FR Bien qu'il permette de styliser le document à l'aide du CSS personnalisé, il ne permet pas du JavaScript écrit par l'auteur au-delà de ce qui est fourni par les éléments personnalisés pour atteindre ses objectifs de performance.
"par delà" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
FR Bien qu'il permette de styliser le document à l'aide du CSS personnalisé, il ne permet pas du JavaScript écrit par l'auteur au-delà de ce qui est fourni par les éléments personnalisés pour atteindre ses objectifs de performance.
TR Bu öğe dizisi, belgenin özel CSS kullanılarak stilize edilmesine izin verirken, belgenin performans hedeflerine ulaşması için özel öğeler aracılığıyla sağlananın ötesinde yazar tarafından oluşturulmuş JavaScript'e izin vermez.
francês | turco |
---|---|
css | css |
javascript | javascript |
auteur | yazar |
objectifs | hedeflerine |
performance | performans |
permet | izin |
FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.
TR Aylık 100.000 ziyaretçiyi aşarak blogunuzu nasıl büyüteceğinizi ve okuyucularınızın binlercesini ödeme yapan müşterilere dönüştürmeyi öğrenin.
francês | turco |
---|---|
mensuels | aylık |
et | ve |
vos | nasıl |
lecteurs | okuyucular |
clients | müşterilere |
apprenez | öğrenin |
FR Allez au-delà des aspects techniques. Découvrez des choses comme:
TR Teknik şeylerin ötesine geçin. İşte keşfedebileceğiniz bazı şeyler:
francês | turco |
---|---|
techniques | teknik |
choses | şeyler |
FR Vous ne pouvez pas proposer de conditions au-delà de celles qui sont énoncées dans les présentes Conditions d'utilisation pour régir l'utilisation de la Page que vous administrez.
TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.
FR Comment faire de la recherche de mots clés : allez au-delà du volume de recherche (partie 1/3)
TR Anahtar Kelime Araştırması: Arama Hacminin Ötesine Geçin (1/3)
francês | turco |
---|---|
de | in |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR Quip présente les feuilles de calcul spécialement conçues pour les équipes : repoussez les limites de la productivité et de la collaboration au-delà du simple document.
TR Quip, ekipler için e-tabloları sunar, üretkenliği ve işbirliğini belgenin ötesine taşır.
francês | turco |
---|---|
équipes | ekipler |
et | ve |
FR Allez au-delà de l'analyse autonome du comportement des utilisateurs et des entités (de l'anglais User Entity Behavior Analytics, UEBA).
TR Bağımsız Kullanıcı Öge Davranışı Analizi (UEBA) çözümlerinin ötesine geçin
francês | turco |
---|---|
analyse | analizi |
autonome | bağımsız |
utilisateurs | kullanıcı |
comportement | davranışı |
FR sous une forme permettant l?identification de la personne concernée au-delà de la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elle est traitée,
TR veri sahibinin işlenme amaçları için gerekenden daha uzun süre tanımlanmasına izin veren bir formda,
francês | turco |
---|---|
durée | süre |
est | daha |
FR Allez au-delà des codes-barres, avec une intelligence qui simplifie l’expérience de lecture tout entière.
TR Barkod okuma deneyimini tümüyle basitleştiren zekayla barkodun ötesine geçin.
francês | turco |
---|---|
expérience | deneyimini |
lecture | okuma |
FR Program Management de Zebra va au-delà des processus de routine, pour enrichir votre activité de meilleures pratiques et de raffinements tirés d’une expérience inégalée du secteur des services de déploiements technologiques
TR Zebra Program Yönetimi, rutin süreçlerin ötesine geçerek, teknoloji konuşlandırma hizmetlerinde benzersiz alan deneyiminden gelen en iyi uygulamaları ve iyileştirmeleri sunar
francês | turco |
---|---|
management | yönetimi |
zebra | zebra |
pratiques | uygulamalar |
et | ve |
une | benzersiz |
services | hizmetlerinde |
technologiques | teknoloji |
FR La Suisse a aussi établi des cadres globaux et des hébergements sécurisés avec les EU, les USA et d'autres pays, qui étendent la protection de la vie privée au delà de ces frontières
TR İsviçre gizlilik korumasını sınırları ötesine taşıyarak Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler ile küresel çerçeveler ve güvenli limanlar kurmuştur
francês | turco |
---|---|
et | ve |
autres | diğer |
frontières | sınırları |
FR Nous n'avons aucune condition d'adhésion au-delà du désir d'arrêter l'utilisation compulsive d'Internet et des technologies.
