Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creative commons" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creative commons" de francês para sueco

Tradução de francês para sueco de creative commons

francês
sueco

FR Certains textes publiés sur cette page par des utilisateurs sont disponibles sous licence Creative Commons Attribution paternité partage à l’identique ; d’autres conditions peuvent s’appliquer.

SV En del av texten användare bidragit med på denna sida finns tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike-licensen; ytterligare villkor kan gälla.

francês sueco
page sida
utilisateurs användare
conditions villkor

FR Contribuez ! Tous les textes publiés sur cette page par des utilisateurs sont disponibles sous licence Creative Commons Attribution paternité partage à l’identique ; d’autres conditions peuvent s’appliquer.

SV Bidra gärna! All text som bidragits av användare på denna sida finns tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike-licensen; ytterligare villkor kan gälla.

francês sueco
textes text
page sida
utilisateurs användare
conditions villkor

FR Certains textes publiés sur cette page par des utilisateurs sont disponibles sous licence Creative Commons Attribution paternité partage à l’identique ; d’autres conditions peuvent s’appliquer.

SV En del av texten användare bidragit med på denna sida finns tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike-licensen; ytterligare villkor kan gälla.

francês sueco
page sida
utilisateurs användare
conditions villkor

FR Contribuez ! Tous les textes publiés sur cette page par des utilisateurs sont disponibles sous licence Creative Commons Attribution paternité partage à l’identique ; d’autres conditions peuvent s’appliquer.

SV Bidra gärna! All text som bidragits av användare på denna sida finns tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike-licensen; ytterligare villkor kan gälla.

francês sueco
textes text
page sida
utilisateurs användare
conditions villkor

FR Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel et 5 autres

SV Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel och 5 andra

francês sueco
apache apache

FR Appuyez-vous sur notre expertise créative pour vous démarquer. Et conservez un temps d’avance créative grâce aux contenus signés Getty Images.

SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.

francês sueco
créative kreativa
images images
getty getty

FR Appuyez-vous sur notre expertise créative pour vous démarquer. Et conservez un temps d’avance créative grâce aux contenus signés Getty Images.

SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.

francês sueco
créative kreativa
images images
getty getty

FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.

SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.

francês sueco
créative kreativ
prenons tar
travail arbetet
stratégique strategiska
marque varumärke

FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.

SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.

francês sueco
créative kreativ
prenons tar
travail arbetet
stratégique strategiska
marque varumärke

FR Appuyez-vous sur notre expertise créative pour vous démarquer. Et conservez un temps d’avance créative grâce aux contenus signés Getty Images.

SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.

francês sueco
créative kreativa
images images
getty getty

FR Nous pensons que la formule Creative Cloud pour la Photo est faite pour vous.

SV Vi tror att du kommer att gilla planen Creative Cloud Photography.

francês sueco
pensons tror
cloud cloud

FR Creative Cloud offre une solution parfaite aux utilisateurs d’Adobe pour stocker et transférer des photos et vidéos vers les différents logiciels de la marque et sur tous vos appareils

SV För Adobe-användare, erbjuder dess Creative Cloud en perfekt lösning för att lagra och överföra foton och videor mellan olika programvara på alla ens enheter

francês sueco
cloud cloud
offre erbjuder
solution lösning
parfaite perfekt
utilisateurs användare
adobe adobe
stocker lagra
photos foton
vidéos videor
différents olika
logiciels programvara
appareils enheter
transférer överföra

FR Media Manager Droits et autorisations Plug-ins et extensions Creative Insights Visual GPS Intégration API

SV Media Manager Rättigheter och tillstånd Plugins och tillägg‏ Creative Insights Visual GPS API-integrering

francês sueco
media media
manager manager
droits rättigheter
et och
gps gps
intégration integrering
api api

FR Une évaluation ou une critique d'un service, d'un produit ou d'une entreprise créative comme l'art, la littérature ou une performance.

SV En bedömning eller kritik av en tjänst, produkt eller kreativ strävan som konst, litteratur eller en föreställning.

francês sueco
évaluation bedömning
ou eller
produit produkt
créative kreativ
art konst

FR Une des premières plateformes marketing tout-en-un optimisées par IA conçues pour autonomiser l'achat et l'optimisation de vos publicités de manière créative.

