FR Obtenez un site Web professionnel qui se charge à la vitesse de l'éclair. Convertissez une plus grande partie du trafic de votre site Web en clients payants et obtenez un meilleur classement dans les moteurs de recherche.
"obtenez les bonnes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Obtenez un site Web professionnel qui se charge à la vitesse de l'éclair. Convertissez une plus grande partie du trafic de votre site Web en clients payants et obtenez un meilleur classement dans les moteurs de recherche.
VI Sở hữu một trang web chuyên nghiệp tải với tốc độ cực nhanh. Chuyển lưu lượng truy cập trang web của bạn thành khách hàng trả tiền và xếp hạng cao hơn trên các công cụ tìm kiếm.
FR Les entreprises et les marques internationales mettent souvent en place leur propre politique concernant les bonnes pratiques dans le domaine de la sécurité alimentaire, aussi bien du point de vue social qu'environnemental
VI Các công ty và nhãn hiệu quốc tế thường thực hiện chính sách riêng của họ về thực hành tốt trong lĩnh vực an toàn thực phẩm theo quan điểm về cả xã hội và môi trường
francês | vietnamita |
---|---|
souvent | thường |
propre | riêng |
politique | chính sách |
pratiques | thực hành |
sécurité | an toàn |
social | xã hội |
point | điểm |
FR Lambda définit un utilisateur Linux par défaut avec les autorisations les moins privilégiées qui suivent les bonnes pratiques de sécurité
VI Lambda định nghĩa người dùng Linux mặc định có ít đặc quyền nhất dựa theo các biện pháp bảo mật tốt nhất
francês | vietnamita |
---|---|
lambda | lambda |
linux | linux |
défaut | mặc định |
les | các |
bonnes | tốt |
sécurité | bảo mật |
FR Les groupes d'utilisateurs sont des communautés d'homologues qui se réunissent régulièrement pour partager des idées, répondre à des questions et s'informer sur les nouveaux services et les bonnes pratiques.
VI Các nhóm người dùng là các cộng đồng ngang hàng. Họ thường xuyên gặp gỡ để chia sẻ ý tưởng, trả lời câu hỏi và tìm hiểu về các dịch vụ mới cũng như phương pháp tốt nhất.
francês | vietnamita |
---|---|
groupes | nhóm |
utilisateurs | người dùng |
des | dịch |
répondre | trả lời |
nouveaux | mới |
bonnes | tốt |
FR Découvrez comment utiliser les bonnes pratiques en matière d'architecture pour améliorer les résultats des patients et réduire les coûts.
VI Tìm hiểu cách sử dụng biện pháp thực hành tốt nhất về kiến trúc để cải thiện kết quả của bệnh nhân và giảm bớt chi phí.
francês | vietnamita |
---|---|
utiliser | sử dụng |
pratiques | thực hành |
pour | tốt nhất |
réduire | giảm |
coûts | phí |
FR Lambda définit un utilisateur Linux par défaut avec les autorisations les moins privilégiées qui suivent les bonnes pratiques de sécurité
VI Lambda định nghĩa người dùng Linux mặc định có ít đặc quyền nhất dựa theo các biện pháp bảo mật tốt nhất
francês | vietnamita |
---|---|
lambda | lambda |
linux | linux |
défaut | mặc định |
les | các |
bonnes | tốt |
sécurité | bảo mật |
FR Les entreprises et les marques internationales mettent souvent en place leur propre politique concernant les bonnes pratiques dans le domaine de la sécurité alimentaire, aussi bien du point de vue social qu'environnemental
VI Các công ty và nhãn hiệu quốc tế thường thực hiện chính sách riêng của họ về thực hành tốt trong lĩnh vực an toàn thực phẩm theo quan điểm về cả xã hội và môi trường
francês | vietnamita |
---|---|
souvent | thường |
propre | riêng |
politique | chính sách |
pratiques | thực hành |
sécurité | an toàn |
social | xã hội |
point | điểm |
FR Oui, les fonctionnalités et les ressources sont globalement bonnes, mais certaines choses pourraient être ajoutées au deuxième ou au troisième niveau, à mon avis, pour maintenir la concurrence avec les fonctionnalités.
VI Vâng, các tính năng và tài nguyên nói chung là tốt, nhưng theo tôi, một số thứ có thể được thêm vào tầng thứ hai hoặc thứ ba, để theo kịp các đối thủ nặng ký tính năng.
FR Bluehost est probablement le meilleur hôte simple mais fiable: les prix et les fonctionnalités sont corrects, les performances sont très bonnes et il excelle en termes de convivialité et de support client.
VI Bluehost có lẽ là máy chủ đơn giản nhưng đáng tin cậy nhất: giá cả và tính năng ổn, hiệu suất rất tốt, và nó vượt trội với sự thân thiện với người dùng và hỗ trợ khách hàng.
FR En effet, ils signalent les bonnes mesures de sécurité du site que les utilisateurs et les moteurs de recherche attendent.