TR Zorunlu internet ve teknoloji kullanımını durdurma arzusunun ötesinde üyelik şartımız yoktur.
francês | turco |
---|---|
internet | internet |
et | ve |
technologies | teknoloji |
adhésion | üyelik |
FR Êtes-vous prêt à aller au-delà des contrôles d’accès statiques pour gérer en permanence l’utilisation de vos données ?
TR Sabit erişim kontrollerini bırakıp verilerinizin kullanımını sürekli yönetmeye hazır mısınız?
francês | turco |
---|---|
prêt | hazır |
accès | erişim |
vos données | verilerinizin |
en permanence | sürekli |
FR “Au-delà du chat, c'est un moteur qui nous permet de fournir une assistance et un service de qualité à nos clients“
TR “Teknolojik yığınınızla bağlantı kurabilen müşteri hizmetlerine adanmış süper bir araç seti“
francês | turco |
---|---|
clients | müşteri |
FR Au-delà des outils de créatifs, Movavi Unlimited offre également de nombreuses opportunités commerciales et d'optimisation : créez et modifiez des fichiers PDF, ainsi que convertissez d'autres fichiers texte ou graphiques en PDF.
TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.
francês | turco |
---|---|
optimisation | optimizasyon |
créez | oluşturun |
autres | diğer |
graphiques | grafik |
movavi | movavi |
FR Accéder à des liquidités au-delà des actifs traditionnels, y compris les produits de base mous comme le cacao, le soja, les haricots et le maïs
TR Kakao, soya, fasulye ve mısır gibi temel ürünler de dahil geleneksel varlıklar için likiditeye sahip olun
francês | turco |
---|---|
actifs | varlıklar |
traditionnels | geleneksel |
produits | ürünler |
FR Allez au-delà des outils MDM pour améliorer vos opérations
TR Operasyonları Geliştirmek İçin MDM Araçlarının Ötesine Geçin
francês | turco |
---|---|
des | in |
améliorer | geliştirmek |
opérations | operasyonlar |
FR Les revendeurs/intégrateurs du programme PartnerConnect mondial sont particulièrement bien placés pour aller au-delà de la seule technologie et proposer des solutions intégrales, de bout en bout, répondant à vos besoins précis
TR Global PartnerConnect programımızdaki bayiler, münferit teknolojinin ötesine geçecek ve iş gereksinimleriniz için gerçek uçtan uca çözümler sunacak konuma gelirler
francês | turco |
---|---|
et | ve |
mondial | global |
solutions | çözümler |
FR Support technique de tout premier ordre. Zebra fournit aux revendeurs/intégrateurs les ressources, les conseils et le support technique dont ils ont besoin pour mieux vous servir lors du processus de vente et au-delà, à long terme.
TR Dünya standartlarında kesintisiz destek. Yetkili bayilerimize satış sırasında ve sonrasında en iyi şekilde hizmet vermeleri için ihtiyaç duydukları kaynakları, tavsiyeleri ve teknik desteği sağlıyoruz.
francês | turco |
---|---|
technique | teknik |
et | ve |
vente | satış |
FR LifeGuard est le seul outil conçu pour assurer la sécurité de vos terminaux au-delà de la période commerciale prévue.
TR Sadece LifeGuard, ticari ömrü bittikten sonra bile yıllarca güvenlik desteği sunar.
francês | turco |
---|---|
sécurité | güvenlik |
commerciale | ticari |
de | sonra |
FR Implémenter un style de jeu va bien au-delà du choix de la formation stratégique et d'une causerie d'équipe enflammée
TR Bir oyun tarzını uygulamak diziliş seçip takımınıza motivasyon konuşması yapmaktan daha fazlasını gerektirir
francês | turco |
---|---|
style | tarz |
jeu | oyun |
équipe | takım |
FR Avec un accès à des millions de chansons en audio de haute qualité via votre ordinateur, sur votre appareil mobile et au-delà, Spotify simplifie plus que jamais la lecture et le partage de musique en toute légalité
TR Spotify, bilgisayar, telefon ve diğer cihazlardan milyonlarca şarkıya yüksek kaliteli sesle erişim sağlayarak, müzik tutkunlarının yasal bir şekilde müzik çalmasını ve paylaşmasını her zamankinden daha kolay hale getiriyor
francês | turco |
---|---|
accès | erişim |
qualité | kaliteli |
ordinateur | bilgisayar |
et | ve |
spotify | spotify |
partage | paylaş |
FR “Au-delà du chat, c'est un moteur qui nous permet de fournir une assistance et un service de qualité à nos clients“
TR “Teknolojik yığınınızla bağlantı kurabilen müşteri hizmetlerine adanmış süper bir araç seti“
francês | turco |
---|---|
clients | müşteri |
FR Au-delà des coûts, les pannes de datacenter génèrent des perturbations importantes des activités, entraînent des pertes de revenus pour les clients et des coûts de récupération
TR Maliyetlerin ötesinde, veri merkezi kesintileri önemli iş kesintilerine neden olur, müşteri gelirlerinde kayıplara yol açar ve kurtarma maliyetlerini ortaya çıkarır
francês | turco |
---|---|
coûts | maliyetlerini |
datacenter | veri merkezi |
activités | veri |
et | ve |
récupération | kurtarma |
importantes | önemli |
pour | neden |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR Au-delà des outils de créatifs, Movavi Unlimited offre également de nombreuses opportunités commerciales et d'optimisation : créez et modifiez des fichiers PDF, ainsi que convertissez d'autres fichiers texte ou graphiques en PDF.
TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.
francês | turco |
---|---|
optimisation | optimizasyon |
créez | oluşturun |
autres | diğer |
graphiques | grafik |
movavi | movavi |
FR Au-delà des outils de créatifs, Movavi Unlimited offre également de nombreuses opportunités commerciales et d'optimisation : créez et modifiez des fichiers PDF, ainsi que convertissez d'autres fichiers texte ou graphiques en PDF.
TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.
francês | turco |
---|---|
optimisation | optimizasyon |
créez | oluşturun |
autres | diğer |
graphiques | grafik |
movavi | movavi |
FR Au-delà des outils de créatifs, Movavi Unlimited offre également de nombreuses opportunités commerciales et d'optimisation : créez et modifiez des fichiers PDF, ainsi que convertissez d'autres fichiers texte ou graphiques en PDF.
TR Yaratıcı araçların ötesinde, Movavi Unlimited ayrıca iş ve optimizasyon için kapsamlı fırsatlar sunuyor: PDF dosyaları oluşturun ve düzenleyin, ayrıca diğer metin veya grafik dosyalarını PDF'ye dönüştürün.
francês | turco |
---|---|
optimisation | optimizasyon |
créez | oluşturun |
autres | diğer |
graphiques | grafik |
movavi | movavi |
FR Allez au-delà de l'analyse autonome du comportement des utilisateurs et des entités (de l'anglais User Entity Behavior Analytics, UEBA).
TR Bağımsız Kullanıcı Öge Davranışı Analizi (UEBA) çözümlerinin ötesine geçin
francês | turco |
---|---|
analyse | analizi |
autonome | bağımsız |
utilisateurs | kullanıcı |
comportement | davranışı |
FR Êtes-vous prêt à aller au-delà des contrôles d’accès statiques pour gérer en permanence l’utilisation de vos données ?
TR Sabit erişim kontrollerini bırakıp verilerinizin kullanımını sürekli yönetmeye hazır mısınız?
francês | turco |
---|---|
prêt | hazır |
accès | erişim |
vos données | verilerinizin |
en permanence | sürekli |
FR 7. Politique d’annulation pour les membres ALL : Aucuns frais d’annulation ne s’appliquent si la réservation est annulée avant 18 h 00 (heure locale) le jour de l’arrivée. Au-delà de ce délai, la première nuit sera facturée.
TR 7. ALL Üyeleri İptal Politikası: Rezervasyon, varış gününde 18.00’dan (yerel saatle) önce iptal edildiği takdirde, İptal ücreti uygulanmaz. Bu süreden sonra, ilk gece ücreti alınacaktır.
francês | turco |
---|---|
annulation | iptal |
all | all |
s | s |
réservation | rezervasyon |
locale | yerel |
jour | gün |
nuit | gece |
politique | politikası |
arrivée | varış |
frais | ücreti |
FR Allez au-delà des codes-barres, avec une intelligence qui simplifie l’expérience de lecture tout entière.
TR Barkod okuma deneyimini tümüyle basitleştiren zekayla barkodun ötesine geçin.
francês | turco |
---|---|
expérience | deneyimini |
lecture | okuma |
FR Program Management de Zebra va au-delà des processus de routine, pour enrichir votre activité de meilleures pratiques et de raffinements tirés d’une expérience inégalée du secteur des services de déploiements technologiques
TR Zebra Program Yönetimi, rutin süreçlerin ötesine geçerek, teknoloji konuşlandırma hizmetlerinde benzersiz alan deneyiminden gelen en iyi uygulamaları ve iyileştirmeleri sunar
francês | turco |
---|---|
management | yönetimi |
zebra | zebra |
pratiques | uygulamalar |
et | ve |
une | benzersiz |
services | hizmetlerinde |
technologiques | teknoloji |
FR Allez au-delà des outils MDM pour améliorer vos opérations
TR Operasyonları Geliştirmek İçin MDM Araçlarının Ötesine Geçin
francês | turco |
---|---|
des | in |
améliorer | geliştirmek |
opérations | operasyonlar |
FR Les revendeurs/intégrateurs du programme PartnerConnect mondial sont particulièrement bien placés pour aller au-delà de la seule technologie et proposer des solutions intégrales, de bout en bout, répondant à vos besoins précis
TR Global PartnerConnect programımızdaki bayiler, münferit teknolojinin ötesine geçecek ve iş gereksinimleriniz için gerçek uçtan uca çözümler sunacak konuma gelirler
francês | turco |
---|---|
et | ve |
mondial | global |
solutions | çözümler |
FR Support technique de tout premier ordre. Zebra fournit aux revendeurs/intégrateurs les ressources, les conseils et le support technique dont ils ont besoin pour mieux vous servir lors du processus de vente et au-delà, à long terme.
TR Dünya standartlarında kesintisiz destek. Yetkili bayilerimize satış sırasında ve sonrasında en iyi şekilde hizmet vermeleri için ihtiyaç duydukları kaynakları, tavsiyeleri ve teknik desteği sağlıyoruz.
francês | turco |
---|---|
technique | teknik |
et | ve |
vente | satış |
FR Si cet attribut est utilisé et que la vidéo est lue manuellement, cette dernière est" "réduite" et ancrée à un coin ou à un élément de la page lorsque l'utilisateur fait défiler la page au-delà la zone visuelle du composant vidéo
TR Bu özellik mevcutsa ve video manuel olarak oynatılıyorsa kullanıcı, video bileşeninin görsel alanını görünüm alanının dışına kaydırdığında video “küçültülür” ve bir köşeye veya bir öğeye sabitlenir
francês | turco |
---|---|
et | ve |
manuellement | manuel |
visuelle | görsel |
utilisateur | kullanıcı |
FR Créez des opérations plus sûres, plus efficaces et plus fiables. Découvrez comment vous pouvez améliorer les pratiques et les plans de maintenance, les pratiques EHS, au-delà de la standardisation des produits.
TR Daha güvenli, daha verimli ve güvenilir operasyonlar oluşturun. Bakım uygulamalarını ve planlarını iyileştirmenin, HSE uygulamalarını geliştirmenin ve ürün metalaştırmanın ötesine geçmenin yollarını öğrenin.
francês | turco |
---|---|
créez | oluşturun |
opérations | operasyonlar |
efficaces | verimli |
et | ve |
fiables | güvenilir |
pratiques | uygulamalar |
plans | planlar |
maintenance | bakım |
FR La Suisse a aussi établi des cadres globaux et des hébergements sécurisés avec les EU, les USA et d'autres pays, qui étendent la protection de la vie privée au delà de ces frontières
TR İsviçre gizlilik korumasını sınırları ötesine taşıyarak Avrupa Birliği, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler ile küresel çerçeveler ve güvenli limanlar kurmuştur
francês | turco |
---|---|
et | ve |
autres | diğer |
frontières | sınırları |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR En ce qui concerne la vitesse, PIA est au-delà décent, et j’ai réussi à obtenir des vitesses moyennes d’environ 18.71 Mbps sur ma connexion 30 Mbps
TR Hız açısından, PIA iyinin ötesinde ve 30 Mbps bağlantımda yaklaşık 18.71 Mbps ortalama hız elde etmeyi başardım
francês | turco |
---|---|
vitesse | hız |
et | ve |
moyennes | ortalama |
connexion | bağlantı |
pia | pia |
FR Si vous recherchez la croissance en ligne en mai et au-delà, Ranktracker est un outil essentiel.
TR Mayıs ayında ve sonrasında çevrimiçi büyümeyi hedefliyorsanız Ranktracker vazgeçilmez bir araçtır.
francês | turco |
---|---|
mai | mayıs |
et | ve |
outil | araç |
en | sonrasında |
en ligne | çevrimiçi |
FR Outre le planificateur de recherche de mots clés à haut débit de Ranktracker, ce dernier propose également plusieurs outils de référencement secondaires qui vont bien au-delà de la recherche de mots clés de base.
TR Ranktracker'ın yüksek hızlı anahtar kelime araştırma planlayıcısına ek olarak Ranktracker, temel anahtar kelime araştırmasının çok ötesine geçen birkaç ikincil SEO aracı da sunar.
francês | turco |
---|---|
outre | ek |
haut | yüksek |
également | da |
référencement | seo |
outils | aracı |
Mostrando 50 de 50 traduções