SV Den kanske första allt i ett-marknadsföringsplattformen med AI-stöd för autonomt annonsköp och optimering med kreativ intelligens.

francês sueco
ia ai
optimisation optimering
créative kreativ

FR La conception sonore professionnelle n'a jamais été aussi créative.

SV För kreativiteten tillbaka till kärnområdena för professionell ljuddesign.

FR Logiciel de collaboration en construction | Plateforme de données et de collaboration créative | Stockage dans le cloud

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

francês sueco
construction konstruktion
données data

FR Cliquez pour afficher les importations pour creative-family

SV Klicka för att se uppladdningar för creative-family

francês sueco
cliquez klicka
afficher se

FR Cliquez pour afficher les importations pour sms creative photography

SV Klicka för att se uppladdningar för sms creative photography

francês sueco
cliquez klicka
afficher se
sms sms

FR Bannière créative super vente pour la conception de votre ruban 258825 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

SV Kreativ superförsäljningsbanner för din banddesign 258825 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

francês sueco
créative kreativ
telecharger ladda ner
gratuit gratis

FR Idée créative Recherche de travail d'équipe Motiver Bannière 664917 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

SV Kreativ idésökning Teamwork Motivera Banner 664917 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

francês sueco
idée idé
créative kreativ
recherche sökning
telecharger ladda ner
gratuit gratis
bannière banner

FR Sega et Creative Assembly ont déclaré que Total War: Warhammer III sera le plus grand à ce jour avec une guerre à une échelle sans précédent

SV Sega och Creative Assembly har sagt att Total War: Warhammer III kommer att bli det största ännu med krigföring i en oöverträffad skala

francês sueco
total total
iii iii
une en
échelle skala

FR En partie une station de travail créative puissante, en partie un ordinateur portable de jeu. Si vous avez largent et que vous voulez lécran et la

SV Del kraftfull kreativ arbetsstation, delvis bärbar dator. Om du har pengar och vill att skärmen och strömmen är här en bärbar dator till

francês sueco
créative kreativ
puissante kraftfull
largent pengar
écran skärmen

FR Adobe affirme que les Mac Apple M1 offrent des performances supérieures de 80 % dans les applications Creative Cloud

SV Adobe säger att Apple M1 Mac-datorer erbjuder över 80 procent bättre prestanda i Creative Cloud-appar

francês sueco
adobe adobe
affirme säger
mac mac
performances prestanda
applications appar
cloud cloud

FR Un « combo bar-and-sub qui inclut non seulement Dolby Atmos, mais ajoute également la propre technologie surround virtuelle Super X-Fi de Creative

SV En bar-and-sub-kombination som inte bara innehåller Dolby Atmos, den lägger också till Creatives egen Super X-Fi virtuella surround-teknik

francês sueco
inclut innehåller
ajoute lägger
propre egen
technologie teknik
virtuelle virtuella
super super

FR Le Creative SXFI Carrier simplifie les choses, avec une unité principale compacte au fini noir

SV Creative SXFI -bäraren håller det enkelt, med en kompakt huvudenhet som är klar i svart

francês sueco
compacte kompakt
noir svart

FR Le subwoofer inclus utilise un pilote de 10 pouces à déclenchement latéral avec un port à lavant, et Creative prétend quil peut descendre à 25 Hz - ce qui est une bonté de grondement sous-audible

SV Den medföljande subwoofern använder en 10-tums drivrutin med en port på framsidan, och Creative hävdar att den kan komma ner till 25Hz-vilket är en underhörbar mullrande godhet

francês sueco
pouces tums
port port
descendre ner

FR Le Creative SXFI Carrier loge ses connexions dans une zone en retrait à larrière

SV Creative SXFI Carrier rymmer sina anslutningar i ett infällt område på baksidan

francês sueco
connexions anslutningar
zone område

FR Lapplication mobile Creative pour iOS et Android offre toutes les commandes, les options de configuration et un processus détalonnage pour optimiser pleinement le placement et les paramètres de la barre de son et du caisson de basses

