Traduzir "faites le signer" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "faites le signer" de francês para turco

Tradução de francês para turco de faites le signer

francês
turco

FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.

TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.

francês turco
code kod
aws aws
api api
sam sam
cli cli

FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.

TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.

francês turco
code kod
aws aws
api api
sam sam
cli cli

FR Créez votre contrat en ligne dès maintenant et faites-le signer !

TR Hemen online sözleşmenizi oluşturun ve imza alın!

francês turco
et ve
en ligne online

FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.

TR Önce yapın, sonra doğrusunu yapın, sonra daha iyisini yapın.

francês turco
faites yapın

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR Tout ce qui vous reste à faire est de récupéré vos clefs et signer votre bail de location

TR Tek yapmanız gereken anahtarları almak ve kontratı imzalamak

francês turco
et ve
signer imzalamak
est almak

FR Vous pouvez utiliser AWS Signer, un service de signature de code entièrement géré pour des artefacts de code signés de façon numérique et configurer vos fonctions Lambda pour vérifier les signatures lors du déploiement

TR Kod yapıtlarını dijital olarak imzalamaya yönelik tam olarak yönetilen bir kod imzalama hizmeti olan AWS Signer'ı kullanabilir ve Lambda işlevlerinizi dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere yapılandırabilirsiniz

francês turco
utiliser kullanabilir
aws aws
code kod
géré yönetilen
et ve
lambda lambda
vérifier doğrulamak
déploiement dağıtım

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR Vous pouvez utiliser AWS Signer, un service de signature de code entièrement géré pour des artefacts de code signés de façon numérique et configurer vos fonctions Lambda pour vérifier les signatures lors du déploiement

TR Kod yapıtlarını dijital olarak imzalamaya yönelik tam olarak yönetilen bir kod imzalama hizmeti olan AWS Signer'ı kullanabilir ve Lambda işlevlerinizi dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere yapılandırabilirsiniz

francês turco
utiliser kullanabilir
aws aws
code kod
géré yönetilen
et ve
lambda lambda
vérifier doğrulamak
déploiement dağıtım

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR L’histoire mondiale s’est écrite dans la salle Garden du Fairmont San Francisco le 26 juin 1945, lorsque 50 pays se sont retrouvés pour élaborer et signer la Charte créant les Nations unies.

TR Küresel tarih, 26 Haziran 1945‘de Fairmont San Francisco’nun Garden Room’unda 50 ülkenin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni hazırlamak ve imzalamak için bir araya gelmesiyle yazılıyor.

francês turco
histoire tarih
mondiale küresel
s s
écrite yazılı
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
juin haziran
et ve
signer imzalamak
nations milletler
salle room

FR Assurez-vous de signer un contrat de location de voiture émis sous le même nom d'entreprise que celui annoncé sur le site Web ou l'application mobile OneClickDrive.

TR OneClickDrive web sitesinde veya mobil uygulamasında ilan edilenle aynı şirket adı altında düzenlenen bir araba kiralama sözleşmesini imzaladığınızdan emin olun.

francês turco
voiture araba
sur emin
ou veya
application uygulaması
mobile mobil
entreprise şirket
nom adı

FR Assurez-vous de signer un contrat de location de voiture émis sous le même nom de société que celui annoncé sur OneClickDrive.

TR Lütfen OneClickDrive'da ilan edilenle aynı şirket adı altında düzenlenmiş bir araç kiralama sözleşmesi imzaladığınızdan emin olun.

francês turco
contrat sözleşmesi
sur emin
nom adı
voiture araç

FR Inspectez soigneusement le contrat de location de voiture avant de le signer

TR İmzalamadan önce araç kiralama sözleşmesini iyice inceleyin

francês turco
avant önce
voiture araç

FR Lisez attentivement le contrat avant de signer le contrat.

TR Sözleşmeyi imzalamadan önce sözleşmeyi baştan sona okuyun.

francês turco
lisez okuyun
avant önce

FR Lire le contrat avant de signer

TR İmzalamadan önce sözleşmeyi okuyun

francês turco
lire okuyun
avant önce

FR Doit procéder à un examen approfondi du contrat proposé par la société de location de voitures avant de le signer.

TR İmzalamadan önce araç kiralama hizmeti şirketi tarafından sunulan sözleşmeye kapsamlı bir şekilde bakılmalıdır.

francês turco
voitures araç

FR Lisez le contrat avant de signer

TR İmzalamadan önce sözleşmeyi okuyun

francês turco
lisez okuyun
avant önce

FR Examinez attentivement le contrat avant de le signer.

TR İmzalamadan önce sözleşmeyi ayrıntılı bir şekilde inceleyin.

francês turco
avant önce

FR Traitez un examen approfondi du contrat avant de le signer

TR İmzalamadan önce sözleşmeyi ayrıntılı bir şekilde inceleyin

francês turco
avant önce

FR Traitez un examen approfondi du contrat avant de le signer.

TR İmzalamadan önce sözleşmeyi kapsamlı bir şekilde inceleyin.

francês turco
avant önce

FR Lisez attentivement le contrat avant de le signer.

TR Sözleşmeyi imzalamadan önce iyice okuyun.

francês turco
lisez okuyun
avant önce

FR Il est extrêmement important de lire le contrat fourni par l'entreprise avant de le signer.

TR İmzalamadan önce şirket tarafından sağlanan sözleşmeyi okumak son derece önemlidir.

francês turco
extrêmement son derece
lire okumak
entreprise şirket

FR Procédez à un examen approfondi du contrat avant de le signer.

TR İmzalamadan önce sözleşmeye kapsamlı bir göz atın.

francês turco
avant önce

FR Assurez-vous de signer un contrat de location de voiture émis sous le même nom de société que celui annoncé sur le site Web ou l'application mobile OneClickDrive.

