Traduzir "confédération suisse" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confédération suisse" de francês para chinês

Traduções de confédération suisse

"confédération suisse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

suisse switzerland 瑞士

Tradução de francês para chinês de confédération suisse

francês
chinês

FR La Confédération est restée à l'écart de la guerre, seule la contrée alliée des Grisons a été impliquée. La guerre de Trente Ans s'est terminée pour la Confédération par son indépendance vis-à-vis du Saint-Empire romain germanique.

ZH 除了格勞賓登這一聯合區以外,聯邦沒有卷入這場戰爭。30年戰爭因聯邦從德意志民族的神聖羅馬帝國中分離出來而結束。

Transliteração chú le gé láo bīn dēng zhè yī lián hé qū yǐ wài, lián bāng méi yǒu juǎn rù zhè chǎng zhàn zhēng。30nián zhàn zhēng yīn lián bāng cóng dé yì zhì mín zú de shén shèng luó mǎ dì guó zhōng fēn lí chū lái ér jié shù。

FR La Confédération est restée à l'écart de la guerre, seule la contrée alliée des Grisons a été impliquée. La guerre de Trente Ans s'est terminée pour la Confédération par son indépendance vis-à-vis du Saint-Empire romain germanique.

ZH 除了格勞賓登這一聯合區以外,聯邦沒有卷入這場戰爭。30年戰爭因聯邦從德意志民族的神聖羅馬帝國中分離出來而結束。

Transliteração chú le gé láo bīn dēng zhè yī lián hé qū yǐ wài, lián bāng méi yǒu juǎn rù zhè chǎng zhàn zhēng。30nián zhàn zhēng yīn lián bāng cóng dé yì zhì mín zú de shén shèng luó mǎ dì guó zhōng fēn lí chū lái ér jié shù。

FR L'extension de la Confédération ne s'est pas faite dans la facilité. Plus le danger extérieur se réduisait, plus l'individualisme des différents cantons grandissait et vice versa.

ZH 聯邦的擴張並非一帆風順。來自外部的危險消除之後,各州更加關注自己的利益——反之亦然。

Transliteração lián bāng de kuò zhāng bìng fēi yī fān fēng shùn。lái zì wài bù de wēi xiǎn xiāo chú zhī hòu, gè zhōu gèng jiā guān zhù zì jǐ de lì yì——fǎn zhī yì rán。

FR Au 17e siècle, la Confédération était composée de divers territoires, dont les habitants bénéficiaient de libertés très différentes en fonction des lieux où ils vivaient.

ZH 17世紀,聯邦由不同的領地組成,不同地區的居民享受的自由因地域不同而有很大的差異。

Transliteração 17shì jì, lián bāng yóu bù tóng de lǐng de zǔ chéng, bù tóng de qū de jū mín xiǎng shòu de zì yóu yīn de yù bù tóng ér yǒu hěn dà de chà yì。

FR Avec les Constitutions fédérales de 1848 et 1874, la Confédération est passée d'une fédération d'États à un État fédéral. Un système de partis politiques s'est progressivement établi au cours du 19e siècle.

ZH 1848年和1874年的《聯邦憲法》使聯邦從一個各州的聯盟變成了一個聯邦制國家。19世紀,政黨體系逐漸建立起來。

Transliteração 1848nián hé1874nián de 《lián bāng xiàn fǎ》 shǐ lián bāng cóng yī gè gè zhōu de lián méng biàn chéng le yī gè lián bāng zhì guó jiā。19shì jì, zhèng dǎng tǐ xì zhú jiàn jiàn lì qǐ lái。

FR Soyez parmi les répliques grandeur nature des membres de la Nation indienne Oneida ; écoutez et soyez immergés dans le débat intense qui a conduit à leur décision de rompre avec la Confédération iroquoise et de rejoindre la cause américaine.

ZH 在博物馆最迷人的沉浸式环境之一中,站在波士顿自由树(Boston Liberty Tree)的实物大小复制品的分支和灯笼下,在那里首次讨论和争论起义。

Transliteração zài bó wù guǎn zuì mí rén de chén jìn shì huán jìng zhī yī zhōng, zhàn zài bō shì dùn zì yóu shù (Boston Liberty Tree) de shí wù dà xiǎo fù zhì pǐn de fēn zhī hé dēng lóng xià, zài nà lǐ shǒu cì tǎo lùn hé zhēng lùn qǐ yì。

FR SplashTalk avec Confederation College

ZH 與 Confederation College 速談

Transliteração yǔ Confederation College sù tán

FR Le Confederation College utilise Splashtop pour l'accès à distance aux laboratoires informatiques et le soutien informatique.

