FR Par exemple, vous pourriez instaurer la tradition de vous rendre diner dans le restaurant où vous avez eu votre premier rendez-vous, pour fêter votre rencontre
"vous pourriez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Par exemple, vous pourriez instaurer la tradition de vous rendre diner dans le restaurant où vous avez eu votre premier rendez-vous, pour fêter votre rencontre
VI Ví dụ, bạn có thể tạo nên truyền thống là luôn đến đúng nhà hàng đó để kỷ niệm ngày đầu tiên hai người hẹn hò
FR Vous pourriez considérer cela comme un manque de respect et vous sentir obligé de faire des reproches à cette personne parce que vous estimez qu'elle ne taille pas d'importance à votre relation
VI Có thể bạn cảm thấy đó là biểu hiện của sự thiếu tôn trọng và cần chỉ trích người đó bởi họ đã không coi trọng mối quan hệ với bạn
francês | vietnamita |
---|---|
manque | thiếu |
FR Si vous êtes déployé fréquemment sur le terrain, vous pourriez savoir à quel moment vous aurez accès à un ordinateur ou un téléphone portable
VI Nếu lịch trình dàn quân tương ổn định, bạn sẽ biết thời gian nào được dùng máy vi tính hoặc điện thoại
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
savoir | biết |
FR Vous par contre, vous pourriez avoir du mal à vous livrer à cela
VI Nếu bạn phải nhập ngũ, sẽ khó để bạn duy trì sự bận rộn cho bản thân
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
FR Enregistrez une vidéo de vous-même. Vous pourriez être en mesure d'encourager la personne à rêver de vous si cette dernière la regarde avant de se coucher.
VI Quay video chính bạn. Nếu người ấy xem video này trước khi ngủ, rất có khả năng họ sẽ mơ thấy bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
vidéo | video |
cette | này |
avant | trước |
FR Donc, comme vous pouvez probablement le constater par vous-même, il y a tout un tas de raisons pour lesquelles vous pourriez rencontrer des problèmes et des fluctuations de la vitesse d'Internet
VI Vì vậy, như bạn có thể tự nói, có rất nhiều lý do tại sao bạn có thể gặp vấn đề và biến động về tốc độ internet
francês | vietnamita |
---|---|
tout | rất |
pour | nó |
internet | internet |
comme | như |
un | nhiều |
FR En cherchant en ligne le code promo SurfShark qui vous convient, vous pourriez vous perdre un peu
VI Khi tìm kiếm phiếu giảm giá SurfShark trực tuyến tốt nhất, bạn có thể hơi bị lạc một chút
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
FR Donc, comme vous pouvez probablement le constater par vous-même, il y a tout un tas de raisons pour lesquelles vous pourriez rencontrer des problèmes et des fluctuations de la vitesse d'Internet
VI Vì vậy, như bạn có thể tự nói, có rất nhiều lý do tại sao bạn có thể gặp vấn đề và biến động về tốc độ internet
francês | vietnamita |
---|---|
tout | rất |
pour | nó |
internet | internet |
comme | như |
un | nhiều |
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
FR Même si vous vous désinscrivez, vous pourriez encore recevoir des publicités non ciblées en fonction de vos intérêts, indépendamment des paramètres de votre navigateur.
VI Ngay cả khi bạn từ chối tham gia, bạn vẫn có thể nhận được quảng cáo không được tùy chỉnh cho bạn, không liên quan tới cài đặt trình duyệt của bạn.
Mostrando 50 de 50 traduções