IT NOTA: Questo articolo riguarda l'abilitazione della Gestione delle risorse a livello di foglio. Se desideri abilitare la Gestione delle risorse a livello di account, consulta l’articolo Impostazioni globali dell’account.
"consulta l articolo identifica" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT NOTA: Questo articolo riguarda l'abilitazione della Gestione delle risorse a livello di foglio. Se desideri abilitare la Gestione delle risorse a livello di account, consulta l’articolo Impostazioni globali dell’account.
EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.
italiano | inglês |
---|---|
nota | note |
gestione | management |
risorse | resource |
livello | level |
foglio | sheet |
se | if |
account | account |
impostazioni | settings |
globali | global |
IT Per controllare quali righe il flusso di lavoro include quando viene eseguito, consulta l'articolo del centro assistenza Blocchi condizione: filtra ciò che devono inviare i flussi di lavoro automatizzati nell’articolo del centro assistenza.
EN To control which rows your workflow will include when it runs, take a look at the Condition Blocks: Filter What Your Automated Workflows Send Help Center article.
italiano | inglês |
---|---|
righe | rows |
include | include |
centro | center |
assistenza | help |
blocchi | blocks |
condizione | condition |
filtra | filter |
automatizzati | automated |
IT Nel campo Trova un prodotto, cerca l'articolo. Inserire l'URL dell'articolo o il numero identificativo standard di Amazon (ASIN) è il modo migliore per trovare l'articolo corretto. Puoi anche cercare per titolo o descrizione.
EN In the Find A Product field, search for the item. Entering the item's URL or Amazon Standard Identification Number (ASIN) is the best way to find the correct item. You can also search by title or description.
italiano | inglês |
---|---|
campo | field |
url | url |
identificativo | identification |
standard | standard |
amazon | amazon |
è | is |
modo | way |
corretto | correct |
descrizione | description |
IT Nome dell'articolo dalla A alla Z. Nome dell'articolo dalla Z alla A prezzo crescente Prezzo decrescente Peso codice articolo Data di pubblicazione Prima i più nuovi GTIN il più venduto recensioni
EN Item name from A to Z Item name from Z to A Price in ascending order Price in descending order Weight SKU Release date Newest first GTIN Bestsellers Reviews
italiano | inglês |
---|---|
articolo | item |
z | z |
crescente | ascending |
decrescente | descending |
peso | weight |
pubblicazione | release |
recensioni | reviews |
IT il trattamento sia basato sul consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), o su un contratto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento DSBER, e
EN processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) DSBER, and
italiano | inglês |
---|---|
trattamento | processing |
sia | is |
o | or |
b | b |
IT Nel campo Trova un prodotto, cerca l'articolo. Inserire l'URL dell'articolo o il numero identificativo standard di Amazon (ASIN) è il modo migliore per trovare l'articolo corretto. Puoi anche cercare per titolo o descrizione.
EN In the Find A Product field, search for the item. Entering the item's URL or Amazon Standard Identification Number (ASIN) is the best way to find the correct item. You can also search by title or description.
IT Ad esempio, la formula nella colonna Articoli totali del seguente foglio di gestione inventario sommerà i valori delle colonne Articolo A, Articolo B e Articolo C nella riga 1:
EN For example, the formula in the Total Stock column of the following inventory management sheet will sum the values from the Stock A, Stock B, and Stock C columns on row 1:
IT Le celle vuote non vengono conteggiate quando si utilizza <> (diverso da). Ad esempio, la formula =COUNTIF(Articolo:Articolo; <> "Camicia") non conteggerà le celle vuote che sono presenti nella colonna Articolo.
EN Blank cells aren't counted when using <> (not equal to). For example, the formula =COUNTIF(Item:Item, <> "Shirt") won't count any blank cells that exist in the Item column.
IT Ad esempio, la formula =COUNTIFS(Articolo:Articolo; <> "Camicia";Magazzino:Magazzino; <> "Chicago") non conteggerà le celle vuote che sono presenti nelle colonne Articolo e Magazzino.
EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
IT =IF(ISTEXT([Articolo di abbigliamento]2), [Articolo di abbigliamento]2 + " è una valore di testo"; [Articolo di abbigliamento]2 + " non è un valore di testo")
EN =IF(ISTEXT([Clothing Item]2), [Clothing Item]2 + " is a text value", [Clothing Item]2 + " is not a text value")
IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
italiano | inglês |
---|---|
soluzione | solution |
supporto | support |
remoto | remote |
accesso | access |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
basata | based |
integrazione | integration |
sso | sso |
saml | saml |
oppure | or |
amp | amp |
IT Per domande sulla sicurezza relative a iMazing, consulta la nostra pagina Sicurezza e privacy. Per informazioni sul sito web e sui servizi consulta la nostra Informativa sulla privacy.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
italiano | inglês |
---|---|
relative | related |
imazing | imazing |
IT Consulta sulla mappa i requisiti di ingresso a seconda del Paese di provenienza, oltre alle restrizioni previste per il ritorno. Se il tuo Paese non è nella mappa, consulta la sezione “Ti rechi in Spagna?”.