ZH 聯邦學院使用 Splashtop 進行遠端電腦實驗室存取和 IT 支持

Transliteração lián bāng xué yuàn shǐ yòng Splashtop jìn xíng yuǎn duān diàn nǎo shí yàn shì cún qǔ hé IT zhī chí

FR Webinaire : SplashTalk avec Confederation College - 1 avril 2021

ZH 網路研討會:Confederation College 速談 – 2021 年 4 月 1 日

Transliteração wǎng lù yán tǎo huì:Confederation College sù tán – 2021 nián 4 yuè 1 rì

FR Confédération des associations de promoteurs immobiliers de l'Inde

ZH 印度房地产开发商协会联合会

Transliteração yìn dù fáng de chǎn kāi fā shāng xié huì lián hé huì

FR Confédération indienne du commerce et de l'industrie alimentaire (CIFTI)

ZH 印度食品贸易和工业联合会(CIFTI)

Transliteração yìn dù shí pǐn mào yì hé gōng yè lián hé huì (CIFTI)

FR Soyez parmi les répliques grandeur nature des membres de la Nation indienne Oneida ; écoutez et soyez immergés dans le débat intense qui a conduit à leur décision de rompre avec la Confédération iroquoise et de rejoindre la cause américaine.

ZH 在博物馆最迷人的沉浸式环境之一中,站在波士顿自由树(Boston Liberty Tree)的实物大小复制品的分支和灯笼下,在那里首次讨论和争论起义。

Transliteração zài bó wù guǎn zuì mí rén de chén jìn shì huán jìng zhī yī zhōng, zhàn zài bō shì dùn zì yóu shù (Boston Liberty Tree) de shí wù dà xiǎo fù zhì pǐn de fēn zhī hé dēng lóng xià, zài nà lǐ shǒu cì tǎo lùn hé zhēng lùn qǐ yì。

FR Le Confederation College utilise Splashtop pour l'accès à distance aux laboratoires informatiques et le soutien informatique.

ZH 聯邦學院使用 Splashtop 進行遠端電腦實驗室存取和 IT 支持

Transliteração lián bāng xué yuàn shǐ yòng Splashtop jìn xíng yuǎn duān diàn nǎo shí yàn shì cún qǔ hé IT zhī chí

FR SplashTalk avec Confederation College

ZH 與 Confederation College 速談

Transliteração yǔ Confederation College sù tán

FR L'extension de la Confédération ne s'est pas faite dans la facilité. Plus le danger extérieur se réduisait, plus l'individualisme des différents cantons grandissait et vice versa.

ZH 聯邦的擴張並非一帆風順。來自外部的危險消除之後,各州更加關注自己的利益——反之亦然。

Transliteração lián bāng de kuò zhāng bìng fēi yī fān fēng shùn。lái zì wài bù de wēi xiǎn xiāo chú zhī hòu, gè zhōu gèng jiā guān zhù zì jǐ de lì yì——fǎn zhī yì rán。

FR Au 17e siècle, la Confédération était composée de divers territoires, dont les habitants bénéficiaient de libertés très différentes en fonction des lieux où ils vivaient.

ZH 17世紀,聯邦由不同的領地組成,不同地區的居民享受的自由因地域不同而有很大的差異。

Transliteração 17shì jì, lián bāng yóu bù tóng de lǐng de zǔ chéng, bù tóng de qū de jū mín xiǎng shòu de zì yóu yīn de yù bù tóng ér yǒu hěn dà de chà yì。

FR Avec les Constitutions fédérales de 1848 et 1874, la Confédération est passée d'une fédération d'États à un État fédéral. Un système de partis politiques s'est progressivement établi au cours du 19e siècle.

