Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bureau vers" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bureau vers" de francês para sueco

Traduções de bureau vers

"bureau vers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

bureau att att göra av bra bärbar dator dator datorer datorn desktop dokument en enhet enheter erbjuder filer från för företag göra hantera har i kontor kontroll mac med office pc plats problem program programvara projekt på skrivbord skrivbordet stationära datorer system sätt till under webbplats
vers alla allt alltid andra använda användare använder appen att att se av bara behöver blir de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du använder du har du kan du måste du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett exempel finns fortfarande från få får för för att ge genom ger gå går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här höger i in in i innehåll inte kan komma kommer kommer att lite man med medan mellan men mer mot mycket många måste nedåt ner när nästa någon något några och också olika om oss pro produkter på runt rätt samma samt se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle snarare som som är steg stora system sätt så så att ta till tillbaka toppen tredje två under upp upp till uppåt ut utan vad var vara varje vi via vid vilken vilket visa vänster vår våra webbplats webbplatser än är är det även även om år åt över

Tradução de francês para sueco de bureau vers

francês
sueco

FR Vous ne voulez pas avoir un tout nouveau bureau ? Le VARIDESK Pro Plus transforme votre bureau existant en un bureau debout.

SV Vill du inte ha ett helt nytt skrivbord? VARIDESK Pro Plus förvandlar ditt befintliga skrivbord till ett stående skrivbord.

francês sueco
nouveau nytt
bureau skrivbord
plus plus
debout stående

FR sur certains 2 ensembles de bureau Secretlab lorsque vous achetez un bureau en métal Secretlab MAGNUS et son tapis de bureau MAGPAD™

SV på utvalda2 Secretlab MAGNUS skrivbordspaket (bord + tillbehör), när du köper ett Secretlab MAGNUS metalbord och MAGPAD™ Desk Mat tillsammans.

francês sueco
achetez köper

FR Les éléments balayés largement vers le canal gauche sonnent comme sils étaient très éloignés vers la gauche et similaires aux extrêmes vers la droite

SV Element panorerade bredt till vänster kanal låter som om de är riktigt långt borta till vänster, och liknar ytterligheter till höger

francês sueco
éléments element
canal kanal
très riktigt

FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop

SV Det är lätt att migrera från andra fjärrlösningar! Migrera från LogMeIn till Splashtop | Migrera från TeamViewer till Splashtop

francês sueco
autres andra
splashtop splashtop
logmein logmein
teamviewer teamviewer

FR Pour déclipser, pointez vos orteils vers lintérieur vers le vélo et votre talon vers lextérieur

SV För att lossa, peka tårna inåt mot cykeln och hälen utåt

FR Il y a un grand ventilateur dessus, celui-ci se monte vers l'extérieur avec l'alimentation secteur vers l'arrière et les prises internes vers l'avant de la machine.

SV Det finns en stor fläkt på den, denna monteras vänd utåt med nätströmmen vänd bakåt och de interna kontakterna vända mot maskinens framsida.

francês sueco
grand stor
internes interna
ventilateur fläkt

FR Vous pouvez incliner le support mural Flexson de 15 degrés vers le bas, ainsi que le faire pivoter jusquà 80 degrés, 40 degrés vers la gauche et 40 degrés vers la droite.

SV Du kan luta Flexson-väggfästet ner med 15 grader, samt vrida det upp till 80 grader, 40 grader åt vänster och 40 grader åt höger.

FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop

SV Det är lätt att migrera från andra fjärrlösningar! Migrera från LogMeIn till Splashtop | Migrera från TeamViewer till Splashtop

francês sueco
autres andra
splashtop splashtop
logmein logmein
teamviewer teamviewer

FR - Besoin dun bureau pour votre bureau à domicile? Cherchez pas plus loin

SV - Behöver du ett skrivbord för ditt hemmakontor? Sök inte mer

francês sueco
besoin behöver
dun ett
bureau skrivbord
cherchez sök
plus mer

FR Le bureau dUplift est un peu une merveille et a attiré des critiques élogieuses de tous les coins - mais nous devons préciser tout de suite quil sagit, comme cela peut sembler, dun bureau debout

SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord

francês sueco
bureau skrivbord
critiques recensioner
coins hörn
sembler låta
debout stående

FR Nous avons déjà fait beaucoup pour réduire notre empreinte carbone. Léquipe travaille tous de la maison et en nayant pas de bureau centralisé, nous avons réduit des choses comme le trajet et limpact dun bureau sur lenvironnement.