EN Click on the map to check the applicable entry requirements for the country you are travelling from and the restrictions for your return home. If your country is not on the map, check the “Are you travelling to Spain?” section.
italiano | inglês |
---|---|
mappa | map |
requisiti | requirements |
ingresso | entry |
paese | country |
restrizioni | restrictions |
ritorno | return |
non | not |
spagna | spain |
consulta | check |
IT Per le Regioni AWS supportate, consulta la tabella delle Regioni AWS per l'infrastruttura globale AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina Regioni ed endpoint nel documento AWS General Reference.
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
italiano | inglês |
---|---|
aws | aws |
supportate | supported |
consulta | see |
tabella | table |
infrastruttura | infrastructure |
informazioni | information |
endpoint | endpoints |
general | general |
reference | reference |
IT Hai bisogno di una soluzione all-in-one per il supporto & remoto di accesso remoto? Consulta Splashtop Enterprise una soluzione basata su cloud con integrazione SSO/SAML. Oppure Splashtop On-Prem consulta una soluzione self-hosted.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
italiano | inglês |
---|---|
soluzione | solution |
supporto | support |
remoto | remote |
accesso | access |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
basata | based |
integrazione | integration |
sso | sso |
saml | saml |
oppure | or |
amp | amp |
IT Per maggiori informazioni sull'Addendum al trattamento dei dati, consulta le nostre Domande frequenti sulla privacy. Per ulteriori informazioni su come trasferiamo ed elaboriamo i dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy.
EN To learn more about our Data Processing Addendum, see our Privacy FAQs. For more information on how we transfer and process personal data, see our Privacy Policy.
italiano | inglês |
---|---|
addendum | addendum |
domande frequenti | faqs |
IT Per domande sulla sicurezza relative a iMazing, consulta la nostra pagina Sicurezza e privacy. Per informazioni sul sito web e sui servizi consulta la nostra Informativa sulla privacy.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
italiano | inglês |
---|---|
relative | related |
imazing | imazing |
IT Per informazioni generali, consulta la guida relativa al modello Brine o consulta l'elenco dei modelli di Brine
EN For general help, visit the Brine template guide, or review the list of Brine's templates
italiano | inglês |
---|---|
generali | general |
brine | brine |
o | or |
elenco | list |
consulta | review |
IT Creazione dei filtri del foglio (consulta: Crea un filtro per mostrare o nascondere i dati) e i report (consulta: Report sui dati da più fogli) per individuare rapidamente i progetti e agire su di loro più rapidamente.
EN Create sheet filters (see: Create a Filter to Show or Hide Data) and reports (see: Report on Data from Multiple Sheets) to quickly locate projects and act on them more rapidly.
IT * Se hai acquistato il router F-Secure SENSE, nota che non è più disponibile per l'acquisto. Per altre informazioni, consulta l'articolo della community Il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita.
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
italiano | inglês |
---|---|
router | router |
sense | sense |
nota | note |
disponibile | available |
community | community |
raggiunto | reached |
IT Per informazioni sulla compatibilità del browser, consulta l’articolo Requisiti di sistema e linee guida per l’utilizzo di Smartsheet.
EN For information on browser compatibility, see System Requirements and Guidelines for Using Smartsheet.
italiano | inglês |
---|---|
compatibilità | compatibility |
browser | browser |
consulta | see |
sistema | system |
smartsheet | smartsheet |
IT Per caricare o gestire le bozze con questa estensione, occorre avere accesso alle bozze in Smartsheet e una licenza per Adobe Creative Cloud. Per ulteriori informazioni sulle bozze, consulta l'articolo Utilizza le bozze per collaborare al contenuto.
EN To upload or manage proofs with the extension, you must have access to proofing in Smartsheet and a license for Adobe Creative Cloud. For more information about proofing, see Use Proofing to Collaborate on Content.
italiano | inglês |
---|---|
caricare | upload |
o | or |
estensione | extension |
accesso | access |
smartsheet | smartsheet |
licenza | license |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
IT Il titolo di un cartellino è sempre il valore del campo per la Colonna principale del foglio. Per saperne di più, consulta il nostro articolo del Centro assistenza sulla Colonna principale.
EN The title of a card will always be the field value for the sheet’s Primary Column. Check out the Help Center article on the Primary Column for more information.
italiano | inglês |
---|---|
campo | field |
colonna | column |
foglio | sheet |
centro | center |
assistenza | help |
consulta | check |
IT Per ulteriori informazioni sulla formattazione condizionale, consulta il nostro articolo Formattazione condizionale.
