FR Sur la base de cette expérience et en tenant compte de facteurs cruciaux tels que les performances, le prix, les fonctionnalités, le support, etc., nous avons trouvé cinq excellents hôtes au sommet.
"avons choisi cinq" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Sur la base de cette expérience et en tenant compte de facteurs cruciaux tels que les performances, le prix, les fonctionnalités, le support, etc., nous avons trouvé cinq excellents hôtes au sommet.
VI Dựa trên kinh nghiệm đó và tính đến các yếu tố quan trọng như hiệu suất, giá cả, tính năng, hỗ trợ và hơn thế nữa, chúng tôi đã tìm thấy năm máy chủ lưu trữ tuyệt vời đứng đầu.
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
francês | vietnamita |
---|---|
précis | chính xác |
interface | giao diện |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Etant donné que le TBT fait partie des données de laboratoire POUVANT être simulées et que de bons indicateurs de TBT améliorent le FID, nous, nous avons choisi de mesurer le TBT à la place.
VI Vì TBT là dữ liệu thí nghiệm nên nó CÓ THỂ được mô phỏng và điểm TBT tốt sẽ cải thiện FID một cách tự nhiên, nên TBT được sử dụng như làm điểm đo lường thay thế.
francês | vietnamita |
---|---|
que | liệu |
fait | làm |
données | dữ liệu |
pouvant | nên |
bons | tốt |
améliorent | cải thiện |
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
francês | vietnamita |
---|---|
précis | chính xác |
interface | giao diện |
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
francês | vietnamita |
---|---|
précis | chính xác |
interface | giao diện |
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
francês | vietnamita |
---|---|
précis | chính xác |
interface | giao diện |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Etant donné que le TBT fait partie des données de laboratoire POUVANT être simulées et que de bons indicateurs de TBT améliorent le FID, nous, nous avons choisi de mesurer le TBT à la place.
VI Vì TBT là dữ liệu thí nghiệm nên nó CÓ THỂ được mô phỏng và điểm TBT tốt sẽ cải thiện FID một cách tự nhiên, nên TBT được sử dụng như làm điểm đo lường thay thế.
francês | vietnamita |
---|---|
que | liệu |
fait | làm |
données | dữ liệu |
pouvant | nên |
bons | tốt |
améliorent | cải thiện |
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
francês | vietnamita |
---|---|
précis | chính xác |
interface | giao diện |
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l'interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
francês | vietnamita |
---|---|
précis | chính xác |
interface | giao diện |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR Le CLS mesure la stabilité visuelle et n’a donc rien à voir avec la vitesse. C’est la raison pour laquelle nous avons choisi de ne pas l’inclure dans notre testeur de vitesse de site web.
VI Vì CLS đo sự ổn định trực quan, nên nó không ảnh hưởng gì đến tốc độ. Do đó, chúng tôi đã loại bỏ nó khỏi công cụ kiểm tra tốc độ web.
francês | vietnamita |
---|---|
web | web |
FR En qualité de société mondiale, nous avons choisi l'anglais comme langue de travail pour veiller à ce que tout le monde puisse participer.
VI Adjust là công ty toàn cầu, làm việc và trao đổi bằng tiếng Anh, đảm bảo cơ hội nghề nghiệp là dành cho tất cả mọi người.
francês | vietnamita |
---|---|
société | công ty |
mondiale | toàn cầu |
avons | là |
anglais | tiếng anh |
le monde | người |
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l’interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l’interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
FR « Nous avons choisi Semrush parce que le suivi des mots clés était beaucoup plus précis que nos outils précédents et que l’interface était très intuitive. »
VI "Chúng tôi chọn Semrush chính cho hệ thống tìm kiếm từ khóa với độ chính xác cao hơn so với các công cụ trước đây từng dùng và giao diện sử dụng vô cùng trực quan."
FR Nous avons acheté des comptes d?hébergement web pour chaque hôte, puis nous avons créé des sites de test et nous avons testé les temps de réponse de leurs serveurs
VI Chúng tôi đã mua tài khoản lưu trữ web cho từng dịch vụ lưu trữ, sau đó thiết lập các trang web thử nghiệm và kiểm tra thời gian phản hồi của máy chủ
francês | vietnamita |
---|---|
comptes | tài khoản |
temps | thời gian |
FR Nous avons acheté des comptes d?hébergement web pour chaque hôte, puis nous avons créé des sites de test et nous avons testé les temps de réponse de leurs serveurs
VI Chúng tôi đã mua tài khoản lưu trữ web cho từng dịch vụ lưu trữ, sau đó thiết lập các trang web thử nghiệm và kiểm tra thời gian phản hồi của máy chủ
francês | vietnamita |
---|---|
comptes | tài khoản |
temps | thời gian |
FR Vous pourrez exporter les journaux vers la plate-forme SIEM ou de stockage cloud de votre choix en moins de cinq minutes.
VI Trong vòng chưa đầy năm phút, bạn có thể đẩy nhật ký trực tiếp vào SIEM hoặc nền tảng lưu trữ đám mây mà bạn lựa chọn.
francês | vietnamita |
---|---|
plate-forme | nền tảng |
stockage | lưu |
cloud | mây |
cinq | năm |
minutes | phút |
ou | hoặc |
FR Au cours des cinq premières années d'existence de Rock Content, Semrush nous a aidés à devenir le plus grand blog de marketing numérique du Brésil.
VI Chỉ trong 5 năm sau khi thành lập RockContent, Semrush đã giúp chúng tôi trở thành blog tiếp thị số lớn nhất thị trường Brazil.
francês | vietnamita |
---|---|
blog | blog |
FR Si vous êtes éligible, vous pourrez obtenir un prêt personnel avec un taux d'intérêt fixe sur trois à cinq ans [16]
VI Nếu đáp ứng yêu cầu cho vay, nhiều khả năng bạn được vay cá nhân với lãi suất cố định trong từ ba đến năm năm.[16]
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
personnel | cá nhân |
FR En général, il est conseillé aux personnes qui font du sport régulièrement de manger quatre ou cinq petits repas par jour plutôt que deux ou trois repas plus copieux [16]
VI Thông thường, sẽ tốt hơn nếu ăn 4 - 5 bữa nhỏ thay vì 2 - 3 bữa lớn trong ngày nếu bạn tập luyện thường xuyên.[16]
francês | vietnamita |
---|---|
en | trong |
font | tốt |
jour | ngày |
plutôt | tốt hơn |
petits | nhỏ |
FR Mise sur cinq (Five Number Bet) – pari disponible sur les roulettesaméricaines qui couvre les 0, 00, 1, 2 et 3. Rapporte6 contre 1.
VI Five-Number Bet (Cược Năm Số) – một loại cược trong trò chơi Roulette của Mỹ bao gồm 0, 00, 1, 2 và 3. Đặt 1 ăn 6.
francês | vietnamita |
---|---|
cinq | năm |
sur | trong |
FR Les visiteurs d’un site effectuent en moyenne cinq clics et trois recherches avant de trouver ce qu’ils cherchent
VI Người truy cập trang web phải mất trung bình năm nhấp chuột và ba lần tìm kiếm để tìm thấy những gì họ đang tìm kiếm
FR Le client moyen fera de trois à cinq recherches avant de quitter votre site
VI Khách hàng trung bình sẽ thử tìm kiếm từ ba đến năm lần trước khi từ bỏ trang web của bạn
francês | vietnamita |
---|---|
recherches | tìm kiếm |
FR Durant une semaine, fin septembre (du 25 au 29), l’équipe de Passerelles numériques Vietnam fut très heureuse d’accueillir cinq volontaires venant de différents bureaux de JPMorgan pour un atelier sur l’entrepreneuriat
VI Vào cuối tháng 9 vừa qua ( từ ngày 25 đến 29), Passerelles numériques Việt Nam đã rất vui mừng chào đón năm tình nguyện viên từ các chi nhánh khác nhau của JPMorgan đến tham gia Hội thảo khởi nghiệp
francês | vietnamita |
---|---|
très | rất |
FR Au cours des cinq premières années d'existence de Rock Content, Semrush nous a aidés à devenir le plus grand blog de marketing numérique du Brésil.
VI Chỉ trong 5 năm sau khi thành lập RockContent, Semrush đã giúp chúng tôi trở thành blog tiếp thị số lớn nhất thị trường Brazil.
francês | vietnamita |
---|---|
blog | blog |
FR Au cours des cinq premières années d'existence de Rock Content, Semrush nous a aidés à devenir le plus grand blog de marketing numérique du Brésil.
VI Chỉ trong 5 năm sau khi thành lập RockContent, Semrush đã giúp chúng tôi trở thành blog tiếp thị số lớn nhất thị trường Brazil.
francês | vietnamita |
---|---|
blog | blog |
FR Vous pouvez créer jusqu'à cinq régions secondaires pour une base de données Amazon Aurora Global Database.
VI Bạn có thể tạo tối đa năm khu vực phụ cho mỗi Amazon Aurora Global Database.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
créer | tạo |
cinq | năm |
régions | khu vực |
amazon | amazon |
FR Vous pouvez également placer le même mot clé dans différents groupes : chaque mot clé peut comporter jusqu’à cinq tags.
VI Bạn cũng có thể thêm cùng một từ khóa vào các nhóm khác nhau – mỗi từ khóa có thể có tối đa năm thẻ.
francês | vietnamita |
---|---|
groupes | nhóm |
cinq | năm |
FR Cinq conseils pour mettre à jour votre technologie d’environnement de travail hybride
VI Tất cả những điều bạn cần biết về việc sử dụng phòng theo nhóm của Zoom
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Les volontaires CoSA formés travaillent en équipes de trois à cinq et se réunissent chaque semaine avec le membre principal pour les aider à retourner dans la communauté et à gérer la vie quotidienne
VI Các tình nguyện viên CoSA được đào tạo làm việc theo nhóm từ ba đến năm người và gặp gỡ hàng tuần với thành viên cốt cán để hỗ trợ họ trở lại cộng đồng và quản lý cuộc sống hàng ngày
FR Il y a de la place pour cinq d'entre elles sur votre feuille de calcul, mais n’hésitez pas à expérimenter autour d'encore plus de valeurs.
VI Có năm chỗ trên bảng tính của bạn, nhưng bạn có thể điền thêm nhiều giá trị trải nghiệm hơn.
FR Nous desservons cinq villes du Southwest Missouri. Trouvez un endroit près de chez vous et prenez rendez-vous pour commencer votre voyage vers une meilleure santé.
VI Chúng tôi phục vụ năm thành phố ở Tây Nam Missouri. Tìm một địa điểm gần bạn và đặt lịch hẹn để bắt đầu hành trình hướng tới sức khỏe tốt hơn.
Mostrando 50 de 50 traduções