Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ajoutez les amandes" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ajoutez les amandes" de francês para turco

Traduções de ajoutez les amandes

"ajoutez les amandes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

ajoutez ayrıca bu daha daha fazla diğer ek ekle ekleyin en fazla gibi girin için çok
les alan ancak arasında araya ayrıca bir bizim bu burada da daha dahil de diğer e en en iyi en çok etmek fazlasını gelen gibi göre hakkında hangi her her türlü herhangi hiçbir hızlı ile in iyi için kadar karşı kendi kişisel kullanmak kullanım nasıl olan olarak olmak onları sahip size sizi tarafından tasarım tek temel tüm ve veya ya yalnızca yapmak yazılım yeni yüksek çok önemli özel şekilde

Tradução de francês para turco de ajoutez les amandes

francês
turco

FR Plusieurs boîtes de conserve avec des amandes

TR Çok Sayıda Konserve Gıda ve Bademler

FR Ajoutez-en un ou ajoutez-les tous

TR Birini ekleyin veya hepsini ekleyin

FR Support pour les gradients multi-arrêts complets avec IE9 (en utilisant SVG). Ajoutez une classe 'gradient' à tous vos éléments qui ont un gradient, et ajoutez la surcharge suivante à votre HTML pour compléter le support IE9:

TR IE9 ile tam çok duraklı gradyanlar için destek (SVG kullanarak). Gradyanı olan tüm öğelerinize "gradyan" sınıfını ekleyin ve IE9 desteğini tamamlamak için HTML'nizde aşağıdaki kodu ekleyin:

FR Ajoutez ou supprimez des pages, modifiez la mise en page et ajoutez des visualisations de données uniques avec notre créateur de propositions commerciales en ligne.

TR Çevrimiçi teklif yazılımımızla sayfa ekleyin veya kaldırın, düzeni değiştirin ve benzersiz veri görselleştirmeleri ekleyin.

FR Choisissez votre modèle préféré, ajoutez les informations de votre entreprise et personnalisez les graphiques, les polices et les couleurs pour correspondre à votre marque

TR En sevdiğiniz şablonu seçin, şirket bilgilerinizi ekleyin ve görselleri, yazıtiplerini ve renkleri markanıza uyacak şekilde özelleştirin

FR Ajoutez, supprimez ou réorganisez le contenu, où qu'il soit sur la page. C'est vous qui décidez où placer les photos, les vidéos, le texte et les autres éléments du site.

TR Sayfada herhangi bir yerde içeriği ekle, sil ya da tekrar düzenle. Fotoğraflar, videolar, metin ve diğer site ögelerinin yerlerine sen karar ver.

francêsturco
ajoutezekle
décidezkarar
photosfotoğraflar
vidéosvideolar
etve
esttekrar
voussen

FR Ajoutez les coordonnées de votre entreprise, modifiez les couleurs et réagencez les éléments. Puisez dans votre créativité pour obtenir un résultat unique!

TR Şirket bilgilerinizi ekleyin, renkleri değiştirin, yazı tipleriyle denemeler yapın ve öğeleri yeniden düzenleyin. Eşsiz bir sonuç elde etmek için yaratıcılığınızı kullanın!

francêsturco
ajoutezekleyin
entrepriseiş
etve
résultatsonuç

FR Laissez des notes pour vous-même ou pour vos clients ou vos cadres. Ajoutez des notes sur les changements de contenu, les mises à jour Google, les nouveaux backlinks et bien d'autres changements pouvant affecter le classement des sites.

TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.

francêsturco
notesnotlar
ouveya
clientsmüşterileriniz
ajoutezekleyin
googlegoogle
nouveauxyeni
backlinksgeri bağlantı
etve
autresdiğer
mises à jourgüncellemeleri

FR Laissez des notes pour vous-même ou pour vos clients ou vos cadres. Ajoutez des notes sur les changements de contenu, les mises à jour Google, les nouveaux backlinks et bien d'autres changements pouvant affecter le classement des sites.

TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.

francêsturco
notesnotlar
ouveya
clientsmüşterileriniz
ajoutezekleyin
googlegoogle
nouveauxyeni
backlinksgeri bağlantı
etve
autresdiğer
mises à jourgüncellemeleri

FR Ajoutez vos propres photos et graphiques dans le modèle du créateur de bannières. Personnalisez les polices et les couleurs en fonction de votre marque. Utilisez les couleurs du thème sur la section de gauche ou votre Brand Kit intégré.

TR Kendi fotoğraflarınız ve görsellerinizi banner yapma aracındaki şablona ekleyin. Yazıtiplerini ve renkleri markanıza uyacak şekilde özelleştirin. Sol paneldeki veya entegre edilen Marka Kitinizdeki tema renklerini kullanın.

francêsturco
ajoutezekleyin
etve
utilisezkullanın
thèmetema
gauchesol
intégréentegre

FR Ajoutez les coordonnées de votre entreprise, modifiez les couleurs et réagencez les éléments. Puisez dans votre créativité pour obtenir un résultat unique!

TR Şirket bilgilerinizi ekleyin, renkleri değiştirin, yazı tipleriyle denemeler yapın ve öğeleri yeniden düzenleyin. Eşsiz bir sonuç elde etmek için yaratıcılığınızı kullanın!

francêsturco
ajoutezekleyin
entrepriseiş
etve
résultatsonuç

FR Ajoutez votre contenu dans les zones de texte. Personnalisez avec les polices de votre marque ou choisissez parmi les sélections de polices disponibles dans l?éditeur de Visme.

TR İçeriğinizi metin alanlarına ekleyin. Markanıza ait yazıtipleri ile özelleştirin veya Visme’nin düzenleyicisinde bulunan yazıtipi seçenekleri arasından seçim yapın.

francêsturco
ajoutezekleyin
vismevisme

FR Utilisez les polices intégrées à l'application ou téléchargez les vôtres, ajoutez facilement du texte, décidez de la position, contrôlez les transitions des diapositives, réglez l'aspect général de votre vidéo avant l'aperçu.

TR Uygulama içindeki yazı tiplerini kullanın, kolayca metin ekleyin, konumu belirleyin, slayt geçişlerini kontrol edin ve önizleme yapmadan önce videonuzun genel görünümünü düzenleyin.

FR Ajoutez des icônes, des formes ou des illustrations à partir du panneau de gauche. Personnalisez les couleurs et les tailles et disposez-les dans une composition équilibrée.

TR Soldaki grafik panelinden simgeler, şekiller veya çizimler ekleyin. Renkleri ve boyutları özelleştirin ve bunları dengeli bir kompozisyonda düzenleyin.

FR Ajoutez des icônes et des formes à partir de la section de gauche. Personnalisez les couleurs et les tailles et disposez-les dans une composition équilibrée.

TR Soldaki grafik panelinden simgeler ve şekiller ekleyin. Renkleri ve boyutları özelleştirin ve bunları dengeli bir kompozisyon halinde düzenleyin.

FR Ajoutez des tableaux animés, des graphiques et des widgets de données à vos vidéos d'introduction pour visualiser les chiffres, les statistiques et les données d'une manière facilement assimilable. Ces éléments donnent vie à vos informations.

TR Sayıları, istatistikler ve verileri kolayca hazmedilebilir bir şekilde görsel hale getirmek ve sunduğunuz bilgileri canlandırmak için, intro videolarınıza animasyonlu tablolar, grafikler ve veri araçları ekleyin.

FR Ajoutez des tableaux animés, des graphiques et des widgets de données à vos outros pour visualiser les chiffres, les statistiques et les données d'une manière facilement assimilable et donner vie à vos informations.

TR Sayıları, istatistikler ve verileri kolayca hazmedilebilir bir şekilde görsel hale getirmek ve sunduğunuz bilgileri canlandırmak için, outro videolarınıza animasyonlu tablolar, grafikler ve veri araçları ekleyin.

FR Ajoutez à cela notre grand nombre d’options de tri et de filtrage, et vous devriez être en mesure de distiller facilement les données de backlink les plus importantes.

TR Buna çok sayıdaki sıralama ve filtreleme seçeneğimizi ekledikten sonra en önemli backlink verilerini kolayca süzgeçten geçirebilmelisiniz.

francêsturco
etve
facilementkolayca
celabuna
importantesönemli

FR Saisissez vos propres informations et données. Ajoutez le logo, les polices et les couleurs de votre entreprise. Trouvez des images et des graphiques époustouflants pour présenter votre contenu.

TR Kendi bilgilerinizi ve verinizi girin. Şirketinizin logosunu, yazı tiplerini ve renklerini ekleyin. İçeriğinizi görselleştirmek için mükemmel görseller ve grafikler bulun.

francêsturco
saisissezgirin
etve
ajoutezekleyin
trouvezbulun

FR Ajoutez de nouveaux textes, réagencez les éléments, modifiez les couleurs et polices et exploitez votre potentiel créatif de plusieurs autres manières. C’est vous qui décidez de ce à quoi ressemblera votre entête de lettre!

TR Yeni metin ekleyin, öğeleri yeniden düzenleyin, renkleri ve yazı tiplerini değiştirin ve yaratıcı potansiyelinizden çok daha fazla faydalanın. Antetin nasıl görüneceğine karar veren sizsiniz!

francêsturco
ajoutezekleyin
nouveauxyeni
textesmetin
etve
décidezkarar
lettreyazı
créatifyaratıcı

FR “J'ai hâte de me rendre au travail tous les jours. Chez Quip, nous transformons les méthodes de travail. Prendre du recul pour réaliser la valeur que vous ajoutez à des millions de personnes dans le monde entier est extrêmement stimulant.”

TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”

francêsturco
joursgün

FR Collectez les paiements via les processeurs PayPal et Stripe. Ajoutez simplement le champ du formulaire de paiement à votre formulaire, choisissez le processeur à utiliser, connectez votre compte et commencez à collecter le paiement.

TR PayPal ve Stripe yöntemleri aracılığıyla ödemeleri toplayın. Ödeme formu alanını formunuza ekleyin, hangi yöntemi kullanacağınızı seçin, hesabınızı bağlayın ve ödeme almaya başlayın.

francêsturco
collecteztoplayın
paypalpaypal
etve
ajoutezekleyin
formulaireformu
commencezbaşlayın

FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.

TR En çok beğendiğiniz şablonu seçin ve düzenlemeye başlayın. Hazır ayarları kullanarak oluşturma sürecini basitleştirin ya da sahneleri manuel olarak seçin ve ekleyin.

francêsturco
processussürecini
créationoluşturma
etve
ajoutezekleyin
scènessahneleri
manuellementmanuel
modèleşablonu
commencerbaşlayın

FR Ajoutez un message personnel, une autre photo (en option avec les cartes de vœux), votre signature (en option avec les cartes de vœux) et envoyez vos cartes directement dans le monde entier.

TR İç tarafa kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (isteğe bağlı) ve imzanı (isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

francêsturco
ajoutezekle
messagemesaj
personnelkişisel
photofotoğraf
etve
envoyezgönder

FR Ajoutez les effets d'animation à votre site Web, ce qui est un moyen puissant d'attirer l'attention des visiteurs sur les aspects essentiels de votre conception Web

TR Ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini web sitenize ekleyin

francêsturco
ajoutezekleyin
animationanimasyon
estolan
moyenyolu
visiteursziyaretçilerin
essentielstemel
attentiondikkatini
puissantgüçlü

FR Saisissez vos propres informations et données. Ajoutez le logo, les polices et les couleurs de votre entreprise. Trouvez des images et des graphiques époustouflants pour présenter votre contenu.

TR Kendi bilgilerinizi ve verinizi girin. Şirketinizin logosunu, yazı tiplerini ve renklerini ekleyin. İçeriğinizi görselleştirmek için mükemmel görseller ve grafikler bulun.

francêsturco
saisissezgirin
etve
ajoutezekleyin
trouvezbulun

FR Ajoutez de l'interactivité ou des animations et intégrez-les sur votre site ou téléchargez-les sous forme d'image statique ou de fichier PDF

TR Etkileşim veya animasyon ekleyin ve sitenize gömün veya statik bir görüntü veya PDF dosyası olarak indirin

francêsturco
ajoutezekleyin
etve
statiquestatik
pdfpdf
imagegörüntü
fichierdosyası
téléchargezindirin

FR Ajoutez de nouveaux textes, réagencez les éléments, modifiez les couleurs et polices et exploitez votre potentiel créatif de plusieurs autres manières. C’est vous qui décidez de ce à quoi ressemblera votre entête de lettre!

TR Yeni metin ekleyin, öğeleri yeniden düzenleyin, renkleri ve yazı tiplerini değiştirin ve yaratıcı potansiyelinizden çok daha fazla faydalanın. Antetin nasıl görüneceğine karar veren sizsiniz!

francêsturco
ajoutezekleyin
nouveauxyeni
textesmetin
etve
décidezkarar
lettreyazı
créatifyaratıcı

FR Ajoutez les polices, les couleurs et le logo de votre marque pour créer un contenu qui respecte votre image de marque. Entrez l'URL de votre site internet dans l'assistant de marque et patientez quelques instants, le temps que la magie opère.

TR Güzel, markalı içerik oluşturmak için marka yazı tiplerinizi, renklerinizi ve logonuzu sorunsuz bir şekilde ekleyin. Web sitenizin URL'sini Marka Sihirbazına girin ve sihir gerçekleşirken arkanıza yaslanın.

francêsturco
etve
créeroluşturmak
contenuiçerik
entrezgirin
urlurl
votre sitesitenizin

FR Ajoutez les flux RSS de vos blogs préférés et partagez-les en un clic.

TR Favori bloglarınızın RSS akışlarını ekleyin ve tek tıklamayla paylaşın.

francêsturco
ajoutezekleyin
fluxakış
blogsbloglar
etve
partagezpaylaşın

FR “J'ai hâte de me rendre au travail tous les jours. Chez Quip, nous transformons les méthodes de travail. Prendre du recul pour réaliser la valeur que vous ajoutez à des millions de personnes dans le monde entier est extrêmement stimulant.”

TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”

francêsturco
joursgün

FR Cela peut sembler inoffensif, mais ajoutez les médias sociaux, les enregistrements et d'autres ressources au mélange, et des malfaiteurs pourront déterminer plus précisément où vous êtes.

TR Bu da kulağa zararsız gelebilir, ancak bu karışıma sosyal medya, etiketlemeler ve diğer kaynaklar da eklendiğinde kötü niyetli kişiler nerede olduğunuzu daha fazla hassasiyetle belirleyebilir.

francêsturco
médiasmedya
etve
ressourceskaynaklar
vousnerede

FR Ajoutez toutes les informations de votre marque dans votre kit de marque Visme pour rester accessible à tous les designs.

TR Tüm tasarımlarda erişilebilir kalmasını sağlamak için marka bilgilerinizin tümünü Visme Marka Kitinize ekleyin.

francêsturco
ajoutezekleyin
marquemarka
accessibleerişilebilir
vismevisme

FR Choisissez le modèle qui vous convient le mieux pour commencer le montage. Simplifiez le processus de création en utilisant les presets prêts à l'emploi, ou choisissez et ajoutez les scènes manuellement.

TR En çok beğendiğiniz şablonu seçin ve düzenlemeye başlayın. Hazır ayarları kullanarak oluşturma sürecini basitleştirin ya da sahneleri manuel olarak seçin ve ekleyin.

FR ???? Ajoutez les scènes et les écrans de fin parfaits

TR ???? En iyi bitiş ekranları ve sahnelerini ekleyin

FR Ajoutez des tableaux et des widgets de données pour visualiser les chiffres et les statistiques de manière attrayante.

TR Rakamları ve istatistikleri ilgi çekici bir şekilde kolayca görselleştirmek için tablolar ve veri widget'ları ekleyin.

FR Téléchargez des images ou parcourez les millions de photos de haute qualité de Visme à ajouter à votre design. Ajoutez des effets de filtre ou recadrez les images dans des cadres.

TR Grafiğinize eklemek için görsel yükleyin veya Visme’nin milyonlarca yüksek kaliteli stok fotoğrafına göz atın. Filtre efektleri ekleyin veya görüntüleri çerçeveler halinde kırpın.

FR Ajoutez votre texte et vos informations dans les espaces réservés et choisissez les polices de votre marque. Modifiez facilement la taille et la couleur du texte.

TR Metninizi ve bilgilerinizi yer tutuculara ekleyin ve marka yazı tiplerinizi seçin. Metnin boyutunu ve rengini kolayca değiştirin.

FR Ajoutez des tableaux, des graph onlines ou des widgets de données pour visualiser les chiffres ou les statistiques que vous souhaitez partager avec votre public.

TR Hedef kitlenizle paylaşmak isteyebileceğiniz tüm sayıları veya istatistikleri görselleştirmek için çizelgeler, grafikler veya veri widget’ları ekleyin.

FR Ajoutez le nom de votre entreprise et ajustez les formes ou les icônes en fonction de votre secteur d’activité.

TR İşletmenizin adını ekleyin ve şekilleri veya simgeleri sektörünüze uyacak şekilde ayarlayın.

FR Téléchargez vos images. Vous pouvez les utiliser comme arrière-plan ou comme élément d’image que vous pouvez déplacer sur la page. Ajoutez des effets de filtre ou recadrez les images dans des cadres.

TR Resimlerinizi yükleyin. Bunları arka plan olarak veya sayfada hareket ettirebileceğiniz bir görüntü öğesi olarak kullanabilirsiniz. Filtre efektleri ekleyin veya görüntüleri çerçeveler halinde kırpın.

FR Avant de publier vos vidéos sur YouTube, ajoutez un écran de fin et placez les éléments – comme les vidéos à regarder ensuite – dans l’espace souhaité.

TR Videolarınızı YouTube’da yayınlamadan önce, bir bitiş ekranı ekleyin ve – örneğin izlenecek sonraki videolar gibi – elemanları istenen yere ekleyin.

FR Ajoutez des éléments animés et interactifs à vos designs de diplômes et partagez-les avec les destinataires en ligne en guise de remerciement.

TR Sertifika tasarımlarınıza animasyonlu ve etkileşimli öğeler ekleyin ve takdirinizi göstermek için bu sertifikaları alıcılarla paylaşın.

FR Tous les prix sont spéciaux et vos diplômes personnalisés peuvent les rendre encore meilleurs. Choisissez l?un des modèles faciles à personnaliser dans le générateur en ligne gratuit de diplôme et ajoutez-y votre style personnel.

TR Tüm ödüller özeldir ve kişiselleştirilmiş sertifikalarınız bunu daha da özel bir hale getirebilir. Ücretsiz çevrimiçi sertifika hazırlama aracındaki sertifika tasarım şablonlarından birini seçin ve kendi tarzınızı ekleyin.

FR Si vous ajoutez un Lien « Enregistrer dans Foursquare » (« Lien Enregistrer dans ») sur votre site internet, vous êtes tenu de respecter les conditions supplémentaires suivantes :

TR Eğer Foursquare'in 'Foursquare'e Kaydet' Bağlantısını ("Bağlantıya Kaydet") internet sitenize eklerseniz, aşağıdaki ek koşullar sizin için geçerli olacaktır:

francêsturco
una
supplémentairesek
sieğer

FR Ajoutez les mots-clés par lesquels vous souhaitez que le classement se situe en haut

TR Üst sıralarda yer almak istediğiniz anahtar kelimeleri ekleyin

francêsturco
ajoutezekleyin
paryer
motskelimeleri

FR Ajoutez régulièrement tous les backlinks que vous avez construits

TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin

francêsturco
ajoutezekleyin
régulièrementdüzenli olarak
backlinksgeri bağlantı

FR Ajoutez et suivez facilement les utilisateurs dans vos équipes pour une collaboration en temps réel

TR Gerçek zamanlı işbirliği için ekibinize kolaylıkla kullanıcılar ekleyin ve onları izleyin

francêsturco
ajoutezekleyin
etve
suivezizleyin
facilementkolaylıkla
collaborationişbirliği
réelgerçek

FR Ajoutez ensuite un arrière-plan qui aiguiser l'appétit de votre prospect et lui montrer que votre café est le plus confortable et que le café est le meilleur: les tons chauds d'orange, de marron ou de beige sont parfaits dans ce cas

TR Ardından, potansiyel müşterinizin iştahını kabartacak ve ona kafenizin en rahat olduğunu ve kahvenin en iyisi olduğunu gösterecek bir arka plan ekleyin: turuncu, kahverengi veya bejin sıcak tonları bu durumda harikadır

francêsturco
ajoutezekleyin
arrière-planarka plan
etve
plusen
confortablerahat
meilleuren iyisi
orangeturuncu
marronkahverengi
casdurumda
le meilleuriyisi
arrièrearka
planplan

FR Ajoutez les mots-clés décrivant votre activité

TR Ne yaptığınızı açıklayan, anahtar kelimeler ekleyin

francêsturco
ajoutezekleyin
mots-clésanahtar kelimeler
motskelimeler

Mostrando 50 de 50 traduções