EN For more information about conditional formatting, see the Conditional Formatting article.
italiano | inglês |
---|---|
formattazione | formatting |
condizionale | conditional |
consulta | see |
IT Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Inserimento, eliminazione e ridenominazione di colonne.
EN For more information, see Insert, Delete, or Rename Columns.
italiano | inglês |
---|---|
consulta | see |
eliminazione | delete |
colonne | columns |
IT Puoi visualizzare qualsiasi foglio o report che contenga almeno due colonne di dati nella Visualizzazione Gantt. (Per saperne di più sulle colonne di Data, consulta il l'articolo Tipi di colonna nel Centro assistenza).
EN You can view any sheet or report that contains at least two date columns in Gantt View. (For more information on Date columns, see the Column Types article in the Help Center.)
italiano | inglês |
---|---|
foglio | sheet |
gantt | gantt |
tipi | types |
centro | center |
assistenza | help |
IT NOTA: i colori della barra delle attività possono cambiare automaticamente se il foglio dispone di regole di formattazione condizionale impostate. Per saperne di più, consulta il nostro articolo del Centro assistenza sulla Formattazione condizionale.
EN NOTE: Task bar colors may change automatically if your sheet has Conditional Formatting rules set up. Check out our Help Center article on Conditional Formatting for more information.
italiano | inglês |
---|---|
nota | note |
colori | colors |
barra | bar |
possono | may |
cambiare | change |
automaticamente | automatically |
se | if |
foglio | sheet |
dispone | has |
regole | rules |
formattazione | formatting |
condizionale | conditional |
centro | center |
assistenza | help |
consulta | check |
IT Per maggiori informazioni sulla creazione di flussi di lavoro, consulta l’articolo Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
italiano | inglês |
---|---|
creazione | create |
consulta | see |
risparmia | save |
automatizzati | automated |
flussi di lavoro | workflows |
IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
italiano | inglês |
---|---|
amministratore | admin |
slack | slack |
integrazione | integration |
smartsheet | smartsheet |
canale | channel |
app | apps |
IT Consulta l’articolo Configura come ricevere notifiche da Smartsheet per maggiori informazioni sul controllo di come ricevere avvisi e azioni da Smartsheet.
EN See Configure How You Receive Notifications from Smartsheet for more information about controlling how you receive alerts and actions from Smartsheet.
italiano | inglês |
---|---|
consulta | see |
configura | configure |
smartsheet | smartsheet |
azioni | actions |
controllo | controlling |
IT Quindi consulta anche il loro articolo 13 modi superefficaci per motivare tuo figlio ad esercitarsi (disponibile solo in inglese).
EN So check out their 13 Super Effective Ways to Motivate Your Child to practice Music.
italiano | inglês |
---|---|
modi | ways |
motivare | motivate |
figlio | child |
consulta | check |
IT Per saperne di più, consulta il nostro articolo Formule: Dati di riferimento da altri fogli.
EN Learn more about this in our article Formulas: Reference Data from Other Sheets.
italiano | inglês |
---|---|
saperne | learn |
formule | formulas |
riferimento | reference |
fogli | sheets |
IT Se viene inserita una nuova riga sopra, sotto o tra due righe che contengono la stessa formula, la nuova riga eredita automaticamente la formula (per saperne di più, consulta il nostro articolo Riempimento automatico e formattazione delle formule).
EN If a new row is inserted above, below, or between two rows that include the same formula, the new row will inherit that formula automatically (learn more about this in our article on Auto-filling Formulas and Formatting).
italiano | inglês |
---|---|
viene | will |
inserita | inserted |
o | or |
contengono | include |
saperne | learn |
riempimento | filling |
formattazione | formatting |
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget e sulla loro configurazione, consulta il nostro articolo Widget del pannello di controllo.
EN Visit the Dashboard Widgets article for more information about widget types and how to configure them.
italiano | inglês |
---|---|
tipi | types |
configurazione | configure |
IT Assicurarsi che le persone che desideri monitorare siano incluse nell'account: possono essere utenti senza licenza, ma devono essere incluse nell'account. (Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti).
EN Ensure that the people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)
italiano | inglês |
---|---|
account | account |
ma | but |
gestione | management |
IT Per ulteriori informazioni sulla creazione di un pannello di controllo o un portale, consulta l’articolo Creazione o condivisione di un pannello di controllo o di un portale Smartsheet.
EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.
italiano | inglês |
---|---|
o | or |
portale | portal |
smartsheet | smartsheet |
IT Per informazioni sulla creazione di un nuovo foglio tramite l'importazione di un foglio di calcolo esistente o progetto avviato in un altro programma, consulta l'articolo Importazione di file per creare nuovi fogli
EN For information about creating a new sheet by importing an existing spreadsheet or project that you started in another program, see Importing Files to Create New Sheets
italiano | inglês |
---|---|
importazione | importing |
esistente | existing |
o | or |
avviato | started |
consulta | see |
IT Report—inizia qui per creare un report. Per ulteriori informazioni sui report, consulta l'articolo Creazione di report.
EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.
italiano | inglês |
---|---|
inizia | start |
qui | here |
consulta | see |
IT Consulta l'articolo Inserisci o elimina righe o attività per maggiori informazioni.
EN See Insert or Delete Rows or Tasks for more information.
italiano | inglês |
---|---|
consulta | see |
inserisci | insert |
o | or |
elimina | delete |
righe | rows |
attività | tasks |
per | for |
maggiori | more |
IT Per saperne di più, consulta l’articolo del Centro assistenza sulla Funzionalità di riepilogo della riga madre.
EN Check out the Help Center article on the Parent Roll-Up Functionality for more information.
italiano | inglês |
---|---|
centro | center |
assistenza | help |
funzionalità | functionality |
madre | parent |
consulta | check |
IT Gli amministratori di sistema per gli account Aziendalepossono disabilitare tutte le opzioni di file allegati. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestire le impostazioni account globali.
EN System Admins for Enterprise accounts can disable any file attachment options. For more information, see Manage Global Account Settings.
italiano | inglês |
---|---|
amministratori | admins |
disabilitare | disable |
allegati | attachment |
consulta | see |
globali | global |
IT per caricare file più grandi di 30 MB. Per ulteriori informazioni sui tipi di browser supportati e sulle relative versioni, consulta l'articolo Requisiti di sistema per l'utilizzo di Smartsheet.
EN is required to upload files larger than 30 MB. For more information about supported browser types and versions, please see System Requirements for Using Smartsheet.
italiano | inglês |
---|---|
caricare | upload |
mb | mb |
browser | browser |
supportati | supported |
versioni | versions |
consulta | see |
requisiti | requirements |
smartsheet | smartsheet |
IT Per saperne di più sull’applicazione di filtri ai dati del foglio, consulta il nostro articolo Utilizzo dei filtri per mostrare o nascondere i dati del foglio.
EN For more information on filtering sheet data, check out our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
italiano | inglês |
---|---|
foglio | sheet |
o | or |
nascondere | hide |
consulta | check |
IT I campi non utilizzati per le dipendenze o la gestione delle risorse. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Attivazione delle dipendenze e utilizzo dei predecessori .
EN Fields not being used for dependencies or resource management. For more information, see Enable Dependencies and Use Predecessors.
italiano | inglês |
---|---|
campi | fields |
dipendenze | dependencies |
gestione | management |
risorse | resource |
consulta | see |
attivazione | enable |
predecessori | predecessors |
IT (Per maggiori informazioni sulla creazione di flussi di lavoro, consulta l’articolo Risparmia tempo e lavora più rapidamente grazie ai flussi di lavoro automatizzati.)
EN (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
italiano | inglês |
---|---|
creazione | creating |
consulta | see |
risparmia | save |
automatizzati | automated |
flussi di lavoro | workflows |
IT Per risolvere questo problema, puoi rinominare la colonna o modificarne il tipo, in modo che corrisponda a quello nel foglio di origine. (Per ulteriori informazioni sulle Colonne di Sistema, consulta l'articolo Colonne di Sistema.)
EN To resolve this, you can either rename one of the columns or change the column type so it matches the source sheet. (For more information about System columns see the System Columns article.)
italiano | inglês |
---|---|
foglio | sheet |
origine | source |
consulta | see |
IT Per ulteriori informazioni sulla funzionalità di ricerca, consulta l’articolo Ricerca in Smartsheet.
EN Check out Searching in Smartsheet for details on the search functionality.
italiano | inglês |
---|---|
informazioni | details |
funzionalità | functionality |
smartsheet | smartsheet |
consulta | check |
IT Se la tua intenzione è quella di annullare un account, consulta il seguente articolo:Opzioni per l’annullamento di un account.
EN If your intent is to cancel an account, please see the article: Options for Canceling Your Account.
italiano | inglês |
---|---|
se | if |
intenzione | intent |
account | account |
consulta | see |
opzioni | options |
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
italiano | inglês |
---|---|
licenze | licenses |
associate | associated |
account | account |
piano | plan |
non | not |
identifica | identify |
smartsheet | smartsheet |
IT Esporta manualmente uno o più fogli o report. Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
italiano | inglês |
---|---|
manualmente | manually |
o | or |
consulta | see |
smartsheet | smartsheet |
Mostrando 50 de 50 traduções