FR La correction des erreurs dans l'organisation technique se fait généralement en parallèle avec d'autres travaux sur le site
Traduzir "parallèle du scanner" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parallèle du scanner" de francês para turco
Tradução de francês para turco de parallèle du scanner
francês
turco
TR Teknik optimizasyondaki hataların düzeltilmesi genellikle sahadaki diğer çalışmalara paralel olarak gerçekleşir
| francês | turco |
|---|---|
| technique | teknik |
| généralement | genellikle |
| autres | diğer |
FR Le lecteur UWB Vision Reader Dart Vision peut être déployé en parallèle à la solution UWB RTLS, ou de manière autonome par connexion Ethernet.
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| ou | veya |
| ethernet | ethernet |
| uwb | uwb |
FR Il est possible d'invoquer plusieurs fonctions Lambda en série, en transmettant le résultat de sortie de l'une à la suivante, et/ou en parallèle
TR Birinin çıkışını diğerine ileterek birden fazla Lambda işlevini seri veya paralel düzende çalıştırabilirsiniz
| francês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| série | seri |
FR Il utilise une architecture de traitement des données parallèle et orientée événements, ce qui est idéal pour les applications qui nécessitent plus d'un dérivé d'un objet
TR Bu uygulama, bir nesnenin birden fazla veri türevine ihtiyaç duyan iş yükleri için ideal olan olay temelli paralel veri işleme mimarisi kullanmaktadır
| francês | turco |
|---|---|
| architecture | mimarisi |
| traitement | işleme |
| données | veri |
| événements | olay |
| idéal | ideal |
| applications | uygulama |
FR Il est possible d'invoquer plusieurs fonctions Lambda en série, en transmettant le résultat de sortie de l'une à la suivante, et/ou en parallèle
TR Birinin çıkışını diğerine ileterek birden fazla Lambda işlevini seri veya paralel düzende çalıştırabilirsiniz
| francês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| série | seri |
FR Le lecteur UWB Vision Reader Dart Vision peut être déployé en parallèle à la solution UWB RTLS, ou de manière autonome par connexion Ethernet.
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| ou | veya |
| ethernet | ethernet |
| uwb | uwb |
FR Requête parallèle convient parfaitement aux charges de travail analytiques nécessitant de nouvelles données et de bonnes performances de requête, même sur de grands tableaux. Les charges de travail de ce type sont souvent de nature opérationnelle.
TR Parallel Query, verilerin güncel olmasını ve büyük tablolarda bile sorgu performansının yüksek olmasını gerektiren analitik iş yükleri için uygundur. Bu tür iş yükleri genellikle tasarımı itibarıyla operasyoneldir.
| francês | turco |
|---|---|
| travail | tasarım |
| données | verilerin |
| et | ve |
| même | bile |
| type | tür |
| souvent | genellikle |
FR La version initiale de requête parallèle peut accélérer et réduire le traitement de plus de 200 fonctions SQL, equijoins et projections.
TR Parallel Query’nin ilk sürümü, 200’den fazla SQL işlevinin, eşit birleştirmenin ve tahminin bastırılıp ölçeğinin genişletilmesini sağlayabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| version | sürüm |
| et | ve |
| plus | fazla |
FR La requête parallèle peut être activée et désactivée dynamiquement au niveau global et au niveau de la session à l'aide du paramètre aurora_pq.
TR Parallel Query, aurora_pq parametresi kullanılarak hem genel düzeyde hem oturum düzeyinde dinamik olarak etkinleştirilip devre dışı bırakılabilir.
| francês | turco |
|---|---|
| global | genel |
| session | oturum |
FR Saisissez l'URL du site Web d'un concurrent pour suivre l'évolution de son classement en parallèle avec le vôtre
TR Sıralama hareketlerini sizinkiyle yan yana izlemek için herhangi bir rakibin web sitesi URL'sini girin
| francês | turco |
|---|---|
| saisissez | girin |
| suivre | izlemek |
| classement | sıralama |
FR Un guichet unique pour afficher vos données SKAdNetwork enrichies en parallèle avec vos installations attribuées normalement.