SV Creative Mobile -appen för iOS och Android erbjuder alla kontroller, inställningsalternativ och en kalibreringsprocess för att optimera placeringen och inställningarna för soundbar och subwoofer fullt ut

francês sueco
lapplication appen
mobile mobile
ios ios
android android
offre erbjuder
pleinement fullt
les paramètres inställningarna
barre de son soundbar

FR La principale caractéristique du Creative SXFI Carrier est sa capacité à décoder le Dolby Atmos et à le livrer avec une véritable immersion grâce à une disposition de haut-parleurs à 5.1.2 canaux

SV Creative SXFI Carrier huvudfunktion är dess förmåga att avkoda Dolby Atmos och leverera den med genuin nedsänkning tack vare en 5.1.2-kanals högtalarlayout

francês sueco
capacité förmåga
livrer leverera
une en
grâce tack

FR Creative a inclus sa technologie propriétaire SuperWide, conçue pour étendre la scène sonore du contenu stéréo afin de produire une expérience sonore bien plus grande que les dimensions compactes de la barre de son.

SV Creative har inkluderat sin egen SuperWide -teknik, utformad för att utöka ljudscenen i stereoinnehåll för att ge en ljudupplevelse som är mycket större än soundbarens kompakta mått.

francês sueco
inclus inkluderat
technologie teknik
conçue utformad
étendre utöka
dimensions mått

FR Lautre grande caractéristique du Carrier est la technologie dholographie pour casque Super X-Fi de Creative

SV Den andra stora funktionen på bäraren är Creatives Super X-Fi Headphone Holography-teknik

francês sueco
lautre andra
technologie teknik

FR Super X-Fi prend en charge Dolby Atmos et fonctionne avec nimporte quel casque via la prise jack 3,5 mm à lavant du Carrier (pour de meilleurs résultats, Creative recommande dutiliser ses écouteurs sans fil SXFI Theater à faible latence)

SV Super X-Fi stöder Dolby Atmos och fungerar med alla hörlurar via 3,5 mm-uttaget på bärarens framsida (för bästa resultat rekommenderar Creative att använda sina trådlösa SXFI Theatre-hörlurar med låg latens)

francês sueco
super super
fonctionne fungerar
mm mm
résultats resultat
recommande rekommenderar
faible låg
latence latens
sans fil trådlösa

FR Le Creative SXFI Carrier est facile à installer, principalement grâce à lexcellente application à distance

SV Creative SXFI -bäraren är enkel att installera, främst tack vare den utmärkta fjärrappen

francês sueco
facile enkel
principalement främst
grâce tack

FR La Creative SXFI Carrier est une barre de son impressionnante dune entreprise plus généralement associée aux accessoires informatiques

SV Creative SXFI Carrier är en imponerande soundbar från ett företag som vanligtvis är associerat med datortillbehör

francês sueco
impressionnante imponerande
entreprise företag
généralement vanligtvis
barre de son soundbar

FR Cela prouve que le QN95A est correctement mappé sur le contenu HDR10 et conserve lintention créative dorigine.

SV Detta visar att QN95A korrekt tonkartar HDR10-innehåll och behåller den ursprungliga kreativa avsikten.

francês sueco
correctement korrekt
contenu innehåll
créative kreativa
dorigine ursprungliga

FR "Pour nous, il sagit dencourager une reconstruction créative continue et une durée de jeu prolongée

SV "För oss handlar det om att uppmuntra till kontinuerlig kreativ återuppbyggnad och utökad speltid

francês sueco
créative kreativ

FR Mais le Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder et Mavic Mini Intelligent Flight Battery (version internationale uniquement) sont tous compatibles avec Mini SE.

SV Men Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Hållare och Mavic Mini Intelligent Flight Battery (endast internationell version) är alla kompatibla med Mini SE.

francês sueco
mavic mavic
mini mini
kit kit
intelligent intelligent
version version
internationale internationell
uniquement endast
compatibles kompatibla

FR Soundtrap for Education permet aux élèves et aux enseignants d''explorer l''univers de l''enregistrement sonore de façon créative pour toutes les matières, toutes les classes d''âge et tous les niveaux de compétence.

