitoring

IT Il collegamento tra dispositivi consiste nell’associare diversi browser e/o dispositivi (quali ad esempio dispositivi mobili e televisori) in base alle informazioni sulle probabili relazioni tra di essi.

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

italiano inglês
collegamento linking
diversi different
browser browsers
o or
televisori televisions
relazioni relationships

IT Visualizza tutti i dispositivi in un'unica posizione: i diversi tipi di endpoint sono semplici raccolte di dispositivi in Microsoft SCCM. Rimani concentrato sulla gestione dei dispositivi e non sulle soluzioni di mobilità aziendale.

EN Have the same view on all devices in one place; different endpoints are just device collections in Microsoft Endpoint Manager. Stay focused on managing devices and not enterprise mobility solutions themselves.

italiano inglês
visualizza view
posizione place
raccolte collections
microsoft microsoft
rimani stay
concentrato focused
non not
soluzioni solutions
mobilità mobility

IT Abbiamo corpi diversi, stili diversi, diversi livelli di capacità e quando siamo in montagna abbiamo aspettative diverse

EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations

italiano inglês
corpi bodies
stili styles
livelli levels
quando when
in in
montagna mountains
aspettative expectations

IT Questo ti permette di creare diversi shortcode, per esempio, se vuoi visualizzare diversi canali in posti diversi

EN This allows you to create several shortcodes, for example, if you want to display different channels in different places

italiano inglês
permette allows
se if
canali channels
posti places

IT Quando si desidera affinare i dati, è possibile aggiungere dei filtri per vedere come ci si posiziona in luoghi diversi o su dispositivi diversi.

EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.

italiano inglês
desidera want
affinare refine
dati data
aggiungere add
filtri filters
luoghi locations
diversi different
o or
dispositivi devices
si you

IT Come viene caricato il tuo sito Web in diversi Paesi e su diversi dispositivi

EN How your website loads in different countries and on different devices

IT Sviluppate una volta e dispiegate su tutti i dispositivi, i browser e le aree geografiche, a seconda delle esigenze. Con Pega, le conversazioni passano senza interruzioni tra canali e dispositivi diversi e senza perdita di contesto.

EN Develop once and deploy on as many devices, browsers, and locales as needed. With Pega, government conversations transition seamlessly across communication channels and devices without losing context.

italiano inglês
sviluppate develop
dispositivi devices
browser browsers
pega pega
conversazioni conversations
canali channels
diversi many
perdita losing
contesto context
esigenze needed
senza interruzioni seamlessly

IT Abbiamo testato con diversi dispositivi iOS lasciati soli nel corso di diverse ore e abbiamo notato che il polling si verificava meno frequentemente, ma che i dispositivi continuavano a comunicare durante la notte.

EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.

italiano inglês
abbiamo we
testato tested
dispositivi devices
lasciati left
soli alone
corso course
ore hours
notato noted
meno less
durante la notte overnight

IT collegare la tua attività su dispositivi su cui hai precedentemente effettuato l'accesso al tuo account Google. Ciò viene fatto per coordinare gli annunci mostrati su diversi dispositivi e per misurare gli eventi di conversione.

EN link your activity across devices on which you have previously signed in to your Google account. This is done to coordinate the ads shown to you on different devices and to measure conversion events.

italiano inglês
attività activity
dispositivi devices
precedentemente previously
account account
google google
annunci ads
diversi different
eventi events
conversione conversion

IT Abbiamo testato con diversi dispositivi iOS lasciati soli nel corso di diverse ore e abbiamo notato che il polling si verificava meno frequentemente, ma che i dispositivi continuavano a comunicare durante la notte.

EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.

italiano inglês
abbiamo we
testato tested
dispositivi devices
lasciati left
soli alone
corso course
ore hours
notato noted
meno less
durante la notte overnight

IT Con la crescente popolarità dei dispositivi mobile per la navigazione e la ricerca sul Web, i motori di ricerca hanno preso in considerazione l?ottimizzazione per i dispositivi mobile come un fattore di ranking per diversi anni.

