Traduzir "actualisant sa date" para sueco

FR Tirez parti des mégadonnées d'AfterShip pour prévoir une date de livraison précise lorsque la date estimée du transporteur n'est pas disponible.

• d'AfterShip pour prévoir
• date de livraison
• lorsque la date

FR Après avoir initialement fixé une date limite pour la fin de 2020, il a maintenant été révélé que le 24 février est la date limite absolue.

• limite

FR En termes de date de sortie, le 19 octobre est de nouveau apparu sur la base des sources de Lee, avec une date de mise en vente le 28 octobre

• termes de date
• sortie
• sources de Lee
• date de mise
• vente le octobre

FR En plus de cela, nous connaissons sa date de sortie - le 9 novembre 2021, date à laquelle il fera ses débuts sur les consoles Xbox et sur PC

• cela
• connaissons sa date
• sortie
• novembre
• date à laquelle
• fera ses débuts
• consoles Xbox
• PC

FR Maintenant, cependant, nous avons enfin une date - à lE3 2021, Bethesda a ouvert la présentation de Xbox avec une bande-annonce plus longue pour le jeu et a confirmé sa date de sortie le 11 novembre 2022.

• Maintenant
• cependant
• Bethesda a ouvert
• présentation de Xbox
• bande-annonce plus longue
• jeu
• sortie le novembre

FR user_registered – utilisez le sélecteur de date pour sélectionner la date actuelle.

• utilisez le sélecteur
• date pour sélectionner
• date

FR Commençons pas le commencement : Vous devez décider de la date de publication du communiqué de presse de votre évènement. Vous devriez faire savoir aux médias si la parution doit être immédiate ou à une date ultérieure.

• date de publication
• communiqué de presse
• évènement
• devriez faire savoir
• doit être immédiate
• date

FR Si la date de résiliation n'est pas précisée, la date d'expiration du contrat est choisie.

• date de résiliation
• précisée

FR Si la date de début du contrat de l'outil complémentaire est différente de la date de début du contrat associé à la BOX, l'outil complémentaire sera facturé indépendamment au prorata de la période correspondante.

• date de début
• contrat de l'outil
• début du contrat
• BOX
• l'outil complémentaire sera
• indépendamment au prorata
• période

FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.

• date de début
• lettres est différente
• BOX
• boîte aux lettres
• période

FR Une description de ce qui s'est passé, y compris la date de la violation et la date de découverte de la violation, si elle est connue ;

• s'est passé
• compris la date
• violation
• date de découverte
• connue

FR Les bases terminologiques fournissent le plus souvent des informations complémentaires sur les termes, tels que leur statut d’approbation et d’utilisation, la date de leur création et la date de leur dernière modification

• bases terminologiques fournissent
• souvent des informations
• termes
• modification

FR En termes de date de sortie, le 19 octobre est de nouveau apparu sur la base des sources de Lee, avec une date de mise en vente le 28 octobre

• termes de date
• sortie
• sources de Lee
• date de mise
• vente le octobre

FR Une description de ce qui s'est passé, y compris la date de la violation et la date de découverte de la violation, si elle est connue ;

• s'est passé
• compris la date
• violation
• date de découverte
• connue

FR La progression des tâches, la date à laquelle elles ont été effectuées en dernier, et la prochaine date à laquelle elles sont prévues sont indiquées dans une présen­tation claire

• progression des tâches
• date à laquelle
• effectuées en dernier
• elles sont prévues
• claire

FR Le non-paiement d’un quelconque montant à la date ou avant la date indiquée sur le calendrier de paiement ci-joint en tant qu’annexe B sera considéré comme une violation complète et substantielle du présent contrat de vente.

• non-paiement
• date
• calendrier de paiement
• tant
• B sera considéré
• violation complète
• substantielle du présent

FR Tirez parti des mégadonnées de AfterShip pour prévoir une date de livraison précise lorsque la date estimée du transporteur n'est pas disponible.

• AfterShip pour prévoir
• date de livraison
• lorsque la date

FR De plus amples informations seront annoncées à une date ultérieure." La date ultérieure est maintenant arrivée, avec un certain nombre de modèles obtenant un calendrier pour la mise à jour :

• amples informations seront
• date
• arrivée
• obtenant un calendrier

FR La première date disponible est le 7 février 2020, en fonction de la date à laquelle votre balise a été installée et a fonctionné correctement

• première date disponible
• février
• laquelle votre balise
• installée
• a fonctionné correctement

FR Commençons pas le commencement : Vous devez décider de la date de publication du communiqué de presse de votre évènement. Vous devriez faire savoir aux médias si la parution doit être immédiate ou à une date ultérieure.

• date de publication
• communiqué de presse
• évènement
• devriez faire savoir
• doit être immédiate
• date

FR Ce nouveau venu joue sans aucun doute dans la même cour que des poids lourds de longue date, comme ExpressVPN et NordVPN.

• nouveau venu joue
• lourds de longue
• ExpressVPN

FR Il est impliqué dans la société depuis 2013, date à laquelle il a dirigé le financement d’amorçage et de série A

• date à laquelle
• série A

FR Par exemple : évitez d’utiliser votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre date de naissance, etc.

