Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quoi il ressemble" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quoi il ressemble" de francês para sueco

Traduções de quoi il ressemble

"quoi il ressemble" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

quoi alla allt andra använda använder att att få att kunna att se att vara av bara behöver bli bra bästa bättre de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du kan du måste du vill du är efter eftersom eller en ett faktiskt finns från funktioner få får för för att företag första ganska ge genom ger google gå går gör göra ha har hela hur här här är i in in i ingen inklusive innan inom inte jag kan komma kommer kommer att kunna lite man med mellan men mer mycket måste ner nu när någon något något annat några och också olika om om det oss pro på redan se sedan ser sig sin sina själv ska skulle som som är så så att ta tid till tittar tre under upp ut utan vad vad är var vara varför vem verkligen vi vi har vi kan vid vilka vilken vilket vill visa vår än är är att är det även även om år åt över
ressemble alla allt att av de den här denna dessa det här det är detta du vill ett från för gör ha har helt hur i inte liknar med mer när något om pro på samma se ser som så till vad var vara än är

Tradução de francês para sueco de quoi il ressemble

francês
sueco

FR ‘Smart home’, ou ?Maison connectée?, a attiré beaucoup d?intérêt dernièrement. Mais qu?est-ce que c?est, et à quoi ça sert ? A quoi ressemble une maison intelligente en 2021 ? Jetons un œil.

SV ?Smarta hem? har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.

francês sueco
ressemble ser

FR ‘Smart home’, ou 'Maison connectée', a attiré beaucoup d'intérêt dernièrement. Mais qu'est-ce que c'est, et à quoi ça sert ? A quoi ressemble une maison intelligente en 2021 ? Jetons un œil.

SV "Smarta hem" har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.

francês sueco
ressemble ser

FR ‘Smart home’, ou 'Maison connectée', a attiré beaucoup d'intérêt dernièrement. Mais qu'est-ce que c'est, et à quoi ça sert ? A quoi ressemble une maison intelligente en 2021 ? Jetons un œil.

SV "Smarta hem" har rönt mycket uppmärksamhet den senaste tiden. Men vad är det och vad används det till? Hur ser ett smart hem ut 2021? Låt oss ta en titt.

francês sueco
ressemble ser

FR Il se déroule dans ce qui ressemble à une post-apocalypse beaucoup plus conviviale que les jeux ne le proposent généralement, et cela ressemble à un bon moment vibrant.

SV Det ligger i det som ser ut som en mycket vänligare post-apokalyps än vad spel i allmänhet erbjuder, och det ser ut som en levande god tid.

francês sueco
ressemble ser
jeux spel
bon god

FR Le Samsung Galaxy S21 Ultra ressemble à un téléphone différent du S20 Ultra. Cela ressemble maintenant à un produit phare avec plus de but et dintention.

SV Samsung Galaxy S21 Ultra känns som en annan telefon än S20 Ultra. Det känns nu som ett flaggskepp med mer syfte och avsikt.

francês sueco
samsung samsung
ultra ultra
téléphone telefon
maintenant nu
but syfte

FR Mais la finition métallique anodisée lui ressemble et lui ressemble beaucoup

SV Men den anodiserade metallfinishen ser verkligen ut och känns som den

francês sueco
ressemble ser

FR Sil y a une chose à dire sur la conception de légaliseur de Bang & Olufsen, cest quelle ne ressemble à aucun autre écouteur. Et, comme pour tout B&O, le design ressemble à un kit audio haut de gamme.

SV Om det finns en sak som kan sägas om Bang & Olufsens design av EQ, är det olikt alla andra öronsnäckor. Och, som med allt B&O, ser designen ut och känns som ett förstklassigt ljudkit.

francês sueco
ressemble ser

FR LAudi Q2 ne ressemble pas à un SUV. Cela ressemble à une déclaration de mode, avec des performances sur la route et des tas de technologies, mais il y a le même espace à lintérieur quune A3, mais plus despace de coffre que cette voiture noffre.