ZH 1848年和1874年的《聯邦憲法》使聯邦從一個各州的聯盟變成了一個聯邦制國家。19世紀,政黨體系逐漸建立起來。

Transliteração 1848nián hé1874nián de 《lián bāng xiàn fǎ》 shǐ lián bāng cóng yī gè gè zhōu de lián méng biàn chéng le yī gè lián bāng zhì guó jiā。19shì jì, zhèng dǎng tǐ xì zhú jiàn jiàn lì qǐ lái。

FR Vous pouvez aussi spécifier des variantes linguistiques différentes pour chaque pays (par exemple, suisse-français, suisse-allemand, suisse-italien).

ZH 您还可以为每个国家/地区指定不同的语言细分(例如瑞士-法语、瑞士-德语和瑞士-意大利语)。

Transliteração nín hái kě yǐ wèi měi gè guó jiā/de qū zhǐ dìng bù tóng de yǔ yán xì fēn (lì rú ruì shì-fǎ yǔ、 ruì shì-dé yǔ hé ruì shì-yì dà lì yǔ)。

FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin.

ZH 用一餐美食款待自己:在傳統的瑞士酒館,在建有城市花園的時尚新地點,在聲名遠播海外的著名酒店,或者在參加阿爾卑斯山一日觀光遊的地方。

Transliteração yòng yī cān měi shí kuǎn dài zì jǐ: zài chuán tǒng de ruì shì jiǔ guǎn, zài jiàn yǒu chéng shì huā yuán de shí shàng xīn de diǎn, zài shēng míng yuǎn bō hǎi wài de zhe míng jiǔ diàn, huò zhě zài cān jiā ā ěr bēi sī shān yī rì guān guāng yóu de de fāng。

FR GAIN est une fondation à but non lucratif, dûment enregistrée selon le droit suisse, dont le siège social est : Rue Varembé 7, CH-1202 Genève, Suisse. GAIN est le contrôleur de données aux fins de la législation sur la protection des données.

ZH 全球改善营养联盟是一家根据瑞士法律正式成立的非营利基金会,注册地址为:Rue Varembé 7, CH-1202 Geneva, Switzerland。全球改善营养联盟是数据管理方,致力确保遵守数据保护法。

Transliteração quán qiú gǎi shàn yíng yǎng lián méng shì yī jiā gēn jù ruì shì fǎ lǜ zhèng shì chéng lì de fēi yíng lì jī jīn huì, zhù cè de zhǐ wèi:Rue Varembé 7, CH-1202 Geneva, Switzerland。quán qiú gǎi shàn yíng yǎng lián méng shì shù jù guǎn lǐ fāng, zhì lì què bǎo zūn shǒu shù jù bǎo hù fǎ。

FR Un voyage à travers la Suisse et son histoire, du Tessin à Lucerne en passant par la ligne historique et panoramique du Saint-Gothard. Retour aux origines de la Suisse.

ZH 絕佳的曆史體驗變爲現實:列車從提契諾出發,沿曆史悠久的聖哥達全景線路前往琉森。歡迎前來感受原汁原味的瑞士

Transliteração jué jiā de lì shǐ tǐ yàn biàn wèi xiàn shí: liè chē cóng tí qì nuò chū fā, yán lì shǐ yōu jiǔ de shèng gē dá quán jǐng xiàn lù qián wǎng liú sēn。huān yíng qián lái gǎn shòu yuán zhī yuán wèi de ruì shì!

FR Découvrez la Suisse et profitez d’offres exclusives „2 pour 1“ sur le trajet du Grand Tour de Suisse.

ZH 沿著瑞士環遊之路暢遊瑞士,憑瑞士優惠套票在瑞士11個著名旅遊目的地可享100項“買一贈一”專屬優惠。

Transliteração yán zhe ruì shì huán yóu zhī lù chàng yóu ruì shì, píng ruì shì yōu huì tào piào zài ruì shì11gè zhe míng lǚ yóu mù de de kě xiǎng100xiàng “mǎi yī zèng yī” zhuān shǔ yōu huì。

FR La Swiss Travel Guide App est votre compagne de voyage idéale pour d’inoubliables périples en Suisse, que ce soit en train, en bus ou en bateau. Optimisez votre voyage à travers la Suisse et ne manquez aucun site important!

