Traduzir "constituent les trois" para sueco

FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom

• trois capteurs offrent
• résolutions de mégapixels
• objectifs offrent trois
• prise de vue
• différentes
• ultra-large
• large standard
• télézoom

FR Trouvez la chanson que vous recherchez > Cliquez sur les trois points en haut à droite > Cliquez sur les trois points à droite du titre de la chanson > Ajouter une chanson à My Sonos.

• Trouvez la chanson
• recherchez
• points en haut
• droite
• points à droite
• Ajouter une chanson
• My

FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom

• trois capteurs offrent
• résolutions de mégapixels
• objectifs offrent trois
• prise de vue
• différentes
• ultra-large
• large standard
• télézoom

FR L'Ionic est disponible en trois couleurs, chacune compatible avec les deux bracelets en cuir et les trois bracelets de sport disponibles séparément.

• L'Ionic est disponible
• trois couleurs
• bracelets en cuir
• disponibles

FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Trois-Rivières! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Trois-Rivières

• Voici les principaux
• Trois-Rivières
• partenaires
• Orléans Express
• transportent des voyageurs
• principales villes jusqu'à

FR PS Now propose trois options d'abonnement : 9,99 € par mois, 24,99 € tous les trois mois ou 59,99 € par an.

• PS Now propose
• options d'abonnement
• mois
• trois mois

FR Après votre première tentative, vous avez 12 mois pour repasser l’examen jusqu'à trois fois.  Si vous échouez les trois fois, il vous faudra l'accord du programme de certification Okta pour le repasser.

• première tentative
• jusqu'à trois fois
• échouez les trois

FR Dyson a annoncé trois nouveaux aspirateurs au Royaume-Uni - Outsize Absolute, Micro 1,5 kg et Omni-glide. Les trois nettoyants sont déjà disponibles

• Dyson a annoncé
• Outsize Absolute
• Micro kg
• Omni-glide
• disponibles

FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)

• Cest une solution
• cependant
• voudrez peut-être simplement
• disque dur externe
• branché sur lun
• trois ports
• pouvez ajouter trois
• souhaitez

FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant

• architecture à trois
• composée de quatre
• bas de gamme
• trois cœurs haut
• gamme
• noyau ultra-puissant

FR Lego Marvel Studios Iron Man - qui est livré avec trois modèles, mais peut également créer un plus grand design de toile si vous combinez trois du même ensemble.

• Lego Marvel Studios
• Man
• livré avec trois
• design de toile

FR Un tétraèdre est une forme en trois dimensions qui comprend quatre triangles. Si vous soulevez trois triangles (1), vous créez un tétraèdre comme on le voit sur la vue en plan (2). Cela est en général montré en 3D, (3).​​

• quatre triangles
• soulevez trois triangles
• créez un tétraèdre
• plan

FR Apple Music est gratuit pendant trois mois lorsque vous vous inscrivez à lessai gratuit, après quoi trois plans sont disponibles, avec un quatrième plan à venir

• pendant trois mois
• inscrivez à lessai
• quoi trois plans
• disponibles

FR Avec un compte de développement gratuit sur RAIDBOXES, tu peux développer au moins trois projets WordPress en parallèle pendant au moins trois mois, 100 % gratuitement !

• compte de développement
• RAIDBOXES
• tu peux développer
• moins trois projets
• trois mois
• gratuitement

FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela

• faudra environ trois
• recharger la cellule
• nest pas particulièrement
• utilisez un port
• faible puissance
• cela prendra trois
• cela

FR Le fond de cette valise supporte diverses choses. Vous pouvez monter un radiateur ici ou trois ventilateurs de 120 mm. Nous allons utiliser cette zone pour monter trois ventilateurs pour aspirer l'air froid par le dessous en guise d'admission.

• supporte diverses choses
• ici
• monter trois ventilateurs
• aspirer l'air froid
• dessous en guise

FR Il faudra environ trois heures pour recharger la cellule, ce qui nest pas particulièrement rapide, mais utilisez un port USB de faible puissance et cela prendra trois ou quatre fois plus longtemps que cela

• faudra environ trois
• recharger la cellule
• nest pas particulièrement
• utilisez un port
• faible puissance
• cela prendra trois
• cela

FR Cest une solution coûteuse, cependant, vous voudrez peut-être simplement ajouter un disque dur externe USB 3.0 ou 3.1 à la place, branché sur lun des trois ports (vous pouvez ajouter trois disques durs si vous le souhaitez)