SV Audi Q2 känns inte som en SUV. Det känns som ett modeuttalande, en med ballsy på vägprestanda och massor av teknik, men det finns samma utrymme inuti som en A3, men ännu mer bagageutrymme än den bilen erbjuder.

francês sueco
technologies teknik
lintérieur inuti
coffre bagageutrymme

FR Le Galaxy Fold fait tourner les têtes: dans une mer de similitude où le Pixel de Google ressemble à liPhone, et liPhone ressemble peu à un téléphone Motorola à petit budget, le Galaxy Fold est complètement différent.

SV Galaxy Fold vänder på huvudet: i ett hav av likhet där Googles Pixel ser ut som iPhone, och iPhone ser lite annorlunda ut än en budget Motorola-telefon, är Galaxy Fold helt annorlunda.

francês sueco
mer hav
pixel pixel
ressemble ser
liphone iphone
téléphone telefon
motorola motorola
budget budget
différent annorlunda

FR Le Samsung Galaxy S21 Ultra ressemble à un téléphone différent du S20 Ultra. Cela ressemble maintenant à un produit phare avec plus de but et dintention.

SV Samsung Galaxy S21 Ultra känns som en annan telefon än S20 Ultra. Det känns nu som ett flaggskepp med mer syfte och avsikt.

francês sueco
samsung samsung
ultra ultra
téléphone telefon
maintenant nu
but syfte

FR Sil y a une chose à dire sur la conception de légaliseur de Bang & Olufsen, cest quelle ne ressemble à aucun autre écouteur. Et, comme pour tout B&O, le design ressemble à un kit audio haut de gamme.

SV Om det finns en sak som kan sägas om Bang & Olufsens design av EQ, är det olikt alla andra öronsnäckor. Och, som med allt B&O, ser designen ut och känns som ett förstklassigt ljudkit.

francês sueco
ressemble ser

FR Même avec ces touches supplémentaires de Mobvoi, cela ressemble toujours à une montre intelligente Google avec un système dexploitation qui fonctionne bien pour la plupart, mais dans lensemble, cela ne ressemble toujours pas à lensemble complet.

SV Även med de där extra Mobvoi-toucherna känns detta fortfarande som en Google-smartklocka med ett operativsystem som fungerar bra för det mesta, men som helhet fortfarande inte känns som det kompletta paketet ännu.

francês sueco
supplémentaires extra
google google
bien bra
complet kompletta

FR LAudi Q2 ne ressemble pas à un SUV. Cela ressemble à une déclaration de mode, avec des performances sur la route et des tas de technologies, mais il y a le même espace à lintérieur quune A3, mais plus despace de coffre que cette voiture noffre.

SV Audi Q2 känns inte som en SUV. Det känns som ett modeuttalande, en med ballsy på vägprestanda och massor av teknik, men det finns samma utrymme inuti som en A3, men ännu mer bagageutrymme än den bilen erbjuder.

francês sueco
technologies teknik
lintérieur inuti
coffre bagageutrymme

FR En plus de montrer à quoi ressemble la Terre de loin, la Station spatiale internationale a également révélé comment les caractéristiques géologiques les plus frappantes de notre planète apparaissent depuis lespace.

SV Utöver att visa hur jorden ser ut på avstånd har den internationella rymdstationen också avslöjat hur vår planets mest slående geologiska drag ser ut från rymden.

francês sueco
plus mest
ressemble ser
internationale internationella
révélé avslöjat
notre vår
lespace rymden

FR J’utilise mon propre outil Rankz pour suivre les rangs de milliers de mots-clés chaque jour afin que je puisse obtenir des informations pour mes campagnes de référencement. Voici à quoi ressemble le tableau de bord de l’outil.

SV Jag använder mitt eget verktyg Rankz för spårning av tusentals nyckelord varje dag så jag kan få insikter för mina SEO-kampanjer. Så här ser verktygets instrumentpanel ut.

francês sueco
utilise använder
outil verktyg
suivre spårning
milliers tusentals
jour dag
puisse kan
campagnes kampanjer
référencement seo
ressemble ser

FR dans limagerie officielle - nous savons donc tous exactement à quoi cela ressemble.

SV i officiella bilder - så att vi alla vet exakt hur det ser ut.

francês sueco
officielle officiella
ressemble ser

FR La réalité augmentée est appelée à grandir et à grandir - mais à quoi ressemble lavenir?

SV Augmented reality är inställd på att växa och växa - men hur ser framtiden ut?

francês sueco
réalité reality
mais men
ressemble ser

FR La Gesture est une excellente chaise, mais le nombre de combinaisons de couleurs dans lesquelles vous pouvez la commander est incroyable afin de garantir quelle sintégrera parfaitement à votre décor, peu importe à quoi cela ressemble.

SV Gest är en fantastisk stol, men det är också fantastiskt hur många färgkombinationer du kan beställa den så att du kan garantera att den passar in i din inredning perfekt oavsett hur det ser ut.

francês sueco
chaise stol
commander beställa
garantir garantera
parfaitement perfekt
ressemble ser

FR Le nouveau mode sombre de WhatsApp : Voici à quoi il ressemble sur Android

SV WhatsApps nya mörka läge: Så här ser det ut på Android

francês sueco
nouveau nya
sombre mörka
android android

FR Déclenchez votre appel Zoom avec une vue sur danciennes ruines en ruine. Cest le contraste parfait avec votre vidéoconférence moderne et un rappel de ce à quoi ressemble le monde extérieur.

SV Ställ in ditt Zoom -samtal med utsikt över en gammal sönderfallande ruin. Det är den perfekta kontrasten till ditt moderna videokonferenssamtal och en påminnelse om hur omvärlden också ser ut.

francês sueco
appel samtal
zoom zoom
parfait perfekta
moderne moderna
rappel påminnelse

FR Cela signifie que vous pouvez voir à quoi ressemble cette vue sur le très grand angle, par exemple, puis passer à cet objectif

SV Det betyder att du kan se hur den vyn ser ut i ultrabred vinkel, till exempel, växla sedan till den linsen

francês sueco
angle vinkel
exemple exempel

FR Si quoi que ce soit, LG pourrait en fait être plus clair sur cette police de caractères, qui ressemble un peu à celle dun ordinateur portable de jeu.

SV Om något, kan LG faktiskt gå tydligare på denna nyckel typsnitt, som ser lite nära den för en bärbar datorspel.

francês sueco
lg lg
ressemble ser
en fait faktiskt
plus clair tydligare

FR Alors, à quoi ressemble le i Pace dans le monde réel? En un mot: génial. Il est rapide, exceptionnellement fluide, facile à conduire et très réactif.

SV Så hur gillar jag Pace att köra i den verkliga världen? Med ett ord: lysande. Det är snabbt, exceptionellt smidigt, lätt att köra och mycket lyhört.

francês sueco
monde världen
réel verkliga
mot ord
génial lysande

FR Vous voulez savoir quelles sont les autres fonctionnalités proposées par Sonos Roam et à quoi cela ressemble? Vous pouvez lire notre revue complète de Sonos Roam ou nos

SV Vill du veta vilka andra funktioner Sonos Roam erbjuder och hur det låter? Du kan läsa vår fullständiga recension av Sonos Roam eller våra Sonos-tips och tricks för alla funktioner som Sonos-högtalare erbjuder.

francês sueco
revue recension
complète fullständiga

FR Alexa et Google sont capables de beaucoup, mais ce quils ne peuvent pas faire, cest vous dire à quoi ressemble le Sonos One. Nous pouvons cependant.

SV Alexa och Google har gott om, men vad de inte kan göra är att berätta hur Sonos One är. Vi kan dock. Här är vår Sonos One-recension.

francês sueco
alexa alexa
google google
sonos sonos

FR - La réalité augmentée est appelée à grandir et à grandir - mais à quoi ressemble lavenir?

SV - Augmented reality är inställd på att växa och växa - men hur ser framtiden ut?

francês sueco
réalité reality
mais men
ressemble ser

FR Ce à quoi nous nous attendons à ce quun prochain MacBook Pro ou Air redessiné ressemble à quelque chose. Rendu par FrontPageTech .

SV Vad vi förväntar oss att en kommande omdesignad MacBook Pro eller Air kommer att se ut ungefär. Render från FrontPageTech .

francês sueco
prochain kommande
air air

FR Sur le papier, le X17 R1 est vraiment attrayant - mais à quoi ressemble-t-il réellement à utiliser ? Nous avons organisé des sessions de jeu pour découvrir le bon et le mauvais.

SV På pappret är X17 R1 verkligen tilltalande - men hur är det att faktiskt använda? Vi har kört spelsessioner för att ta reda på det goda och det dåliga.

francês sueco
attrayant tilltalande
utiliser använda
découvrir reda
bon goda

FR Fetch as Bingbot vous permet de voir à quoi votre site ressemble pour les robots des moteurs de recherche de Bing

SV Hämta som Bingbot låter dig se hur din webbplats ser ut för Bings sökrobotar

francês sueco
permet låter
site webbplats

FR Voici à quoi ça ressemble après l’avoir remplacé par le favicon Kinsta :

SV Så här ser det ut efter att ha ersatt det med Kinstas favicon:

francês sueco
ressemble ser
remplacé ersatt
kinsta kinstas

FR Parce qu’il est doté d’une très bonne lampe pilote, je peux facilement et instantanément voir à quoi ressemble la lumière avant d’appuyer sur le déclencheur », explique Hannah.

SV Tack vare det utmärkta inställningsljuset kan jag enkelt och omedelbart se hur ljuset ser ut innan jag trycker på avtryckaren”, säger Hannah.

francês sueco
instantanément omedelbart
avant innan

FR Après avoir cliqué sur le bouton Aperçu ou Publier, vous pouvez aller sur l’interface publique de votre site et voir à quoi ressemble le bouton.

SV När du klickar på Förhandsgransknings- eller Publiceringsknappen kan du sedan gå till frontenden på din webbplats och se hur knappen ser ut.

francês sueco
bouton knappen
ou eller
site webbplats

FR Kuo pense que les nouveaux écouteurs ne sont pas encore prêts, ce qui nest pas ce à quoi il ressemble ci-dessous...

SV Kuo tror att de nya hörlurarna inte är klara ännu, vilket inte är så det ser ut nedan ...

francês sueco
kuo kuo
pense tror
nouveaux nya
ressemble ser

FR Imaginez si Honey I Shrunk the Kids avait un jeu vidéo et que vous ayez une idée de ce à quoi ressemble celui-ci

SV Föreställ dig om Honey I Shrunk the Kids hade ett videospel och du har en uppfattning om hur det här är

francês sueco
kids kids
idée uppfattning

FR Le Tesla Semi est exactement ce à quoi il ressemble : un camion semi-remorque. Un prototype a fait ses débuts fin 2017 et sa production était prévue en 2020 - mais il na pas encore officiellement fait surface.

SV Tesla Semi är precis vad det låter som: en semitrailer. En prototyp debuterade i slutet av 2017 och var planerad för produktion 2020 - men den har inte officiellt dykt upp ännu.

francês sueco
tesla tesla
semi semi
prototype prototyp
fin slutet
production produktion
officiellement officiellt

FR Comme nous lavons dit plus tôt, Stellina nest pas conçue pour les planètes, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas avoir un aperçu. Voici à quoi ressemble une vue rapide de Jupiter.

SV Som vi sa tidigare är Stellina inte utformad för planeter, men det betyder inte att du inte kan få en glimt. Så här ser en snabb vy över Jupiter ut.

francês sueco
dit sa
conçue utformad
rapide snabb
stellina stellina

FR Jetons un œil à ce à quoi ressemble le processus de planification :

SV Låt oss ta en titt på vad som är inblandat i planeringsprocessen:

francês sueco
il låt

FR Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: quoi ressemble le haut-parleur de 99?

SV Sonos Ikea Symfonisk bokhylla Wi-Fi-hgtalarrecension: Hur ser hgtalaren 99 ut?

francês sueco
sonos sonos
ikea ikea
symfonisk symfonisk
ressemble ser

FR Voyez à quoi ressemble un endroit avant de le visiter ou explorez simplement le monde à travers les yeux des autres.

SV Se hur en plats är innan du besöker eller bara utforska världen genom andras ögon.

francês sueco
voyez se
endroit plats
ou eller
explorez utforska
monde världen

FR À quoi ressemble le contenu HDR mobile?

SV Hur ser mobilt HDR-innehåll ut?

francês sueco
ressemble ser
contenu innehåll
hdr hdr
mobile mobilt

FR À quoi ressemble RAIDBOXES du point de vue du client ? Comment faites-vous pour rendre les demandeurs d'aide heureux ? Et qui fait la sieste avec joie et satisfaction ces derniers temps ?

SV Hur ser det ut RAIDBOXES ur kundens perspektiv? Hur gör man stödsökande nöjda? Och vem är glad och nöjd...

francês sueco
client kundens
heureux glad

FR Comme tu peux le voir en haut de l'image, voilà à quoi ressemble la représentation dans la recherche Google. Tu peux voir ci-dessous le lien ou le Slug (sous la barre en orange).

SV Som du ser ser du visningen i Google Sök högst upp. Nedan kan du se länken eller snigel (under baren i orange).

francês sueco
tu du
ou eller
barre baren
orange orange

FR Gutenberg remplacera-t-il les page builders de WordPress à long terme ? À quoi ressemble le développement futur de Gutenberg ? Tu trouveras les réponses à ces questions et plus encore dans notre article Gutenberg vs. WordPress Page Builder.

SV Är Gutenberg Den WordPress Vill du byta ut Page Builder på lång sikt? Och vad gör den fortsatta utvecklingen av Gutenberg Från? Du kan ta reda på mer i vår artikel Gutenberg Vs. WordPress Sidbyggare.

francês sueco
gutenberg gutenberg
page page
wordpress wordpress
long lång
terme sikt
développement utvecklingen
builder builder
vs vs

FR A quoi ressemble donc un épisode spécifique ? J'ai écrit ce billet sur les introductions aux podcasts, mais il contient un tas d'exemples de différents formats d'épisodes pour les podcasts populaires.

SV Så hur låter ett specifikt avsnitt? Jag skrev det här inlägget om podcast intros, men det har ett gäng exempel på olika avsnittsformat för populära podcasts.

francês sueco
spécifique specifikt
exemples exempel
populaires populära

FR À quoi ressemble un bon résultat pour votre élève ?

SV Hur ser ett lyckat resultat ut för din student?

francês sueco
ressemble ser
résultat resultat

FR Cela signifie que vous pouvez voir à quoi ressemble cette vue sur le très grand angle, par exemple, puis passer à cet objectif

SV Det betyder att du kan se hur den vyn ser ut i ultrabred vinkel, till exempel, växla sedan till den linsen

francês sueco
angle vinkel
exemple exempel

FR Sur le papier, le X17 R1 est vraiment attrayant - mais à quoi ressemble-t-il réellement à utiliser ? Nous avons organisé des sessions de jeu pour découvrir le bon et le mauvais.

SV På pappret är X17 R1 verkligen tilltalande - men hur är det att faktiskt använda? Vi har kört spelsessioner för att ta reda på det goda och det dåliga.

francês sueco
attrayant tilltalande
utiliser använda
découvrir reda
bon goda

FR dans limagerie officielle - nous savons donc tous exactement à quoi cela ressemble.

SV i officiella bilder - så att vi alla vet exakt hur det ser ut.

francês sueco
officielle officiella
ressemble ser

FR Kuo pense que les nouveaux écouteurs ne sont pas encore prêts, ce qui nest pas ce à quoi il ressemble ci-dessous...

SV Kuo tror att de nya hörlurarna inte är klara ännu, vilket inte är så det ser ut nedan ...

francês sueco
kuo kuo
pense tror
nouveaux nya
ressemble ser

FR Voici à quoi ressemble Nothing OS et vous pourrez le tester vous-même en avril

SV Så här ser Nothing OS ut och du kommer att kunna testa det själv i april

francês sueco
ressemble ser
tester testa
avril april

Mostrando 50 de 50 traduções