TR Zenginleştirilmiş SKAdNetwork verilerinizi normal olarak attribute edilen install'larınızla yan yana tek bir yerde görüntüleyin.
| francês | turco |
|---|---|
| afficher | görüntüleyin |
| vos données | verilerinizi |
FR Ce paramètre (activé en parallèle de ''Autoriser les jeux à lire à haute voix'') lit les messages qui s'affichent à l'écran.
TR Bu ayar (‘Oyunların Bana Okumasına İzin Ver’ ile aynı anda açılıp kapandığında) açılır mesajları seslendirir.
| francês | turco |
|---|---|
| les | bu |
| messages | mesajlar |
FR Ce paramètre (activé en parallèle de ''Autoriser les jeux à lire à haute voix'') lit les textes sur lesquels vous passez votre souris dans les menus.
TR Bu ayar (‘Oyunların Bana Okumasına İzin Ver’ ile aynı anda açılıp kapandığında) menüler içindeki seslendirmenin fare girişi ile tetiklenmesine izin verir.
| francês | turco |
|---|---|
| autoriser | izin |
| souris | fare |
| menus | menüler |
FR Notre outil interactif vous aide à trouver et à imprimer les procédures de désinfection de votre terminal mobile, imprimante ou scanner Zebra.
TR Zebra mobil bilgisayarınız, yazıcınız veya barkod okuyucunuz için dezenfeksiyon talimatlarını bulmak ve yazdırmak için etkileşimli aracımızı kullanın.
| francês | turco |
|---|---|
| outil | aracı |
| interactif | etkileşimli |
| trouver | bulmak |
| et | ve |
| mobile | mobil |
| imprimante | yazıcı |
| zebra | zebra |
FR Le Site Crawler commence par scanner la page principale. En utilisant les liens sur chaque page, il rassemble toutes les pages disponibles. S’il n’y a pas de liens internes vers une page, le crawler ne l'identifiera pas.
TR Tarayıcı, ana sayfayı tarayarak başlar. Her sayfadaki bağlantıları kullanarak mevcut tüm sayfaları toplar. Bir sayfaya iç bağlantı yoksa, tarayıcı bunu tanımlamaz.
| francês | turco |
|---|---|
| commence | başlar |
| principale | ana |
| scanner | tarayıcı |
FR Lorsque votre Acrobat PDF les fichiers sont endommagés ou corrompus et vous ne pouvez pas les ouvrir normalement, vous pouvez utiliser DataNumen PDF Repair pour scanner le PDF fichiers et récupérez autant que possible les données des fichiers.
TR Acrobat'ınız ne zaman PDF dosyalar zarar görmüş veya bozulmuşsa ve bunları normal şekilde açamıyorsanız, DataNumen PDF Repair taramak için PDF dosyaları ve dosyaları mümkün olduğunca kurtarın.
| francês | turco |
|---|---|
| lorsque | zaman |
| et | ve |
FR Les terminaux mobiles EC50/EC55 à scanner intégré sont les plus légers et les plus fins de la gamme de Zebra
TR Entegre barkod okuyucuya sahip, çalışanlara bireysel tahsis edilen kurumsal mobil bilgisayarlar EC50/EC55, Zebra'nın en ince ve en hafif mobil bilgisayarlarıdır
| francês | turco |
|---|---|
| mobiles | mobil |
| intégré | entegre |
| sont | sahip |
| plus | en |
| et | ve |
| zebra | zebra |
FR Le scanner annulaire durci RS6000 Bluetooth est le plus sophistiqué du marché. Il se différencie des appareils concurrents par sa lecture rapide à des distances presque quatre fois supérieures, et par son autonomie cinq fois supérieure.