VI Bởi vì trang web với bảo mật tốt là điều mà người dùng và công cụ tìm kiếm mong muốn.
FR Les entreprises, les gouvernements et d'autres intervenants ont un intérêt soutenu pour la mise en œuvre de bonnes pratiques d'un bout à l'autre de la chaîne d'approvisionnement
VI Các công ty, chính phủ và các bên liên quan khác vẫn tiếp tục quan tâm đến việc thực hiện các thực hành tốt trong suốt toàn bộ chuỗi cung ứng
francês | vietnamita |
---|---|
bonnes | tốt |
pratiques | thực hành |
chaîne | chuỗi |
FR Ceci implique que vous vous focalisez uniquement sur les aspects négatifs d'une situation ou d'une personne, ne considérant pas les bonnes qualités parallèlement aux mauvaises [7]
VI Điều này có nghĩa là bạn chỉ tập trung vào những khía cạnh tiêu cực của tình huống hoặc con người mà không thấy được những phẩm chất tốt đẹp đi kèm.[7]
francês | vietnamita |
---|---|
bonnes | tốt |
FR Woodpecker est une application gratuite au téléchargement qui vous permet d’assimiler le vocabulaire couramment utilisé par les locuteurs natifs, d’apprendre les bonnes tonalités et de comprendre différents accents
VI Woodpecker là ứng dụng xem video độc đáo được thiết kế dành riêng cho các bạn yêu thích ngôn ngữ
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Hiển thị các bài viết, chỉ dẫn & hướng dẫn liên quan đến VPN kỹ lưỡng nhất trong bộ sưu tập của chúng tôi. Luôn luôn tìm tòi & đưa ra quyết định có thông tin trước!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
décisions | quyết định |
FR AWS Trusted Advisor – accès aux vérifications Trusted Advisor de base et aux directives d'allocation de vos ressources en suivant les bonnes pratiques pour améliorer les performance et la sécurité.
VI AWS Trusted Advisor – Truy cập nội dung kiểm tra cốt lõi của Trusted Advisor và hướng dẫn cung cấp tài nguyên của bạn theo phương pháp tốt nhất để tăng hiệu suất và tính bảo mật.
francês | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
accès | truy cập |
ressources | tài nguyên |
performance | hiệu suất |
sécurité | bảo mật |
FR Les entreprises, les gouvernements et d'autres intervenants ont un intérêt soutenu pour la mise en œuvre de bonnes pratiques d'un bout à l'autre de la chaîne d'approvisionnement
VI Các công ty, chính phủ và các bên liên quan khác vẫn tiếp tục quan tâm đến việc thực hiện các thực hành tốt trong suốt toàn bộ chuỗi cung ứng
francês | vietnamita |
---|---|
bonnes | tốt |
pratiques | thực hành |
chaîne | chuỗi |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Parcourez notre collection d'articles, guides et tutos complets sur les plateformes d'apprentissage en ligne. Soyez toujours au courant et prenez les bonnes décisions!
VI Duyệt qua bộ sưu tập các bài viết, chỉ dẫn và hướng dẫn kỹ lưỡng nhất liên quan đến Trình tạo trang web của chúng tôi. Luôn nắm rõ và đưa ra quyết định sáng suốt!
francês | vietnamita |
---|---|
guides | hướng dẫn |
toujours | luôn |
décisions | quyết định |
FR Woodpecker est une application gratuite au téléchargement qui vous permet d’assimiler le vocabulaire couramment utilisé par les locuteurs natifs, d’apprendre les bonnes tonalités et de comprendre différents accents
VI Woodpecker là ứng dụng xem video độc đáo được thiết kế dành riêng cho các bạn yêu thích ngôn ngữ
FR Les services événementiels de Zoom comprennent des conseils sur les bonnes pratiques en matière d’organisation, de mise en place et de soutien de l’événement, ainsi que la gestion et l’animation d’événements en direct
VI Dịch vụ Zoom Event bao gồm tư vấn phương pháp tốt nhất khi điều hành chương trình, sắp xếp và hỗ trợ sản xuất cũng như quản lý và điều tiết sự kiện trực tiếp
FR Vous voulez créer une liste de diffusion de haute qualité ? Commencez par les bases et découvrez les bonnes méthodes.
VI Bạn muốn tạo một danh bạ email chất lượng cao? Hãy bắt đầu với những điều cơ bản và tìm hiểu cách tạo danh bạ email ngay.
FR Vous voulez construire une liste email de haute qualité ? Commencez par les bases et découvrez les bonnes méthodes pour construire votre liste email.
VI Bạn muốn tạo một danh bạ email chất lượng cao? Hãy bắt đầu với những điều cơ bản và tìm hiểu cách tạo danh bạ email ngay.
FR Utilisez les données pour prendre les bonnes décisions, exploitez l'immense potentiel des outils poure-commerce, et vendez plus.
VI Dùng dữ liệu làm căn cứ cho hành động, tận dụng tối đa những công cụ thương mại điện tử mạnh mẽ, và tăng doanh thu.
FR Cloudflare facture ce service sur la base des « bonnes » requêtes, c'est-à-dire celles qui correspondent à une règle que vous avez créée et qui sont autorisées sur les serveurs d'origine
VI Cloudflare tính phí dựa trên các yêu cầu “phù hợp” tức là các yêu cầu phù hợp với quy tắc bạn đã tạo và được cho phép đối với các máy chủ gốc
francês | vietnamita |
---|---|
base | dựa trên |
requêtes | yêu cầu |
FR Analysez vos concurrents les plus performants et adoptez leurs bonnes pratiques
VI Phân tích các hoạt động hiệu quả nhất của đối thủ và tận dụng chúng
francês | vietnamita |
---|---|
analysez | phân tích |
FR Son cryptage est le plus puissant du marché, il a une politique de non-conservation de logs, de très bonnes vitesses et il vous permet d'utiliser les torrents et de débloquer Netflix.
VI Nó đi kèm với mã hóa mạnh nhất trên thị trường, chính sách không ghi chép nhật ký, tốc độ nhanh và cho phép bạn sử dụng torrent và bỏ chặn được Netflix.
francês | vietnamita |
---|---|
cryptage | mã hóa |
marché | thị trường |
politique | chính sách |
permet | cho phép |
utiliser | sử dụng |
netflix | netflix |
bloquer | chặn |
FR Découvrez les bonnes pratiques pour créer et exécuter des applications Microsoft.
VI Tìm hiểu các biện pháp thực hành tốt nhất để xây dựng và chạy ứng dụng Microsoft.
francês | vietnamita |
---|---|
bonnes | tốt |
pratiques | thực hành |
créer | xây dựng |
exécuter | chạy |
microsoft | microsoft |
FR Les deux fonctionnalités principales que tout hébergeur web devrait posséder sont de bonnes statistiques de disponibilité et des vitesses de site élevées
VI Hai tính năng cốt lõi mà mọi nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ web nên sở hữu là thống kê thời gian hoạt động hàng đầu và tốc độ trang web cao
francês | vietnamita |
---|---|
fonctionnalités | tính năng |
devrait | nên |
élevées | cao |
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR Les fonctionnalités de la version gratuites sont bonnes
VI Thân thiện trên ứng dụng di động
FR utiliser le « tu » et le « vous » dans les bonnes situations.
VI sử dụng "tu" và "vous" trong các tình huống phù hợp bằng tiếng Pháp.
francês | vietnamita |
---|---|
utiliser | sử dụng |
dans | trong |
FR utiliser les bonnes expressions lors d'un repas,
VI sử dụng các cách diễn đạt đúng trong bữa ăn,
francês | vietnamita |
---|---|
utiliser | sử dụng |
les | các |
FR Analysez vos concurrents les plus performants et adoptez leurs bonnes pratiques
VI Phân tích các hoạt động hiệu quả nhất của đối thủ và tận dụng chúng
francês | vietnamita |
---|---|
analysez | phân tích |
FR Exemples d'e-mails et bonnes pratiques pour gérer les paniers abandonnés
VI Ví dụ cụ thể về email nhắc về giỏ hàng bị bỏ quên
FR Touchez les bonnes personnes au bon moment, en leur envoyant des e-mails ciblés en temps opportun, et construisez-vous une audience saine et une réputation solide en tant qu’expéditeur.
VI Tiếp cận đúng người vào đúng thời điểm bằng các email phù hợp và xây dựng tương tác với khách hàng để đạt uy tín người gửi.
FR Design d’email : les bonnes pratiques
VI Phương pháp hay nhất cho Thiết kế Email
FR Bonnes pratiques et conseils experts pour vous aider à démarrer avec les notifications push web de GetResponse.
VI Phương thức hay nhất và thông tin giúp bạn bắt đầu với tính năng thông báo đẩy trên web của GetResponse.
FR Toutes les bonnes pratiques pour créer vos publicités, cibler la bonne audience et faire le retargeting efficace des visiteurs de vos pages.
VI Phương thức thực hành tốt nhất để thiết kế quảng cáo, tìm đối tượng phù hợp và nhắm lại mục tiêu khách truy cập trang.
FR Les bonnes adresses à connaître pour loger dans le secteur sont par exemple l’hôtel Ambassador Chicago ainsi que l’hôtel Indigo Chicago Downtown Gold Coast.
VI The Chicago Hotel Collection Magnificent Mile, Warwick Allerton Chicago và Eurostars Magnificent Mile là các khách sạn được đề xuất nhiều nhất trên KAYAK chỉ nằm cách đó một quãng ngắn đi bộ.
FR Les affaires ont été bonnes pour Sportradar qui soutient plus de 900 opérateurs de paris dans le monde, 350 médias et plus de 150 ligues sportives.
VI Hoạt động kinh doanh rất tốt cho Sportradar, công ty hỗ trợ hơn 900 nhà điều hành cá cược trên khắp thế giới, 350 hãng truyền thông và hơn 150 giải đấu thể thao.
Mostrando 50 de 50 traduções