SV Vi har redan gjort mycket för att minska vårt koldioxidavtryck. Teamet arbetar alla hemifrån och genom att inte ha ett centraliserat kontor har vi minskat saker som pendlingen och den inverkan ett kontor har på miljön.

francês sueco
réduire minska
bureau kontor
équipe teamet

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2021 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

SV Bästa allt-i-ett-datorer 2021: Bästa Mac- och PC-stationära datorer för ditt hem eller kontor

francês sueco
maison hem
ou eller

FR Le rapport mobile vs bureau vous permet de voir quels appareils visitent votre site. Dans l’exemple ci-dessous, vous pouvez voir qu’il s’agit principalement de trafic de bureau à plus de 86%.

SV Med rapporten Mobil vs Dator kan du se vilka enheter som besöker din webbplats. I det här exemplet nedan kan du se att det i första hand är datortrafik med över 86%.

francês sueco
rapport rapporten
mobile mobil
bureau dator
appareils enheter
visitent besöker
site webbplats
exemple exemplet
vs vs

FR gens d'affaires travaillant sur un ordinateur portable sur un bureau en bois au bureau. 3568495 Banque de photos

SV affärsmän som arbetar på bärbar dator på träbord på kontoret. 3568495 Stock Photo

francês sueco
travaillant arbetar
bois trä

FR Si votre bureau à domicile est sa propre pièce, intimidez-vous, mais si votre chaise de bureau doit exister autour et parmi un salon ou un autre espace partagé, il est important quelle ne soit pas nécessairement énorme et trop corporative

SV Om ditt hemmakontor är ett eget rum, mobba för dig, men om din kontorsstol kommer att behöva existera runt och bland ett vardagsrum eller annat gemensamt utrymme, är det viktigt att det inte nödvändigtvis är stort och alltför företagligt

francês sueco
pièce rum
autour runt
salon vardagsrum
espace utrymme
nécessairement nödvändigtvis

FR La chaise de bureau de Sihoo est une bonne considération pour les types de bureau à domicile qui veulent sélever au-dessus des options dentrée de gamme mais ne veulent pas dépenser léquivalent de leur remboursement hypothécaire mensuel.

SV Sihoos kontorsstol är en trevlig övervägande för hemmakontorstyper som vill höja sig över alternativ på instegsnivå men inte vill spendera motsvarande sin månatliga återbetalning av bolån.

francês sueco
veulent vill
dépenser spendera
remboursement återbetalning

FR Montrez où vous vous situez sur le vol de fournitures de bureau, en assistant à la prochaine réunion de bureau depuis les marches de la salle de justice, grâce à ce fond publié par DC Comics .

SV Visa var du står för att stjäla kontorsmaterial, genom att närvara vid nästa kontorsmöte från stegen i Justice Hall, tack vare denna bakgrund som DC Comics släppte.

francês sueco
montrez visa
grâce tack
fond bakgrund
publié släppte

FR Spotify est gratuit sur mobile, ordinateur de bureau ou tablette - il est donc facilement accessible, où que vous soyez. Vous pouvez accéder à la version gratuite à laide de lapplication pour smartphone, du logiciel de bureau ou du site Web.

SV Spotify är gratis att använda på mobilen, skrivbordet eller surfplattan - så det är enkelt att komma åt, var du än är. Du kan komma åt den kostnadsfria versionen med hjälp av smartphone-appen, skrivbordsprogramvaran eller webbplatsen

francês sueco
spotify spotify
accéder komma åt
smartphone smartphone

FR Ce nest pas la faute de Gigabyte, bien sûr. Il y a quelques années, les cartes dordinateur portable et de bureau étaient assez comparables, mais celles de bureau ont de nouveau accéléré loin.

SV Det är naturligtvis inte Gigabytes fel. För ett par år sedan var bärbara och stationära kort ganska jämförbara, men stationära har accelererat långt fram igen.

francês sueco
cartes kort
portable bärbara
assez ganska
loin långt
bien sûr naturligtvis
de nouveau igen

FR Cela donne de la visibilité lorsquil est posé sur un bureau, une table ou une surface ; cest un angle bien adapté pour regarder et appeler lorsque vous êtes assis à votre bureau, par exemple.

SV Det ger synlighet när det sitter på ett skrivbord, bord eller yta; det är en vinkel som är väl lämpad för att titta och ringa när du sitter till exempel vid ditt skrivbord.

francês sueco
bureau skrivbord
table bord
surface yta
angle vinkel
bien väl
adapté lämpad
appeler ringa
assis sitter
exemple exempel

FR Une fois allumé, il vous suffit de placer votre produit de chargement sans fil (smartphone/écouteurs) au-dessus de celui-ci sur votre bureau, et comme par magie, vous avez limpression que votre bureau charge votre téléphone.

SV När den väl är påslagen lägger du bara din trådlösa laddningsprodukt (smartphone/hörlurar) ovanför den på ditt skrivbord, och som magi känns det som att ditt skrivbord laddar din telefon.

francês sueco
écouteurs hörlurar
bureau skrivbord
magie magi
sans fil trådlösa
charge laddar

FR Cependant, si vous avez un bureau en bois/plastique dau moins 8 mm dépaisseur, cela fonctionnera. Vous devez également vous assurer que votre bureau nest pas trop épais. Tout ce qui dépasse 22,2 mm est trop pour la puissance à délivrer.

SV Men om du har ett trä-/plastbord som är minst 8 mm tjockt kommer det att fungera. Du måste också se till att ditt skrivbord inte är för tjockt. Allt över 22,2 mm är för mycket för att strömmen ska levereras.

francês sueco
bureau skrivbord
moins minst
mm mm
fonctionnera fungera
assurer se till

FR Pour accéder à votre dossier de captures décran sur le bureau, créez simplement un alias (cliquez avec le bouton droit sur le dossier, sélectionnez Créer un alias et déplacez lalias sur le bureau).

SV För att komma till din skärmdumpmapp på skrivbordet, skapa bara ett alias (högerklicka på mappen, välj Skapa alias och flytta Alias till skrivbordet).

francês sueco
bureau skrivbordet
déplacez flytta

FR Vous devez utiliser QuickBooks, mais l'ordinateur de bureau est ailleurs? Pas de problème. Retirez simplement votre appareil, ouvrez-le à distance et prenez le contrôle du bureau à distance pour accéder à QuickBooks .

SV Behöver du komma in på QuickBooks men den stationära datorn finns någon annanstans? Inget problem. Dra bara ut din enhet, fjärrstyr in och ta kontroll över fjärrskrivbordet för att komma åt QuickBooks .

francês sueco
ailleurs någon annanstans
problème problem
simplement bara
appareil enhet
prenez ta
contrôle kontroll

FR Splashtop, le principal développeur d'applications de bureau à distance pour iOS et Android, lance une application gratuite de bureau à distance pour les PC Windows 2011/07/19

SV Splashtop, ledande utvecklare av iOS och Android Remote Desktop App, lanserar gratis Remote Desktop app för Windows-datorer 2011/07/19

francês sueco
splashtop splashtop
principal ledande
développeur utvecklare
bureau desktop
ios ios
android android
lance lanserar
gratuite gratis
windows windows

FR - Besoin d'un bureau pour votre bureau à domicile? Cherchez pas plus loin

SV - Behöver du ett skrivbord till ditt hemmakontor? Kolla inte vidare

francês sueco
besoin behöver
bureau skrivbord

FR Autorisez les membres de votre équipe à accéder facilement à leur ordinateur de bureau et à exécuter des applications comme s'ils étaient à leur bureau, où qu'ils se trouvent dans le monde et depuis n'importe quel appareil

SV Låt dina teammedlemmar enkelt komma åt sina stationära datorer och köra applikationer som om de satt vid sitt skrivbord, var som helst i världen, på vilken enhet som helst

francês sueco
accéder komma åt
facilement enkelt
exécuter köra
monde världen

FR Accédez facilement à votre ordinateur de bureau et exécutez les applications comme si vous étiez à votre bureau, où que vous soyez dans le monde et sur n'importe quel périphérique.

SV Få enkel åtkomst till din stationära dator och kör applikationer som om du satt vid ditt skrivbord, var som helst i världen, på vilken enhet som helst.

francês sueco
exécutez kör
applications applikationer
monde världen
accédez åtkomst

FR Ajoutez un nouvel utilisateur, site, bureau ou entreprise partenaire au réseau, sans ajouter de clients VPN à chaque nouvelle connexion. Déplacez un bureau distant avec une configuration rapide et facile.

SV Lägg till en ny användare, webbplats, kontor eller partnerföretag i nätverket utan att lägga till VPN-klienter till varje ny anslutning. Flytta ett fjärrkontor med snabb och enkel installation.

francês sueco
bureau kontor
ou eller
vpn vpn
déplacez flytta
configuration installation

FR Lune de nos choses préférées, cependant, est le bouton du bureau. Cliquez dessus et vous aurez une vue virtuelle de votre bureau Windows. Cela signifie que vous pouvez facilement voir ce qui se passe sur votre machine et lancer dautres applications.

SV En av våra favorit saker är dock skrivbordsknappen. Klicka på det så har du en virtuell vy av ditt Windows-skrivbord. Det betyder att du enkelt kan se vad som händer på din maskin och starta andra applikationer.

francês sueco
bureau skrivbord
cliquez klicka
virtuelle virtuell
windows windows
machine maskin
lancer starta
dautres andra
applications applikationer
préféré favorit
se passe händer

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

SV Bästa allt-i-ett-datorer 2022: Toppdatorer för Mac och PC för ditt hem eller kontor

francês sueco
bureau kontor
maison hem
ou eller

FR Le bureau assis-debout FlexiSpot est un bureau électrique à hauteur réglable avec 3 réglages de hauteur programmables - ce qui en fait le cadeau idéal pour les podcasters.

SV FlexiSpot sit-stand-skrivbord är en elektrisk höjdjusterbar med 3 programmerbara höjdinställningar – vilket gör detta till den perfekta presenten till podcasters.

francês sueco
bureau skrivbord
électrique elektrisk
fait gör
idéal perfekta

FR Vous devrez l'attacher à un bras ou à un support de bureau pour microphone (il ne fonctionnera pas avec le support de bureau fourni avec l'ATR2100).

SV Du måste fästa den på en bomarm eller mikrofonbordsstativ (det fungerar inte med skrivbordsstativet som medföljer ATR2100).

francês sueco
fonctionnera fungerar

FR Rode est une autre marque de microphones de qualité et ce support de bureau ne fait pas exception. Le support de bureau de table DS1 est un autre choix solide. Livré avec des clips d'acheminement du câble.

SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.

francês sueco
exception undantag
choix val
livré levereras

FR Ce nest pas la faute de Gigabyte, bien sûr. Il y a quelques années, les cartes dordinateur portable et de bureau étaient assez comparables, mais celles de bureau ont de nouveau accéléré loin.

SV Det är naturligtvis inte Gigabytes fel. För ett par år sedan var bärbara och stationära kort ganska jämförbara, men stationära har accelererat långt fram igen.

francês sueco
cartes kort
portable bärbara
assez ganska
loin långt
bien sûr naturligtvis
de nouveau igen

FR Lune de nos choses préférées, cependant, est le bouton du bureau. Cliquez dessus et vous aurez une vue virtuelle de votre bureau Windows. Cela signifie que vous pouvez facilement voir ce qui se passe sur votre machine et lancer dautres applications.

SV En av våra favorit saker är dock skrivbordsknappen. Klicka på det så har du en virtuell vy av ditt Windows-skrivbord. Det betyder att du enkelt kan se vad som händer på din maskin och starta andra applikationer.

francês sueco
bureau skrivbord
cliquez klicka
virtuelle virtuell
windows windows
machine maskin
lancer starta
dautres andra
applications applikationer
préféré favorit
se passe händer

FR Nous avons déjà fait beaucoup pour réduire notre empreinte carbone. Léquipe travaille tous de la maison et en nayant pas de bureau centralisé, nous avons réduit des choses comme le trajet et limpact dun bureau sur lenvironnement.

SV Vi har redan gjort mycket för att minska vårt koldioxidavtryck. Teamet arbetar alla hemifrån och genom att inte ha ett centraliserat kontor har vi minskat saker som pendlingen och den inverkan ett kontor har på miljön.

francês sueco
réduire minska
bureau kontor
équipe teamet

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

SV Bästa allt-i-ett-datorer 2022: Toppdatorer för Mac och PC för ditt hem eller kontor

francês sueco
bureau kontor
maison hem
ou eller

FR - Besoin d'un bureau pour votre bureau à domicile? Cherchez pas plus loin

SV - Behöver du ett skrivbord till ditt hemmakontor? Kolla inte vidare

francês sueco
besoin behöver
bureau skrivbord

FR Le bureau dUplift est un peu une merveille et a attiré des critiques élogieuses de tous les coins - mais nous devons préciser tout de suite quil sagit, comme cela peut sembler, dun bureau debout

SV Uplifts skrivbord är lite underbart och har lockat grymma recensioner från alla hörn - men vi bör omedelbart klargöra att detta är, som det kan låta som, ett stående skrivbord

francês sueco
bureau skrivbord
critiques recensioner
coins hörn
sembler låta
debout stående

FR Vous devez utiliser QuickBooks, mais l'ordinateur de bureau est ailleurs? Pas de problème. Retirez simplement votre appareil, ouvrez-le à distance et prenez le contrôle du bureau à distance pour accéder à QuickBooks .

SV Behöver du komma in på QuickBooks men den stationära datorn finns någon annanstans? Inget problem. Dra bara ut din enhet, fjärrstyr in och ta kontroll över fjärrskrivbordet för att komma åt QuickBooks .

francês sueco
ailleurs någon annanstans
problème problem
simplement bara
appareil enhet
prenez ta
contrôle kontroll

FR Autorisez les membres de votre équipe à accéder facilement à leur ordinateur de bureau et à exécuter des applications comme s'ils étaient à leur bureau, où qu'ils se trouvent dans le monde et depuis n'importe quel appareil

SV Låt dina teammedlemmar enkelt komma åt sina stationära datorer och köra applikationer som om de satt vid sitt skrivbord, var som helst i världen, på vilken enhet som helst

francês sueco
accéder komma åt
facilement enkelt
exécuter köra
monde världen

FR Accédez facilement à votre ordinateur de bureau et exécutez les applications comme si vous étiez à votre bureau, où que vous soyez dans le monde et sur n'importe quel périphérique.

SV Få enkel åtkomst till din stationära dator och kör applikationer som om du satt vid ditt skrivbord, var som helst i världen, på vilken enhet som helst.

francês sueco
exécutez kör
applications applikationer
monde världen
accédez åtkomst

FR La meilleure partie de la suite d'outils de Ranktracker est que vous pouvez les utiliser sur votre bureau ou sur votre appareil mobile ! Cela signifie que vous pouvez suivre les résultats depuis votre bureau ou en déplacement depuis votre smartphone

SV Det bästa med Ranktrackers verktygssvit är att du kan använda dem på din dator eller din mobila enhet! Det betyder att du kan övervaka resultaten från skrivbordet eller på språng från din smartphone

francês sueco
appareil enhet
suivre övervaka

FR Ranktracker vous facilite la tâche en vous permettant de suivre les performances des mots clés sur les ordinateurs de bureau et les positions de classement quotidiennes de vos mots clés dans plus de 300 moteurs de recherche pour ordinateurs de bureau.

SV Ranktracker gör det enkelt genom att låta dig spåra sökordsprestationer för datorer och dagliga rankpositioner för dina sökord i 300+ sökmotorer för datorer.

francês sueco
facilite enkelt
permettant låta
suivre spåra
ordinateurs datorer
quotidiennes dagliga
moteurs de recherche sökmotorer

FR Nous avons déjà fait beaucoup pour réduire notre empreinte carbone. Toute l'équipe travaille à domicile et le fait de ne pas avoir de bureau centralisé nous a permis de réduire les trajets et l'impact d'un bureau sur l'environnement.

SV Vi har redan gjort mycket för att minska vårt koldioxidavtryck. Alla i teamet arbetar hemifrån och genom att inte ha ett centralt kontor har vi minskat saker som pendling och den inverkan som ett kontor har på miljön.

francês sueco
réduire minska
équipe teamet
bureau kontor
impact inverkan
environnement miljö

FR Tapis de bureau Secretlab MAGPAD™ Gestion de câbles et accessoires Voir tous les accessoires pour bureau

SV Secretlab MAGPAD™ Desk Mat Kabelhantering och tilläggsutrustning för tillbehör Visa alla tillägg för skrivbord

francês sueco
bureau skrivbord
accessoires tillbehör

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : Les meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour la maison ou le bureau

SV Bästa billiga bärbara datorer 2022: Fantastiska bärbara datorer i budget- och mellanklass för mindre än 500 dollar / 500 pund

FR Sur une sélection2 d'offres groupées lorsque vous achetez un bureau en métal Secretlab MAGNUS et son tapis de bureau MAGPAD™.

SV Utvalda2 Secretlab MAGNUS-skrivbordpaket när du köper ett Secretlab MAGNUS Metallskrivbord och en MAGPAD™ Skrivbordsmatta tillsammans.

FR Sur une sélection3 d'offres groupées lorsque vous achetez un bureau en métal Secretlab MAGNUS et son tapis de bureau MAGPAD™.

SV Utvalda3 Secretlab MAGNUS-skrivbordpaket när du köper ett Secretlab MAGNUS Metallskrivbord och en MAGPAD™ Skrivbordsmatta tillsammans.

Mostrando 50 de 50 traduções