TR Sektörün en gelişmiş ve en dayanıklı Bluetooth yüzük barkod okuyucusu olan RS6000, rakiplerinden daha hızlı ve neredeyse dört kat daha uzağı okuma özelliğiyle öne çıkar ve onların neredeyse beş katı pil gücü sunar.
| francês | turco |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| lecture | okuma |
| presque | neredeyse |
| et | ve |
| rapide | hızlı |
FR Scanner annulaire durci à bague unique, ultra-léger et passe-partout
TR 'Her Yere Taşınabilen', Tek Parmak ile Kullanılan, Hafif ve Güçlü Yüzük Tipi Barkod Okuyucu
| francês | turco |
|---|---|
| bague | yüzük |
| unique | tek |
| et | ve |
| léger | hafif |
FR Petit scanner annulaire 1D, léger et puissant, qui optimise la productivité des ressources et la précision des opérations.
TR Operasyonlarınızda verimliliği ve hatasızlığı maksimuma çıkaran küçük, hafif ve güçlü bir eller serbest 1 boyutlu giyilebilir yüzük barkod okuyucu.
| francês | turco |
|---|---|
| petit | küçük |
| léger | hafif |
| et | ve |
| productivité | verimliliği |
| opérations | operasyonlar |
| puissant | güçlü |
FR Quel scanner vous convient le mieux ?
TR Hangi Barkod Okuyucu Sizin İçin Daha İyi?
| francês | turco |
|---|---|
| mieux | daha |
FR Découvrez quel scanner est fait pour vous en fonction de votre industrie, de votre environnement et de vos besoins. Notre analyse rapide et précise vous aidera à faire le bon choix et à investir judicieusement.
TR Hangi barkod okuyucuların, sektörünüze, ortamınıza ve gereksinimlerinize en uygun olduğunu bulun Hızlı ve detaylı analizimiz, doğru seçim ve akıllıca bir yatırım yapmanıza yardımcı olacak.
| francês | turco |
|---|---|
| découvrez | bulun |
| et | ve |
| choix | seçim |
| investir | yatırım |
| rapide | hızlı |
| est | olacak |
FR Scanner et apparier pour Windows
TR Windows için Okut ve Eşleştir
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| windows | windows |
FR Le scanner polyvalent pour tous les services de l’hôpital
TR Tüm Hastanede Çok Yönlü Barkod Okutma
FR Quel que soit le type de scanner à main dont vous avez besoin, vous le trouverez dans notre vaste gamme de produits - conçus pour répondre à un large éventail d’applications de numérisation et de budgets.
TR İhtiyacınız olan el tipi barkod okuyucu ne olursa olsun, doğru cihazı geniş bir barkod okuma uygulama ve bütçe yelpazesine uygun geniş portföyümüzde bulabilirsiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| type | tipi |
| main | el |
| numérisation | okuma |
| et | ve |
FR Scanner compagnon CS60-HC pour le secteur de la santé
TR CS60-HC Serisi Sağlık Sektörü Companion Barkod Okuyucu
| francês | turco |
|---|---|
| secteur | sektör |
| santé | sağlık |
FR Ultra-polyvalent, le scanner compagnon de la gamme CS60-HC s’adapte à tous les workflows des personnels soignants
TR Çok yönlü CS60-HC Serisi Sağlık Sektörü Companion Barkod Okuyucu tüm klinik iş akışlarına uyum sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| gamme | serisi |
| workflows | iş akışları |
FR Notre outil interactif vous aide à trouver et à imprimer les procédures de désinfection de votre scanner Zebra.
TR Zebra barkod okuyucunuz için dezenfeksiyon talimatlarını bulmak ve yazdırmak için etkileşimli aracımızı kullanın.
| francês | turco |
|---|---|
| outil | aracı |
| interactif | etkileşimli |
| trouver | bulmak |
| et | ve |
| zebra | zebra |
FR Un scanner fixe compact haute performance à montage fixe, pour la lecture de codes à barres 1D dans les espaces restreints.
TR Alanı kısıtlı 1 boyutlu uygulamalar için yüksek performanslı, kompakt sabit monteli tarayıcı.
| francês | turco |
|---|---|
| fixe | sabit |
| compact | kompakt |
| haute | yüksek |
| scanner | tarayıcı |
FR Personnalisez et optimisez votre scanner avec les outils logiciels Zebra
TR Zebra Yazılım Araçları ile Barkod Okuyucunuzu Özelleştirin ve Optimize Edin
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| avec | ile |
| logiciels | yazılım |
| zebra | zebra |
FR Cet utilitaire vous permet de définir les paramètres du scanner à l’aide de codes-barres ou d’un câble USB, d’actualiser votre firmware, et bien d’autres opérations.
TR Barkodları veya USB kablosunu kullanarak barkod okuyucu parametrelerini ayarlamanıza, cihaz yazılımını yükseltmenize ve çok daha fazlasını yapmanıza olanak tanır.
| francês | turco |
|---|---|
| usb | usb |
| et | ve |
| de | kullanarak |
FR L’application parfaite pour démontrer le couplage d’un scanner sans fil (Bluetooth) avec un téléphone ou une tablette.
TR Bir telefon veya tabletle eşleştirilmiş kablosuz (Bluetooth) bir barkod okuyucuyu demo için ideal uygulama.
| francês | turco |
|---|---|
| téléphone | telefon |
| ou | veya |
FR La manière la plus simple de coupler un scanner sans fil (Bluetooth) avec un smartphone, une tablette ou un PC.
TR Kablosuz (Bluetooth) bir barkod okuyucuyu akıllı telefon, tablet veya PC ile eşleştirmenin en basit yolu.
| francês | turco |
|---|---|
| plus | en |
| tablette | tablet |
| ou | veya |
FR En savoir plus sur nos logiciels pour scanner exclusifs
TR Özel Barkod Okuyucu Yazılımımız Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinin
| francês | turco |
|---|---|
| savoir | bilgi |
FR Les kits de développement logiciels (SDK) pour scanner de Zebra vous permettent de créer facilement des applications complètes.
TR Zebra'nın Barkod Okuyucu Yazılım Geliştirme Kitleri (SDK'leri), tam özellikli uygulamaları kolayca oluşturmanızı sağlar.
| francês | turco |
|---|---|
| développement | geliştirme |
| sdk | sdk |
| zebra | zebra |
| facilement | kolayca |
| complètes | tam |
| créer | oluşturmanızı |
FR Ce pilote OPOS vous permet de connecter votre scanner Zebra à une application OPOS.
TR Bu OPOS sürücüsünü, Zebra tarayıcınızı bir OPOS uygulamasına bağlamak için kullanın.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
FR Ce pilote JPOS vous permet de connecter votre scanner Zebra à une application JPOS.
TR Bu JPOS sürücüsünü, Zebra tarayıcınızı bir JPOS uygulamasına bağlamak için kullanın.
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
FR La performance intégrée à votre scanner
TR Barkod Okuyucunuzun Dahili Avantajı
FR De l’intégration et du déploiement du scanner à la gestion et à l’optimisation, Zebra DataCapture DNA couvre chaque étape de votre parcours de numérisation
TR Barkod okuycu entegrasyonu ve devreye sokmadan yönetim ve optimizasyona dek Zebra DataCapture DNA, barkod okuma yolculuğunuzun her aşamasını kapsar
| francês | turco |
|---|---|
| intégration | entegrasyonu |
| et | ve |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| couvre | kapsar |
| numérisation | okuma |
FR Configurez votre scanner au point d’utilisation.
TR Barkod okuyucunuzu kullanım noktasında yapılandırın.
| francês | turco |
|---|---|
| point | noktası |
FR Faites le suivi de vos scanners sans fil. Virtual Tether alerte les utilisateurs lorsqu’un scanner est déplacé trop loin de sa base ou s’il n’est pas branché sur le chargeur pendant une durée prédéfinie.
