IT Sperimenta quattro variazioni aggiuntive di tracciati, oltre ai 20 circuiti ufficiali: Circuito breve di Gran Bretagna, Circuito breve del Giappone, Circuito breve degli Stati Uniti, Circuito breve del Bahrain, and Monaco di Notte.
"breve sintesi" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
IT Sperimenta quattro variazioni aggiuntive di tracciati, oltre ai 20 circuiti ufficiali: Circuito breve di Gran Bretagna, Circuito breve del Giappone, Circuito breve degli Stati Uniti, Circuito breve del Bahrain, and Monaco di Notte.
EN As well as the 20 official circuits, experience four additional track variants: Britain Short, Japan Short, USA Short, Bahrain Short, and Monaco at Night.
italiano | inglês |
---|---|
sperimenta | experience |
aggiuntive | additional |
circuiti | circuits |
ufficiali | official |
breve | short |
gran | well |
giappone | japan |
bahrain | bahrain |
notte | night |
gran bretagna | britain |
stati uniti | usa |
monaco | monaco |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT I numeri della schermata di sintesi sul sito e i totali EFFETTIVI dei link in un report avanzato possono essere diversi, perché i download dei CSV nei report di sintesi sono basati su un set di dati più piccolo di quello presente nel nostro indice
EN The numbers in the summary screen on the site and the ACTUAL link totals in an advanced report can be different because the CSV downloads in the summary reports are based on a smaller set of data than is present in our index
italiano | inglês |
---|---|
schermata | screen |
totali | totals |
avanzato | advanced |
diversi | different |
download | downloads |
csv | csv |
indice | index |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
italiano | inglês |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Un motore di sintesi vocale integrato concepito per automobili, dispositivi mobili e altre applicazioni elettroniche. Arricchisce diverse applicazioni e tecnologie con una sintesi vocale dal suono più naturale.
EN An embedded Text?to?Speech engine geared for automotive, mobile and other electronic applications. It provides more natural?sounding speech in a variety of applications and technologies.
IT Clicca qui per avere una breve sintesi di questo articolo
EN Click here to get a quick summary of this article
italiano | inglês |
---|---|
clicca | click |
breve | quick |
sintesi | summary |
IT Come ottenere una prova gratuita con ExpressVPN: breve sintesi
EN Summary: How to Get a Free Trial with ExpressVPN
italiano | inglês |
---|---|
prova | trial |
gratuita | free |
sintesi | summary |
expressvpn | expressvpn |
IT Clicca qui per una breve sintesi di questo articolo
EN Click here for a summary of this article
italiano | inglês |
---|---|
clicca | click |
sintesi | summary |
IT Come ottenere una prova gratuita con Surfshark: breve sintesi
EN Summary: How to Get a Free Trial with Surfshark
italiano | inglês |
---|---|
prova | trial |
gratuita | free |
surfshark | surfshark |
sintesi | summary |
IT Come ottenere una prova gratuita con CyberGhost: breve sintesi
EN Summary: How to Get a Free Trial with CyberGhost
italiano | inglês |
---|---|
prova | trial |
gratuita | free |
cyberghost | cyberghost |
sintesi | summary |
IT La migliore VPN per iPhone e iPad: breve sintesi
EN In Short: The Best VPN For iPhone and iPad
italiano | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
breve | short |
IT Come evitare le restrizioni durante il gioco d'azzardo online: una breve sintesi
EN How to avoid restrictions when gambling online: a short summary
italiano | inglês |
---|---|
restrizioni | restrictions |
gioco | gambling |
online | online |
una | a |
breve | short |
sintesi | summary |
IT Come aggirare le restrizioni all'uso di WhatsApp: una breve sintesi
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
italiano | inglês |
---|---|
aggirare | get around |
restrizioni | restrictions |
una | a |
breve | short |
sintesi | summary |
di | around |
IT Installare una VPN su Fire TV Stick di Amazon: breve sintesi
EN Installing a VPN for your Amazon Fire TV Stick: a short summary
italiano | inglês |
---|---|
installare | installing |
una | a |
vpn | vpn |
fire | fire |
tv | tv |
amazon | amazon |
breve | short |
sintesi | summary |
IT Breve sintesi: chi è il migliore tra ExpressVPN e NordVPN in base ai nostri test?
EN Summary: ExpressVPN vs NordVPN: Which Comes Out Better in the Test?
italiano | inglês |
---|---|
sintesi | summary |
migliore | better |
nordvpn | nordvpn |
test | test |
expressvpn | expressvpn |
IT Il miglior software antivirus del 2021: breve sintesi
EN The best antivirus of 2021: a summary
italiano | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
sintesi | summary |
IT In questo nostro nuovo aggiornamento settimanale vogliamo segnalarvi una serie di sensazionali novità che riguardano sia gli aggiornamenti dei prodotti che i nostri eventi. Eccone una breve sintesi?
EN This week’s edition of our weekly company news features the latest news highlights and videos shared by B2Broker. Here’s a summary?
italiano | inglês |
---|---|
sintesi | summary |
IT In questo nuovo aggiornamento settimanale sulle news della compagnia, vogliamo segnalarvi una serie di sensazionali novità che riguardano sia gli aggiornamenti dei prodotti che i nostri eventi. Eccone una breve sintesi?
EN This week’s edition of our weekly company news features the latest news highlights and videos shared by B2Broker. Here’s a summary?
italiano | inglês |
---|---|
compagnia | company |
sintesi | summary |
IT Questo elenco è una breve sintesi delle coperture e riporta solo alcuni dei benefici disponibili. Si applicano esclusioni e condizioni, in alcuni paesi la copertura potrebbe non essere attiva.
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
italiano | inglês |
---|---|
breve | short |
sintesi | summary |
benefici | benefits |
disponibili | available |
applicano | apply |
esclusioni | exclusions |
condizioni | conditions |
paesi | countries |
potrebbe | may |
IT L’elenco è una breve sintesi delle coperture e riporta solo alcune delle prestazioni disponibili. Si applicano esclusioni e condizioni, in alcuni paesi la copertura potrebbe non essere attiva.
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
italiano | inglês |
---|---|
breve | short |
sintesi | summary |
prestazioni | benefits |
disponibili | available |
applicano | apply |
esclusioni | exclusions |
condizioni | conditions |
paesi | countries |
potrebbe | may |
IT Questo elenco è una breve sintesi delle coperture e riporta solo alcune delle prestazioni disponibili
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available
italiano | inglês |
---|---|
breve | short |
sintesi | summary |
prestazioni | benefits |
disponibili | available |
IT Potrebbe essere difficile tenerlo breve se si aggiunge il "podcast" alla fine, ma più breve è, meglio è. Meno parole sono più facili da dire e da ricordare.
EN It might be difficult to keep it short if you add the ?podcast? at the end but the shorter, the better. Fewer words are easier to say and remember.
italiano | inglês |
---|---|
difficile | difficult |
tenerlo | keep it |
se | if |
aggiunge | add |
podcast | podcast |
facili | easier |
IT Prevediamo che il settore dei finanziamenti a breve termine si esaurirà entro il 2022, quando le finanziarie non potranno più speculare su chi lavora duramente. Stiamo già aiutando il 37% dei nostri utenti a evitare i finanziamenti a breve termine.
EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people. We're already helping 37% of our users avoid using payday loans.
italiano | inglês |
---|---|
settore | industry |
lavora | working |
duramente | hard |
aiutando | helping |
utenti | users |
evitare | avoid |
IT L' URL dovrebbe essere il più descrittivo e breve possibile, poiché un URL breve è più facile da leggere e da digitare
EN The URL should be as descriptive and brief as possible, as a short URL is easier to read and type
italiano | inglês |
---|---|
url | url |
descrittivo | descriptive |
un | a |
digitare | type |
IT accogliente sala privata in affitto in un appartamento condiviso per breve periodo 5/6 mesi Cerco di breve termine straniero coinquilino femmini...
EN Private cosy room to rent in shared appartment for short-term period 5/6 months Looking for foreign short-term female roommate 5/6 months maximu...
italiano | inglês |
---|---|
accogliente | cosy |
privata | private |
affitto | rent |
condiviso | shared |
breve | short |
straniero | foreign |
IT LA NOSTRA STORIA IN BREVE (MOLTO IN BREVE)
EN OUR STORY IN SHORT (VERY SHORT)
italiano | inglês |
---|---|
storia | story |
in | in |
breve | short |
molto | very |
IT breve descrizione - Questa è una breve descrizione del prodotto o del servizio. Come ciò che è incluso o altre informazioni, il cliente potrebbe essere lieto di sapere.
EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.
italiano | inglês |
---|---|
descrizione | description |
o | or |
servizio | service |
altre | other |
cliente | customer |
lieto | pleased |
IT Parte 2 - In breve: La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati personali in breve
EN Part 2 - Summary: Our Privacy Policy at a glance
italiano | inglês |
---|---|
parte | part |
IT Non è né troppo breve né troppo lungo: perfetto per un lungo giro a ora di pranzo o un'escursione per un fine settimana più breve.
EN It's not too short but not too long — perfect for a long lunchtime ride or a shorter weekend excursion.
italiano | inglês |
---|---|
lungo | long |
perfetto | perfect |
ora di pranzo | lunchtime |
fine settimana | weekend |
IT Se sei alla ricerca di un giro più breve che racchiuda comunque una buona dose di sforzo, interrompi la ricerca. Old Stage Road è breve ma molto ripida: attento alla velocità nel percorso di ritorno in città. Per il resto, goditi il percorso!
EN If you're looking for a shorter ride that still packs a serious punch, look no further than this loop. Old Stage Road is short but very steep, and watch your speed when heading back into town. Otherwise, enjoy the ride!
italiano | inglês |
---|---|
old | old |
stage | stage |
molto | very |
ripida | steep |
velocità | speed |
città | town |
goditi | enjoy |
IT In caso di richieste aggiuntive a breve termine, ad esempio per la formazione, contattateci. Saremo lieti di attivare per voi ulteriori CCU con breve preavviso e senza costi aggiuntivi.
EN In case of short-term additional demand, e.g. for training, please contact us. We will be happy to activate additional CCUs for you at short notice and without additional costs.
italiano | inglês |
---|---|
breve | short |
termine | term |
formazione | training |
contattateci | contact us |
lieti | happy |
attivare | activate |
preavviso | notice |
costi | costs |
a breve termine | short-term |
Mostrando 50 de 50 traduções