• exemple
• évitez
• nom
• adresse
• numéro de téléphone
• date de naissance

FR Pour l’instant, aucune date précise n’a été annoncée

• aucune date précise
• annoncée

FR Vous pouvez également voir les matchs à venir dans chacune des catégories en modifiant la date dans la partie supérieure de la page d’accueil, ainsi que votre fuseau horaire local dans l’en-tête

• pouvez également voir
• matchs à venir
• chacune des catégories
• modifiant la date
• page
• fuseau horaire local

FR Nous envoyons également des e-mails de rappel quelques jours avant votre prochaine date de renouvellement.

• rappel quelques jours

FR Sélectionnez le type de service dont vous avez besoin, votre localisation et la date

• Sélectionnez le type
• avez besoin
• localisation
• date

FR Discussion de Graham Hill et Jim Clark lors des 12 heures de Reims Date : 25/06/1967Lieu : Reims

• Discussion de Graham
• Jim Clark lors
• heures de Reims
• Reims

FR Gotham Knights : date de sortie, bandes-annonces et tout ce que vous devez savoir...

• Gotham Knights
• date de sortie
• bandes-annonces
• devez

FR Gotham Knights : date de sortie, bandes-annonces et tout ce que vous devez savoir sur le jeu de la famille Batman

• Gotham Knights
• date de sortie
• bandes-annonces
• Batman

FR Date de sortie, rumeurs, fonctionnalités et spécifications de Google Pixel 6 Pro

• Date de sortie
• rumeurs
• fonctionnalités
• spécifications de Google
• Pro

FR Billions saison 6 date de sortie comment regarder et comment rattraper son retard

• Billions saison date
• sortie comment regarder

FR Date de sortie de Google Pixel 6, rumeurs, fonctionnalités, spécifications et actualités

• Date de sortie
• Google Pixel
• rumeurs
• fonctionnalités
• spécifications
• actualités

FR Android 12 : fonctionnalités, modifications cachées, date de sortie et tout ce que vous devez savoir

• Android
• fonctionnalités
• modifications cachées
• date de sortie
• devez savoir

FR Tout ce que vous devez savoir sur Elden Ring : nouvelle bande-annonce, date de sortie et histoire

• Ring
• nouvelle bande-annonce
• date de sortie
• histoire

FR Si vous indiquez votre date de naissance, la visualisation vous indique combien d'autres éclipses vous pourrez voir de votre vivant.

• indiquez votre date
• naissance
• visualisation vous indique

FR La date ne pourra pas être modifiée une fois que l'envoi a été programmé.

• date ne pourra
• modifiée une fois

FR Définition du profil et de la date d'expiration

• Définition du profil
• date d'expiration

FR Définition du profil du compte et de sa date d'expiration

• Définition du profil
• compte
• date d'expiration

FR Si vous supprimez votre compte, toutes vos données seront définitivement supprimées 30 jours après la date d'expiration légale (la loi belge impose de conserver les données 365 jours à compter de la fermeture du compte)

• supprimez votre compte
• données seront définitivement
• d'expiration légale
• loi belge impose
• conserver les données
• compte

FR Carte de crédit (Visa et Eurocard/Mastercard). Votre abonnement sera reconduit automatiquement 10 jours avant la date de renouvellement.

• Carte de crédit
• Visa
• Eurocard
• Mastercard
• abonnement sera reconduit

FR Date de naissance 16 Décembre 1928 Lieu de naissance Chicago, Cook County, Illinois, États-Unis Décédé(e) le 2 Mars 1982 (à 53 ans)

• Date de naissance
• Lieu de naissance
• Cook County
• Illinois
• États-Unis Décédé
• Mars

FR La page principale indique sa date d'expiration ainsi que le nombre de licences dont vous disposez

• page principale indique
• nombre de licences
• disposez

FR À la date d'échéance, FREEDOME vous envoie une notification et vous pouvez alors saisir votre code personnel délivré par le fournisseur F-Secure eStore.

• date d'échéance
• FREEDOME vous envoie
• notification
• pouvez alors saisir
• code personnel délivré
• fournisseur F-Secure

FR Il est conseillé de Mettre à niveau votre Abonnement actuel F-Secure Internet Security ou Anti-Virus vers SAFE aussi près que possible de la Date d'expiration

• conseillé de Mettre
• niveau votre Abonnement
• F-Secure Internet Security
• Anti-Virus vers SAFE
• près que possible
• Date d'expiration

FR À l'avenir, nous espérons combiner F-Secure SENSE à l' Abonnement afin que lorsque vous Renouveler F-Secure TOTAL, votre SENSE suivra également la nouvelle date

• l'avenir
• espérons combiner F-Secure
• lorsque vous Renouveler
• TOTAL
• nouvelle date

FR Nous vous informerons de tout changement en mettant à jour la date de le « dernière mise à jour » desdites conditions d'utilisation, et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique de chaque changement

• desdites conditions d'utilisation
• recevoir un avis
• changement

FR Vous acceptez également de mettre rapidement à jour les informations de compte et de paiement, notamment l'adresse électronique, l'adresse de facturation, l'adresse postale, le mode de paiement et la date d'expiration de la carte de paiement

• informations de compte
• paiement
• notamment l'adresse électronique
• l'adresse de facturation
• l'adresse postale
• mode de paiement
• carte de paiement

FR Date de naissance 11 Novembre 1981 Lieu de naissance Caen, Calvados, Normandie, France Décédé(e) le février 2018 (à 36 ans)

• Date de naissance
• Lieu de naissance
• Calvados
• Normandie
• France Décédé
• février

FR Sélectionnez le type de service dont vous avez besoin, votre localisation et la date

• Sélectionnez le type
• avez besoin
• localisation
• date