EN With the increasing popularity of mobile devices to browse and search across the web, search engines have been taking mobile friendliness into consideration as a ranking factor for several years.

italiano inglês
crescente increasing
popolarità popularity
dispositivi devices
mobile mobile
motori engines
considerazione consideration
fattore factor
ranking ranking

IT Sviluppate una volta e dispiegate su tutti i dispositivi, i browser e le aree geografiche, a seconda delle esigenze. Con Pega, le conversazioni passano senza interruzioni tra canali e dispositivi diversi e senza perdita di contesto.

EN Develop once and deploy on as many devices, browsers, and locales as needed. With Pega, government conversations transition seamlessly across communication channels and devices without losing context.

italiano inglês
sviluppate develop
dispositivi devices
browser browsers
pega pega
conversazioni conversations
canali channels
diversi many
perdita losing
contesto context
esigenze needed
senza interruzioni seamlessly

IT Gli utenti di Internet accedono ai siti web utilizzando diversi dispositivi, tra cui laptop, computer desktop, tablet, smartphone e altri dispositivi

EN Internet users access websites using various devices, including laptops, desktop computers, tablets, smartphones, and other devices

IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.

EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.

italiano inglês
scaricare download
windows windows
android android
linux linux
abbonamento subscription
supporta supported
installare install
expressvpn expressvpn

IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

italiano inglês
dispositivi devices
android android
smartphone smartphones
tablet tablets
robusti rugged
pos pos
chioschi kiosks
set set
box boxes
saperne learn

IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

italiano inglês
apple apple
o or
backup backups
classici classic
ipod ipod

IT La gestione dei dispositivi di Altair, ti aiuta a superare gli ostacoli fondamentali nello sviluppo dell'IoT, da una comunicazione bidirezionale affidabile e sicura dei dispositivi a un'organizzazione e modellazione di dispositivi semplice ed efficiente

EN Out of the box, Altair's device management helps you overcome fundamental hurdles in IoT development, from reliable, secure, two-way device communication to easy, efficient device organization and modeling

italiano inglês
dispositivi device
aiuta helps
ostacoli hurdles
fondamentali fundamental
iot iot
comunicazione communication
bidirezionale two-way
semplice easy
efficiente efficient
altair altair

IT La gestione dei dispositivi di Altair fornisce flussi di lavoro ottimizzati per connettersi a migliaia di dispositivi, creare rappresentazioni virtuali di tali dispositivi e organizzarli in gruppi logici

EN Altair's device management provides optimized workflows for connecting to thousands of devices, creating a virtual representations of those devices, and then organizing them into logical groups

italiano inglês
gestione management
fornisce provides
ottimizzati optimized
connettersi connecting
rappresentazioni representations
virtuali virtual
gruppi groups
logici logical
altair altair
flussi di lavoro workflows

IT Comando su dispositivi Android, tra cui smartphone, tablet, dispositivi Android robusti, dispositivi POS, chioschi e set top box. Per saperne di più.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

italiano inglês
dispositivi devices
android android
smartphone smartphones
tablet tablets
robusti rugged
pos pos
chioschi kiosks
set set
box boxes
saperne learn

IT Norton Security Deluxe for Mac protegge il tuo Mac e altri dispositivi da una serie di minacce informatiche. Fornisce copertura per un massimo di 5 dispositivi, tra cui Mac, Windows e dispositivi mobi

EN Hotspot Shield for Mac is a versatile internet security and privacy solution. In addition to protecting you from dangerous online threats, it also protects your privacy and enables you to access a

italiano inglês
il it
altri also
minacce threats
fornisce enables

IT Con Dispositivi mobili di Apple intendiamo tutti i dispositivi iOS e iPadOS o i dispositivi di backup e i classici iPod.

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

italiano inglês
apple apple
o or
backup backups
classici classic
ipod ipod

IT N?central individua e mostra i dispositivi Intune di ciascun cliente e consente di scegliere quali dispositivi Intune importare per il monitoraggio e se implementare un agent della versione Professional o Essential su questi dispositivi

EN N?central will discover and display Intune devices for each client and you can choose which Intune devices you want to import for monitoring and whether you want to deploy a pro or an essential agent to those devices

italiano inglês
central central
individua discover
mostra display
dispositivi devices
intune intune
cliente client
monitoraggio monitoring
agent agent
essential essential
n n

IT Ci sono migliaia di temi WordPress diversi e molti sviluppatori diversi che li realizzano, ma in realtà ci sono solo pochi buoni creatori di temi.

EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.

italiano inglês
wordpress wordpress
sviluppatori developers
realtà really
creatori makers
in make

IT La comunicazione dello stato diventa complicata quando si hanno clienti diversi che utilizzano una varietà di servizi diversi e sono ospitati su infrastrutture diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

italiano inglês
comunicazione communication
stato status
diventa gets
complicata complicated
clienti customers
varietà variety
ospitati hosted

IT I costruttori di siti web si adattano a diversi settori e a diversi budget. La nostra fantastica tabella di confronto ti aiuterà a fare la scelta giusta.

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

italiano inglês
i the
costruttori builders
diversi different
settori industries
budget budgets
tabella chart
confronto comparison
scelta choice
giusta right

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

italiano inglês
vedere see
soldi money
podcasting podcasting
combinazione combining
approccio approach
sempre always
monetizzazione monetization
tempo time

IT Ci sono diversi eccellenti microfoni esterni nel 2021 che funzioneranno con il vostro telefono Android - e ci sono diversi stili a seconda delle vostre esigenze.

EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

italiano inglês
eccellenti excellent
microfoni microphones
esterni external
telefono phone
android android
stili styles
esigenze needs

IT Si può iniziare gratuitamente e hanno diversi piani diversi che si adattano alle esigenze della maggior parte dei podcaster.

EN You can start for free and they have several different plans that fit most podcasters? needs.

italiano inglês
iniziare start
piani plans
esigenze needs
podcaster podcasters

IT Consenti agli utenti più fidati di monitorare le conversazioni concedendo livelli diversi di autorizzazioni a gruppi diversi di moderatori e gestendo l'accesso dei membri per garantire la sicurezza e la qualità dei forum.

EN Keep forums clean and safe by managing members' access. Empower your most trusted users to monitor conversations by granting varying levels of permissions to different moderator groups.

italiano inglês
consenti empower
conversazioni conversations
livelli levels
gruppi groups
forum forums

IT È libero di installare e incredibilmente versatile oltre ad essere open source e sostenuto dalla comunità.CWP offre diversi canali di supporto dedicati e ha diversi vantaggi aggiuntivi quali:

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

italiano inglês
incredibilmente incredibly
versatile versatile
source source
comunità community
canali channels
dedicati dedicated

IT Servizi diversi avranno requisiti diversi per determinate risorse sull'API, oltre a modificare il ciclo di vita complessivo degli oggetti API

EN Different services will have varying requirements for certain resources on the API, as well as alter the overall lifecycle of API objects

italiano inglês
servizi services
requisiti requirements
risorse resources
api api
modificare alter
complessivo overall
oggetti objects
ciclo di vita lifecycle

IT Fotografo-autore, lavoro da diversi anni su diversi media come la fotografia digitale, la pellicola e le vecchie tecniche in camera tecnica

EN Photographer-author, I have been working for several years on different media such as digital photography, film and old techniques in the technical chamber

italiano inglês
lavoro working
media media
fotografia photography
pellicola film
le the
camera chamber
la been

IT La Riforma in Svizzera si diffuse su iniziativa di diversi riformatori e in diversi centri. I due principali attori furono Ulrich Zwingli, attivo a Zurigo dal 1523, e Giovanni Calvino, che dal 1536 trasformò Ginevra nella «Roma protestante».

EN The Reformation in Switzerland involved various centres and reformers. A major role was played by Ulrich Zwingli, who was active from 1523 in Zurich, and John Calvin, who from 1536 transformed Geneva into what was called the "Protestant Rome".

italiano inglês
riforma reformation
diversi various
centri centres
principali major
attivo active
giovanni john
ginevra geneva
roma rome

IT Poiché ci sono molti tipi diversi di video, e diversi microfoni che funzionano bene per la loro registrazione, abbiamo evidenziato i nostri microfoni preferiti di YouTube per categoria, in modo da poter trovare facilmente ciò che funziona meglio.

EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.

italiano inglês
tipi types
evidenziato highlighted
preferiti favorite
youtube youtube
categoria category
trovare find
facilmente easily

IT Adattato ai diversi carichi, a seconda del tipo sportivo e delle dimensioni della coppa, FALKE offre reggiseni sportivi da donna con diversi punti di forza di sostegno per attività leggera, media o alta

EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities

italiano inglês
adattato adapted
tipo type
coppa cup
falke falke
offre offers
donna women
attività activities
leggera light
o or
media medium

IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete

EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network

italiano inglês
sezioni sections
pubbliche public
o or
private private
membri members
esempio instance
moderatore moderator
attivi active

IT Ayondo offerte oltre 181 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 36 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daAyondo sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

EN Ayondo offers over 181 different instruments to trade, including over 36 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Ayondo below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

italiano inglês
ayondo ayondo
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT Markets.com offerte oltre 2200 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 57 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daMarkets.com sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

EN Markets.com offers over 2200 different instruments to trade, including over 57 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Markets.com below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

italiano inglês
markets markets
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT ThinkMarkets offerte oltre 1500 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 40 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daThinkMarkets sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

EN ThinkMarkets offers over 1500 different instruments to trade, including over 40 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by ThinkMarkets below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

italiano inglês
thinkmarkets thinkmarkets
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT SpreadEx offerte oltre 15,000 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 51 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daSpreadEx sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

EN SpreadEx offers over 15,000 different instruments to trade, including over 51 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by SpreadEx below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

italiano inglês
spreadex spreadex
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT UFX offerte oltre 484 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 49 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daUFX sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

italiano inglês
ufx ufx
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT XTB offerte oltre 1,500 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 48 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daXTB sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eAvaTrade per confronto.

EN XTB offers over 1,500 different instruments to trade, including over 48 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by XTB below, along with the instruments offered by IG and AvaTrade for comparison.

italiano inglês
xtb xtb
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT Pepperstone offerte oltre 170 diversi strumenti da scambiare, comprese oltre 61 coppie di valute. Abbiamo riassunto i diversi tipi di strumenti offerti daPepperstone sotto, insieme agli strumenti offerti da IG eXTB per confronto.

EN Pepperstone offers over 170 different instruments to trade, including over 61 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Pepperstone below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

italiano inglês
pepperstone pepperstone
diversi different
strumenti instruments
scambiare trade
comprese including
coppie pairs
valute currency
tipi types
ig ig
confronto comparison

IT Questo compressore particolarmente flessibile offre due punti di attacco che comprimono picchi di diversi livelli in gradi diversi, a seconda dell'impostazione

EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings

italiano inglês
compressore compressor
picchi peaks
livelli levels
gradi degrees
impostazione settings
flessibile versatile

IT Sebbene siano entrambi utilizzati da milioni di persone, ognuno offre vantaggi molto diversi per utenti molto diversi

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

italiano inglês
persone people
utenti users

IT Reti di blog facili è la migliore soluzione PBN quando parliamo di PBN. È una piattaforma che distribuisce altri tipi diversi di blog a diversi tipi di provider di hosting e fa anche il fantastico funzionamento dell'automazione della manutenzione.

EN Easy Blog Networks is the best PBN solution when we are talking about PBNs. It is a platform that deploys other different kind of blogs to different kinds of hosting providers and it also does the amazing functioning of automating the maintenance.

italiano inglês
reti networks
facili easy
soluzione solution
pbn pbn
piattaforma platform
provider providers
hosting hosting
funzionamento functioning
automazione automating
manutenzione maintenance

IT Il regolatore a 10 posizioni della macchina per pasta Atlas 150, inclusa nel set Pastaset, consente di creare una sfoglia di diversi spessori, adatti a diversi utilizzi.

EN The 10-position adjustment knob of the pasta machine Atlas 150, included in the Pastaset set, allows you to prepare pasta sheets with different thicknesses, for multiple uses.

italiano inglês
macchina machine
atlas atlas
consente allows

IT MagNews controlla e gestisce i Journey, orchestra i diversi canali di comunicazione e i processi tra i tuoi diversi sistemi

EN MagNews controls and manages Journeys, orchestrating communication channels and processes across your various systems

italiano inglês
magnews magnews
gestisce manages
diversi various
canali channels
comunicazione communication

Mostrando 50 de 50 traduções