• Cest une solution
• cependant
• voudrez peut-être simplement
• disque dur externe
• branché sur lun
• trois ports
• pouvez ajouter trois
• souhaitez

FR Apple Music est gratuit pendant trois mois lorsque vous vous inscrivez à l'essai gratuit, après quoi trois plans sont disponibles, avec un quatrième plan à venir

• pendant trois mois
• inscrivez à l'essai
• quoi trois plans
• disponibles

FR Un tétraèdre est une forme en trois dimensions qui comprend quatre triangles. Si vous soulevez trois triangles (1), vous créez un tétraèdre comme on le voit sur la vue en plan (2). Cela est en général montré en 3D, (3).​​

• quatre triangles
• soulevez trois triangles
• créez un tétraèdre
• plan

FR Les solutions F-Secure Elements constituent un solide rempart contre les cybermenaces. Utilisez-les individuellement pour répondre à des besoins spécifiques ou bien combinez-les afin d'obtenir une protection complète.

• solutions F-Secure Elements
• solide rempart contre
• cybermenaces
• besoins spécifiques
• combinez-les afin d'obtenir
• protection

FR Les solutions F-Secure Elements constituent un solide rempart contre les cybermenaces. Utilisez-les individuellement pour répondre à des besoins spécifiques ou bien combinez-les afin d'obtenir une protection complète.

• solutions F-Secure Elements
• solide rempart contre
• cybermenaces
• besoins spécifiques
• combinez-les afin d'obtenir
• protection

FR Les défaillances matérielles constituent les causes d'indisponibilité les plus courantes d'une plate-forme logicielle

• défaillances matérielles constituent
• courantes d'une plate-forme

FR Ils se sont adaptés à l'évolution des besoins, ont investi dans les bonnes technologies et les processus qui vont avec, et se sont focalisés sur les utilisateurs, c'est-à-dire ceux qui constituent la base de la culture d'entreprise.

• adaptés à l'évolution
• besoins
• technologies
• processus qui vont

FR Malgré cela, les écrans ronds ne constituent pas nécessairement la meilleure plate-forme pour les applications et les champs de texte qui apparaissent à lécran

• Malgré cela
• nécessairement la meilleure
• applications
• champs de texte
• apparaissent à lécran

FR Les pneus ECOPIA H002 de Bridgestone constituent la solution idéale pour réduire les frais d'exploi­tation des flottes longue distance1, en particulier en diminuant signi­fi­ca­ti­vement les dépenses en carburant.

• constituent la solution
• réduire les frais
• flottes longue
• particulier en diminuant

FR Les pneus ECOPIA H002 de Bridgestone constituent la solution idéale pour réduire les frais d'exploi­tation des flottes longue distance1, en particulier en diminuant signi­fi­ca­ti­vement les dépenses en carburant.

• constituent la solution
• réduire les frais
• flottes longue
• particulier en diminuant

FR Si nous pensons que les attaches de câbles réutilisables Fisual Chunky constituent un excellent choix pour la plupart des gens, elles ne sont idéales que dans les situations où les câbles ne sont pas à la vue de tous

• câbles réutilisables Fisual
• constituent un excellent
• plupart des gens

FR La cybersécurité est aujourd'hui un enjeu stratégique majeur. Les cyberattaques constituent une menace réelle et croissante. Nous vous présentons les risques et proposons une méthode idéale pour les contrer.

• cybersécurité est aujourd'hui
• enjeu stratégique majeur
• réelle
• croissante
• présentons les risques
• proposons une méthode

FR Les priorités de la SMA constituent une feuille de route et des ressources pour aider les clubs à atteindre leurs objectifs et à optimiser leur croissance. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus.

• constituent une feuille
• route
• ressources pour aider
• clubs à atteindre
• objectifs
• optimiser leur croissance

FR Les présentes conditions d'utilisation et toutes les politiques ou règles d'exploitation publiées par nous sur le site ou à l'égard du site constituent l'intégralité de l'accord et de l’entente entre vous et nous

• présentes conditions d'utilisation
• politiques
• règles d'exploitation publiées
• l'intégralité de l'accord

FR Capturant l'histoire au fur et à mesure qu'elle se déroule, les Archives NBC News constituent une ressource inégalée pour les vidéos emblématiques d’événements historiques.

• Archives NBC News
• vidéos emblématiques

FR Dans les deux cas, nos appareils mobiles sont connectés à Internet en permanence et constituent naturellement une cible privilégiée pour les cybercriminels.

• Internet en permanence

FR Ces écouteurs nont peut-être pas toutes les fonctionnalités des options les plus chères, mais ils constituent néanmoins une excellente alternative, avec un bon son et des fonctionnalités solides.Lire le verdict complet

• écouteurs nont peut-être
• fonctionnalités des options
• chères
• alternative
• fonctionnalités
• verdict complet

FR Bien que les moteurs à combustion constituent toujours la majorité du marché, les ventes et la disponibilité des véhicules électriques ont augmenté au cours de la dernière année.

• moteurs à combustion
• toujours la majorité
• marché
• ventes
• disponibilité des véhicules
• augmenté au cours
• dernière

FR En Espagne, les espèces constituent le moyen de paiement le plus courant, et le nombre de distributeurs automatiques par million d'habitants figure parmi les plus élevés d'Europe

• Espagne
• nombre de distributeurs
• million d'habitants figure
• élevés d'Europe

FR Les Philippines constituent probablement l'un des marchés de l'e-commerce les plus sous-estimés d'Asie du Sud-Est

• Philippines constituent probablement
• marchés de l'e-commerce

FR Ils peuvent être portés à l'épaule ou en bandoulière et constituent le complément idéal pour les articles de revente générale ou les sacs promotionnels avec logo

• portés à l'épaule
• bandoulière
• constituent le complément
• articles de revente

FR Aussi simple que cela puisse paraître, c'est un concept révolutionnaire, car il bouleverse les habitudes de travail, et les performances des contenus constituent le principal indicateur clé de performance. 

• simple que cela
• paraître
• c'est un concept
• car il bouleverse
• habitudes de travail
• performances des contenus
• principal indicateur clé
• performance

FR Les modifications n'ayant qu'une influence insignifiante sur les services du prestataire ne constituent pas des modifications de services au sens de la présente section

• modifications n'ayant qu'une
• prestataire ne constituent
• section

FR Découvrez comment nous avons repensé les emballages alimentaires afin qu'ils constituent le choix durable pour les clients soucieux de l'environnement.

• repensé les emballages

FR Les mots-clés constituent un facteur de référencement déterminant sur Baidu. Utilisez Baidu Webmaster Tools pour déterminer les meilleurs mots-clés alternatifs.

• Utilisez Baidu Webmaster
• déterminer les meilleurs

FR Ils peuvent être portés à l'épaule ou en bandoulière et constituent le complément idéal pour les articles de revente générale ou les sacs promotionnels avec logo

• portés à l'épaule
• bandoulière
• constituent le complément
• articles de revente

FR Le silence, les cases préremplies ou l’inactivité ne constituent pas un consentement ; les personnes concernées doivent explicitement accepter la conservation, l’utilisation et la gestion de leurs données à caractère personnel.

• silence
• cases préremplies
• concernées doivent explicitement
• conservation
• caractère

FR Les substances dangereuses présentes dans les produits informatiques constituent un risque pour la santé humaine et l'environnement

• substances dangereuses présentes
• produits informatiques constituent
• humaine
• l'environnement

FR Les tablettes Fire sont idéales pour consommer du contenu et, avec ces prix pratiqués pendant les soldes d'été, elles constituent une véritable

• consommer du contenu
• prix pratiqués pendant
• soldes d'été

FR Les informations contenues dans les politiques en ligne et autres documents similaires présents sur ce site Internet constituent la politique de M-Files en vigueur à la date de leur publication

• politiques en ligne
• documents similaires présents
• M-Files en vigueur

FR Capturant l'histoire au fur et à mesure qu'elle se déroule, les Archives NBC News constituent une ressource inégalée pour les vidéos emblématiques d’événements historiques.

• Archives NBC News
• vidéos emblématiques

FR Les présentes conditions d'utilisation et toutes les politiques ou règles d'exploitation publiées par nous sur le site ou à l'égard du site constituent l'intégralité de l'accord et de l’entente entre vous et nous

• présentes conditions d'utilisation
• politiques
• règles d'exploitation publiées
• l'intégralité de l'accord

FR Les présentes conditions d'utilisation et toutes les politiques ou règles d'exploitation publiées par nous sur le site ou à l'égard du site constituent l'intégralité de l'accord et de l’entente entre vous et nous

• présentes conditions d'utilisation
• politiques
• règles d'exploitation publiées
• l'intégralité de l'accord