SV Soundtrap for Education ger elever och lärare möjligheten att utforska kreativ ljudinspelning inom alla ämnen, för alla åldrar och färdighetsnivåer.

francês sueco
permet ger
élèves elever
enseignants lärare
créative kreativ

FR Collaborez directement avec votre rédacteur pour trouver la phrase créative restant gravée dans toutes les mémoires.

SV Samarbeta direkt med din copywriter för att komma på en kreativ fras som fastnar hos kunderna.

francês sueco
collaborez samarbeta
créative kreativ

FR Je suis créative et m’intéresse fortement aux multimédias. J’ai toujours envie d’apprendre. J’adore le cinéma, la culture geek et la photographie. Chez LanguageWire, je crée du contenu de marque avec mon équipe de geeks du marketing.

SV Jag är kreativ och har ett brinnande multimediaintresse. Jag vill alltid lära mig nya saker och älskar bio, teknikprylar och foto. På LanguageWire skapar jag varumärkesinnehåll tillsammans med mina lika nördiga kollegor.

francês sueco
créative kreativ
toujours alltid
apprendre lära
cinéma bio
photographie foto
crée skapar

FR Je suis créative et m'intéresse fortemement aux multimédias

SV Jag är kreatör och har ett brinnande intresse för multimedia

FR Aujourd’hui, nous avons recours aux services de rédaction créative et de sous-titrage et nous recevons toujours des traductions exactes dans les temps

SV Idag anlitar vi dem för kreativ copywriting och översättning av filmmanus och får alltid kvalitetsleveranser enligt avtalad deadline

francês sueco
créative kreativ
toujours alltid

FR Découvrez les principes élémentaires de la couleur jusqu’aux techniques plus avancées en utilisant des gélatines de manière créative, pour des résultats saisissants. 

SV Utforska allt från grunderna i färgteori till mer avancerade färgtekniker genom att använda färgfilter på kreativa sätt – och med häpnadsväckande resultat.

francês sueco
découvrez utforska
plus mer
créative kreativa
résultats resultat

FR Test du casque Creative SXFI Air Gamer : qualité nette et confort considérable

SV Kreativ SXFI Air Gamer -headsetrecension: Skarp kvalitet och stor komfort

francês sueco
qualité kvalitet
confort komfort
air air

FR Soundtrap for Education permet aux élèves et aux enseignants d'explorer l'univers de l'enregistrement sonore de façon créative pour toutes les matières, toutes les classes d'âge et tous les niveaux de compétence.

SV Soundtrap for Education ger elever och lärare möjligheten att utforska kreativ ljudinspelning inom alla ämnen, för alla åldrar och färdighetsnivåer.

francês sueco
permet ger
élèves elever
enseignants lärare
créative kreativ

FR « C’est simple, je veux donner aux autres ce que la communauté photographique créative m’a donné. »

SV ”Det är ganska enkelt egentligen. Jag vill ge till andra vad andra kreativa människor i fotobranschen har gett till mig.”

francês sueco
veux vill
donner ge
autres andra
créative kreativa
donné gett

FR Tous les secteurs - Service marketing, conseil marque, service communication, responsable de marque, service presse, agence de design, agence créative

SV Marknadsföringsavdelningar, varumärkeschefer och konsulter, kommunikationsavdelningar och press-, design- eller kreativa byråer använder Bynder för att hantera sina digitala filer och effektivisera innehållsverksamheten.

francês sueco
agence byrå
design design
créative kreativa

FR Hunch aide les spécialistes du marketing de performance à obtenir un meilleur retour sur investissement grâce à l'automatisation créative des publicités Facebook et Instagram.

SV Hunch hjälper prestandamarknadsförare att få bättre ROI genom kreativ annonsautomatisering på Facebook och Instagram.

francês sueco
aide hjälper
créative kreativ
facebook facebook
instagram instagram

FR Et faisons-le selon votre calendrier, dans votre budget et avec une puissance de feu créative sérieuse.

SV Och låt oss göra det på din tidslinje, inom din budget och med en seriös kreativ eldkraft.

francês sueco
calendrier tidslinje
budget budget
une en
créative kreativ

Mostrando 50 de 50 traduções