TR OneClickDrive web sitesinde veya mobil uygulamasında ilan edilenle aynı şirket adı altında düzenlenmiş bir araç kiralama sözleşmesi imzaladığınızdan emin olun.

francês turco
contrat sözleşmesi
sur emin
ou veya
application uygulaması
mobile mobil
nom adı
voiture araç

FR Les meilleurs outils gratuits pour signer des PDF

TR Jotform Rapor Oluşturucu ile Tanışın

FR En outre, tous les employés doivent signer notre Politique d'utilisation acceptable.

TR Ayrıca, tüm çalışanlar Kabul Edilebilir Kullanım Politikamızı imzalamalıdır.

francês turco
utilisation kullanım
employés çalışanlar

FR Cette fonctionnalité cryptographique vous permet désormais de signer en toute sécurité une transaction avec un contrat de dépôt pour Ethereum 2.0 directement sur votre Nano S.

TR Bu kriptografik işlevsellik, Ethereum 2.0 için depozito sözleşmesi işlemlerini doğrudan Nano S cihazınızda güvenli bir şekilde imzalamanıza olanak tanıyor.

francês turco
cette bu
fonctionnalité işlevsellik
contrat sözleşmesi
directement doğrudan
s s

FR C?est votre chance de dire au monde pourquoi vous pouvez les aider et pourquoi ils devraient signer sur la ligne pointillée

TR Dünyaya şirketinizin onlara neden yardım edebileceğini ve neden noktalı çizgiyi imzalamaları gerektiğini söyleme şansınız

FR All Tools Compresser Éditer Remplir et signer Combiner Supprimer des pages Recadrer

TR Tüm Araçlar Sıkıştır Düzenle Doldur & İmzala Birleştir Sayfaları Sil Kırp

FR Modifier fichiers PDF gratuitement. Remplir et signer PDF. Ajouter texte, liens, images et formes. Modifier le texte PDF existant. Annoter PDF

TR PDF dosyalarını ücretsiz olarak düzenle. PDF’yi Doldur & İmzala. Metin, link, resim ve şekil ekle. Mevcut PDF metnini düzenle. PDF’ye dipnot ekle

FR Modifier fichiers PDF gratuitement. Remplir et signer PDF

TR PDF dosyalarını ücretsiz olarak düzenle. PDF’yi Doldur & İmzala

FR Éditier et signer fichier PDF en ligne gratuitement

TR PDF dosyalarını online ücretsiz düzenleyin ve imzalayın

FR Cliquer sur «signer» et ensuite «ajouter une signature» pour créer une nouvelle signature.

TR Yeni bir imza oluşturmak için 'İmzala' ve ardından 'İmza Ekle'yi tıklayın.

FR Assurez-vous également de le signer et de le retourner avant la date d'échéance

TR Ayrıca imzaladığınızdan ve teslim tarihine kadar iade ettiğinizden emin olun

FR Est-ce que vérifier votre smartphone est la première choses que vous faites au réveil et la dernière chose que vous faites avant de vous coucher?

TR Uyandığınızda ilk yaptığınız ve yatmadan önce yaptığınız son şey olarak akıllı telefonunuzu kontrol ediyor musunuz?

francês turco
vérifier kontrol
et ve
dernière son

FR Si vous faites pivoter l'objet, rajoutez un commentaire tel que "Retournez l'appareil" ou "Faites pivoter l'appareil de 90° dans le sens des aiguille d'une montre" pour permettre au lecteur de faire pareil.

TR Nesneyi döndürürseniz, okuyucunun da aynı şeyi yapmasına yardımcı olmak için "Cihazı çevirin" veya "Cihazı saat yönünde 90 derece döndürün" gibi bir ifade ekleyin.

francês turco
faire olmak

FR Partagez tous vos moments créatifs et collaborez en temps réel avec les musiciens de votre groupe, d'autres artistes ou toute autre personne. Faites de la musique avec vos amis et faites-vous des amis grâce à la musique.

TR Grup üyelerinle, diğer sanatçılarla veya başkalarıyla tüm yaratıcı anlarını paylaş ve gerçek zamanlı olarak ortak çalış. Arkadaşlarınla yeni müzikler yap, müzik yaparken yeni arkadaşlar edin.

francês turco
et ve
groupe grup
artistes sanatçı

FR Plan d’action climat pour les dirigeants : Ne faites pas moins de mal, faites plus de bien

TR Özel Yapım Harley Parçaları Üretken Tasarımla Buluşuyor

FR Collaborez sans effort avec toutes les parties prenantes en centralisant tout ce que vous faites dans un seul espace. Faites des économies grâce à une solution complète qui s'intègre parfaitement à tous vos outils préférés.

TR Yaptığınız her şeyi tek bir yerde merkezileştirerek tüm paydaşlarla rahatlıkla işbirliği yapın. Tüm favori araçlarınızla sorunsuz bir şekilde entegre olan uçtan uca bir çözümle tasarruf edin.

francês turco
faites yapın
intègre entegre
parfaitement sorunsuz

FR Collaborez sans effort avec toutes les parties prenantes en centralisant tout ce que vous faites dans un seul espace. Faites des économies grâce à une solution complète qui s'intègre parfaitement à tous vos outils préférés.

TR Yaptığınız her şeyi tek bir yerde merkezileştirerek tüm paydaşlarla rahatlıkla işbirliği yapın. Tüm favori araçlarınızla sorunsuz bir şekilde entegre olan uçtan uca bir çözümle tasarruf edin.

francês turco
faites yapın
intègre entegre
parfaitement sorunsuz

Mostrando 50 de 50 traduções