ZH Swiss Travel Guide 應用軟件是您乘坐火車、巴士和遊船遊覽瑞士的必備旅行伴侶,一定會給您留下難忘的體驗,盡情享受瑞士之行,不會錯過任何一個精彩瞬間。

Transliteração Swiss Travel Guide yīng yòng ruǎn jiàn shì nín chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán yóu lǎn ruì shì de bì bèi lǚ xíng bàn lǚ, yī dìng huì gěi nín liú xià nán wàng de tǐ yàn, jǐn qíng xiǎng shòu ruì shì zhī xíng, bù huì cuò guò rèn hé yī gè jīng cǎi shùn jiān。

FR Golden Frog GmbH est implanté en Suisse, car la loi favorable sur la vie privée Suisse reflète notre missions en tant que société et respecte les droits des utilisateurs Internet.

ZH Golden Frog GmbH 成立于瑞士,因为瑞士有利的隐私法反映了我们公司的使命,以及尊重互联网用户的权利。

Transliteração Golden Frog GmbH chéng lì yú ruì shì, yīn wèi ruì shì yǒu lì de yǐn sī fǎ fǎn yìng le wǒ men gōng sī de shǐ mìng, yǐ jí zūn zhòng hù lián wǎng yòng hù de quán lì。

FR Le choix de Roger: Le meilleur de la Suisse | Suisse Tourisme

ZH Roger Federers Choice: The Best of Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Roger Federers Choice: The Best of Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Les 8 meilleures destinations bien-être en Suisse | Suisse Tourisme

ZH The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Les 10 stations de ski les plus populaires de Suisse | Suisse Tourisme

ZH The 10 most popular ski resorts in Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração The 10 most popular ski resorts in Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Le calme absolu: les stations de sports d’hiver sans voitures en Suisse | Suisse Tourisme

ZH Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Artisanat suisse: Artisanat | Suisse Tourisme

ZH 瑞士特產: Craft business | 瑞士國家旅遊局

Transliteração ruì shì tè chǎn: Craft business | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Voilà pourquoi le Père Noël vit en Suisse! | Suisse Tourisme

ZH Why the Santa Claus lives in Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração Why the Santa Claus lives in Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Vieilles villes - Suisse Orientale / Liechtenstein | Suisse Tourisme

ZH 老城 in 瑞士東部 / 列支敦士登 Eastern Switzerland / Liechtenstein | 瑞士國家旅遊局

Transliteração lǎo chéng in ruì shì dōng bù / liè zhī dūn shì dēng Eastern Switzerland / Liechtenstein | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Parcs, jardins et places - Suisse Orientale / Liechtenstein | Suisse Tourisme

ZH 公園和廣場 in 瑞士東部 / 列支敦士登 Eastern Switzerland / Liechtenstein | 瑞士國家旅遊局

Transliteração gōng yuán hé guǎng chǎng in ruì shì dōng bù / liè zhī dūn shì dēng Eastern Switzerland / Liechtenstein | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Informations sur le Grand Tour de Suisse | Suisse Tourisme

ZH 瑞士環遊之路概況 | 瑞士國家旅遊局

Transliteração ruì shì huán yóu zhī lù gài kuàng | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Le Grand Tour de Suisse vous fait découvrir tous les hauts lieux de la Suisse sur le trajet traversant les plus beaux paysages. Le Grand Tour évite autant que possible les autoroutes, sauf si la situation du trafic le recommande.

ZH 瑞士環遊之路用一條美麗的風景線將瑞士的精彩亮點聯系在一起。環遊之路盡量避免走高速公路,有時選擇高速公路僅僅是出于交通的需要。

Transliteração ruì shì huán yóu zhī lù yòng yī tiáo měi lì de fēng jǐng xiàn jiāng ruì shì de jīng cǎi liàng diǎn lián xì zài yī qǐ。huán yóu zhī lù jǐn liàng bì miǎn zǒu gāo sù gōng lù, yǒu shí xuǎn zé gāo sù gōng lù jǐn jǐn shì chū yú jiāo tōng de xū yào。

FR La carte touristique du Grand Tour de Suisse | Suisse Tourisme

ZH The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração The Touring Map for Grand Tour of Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Chambre d'hôtes - Suisse Orientale / Liechtenstein | Suisse Tourisme

ZH 家庭旅館 in 瑞士東部 / 列支敦士登 Eastern Switzerland / Liechtenstein | 瑞士國家旅遊局

Transliteração jiā tíng lǚ guǎn in ruì shì dōng bù / liè zhī dūn shì dēng Eastern Switzerland / Liechtenstein | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR La Suisse est accessible en train depuis différents pays d’Europe, qu’ils soient limitrophes de la Suisse ou non. Au départ de Budapest ou de Prague, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage en train.

ZH 從歐洲國家出發前往瑞士皆可輕鬆搭乘火車抵達,哪怕是不接壤的國家亦可。無論是從布達佩斯或是布拉格出發,以下資訊將為您提供火車旅行所需的一切。

Transliteração cóng ōu zhōu guó jiā chū fā qián wǎng ruì shì jiē kě qīng sōng dā chéng huǒ chē dǐ dá, nǎ pà shì bù jiē rǎng de guó jiā yì kě。wú lùn shì cóng bù dá pèi sī huò shì bù lā gé chū fā, yǐ xià zī xùn jiāng wèi nín tí gōng huǒ chē lǚ xíng suǒ xū de yī qiè。

FR La filiale sera dirigée par Eric Leroy, qui rejoint le Groupe en tant que Vice President of Business Development en Suisse. Il sera épaulé par Dewi Joerger, Head of Business Development, qui supervisera le développement du marché suisse alémanique.

ZH 該分部將由以瑞士業務發展副總裁身份加入集團的Eric Leroy領導。主管德語系瑞士市場發展的業務發展總監Dewi Joerger將負責支援。

Transliteração gāi fēn bù jiāng yóu yǐ ruì shì yè wù fā zhǎn fù zǒng cái shēn fèn jiā rù jí tuán deEric Leroy lǐng dǎo。zhǔ guǎn dé yǔ xì ruì shì shì chǎng fā zhǎn de yè wù fā zhǎn zǒng jiānDewi Joerger jiāng fù zé zhī yuán。

FR Normes minimales de gestion de la continuité des activités (BCM) proposées par l'Association suisse d'assurances (01.06.2015) et l'Association suisse des banquiers (29.08.2013)

ZH 瑞士保險協會 (2015 年 6 月 1 日) 和瑞士銀行家協會 (2013 年 8 月 29 日) 提議的業務連續性管理 (BCM) 最低標準

Transliteração ruì shì bǎo xiǎn xié huì (2015 nián 6 yuè 1 rì) hé ruì shì yín xíng jiā xié huì (2013 nián 8 yuè 29 rì) tí yì de yè wù lián xù xìng guǎn lǐ (BCM) zuì dī biāo zhǔn

FR GAIN est une fondation à but non lucratif, dûment enregistrée selon le droit suisse, dont le siège social est : Rue Varembé 7, CH-1202 Genève, Suisse. GAIN est le contrôleur de données aux fins de la législation sur la protection des données.

ZH 全球改善营养联盟是一家根据瑞士法律正式成立的非营利基金会,注册地址为:Rue Varembé 7, CH-1202 Geneva, Switzerland。全球改善营养联盟是数据管理方,致力确保遵守数据保护法。

Transliteração quán qiú gǎi shàn yíng yǎng lián méng shì yī jiā gēn jù ruì shì fǎ lǜ zhèng shì chéng lì de fēi yíng lì jī jīn huì, zhù cè de zhǐ wèi:Rue Varembé 7, CH-1202 Geneva, Switzerland。quán qiú gǎi shàn yíng yǎng lián méng shì shù jù guǎn lǐ fāng, zhì lì què bǎo zūn shǒu shù jù bǎo hù fǎ。

FR Golden Frog GmbH est implanté en Suisse, car la loi favorable sur la vie privée Suisse reflète notre missions en tant que société et respecte les droits des utilisateurs Internet.

ZH Golden Frog GmbH 成立于瑞士,因为瑞士有利的隐私法反映了我们公司的使命,以及尊重互联网用户的权利。

Transliteração Golden Frog GmbH chéng lì yú ruì shì, yīn wèi ruì shì yǒu lì de yǐn sī fǎ fǎn yìng le wǒ men gōng sī de shǐ mìng, yǐ jí zūn zhòng hù lián wǎng yòng hù de quán lì。

FR Points forts: politique suisse, processus démocratiques en Suisse et à l’étranger. Initiales: rk

ZH , 侧重领域:瑞士政治、国内外民主进程。姓名缩写:rk

Transliteração , cè zhòng lǐng yù: ruì shì zhèng zhì、 guó nèi wài mín zhǔ jìn chéng。xìng míng suō xiě:rk

FR Un voyage à travers la Suisse et son histoire, du Tessin à Lucerne en passant par la ligne historique et panoramique du Saint-Gothard. Retour aux origines de la Suisse.

ZH 絕佳的曆史體驗變爲現實:列車從提契諾出發,沿曆史悠久的聖哥達全景線路前往琉森。歡迎前來感受原汁原味的瑞士

Transliteração jué jiā de lì shǐ tǐ yàn biàn wèi xiàn shí: liè chē cóng tí qì nuò chū fā, yán lì shǐ yōu jiǔ de shèng gē dá quán jǐng xiàn lù qián wǎng liú sēn。huān yíng qián lái gǎn shòu yuán zhī yuán wèi de ruì shì!

FR Laissez-vous gâter, que ce soit dans une auberge traditionnelle suisse, un restaurant moderne avec jardin citadin, un restaurant gastronomique suisse connu bien au-delà des frontières ou un restaurant d'escapade avec vue sur le panorama alpin.

ZH 用一餐美食款待自己:在傳統的瑞士酒館,在建有城市花園的時尚新地點,在聲名遠播海外的著名酒店,或者在參加阿爾卑斯山一日觀光遊的地方。

Transliteração yòng yī cān měi shí kuǎn dài zì jǐ: zài chuán tǒng de ruì shì jiǔ guǎn, zài jiàn yǒu chéng shì huā yuán de shí shàng xīn de diǎn, zài shēng míng yuǎn bō hǎi wài de zhe míng jiǔ diàn, huò zhě zài cān jiā ā ěr bēi sī shān yī rì guān guāng yóu de de fāng。

FR La Swiss Travel Guide App est votre compagne de voyage idéale pour d’inoubliables périples en Suisse, que ce soit en train, en bus ou en bateau. Optimisez votre voyage à travers la Suisse et ne manquez aucun site important!

ZH Swiss Travel Guide 應用軟件是您乘坐火車、巴士和遊船遊覽瑞士的必備旅行伴侶,一定會給您留下難忘的體驗,盡情享受瑞士之行,不會錯過任何一個精彩瞬間。

Transliteração Swiss Travel Guide yīng yòng ruǎn jiàn shì nín chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán yóu lǎn ruì shì de bì bèi lǚ xíng bàn lǚ, yī dìng huì gěi nín liú xià nán wàng de tǐ yàn, jǐn qíng xiǎng shòu ruì shì zhī xíng, bù huì cuò guò rèn hé yī gè jīng cǎi shùn jiān。

FR La scène artistique et culturelle suisse | Suisse Tourisme

ZH The Swiss Art and Culture Scene | 瑞士國家旅遊局

Transliteração The Swiss Art and Culture Scene | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Le lac de Zoug, dixième de Suisse par la taille, est situé au cœur de la Suisse centrale, à cheval sur les cantons de Zoug, Schwytz et Lucerne.

ZH 瑞士第十大湖泊楚格湖恰好位于瑞士中部,位于楚格州、施維茨州和琉森州的交界處。

Transliteração ruì shì dì shí dà hú pō chǔ gé hú qià hǎo wèi yú ruì shì zhōng bù, wèi yú chǔ gé zhōu、 shī wéi cí zhōu hé liú sēn zhōu de jiāo jiè chù。

FR Musée Suisse des Transports et Communications | Suisse Tourisme

ZH 瑞士交通博物館 | 瑞士國家旅遊局

Transliteração ruì shì jiāo tōng bó wù guǎn | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR OLMA – Salon suisse de l’agriculture et de l’alimentation | Suisse Tourisme

ZH OLMA – Swiss fair for agriculture and nutrition | 瑞士國家旅遊局

Transliteração OLMA – Swiss fair for agriculture and nutrition | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

FR Les 8 meilleures destinations bien-être en Suisse | Suisse Tourisme

ZH The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | 瑞士國家旅遊局

Transliteração The 8 Best Wellness Destinations In Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

Mostrando 50 de 50 traduções