TR Kablosuz barkod okuyucularınızı takip edin. Virtual Tether bir barkod okuyucu altlığından uzaklaştığında veya önceden belirlenen bir süre şarj yuvası dışında kaldığında kullanıcıları uyarır.
| francês | turco |
|---|---|
| s | s |
| sans fil | kablosuz |
| pré | önceden |
| sur | dışında |
FR Kit de développement (SDK) de logiciels pour scanner
TR Barkod Okuyucu Yazılım Geliştirme Kiti (SDK)
| francês | turco |
|---|---|
| kit | kiti |
| développement | geliştirme |
| sdk | sdk |
| logiciels | yazılım |
FR Scanner de code-barres | Assistance et téléchargements | Zebra
TR Barkod Okuyucular | Destek ve İndirmeler | Zebra
| francês | turco |
|---|---|
| code-barres | barkod |
| assistance | destek |
| et | ve |
| zebra | zebra |
FR Installez ce pilote sur un PC Windows 7/8.1 lorsqu’un scanner Zebra est utilisé en mode hôte USB CDC
TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun
| francês | turco |
|---|---|
| installez | kurun |
| un | bir |
| windows | windows |
| zebra | zebra |
| est | bu |
| usb | usb |
FR Utilitaire de configuration et de déploiement de scanner recommandé ; s’installe sur PC
TR Tavsiye edilen barkod okuyucu konfigürasyon ve devreye sokma yardımcı yazılımı; kişisel bilgisayara kurulur
| francês | turco |
|---|---|
| configuration | konfigürasyon |
| et | ve |
FR Utilitaire mise à jour du scanner
TR Barkod Okuyucu Güncelleme Yardımcı Yazılımı
| francês | turco |
|---|---|
| mise à jour | güncelleme |
FR Permet la mise à jour du microprogramme et/ou le paramétrage par un seul scanner par un utilisateur non formé (cas d’utilisation en environnement contrôlé)
TR Eğitim görmemiş olan bir kullanıcı tarafından tek barkod okuyucusuyla cihaz yazılımı ve/veya parametre ayarları güncellemesi yapılmasına izin verir (kontrollü ortamda kullanım durumu)
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| ou | veya |
FR Zebra Logging Agent est un utilitaire qui enregistre les événements liés au scanner dans une fenêtre d’invite de commande et/ou un fichier texte
TR Zebra Logging Agent, barkod okuyucu ile alakalı vakaları bir komut verme penceresine ve/veya metin dosyasına kaydeden bir yardımcı yazılımdır
| francês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| commande | komut |
| et | ve |
| fichier | dosyası |
FR Scanner Management Service pour Windows
TR Windows için Tarayıcı Yönetim Hizmeti
| francês | turco |
|---|---|
| management | yönetim |
| service | hizmeti |
| pour | için |
| windows | windows |
| scanner | tarayıcı |
FR Scanner Management Solution pour Linux
TR Linux için Scanner Management Solution
| francês | turco |
|---|---|
| management | management |
| pour | için |
| linux | linux |
| solution | solution |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parallèle traitement parallèle calcul parallèle généralement en parallèle dimension parallèle activé en parallèle scanner outil scanner lorsqu’un scanner zebra scanner relié bon scanner meilleur scanner scanner zebra utilisateurs lorsqu’un scanner scanner intégré scanner d annuaire type de scanner scanner fixe compact demandez comment scanner scanner un qr coupler un scanner scanner sans fil scanner annulaire durci recherchez un scanner petit scanner annulaire déploiement de scanner déploiement du scanner logiciels pour scanner website directory scanner scanner exclusifs scanner de classe gamme de scanner découvrez quel scanner sdk du scanner scanner portable durci scanner le pdf scanner de zebra scanner vous convient scanner pour windows scanner transportable durci scanner management solution optimisez votre scanner petit scanner bague scanner est déplacé
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe