FR Gestion de la maintenance préventive et non programmée/réactive, gestion des garanties, administration des bons de travail, gestion des pièces et des stocks, gestion des fournisseurs et évaluation des bâtiments.
Traduzir "matière de gestion" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matière de gestion" de francês para sueco
Traduções de matière de gestion
"matière de gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de francês para sueco de matière de gestion
francês
sueco
SV Med förebyggande och oplanerad/reaktiv underhållshantering, garantihantering, administration av arbetsordrar, hantering av reservdelar och inventarier, leverantörshantering och byggnadsbedömningar.
| francês | sueco |
|---|---|
| gestion | hantering |
| administration | administration |
FR OpenText Les solutions de gestion des données d'entreprise répondent à un large éventail de besoins en matière de gestion des données, de la gouvernance et de la qualité des données à la sécurité des données et plus encore
SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer
| francês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| gestion | hanterar |
| large | brett |
FR Logiciel d'assistance de service client et outil de gestion des ressources comprenant une base de connaissances, la gestion des SLA, le suivi des tickets et la gestion des stocks.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
| francês | sueco |
|---|---|
| logiciel | programvaran |
| outil | verktyget |
FR ManageEngine ServiceDesk Plus est un logiciel de gestion de service d'assistance et de gestion des ressources. Il offre un package intégré proposant la gestion des incidents (dossiers d'incidents),... Lire la suite
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,... Läs mer
| francês | sueco |
|---|---|
| package | paket |
| intégré | integrerat |
| lire | läs |
FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion
SV Du behöver ställa in VPN användare/grupphantering och även RDP användare/grupphantering, vilket resulterar i överflödigt arbete och svårigheter att spåra/hantera
| francês | sueco |
|---|---|
| gestion | hantera |
| utilisateurs | användare |
| vpn | vpn |
| travail | arbete |
| suivi | spåra |
FR Ces cinq applications clés englobent la gestion de marque, la gestion de vidéo et la gestion du travail créatif, en intégrant plus de 30 applications allant des suites créatives à la collaboration et au marquage automatique
SV Capterra-användare har gett dem utmärkelser för Bästa värde och Användarvänlighet
FR Seul fournisseur couvrant tous les aspects de la gestion de projets adaptative (gestion PPM, travail collaboratif et méthodologie Agile) selon le Market Guide de Gartner sur la gestion de projets et le reporting adaptatifs
SV Den enda leverantören som omspänner varje aspekt av Anpassad projektledning – PPM, samarbete och Agile – i Gartners marknadsguide för anpassad projektledning och rapportering
| francês | sueco |
|---|---|
| fournisseur | leverantören |
| ppm | ppm |
| agile | agile |
| reporting | rapportering |
FR La gestion des données d'entreprise représente une évolution par rapport aux solutions traditionnelles de gestion des données de base (MDM), qui se concentrent uniquement sur la gestion des informations client et produit
SV Enterprise data management representerar en utveckling från traditionella MDM-lösningar (master data management), som enbart fokuserar på kund- och produktinformation
| francês | sueco |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| représente | representerar |
| évolution | utveckling |
| solutions | lösningar |
| traditionnelles | traditionella |
| mdm | mdm |
| client | kund |
FR Nécessité de mettre en place une gestion des utilisateurs/groupes VPN et également une gestion des utilisateurs/groupes RDP, ce qui entraîne un travail inutiles et des difficultés de suivi/gestion
SV Du behöver ställa in VPN användare/grupphantering och även RDP användare/grupphantering, vilket resulterar i överflödigt arbete och svårigheter att spåra/hantera
| francês | sueco |
|---|---|
| gestion | hantera |
| utilisateurs | användare |
| vpn | vpn |
| travail | arbete |
| suivi | spåra |
FR Seul fournisseur couvrant tous les aspects de la gestion de projets adaptative (gestion PPM, travail collaboratif et méthodologie Agile) selon le Gartner Market Guide d'avril 2020 sur la gestion de projets et le reporting adaptatifs
SV Den enda leverantören som omspänner varje aspekt av Anpassad projektledning – PPM, samarbete och Agile – i Gartners marknadsguide för anpassad projektledning och rapportering, april 2020
| francês | sueco |
|---|---|
| fournisseur | leverantören |
| ppm | ppm |
| agile | agile |
| avril | april |
| reporting | rapportering |
FR Camilla a acquis 20 ans d’expérience dans la gestion de la stratégie et des produits, la gestion d’entreprise et la gestion commerciale à des fonctions opérationnelles dans des secteurs et des régions variés
SV Camilla har 20 års erfarenhet av att arbeta med produkthantering, företagsledning och affärsstrategi, och har haft ledande roller inom olika branscher på olika platser i världen
| francês | sueco |
|---|---|
| expérience | erfarenhet |
| secteurs | branscher |
| variés | olika |
| ans | års |
FR Avec le soutien de Resideo, la nouvelle maison de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre parcours en matière de développement durable.
SV Med stöd från Resideo, det nya hemmet för Honeywell Home Products, som är vår hållbarhetspartner för 2020, har vi börjat vår hållbarhetsresa.
| francês | sueco |
|---|---|
| soutien | stöd |
| nouvelle | nya |
| commencé | börjat |
FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.
SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
| francês | sueco |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookie |
| vigueur | kraft |
| nous | vi |
| modification | ändringar |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
SV Denna cookiepolicy förklarar vad cookies är, hur vi använder dem, vilken typ av cookies vi använder och hur du kan hantera dina cookiesinställningar.
| francês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| explique | förklarar |
| type | typ |
| gérer | hantera |
FR Chaque évaluation Adaface est personnalisée à votre description de votre travail / à votre candidat idéal (nos experts en matière de matière choisiront les bonnes questions pour votre évaluation de notre bibliothèque de 10000 questions)
SV Varje Adaface-bedömning är anpassad till din arbetsbeskrivning / ideal kandidat persona (våra ämne experter kommer att välja rätt frågor för din bedömning från vårt bibliotek med 10000 + frågor)
| francês | sueco |
|---|---|
| évaluation | bedömning |
| adaface | adaface |
| candidat | kandidat |
| experts | experter |
| questions | frågor |
| bibliothèque | bibliotek |
FR Une fois que vous avez rempli cela, nos experts en matière de matière passeront à travers et sélectionneront les bonnes questions de notre base de données à inclure dans votre évaluation
SV När du fyller på det, kommer våra ämnesexperter att gå igenom det och välja rätt frågor från vår databas som ska ingå i din bedömning
| francês | sueco |
|---|---|
| évaluation | bedömning |
FR Avec le soutien de Resideo, la nouvelle maison de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre parcours en matière de développement durable.
SV Med stöd från Resideo, det nya hemmet för Honeywell Home Products, som är vår hållbarhetspartner för 2020, har vi börjat vår hållbarhetsresa.
| francês | sueco |
|---|---|
| soutien | stöd |
| nouvelle | nya |
| commencé | börjat |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
SV Denna cookiepolicy förklarar vad cookies är, hur vi använder dem, vilken typ av cookies vi använder och hur du kan hantera dina cookiesinställningar.
| francês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| explique | förklarar |
| type | typ |
| gérer | hantera |
FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.
SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
| francês | sueco |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookie |
| vigueur | kraft |
| nous | vi |
| modification | ändringar |
FR Si vous êtes un résident de l'Espace économique européen (EEE), vous disposez de certains droits en matière de protection des données. Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en matière de protection des données :
SV Om du är bosatt i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) har du vissa rättigheter när det gäller dataskydd. Under vissa omständigheter har du följande dataskyddsrättigheter:
| francês | sueco |
|---|---|
| économique | ekonomiska |
| européen | europeiska |
| droits | rättigheter |
| circonstances | omständigheter |
| protection des données | dataskydd |
FR Toute modification apportée à la présente Politique en matière cookies entrera en vigueur lorsque nous publierons la version révisée de la Politique en matière de cookies sur le Service.
SV Eventuella ändringar i denna Cookie-policy kommer att träda i kraft när vi gör den reviderade Cookie-policyn tillgänglig på Tjänsten.
| francês | sueco |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookie |
| vigueur | kraft |
| nous | vi |
| modification | ändringar |
FR Les nouvelles directives en matière d'achats, les objectifs internes de la direction et les attentes des parties prenantes se traduisent par une responsabilité accrue en matière de rapports d'impact précis liés aux achats
SV Nya riktlinjer för upphandling, interna mål från ledningen och förväntningar från intressenterna innebär alla ett ökat ansvar för korrekt rapportering av effekter i samband med upphandling
FR Le GEN est l'organisation membre pour l'excellence en matière d'éco-étiquetage. Nous avons 27 ans, mais nous continuons à être un moteur critique indispensable pour les meilleures pratiques en matière de produits et de services.
SV GEN är en medlemsorganisation för utmärkt miljöcertifiering. Vi är 27 år gamla men fortsätter att vara en välbehövlig kritisk drivkraft för bästa praxis inom produkter och tjänster.
FR « Ce que je préfère dans Semrush, c’est son pouvoir en matière de veille concurrentielle. Il permet de prendre plus facilement des décisions judicieuses en matière de publicité lorsque vous disposez de plus de données. »
SV "Det jag gillar mest med Semrush är dess möjligheter till konkurrenskraftig information. Det är lättare att fatta kloka beslut om annonsering när man har mer data."
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
| francês | sueco |
|---|---|
| innovante | innovativa |
| erpx | erpx |
| gestion | hantera |
FR Les responsabilités et opportunités en matière de leadership du directeur financier vont bien au-delà de la gestion des finances, de l’évaluation du rendement et de l’élaboration de rapports
SV Ekonomichefens ledaransvar omfattar inte längre enbart att hantera ekonomin, mäta resultat och leverera rapporter
| francês | sueco |
|---|---|
| gestion | hantera |
| rapports | rapporter |
FR Adobe est un des leaders du marché en matière de gestion des photos et d’outils d’édition
SV Adobe är en av ledarna när det gäller fotohantering och redigeringsverkyg
| francês | sueco |
|---|---|
| adobe | adobe |
FR Les normes les plus rigoureuses au monde en matière de gestion de la sécurité de l'information et de la vie privée.
SV Världens strängaste standarder för hantering av informationssäkerhet och integritet.
| francês | sueco |
|---|---|
| normes | standarder |
| monde | världens |
FR Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs actuels d'AWS KMS de centraliser les tâches de gestion des clés et offre des possibilités étendues en matière de conformité et de sécurité.
SV Denna funktion hjälper befintliga AWS KMS-kunder att centralisera viktiga hanteringsåtgärder och frigör mer avancerade säkerhets- och efterlevnadsscenarier.
| francês | sueco |
|---|---|
| fonctionnalité | funktion |
| aws | aws |
| centraliser | centralisera |
| sécurité | säkerhets |
FR Découvrez pourquoi RoboForm est le meilleur choix en matière de gestion des mots de passe.
SV Se varför RoboForm är det bästa valet för hantering av dina lösenord.
| francês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
FR Dans le cadre de toutes les discussions stratégiques, l'équipe a pu clarifier les différents rôles et responsabilités, en particulier en matière de gestion du serveur et de gouvernance
SV Under de strategiska diskussionerna fick de klarhet i roller och ansvar, särskilt kring serverhantering och kontroll
| francês | sueco |
|---|---|
| stratégiques | strategiska |
| rôles | roller |
| gestion | kontroll |
FR Recevez les dernières actualités du marché, les annonces de nouveaux produits et les mises à jour en matière de gestion de flotte.
SV Få de senaste branschnyheterna, tillkännagivanden om produkter och uppdateringar om vagnparkshantering.
FR Le producteur laitier brésilien Laticínios Jussara est devenu une référence en matière d'efficacité et de gestion industrielle dans son secteur en mettant en œuvre notre programme Maintenance productive totale
SV Den brasilianska mejeriproducenten Laticínios Jussara har blivit ett riktmärke för effektivitet och industriell förvaltning i sin sektor genom att implementera vårt program Total Productive Maintenance
| francês | sueco |
|---|---|
| efficacité | effektivitet |
| gestion | förvaltning |
| industrielle | industriell |
| secteur | sektor |
| programme | program |
| totale | total |
FR Améliorations en matière d'évolution de carrière et de gestion des performances.
SV Förbättringar inom karriärutveckling och personlig utveckling.
| francês | sueco |
|---|---|
| améliorations | förbättringar |
| évolution | utveckling |
FR Voici quelques-unes de nos opportunités actuelles : Bibliothèque de l'académie - De nouvelles informations des plus grands leaders avisés et des sources les plus fiables en matière de gestion
SV Exempel på vad vi erbjuder: Academy Library - Nya insikter från ledande personer och källor inom ledarskapstänkande
| francês | sueco |
|---|---|
| nouvelles | nya |
| leaders | ledande |
| sources | källor |
| académie | academy |
FR Nous investissons dans notre équipe d'experts en mégadonnées et d’ingénieurs Machine Learning afin que toutes les solutions de notre écosystème de gestion linguistique restent à la pointe en matière d’intelligence artificielle.
SV Vi investerar i våra systemutvecklare och maskininlärningsexperter så att de senaste framstegen inom AI kan tillämpas i alla våra system.
FR Les nouveaux règlements de l’UE en matière de contenu dans les secteurs automobile et médical exigent des solutions créatives pour que la gestion des contenus multilingues demeure la plus simple possible
SV Nya informationsregler för fordons- och läkemedelsindustrin kräver kreativa lösningar som underlättar språkhanteringen
| francês | sueco |
|---|---|
| nouveaux | nya |
| exigent | kräver |
| solutions | lösningar |
| créatives | kreativa |
FR Étoffez vos connaissances en matière de gestion des portefeuilles de projets et des ressources
SV Utöka dina kunskaper om projektportföljer och resurshantering
| francês | sueco |
|---|---|
| connaissances | kunskaper |
FR Adoptez une approche itérative en matière d'exécution et de mise en œuvre des projets, et appliquez des concepts agiles pour la planification et la gestion des activités.
SV Ta en iterativ approach till projektutförande och leverans och tillämpa Agile koncept för att planering och hantera arbetet.
| francês | sueco |
|---|---|
| agiles | agile |
FR Étoffez vos connaissances en matière de gestion des portefeuilles et des ressources
SV Utöka dina kunskaper om portfölj- och resurshantering
| francês | sueco |
|---|---|
| connaissances | kunskaper |
| portefeuilles | portfölj |
FR Meilleur fournisseur en matière de vision et de capacité d'exécution selon le rapport Gartner Magic Quadrant 2021 sur la gestion stratégique de portefeuilles
SV Den högst rankade leverantören inom vision och förmåga att utföra i Gartner 2021 Magic Quadrant för strategisk portföljhantering
| francês | sueco |
|---|---|
| fournisseur | leverantören |
| vision | vision |
| capacité | förmåga |
| gartner | gartner |
| stratégique | strategisk |
FR des participants à l'enquête ont affirmé qu'ils assurent la gestion de projets dans le cadre de leurs responsabilités officielles alors qu'ils ne possèdent aucune certification en la matière.
SV av undersökningsrespondenterna uppgav att de inte har projektledarutbildning men ändå leder projekt som en del av sina officiella ansvarsområden.
| francês | sueco |
|---|---|
| projets | projekt |
| officielles | officiella |
FR Réduisez la charge du service informatique et éliminez tout stress en exploitant les normes avancées de Google en matière de sécurité, d'audit et de gestion, et en bénéficiant de l'expertise exclusive de Parallels sur toutes les plateformes.
SV Minska IT-bördan och avhjälp all stress med hjälp av Googles avancerade säkerhets-, revisions- och hanteringsstandarder och Parallels unika expertis över plattformarna.
| francês | sueco |
|---|---|
| réduisez | minska |
| service | hjälp |
| stress | stress |
| sécurité | säkerhets |
| expertise | expertis |
FR L'équipe de RAIDBOXES est heureuse de pouvoir partager avec vous ses connaissances en matière de gestion de projets WordPress
SV Vi på RAIDBOXES är glada att kunna dela med oss av vår kunskap om WordPress projektledning med dig
| francês | sueco |
|---|---|
| partager | dela |
| connaissances | kunskap |
| wordpress | wordpress |
FR Prendre des décisions objectives en matière de gestion des compétences afin d'optimiser les budgets de formation
SV Ta objektiva beslut om kompetenshantering för att maximera utbildningsbudgeten.
| francês | sueco |
|---|---|
| prendre | ta |
| décisions | beslut |
| optimiser | maximera |
FR L'analyste salue l'approche innovante d'ERPx en matière de gestion des normes industrielles et les expériences utilisateur spécifiques par l'industrie et prêtes à l'emploi.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
| francês | sueco |
|---|---|
| innovante | innovativa |
| erpx | erpx |
| gestion | hantera |
FR ProWorkflow est un logiciel de pointe très apprécié en matière de gestion de projets, de tâches et de flux de travail. Commencez votre version d'essai gratuite dès aujourd'hui ! En savoir plus sur ProWorkflow
SV ProWorkflow är en mycket uppskattad programvara för projekt-, uppgifts- och arbetsflödeshantering.
FR Découvrez pourquoi RoboForm est le meilleur choix en matière de gestion des mots de passe.
SV Se varför RoboForm är det bästa valet för hantering av dina lösenord.
| francês | sueco |
|---|---|
| roboform | roboform |
FR Recevez les dernières actualités du marché, les annonces de nouveaux produits et les mises à jour en matière de gestion de flotte.
SV Få de senaste branschnyheterna, tillkännagivanden om produkter och uppdateringar om vagnparkshantering.
FR Recevez les dernières actualités du marché, les annonces de nouveaux produits et les mises à jour en matière de gestion de flotte.
SV Få de senaste branschnyheterna, tillkännagivanden om produkter och uppdateringar om vagnparkshantering.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
matière de gestion matière matière d’application matière d’amélioration matière d’identification matière offre matière d’investissement matière médicale matière synthetique matière première utilisée matière d’information matière première matière d’innovation matière partagent matière conçoivent matière d’hébergement matière de protection matière grasse matière doivent matière d’interaction matière d’éclairage matière de confidentialite approche en matière fonctionnalités en matière patron en matière conséquences en matière limites en matière matière de vente matière de données choix en matière européenne en matière moyenne en matière matière de localisation strictes en matière contraintes en matière matière de creation matière quantique matière douce attentes en matière matière de livraison matière de respect matière de conception matière de marketing pionnier en matière fida en matière matière de sécurité matière de mots donateurs en matière exigences en matière matière de vpn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe