Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "visualisez vos tâches" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visualisez vos tâches" de francês para russo

Traduções de visualisez vos tâches

"visualisez vos tâches" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

visualisez в визуализируйте для и их на о по просматривайте с с помощью чтобы
vos Где а без благодаря более будет были было в вам вами вас ваш вашего вашей ваши вашим вашими ваших времени время все всех вы где для до другие если за и из или ими ит их к каждый каждый день как когда которые который может можете мы на нам не о одном они от по под получить при работы с с помощью самых своего своей свои своим своих свой со так также то у через что чтобы это
tâches а более в возможности все вы можете данных действия для если задания задач задачами задачи и из их к как команды которые могут можете можно на несколько о от по при проекта проектами проекты работу работы с с помощью создание создания так управления что чтобы это является

Tradução de francês para russo de visualisez vos tâches

francês
russo

FR Organisez vos tâches personnelles ou professionnelles de manière à vous assurer que vous vous concentrez sur les bonnes priorités, et visualisez vos tâches tout au long de la semaine pour garder une longueur d’avance.

RU Упорядочивайте личные и рабочие задачи, чтобы сфокусироваться на наиболее приоритетных из них, и просматривайте дела на неделю вперёд.

Transliteração Uporâdočivajte ličnye i rabočie zadači, čtoby sfokusirovatʹsâ na naibolee prioritetnyh iz nih, i prosmatrivajte dela na nedelû vperëd.

francês russo
personnelles личные
visualisez просматривайте

FR Visualisez toutes les tâches d'un projet sur un calendrier à code couleur. Planifiez qui doit travailler sur ces tâches et à quel moment.

RU Визуализируйте все задачи по проекту в календаре с цветовой кодировкой. Планируйте, кто и когда должен над ними работать.

Transliteração Vizualizirujte vse zadači po proektu v kalendare s cvetovoj kodirovkoj. Planirujte, kto i kogda dolžen nad nimi rabotatʹ.

francês russo
doit должен
sur над
travailler работать

FR Visualisez toutes les tâches d'un projet sur un calendrier à code couleur. Planifiez qui doit travailler sur ces tâches et à quel moment.

RU Визуализируйте все задачи по проекту в календаре с цветовой кодировкой. Планируйте, кто и когда должен над ними работать.

Transliteração Vizualizirujte vse zadači po proektu v kalendare s cvetovoj kodirovkoj. Planirujte, kto i kogda dolžen nad nimi rabotatʹ.

francês russo
doit должен
sur над
travailler работать

FR Décomposez vos tâches en y ajoutant des sous-tâches. Les sous-tâches s’affichent à la fois comme des cartes distinctes et comme des champs dans leur carte parent.

RU Задачи можно разбивать на подзадачи. Подзадачи отображаются и как отдельные карточки, и как поля в родительской карточке.

Transliteração Zadači možno razbivatʹ na podzadači. Podzadači otobražaûtsâ i kak otdelʹnye kartočki, i kak polâ v roditelʹskoj kartočke.

FR Gardez vos fichiers et vos tâches au même endroit en utilisant l'intégration du chargement de fichiers. Joignez vos fichiers de DropBox à vos tâches sans aucune difficulté.

RU Объедините файлы и задачи, используя интеграцию с хранилищами файлов. Прикрепляйте файлы из Dropbox к задачам Wrike в пару кликов.

Transliteração Obʺedinite fajly i zadači, ispolʹzuâ integraciû s hraniliŝami fajlov. Prikreplâjte fajly iz Dropbox k zadačam Wrike v paru klikov.

francês russo
dropbox dropbox
et и
intégration интеграцию
en в

FR Visualisez les modifications que votre équipe effectue sur les tâches

RU Отслеживайте, как участники команды редактируют задачи

Transliteração Otsleživajte, kak učastniki komandy redaktiruût zadači

francês russo
que как
tâches задачи

FR Visualisez et modifiez les tâches existantes associées aux notifications par e-mail de Wrike

RU Просматривайте и редактируйте существующие задачи, связанные с уведомлениями Wrike по электронной почте

Transliteração Prosmatrivajte i redaktirujte suŝestvuûŝie zadači, svâzannye s uvedomleniâmi Wrike po élektronnoj počte

francês russo
existantes существующие

FR Découvrez exactement combien de temps il vous faut - à vous et à votre équipe - pour accomplir les tâches, et visualisez immédiatement celles qui prennent le plus de temps.

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

Transliteração Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

francês russo
exactement именно
temps времени
vous команде
faut требуется
qui какие

FR Découvrez exactement combien de temps il vous faut - à vous et à votre équipe - pour accomplir les tâches, et visualisez immédiatement celles qui prennent le plus de temps.

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

Transliteração Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

francês russo
exactement именно
temps времени
vous команде
faut требуется
qui какие

FR Visualisez clairement les tâches en cours. Ne perdez plus de vue ce qui compte.

RU Получайте ясное представление обо всем, что нужно сделать, и не упускайте из вида важные задачи.

Transliteração Polučajte âsnoe predstavlenie obo vsem, čto nužno sdelatʹ, i ne upuskajte iz vida važnye zadači.

FR Visualisez vos données dans l’espace et améliorez vos prises de décisions

RU Визуализируйте свои данные пространственно, чтобы улучшить бизнес-решения

Transliteração Vizualizirujte svoi dannye prostranstvenno, čtoby ulučšitʹ biznes-rešeniâ

francês russo
données данные

FR Convertissez tous vos prospects en clients. Extrayez les bonnes données pour comprendre vos clients et visualisez les résultats dans monday.com.

RU Помогайте лидам становиться потенциальными клиентами. Быстрое получение нужных данных о клиентах и отображение результатов на monday.com.

Transliteração Pomogajte lidam stanovitʹsâ potencialʹnymi klientami. Bystroe polučenie nužnyh dannyh o klientah i otobraženie rezulʹtatov na monday.com.

francês russo
données данных
résultats результатов

FR Convertissez tous vos prospects en clients. Extrayez les bonnes données pour comprendre vos clients et visualisez les résultats dans monday.com.

RU Помогайте лидам становиться потенциальными клиентами. Быстрое получение нужных данных о клиентах и отображение результатов на monday.com.

Transliteração Pomogajte lidam stanovitʹsâ potencialʹnymi klientami. Bystroe polučenie nužnyh dannyh o klientah i otobraženie rezulʹtatov na monday.com.

francês russo
données данных
résultats результатов

FR Convertissez tous vos prospects en clients. Extrayez les bonnes données pour comprendre vos clients et visualisez les résultats dans monday.com.

RU Помогайте лидам становиться потенциальными клиентами. Быстрое получение нужных данных о клиентах и отображение результатов на monday.com.

Transliteração Pomogajte lidam stanovitʹsâ potencialʹnymi klientami. Bystroe polučenie nužnyh dannyh o klientah i otobraženie rezulʹtatov na monday.com.

francês russo
données данных
résultats результатов

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes

RU Превратите идеи в действия, экспортировав задачи в MeisterTask, наш гибкий менеджер задач для команд

Transliteração Prevratite idei v dejstviâ, éksportirovav zadači v MeisterTask, naš gibkij menedžer zadač dlâ komand

francês russo
idées идеи
meistertask meistertask
notre наш
flexible гибкий
gestionnaire менеджер

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches pour équipes basé sur Kanban

RU Превратите идеи в действия, экспортировав списки дел в MeisterTask, наш менеджер задач для команд на основе Канбан

Transliteração Prevratite idei v dejstviâ, éksportirovav spiski del v MeisterTask, naš menedžer zadač dlâ komand na osnove Kanban

francês russo
idées идеи
meistertask meistertask
notre наш
gestionnaire менеджер

FR Sur Windows, accédez au gestionnaire de tâches à l'aide de Ctrl+Alt+Suppr et regardez de plus près vos tâches en cours d'exécution

RU Откройте диспетчер задач в Windows с помощью комбинации Ctrl+Alt+Del и внимательно посмотрите на работающие потоки

Transliteração Otkrojte dispetčer zadač v Windows s pomoŝʹû kombinacii Ctrl+Alt+Del i vnimatelʹno posmotrite na rabotaûŝie potoki

francês russo
windows windows
ctrl ctrl
tâches задач
en в
s с
aide помощью
et и
regardez посмотрите

FR Bien entendu, vous pouvez décider d'afficher les discussions relatives à toutes les tâches d'un projet ou de vous concentrer uniquement sur vos tâches.

RU Конечно, вы можете решить, показывать ли чаты, относящиеся ко всем задачам проекта, или сосредоточиться только на своих задачах.

Transliteração Konečno, vy možete rešitʹ, pokazyvatʹ li čaty, otnosâŝiesâ ko vsem zadačam proekta, ili sosredotočitʹsâ tolʹko na svoih zadačah.

francês russo
décider решить
afficher показывать
concentrer сосредоточиться

FR Ainsi, vous pouvez voir vos tâches dans des vues telles que le diagramme de Gantt, la liste de tâches, le Kanban, le calendrier, etc

RU Таким образом, вы можете видеть свои задачи в таких представлениях, как диаграмма Ганта, список дел, Kanban, календарь и т.д

Transliteração Takim obrazom, vy možete videtʹ svoi zadači v takih predstavleniâh, kak diagramma Ganta, spisok del, Kanban, kalendarʹ i t.d

francês russo
voir видеть
diagramme диаграмма
liste список
kanban kanban
calendrier календарь

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes

RU Превратите идеи в действия, экспортировав задачи в MeisterTask, наш гибкий менеджер задач для команд

Transliteração Prevratite idei v dejstviâ, éksportirovav zadači v MeisterTask, naš gibkij menedžer zadač dlâ komand

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches pour équipes basé sur Kanban

RU Превратите идеи в действия, экспортировав списки дел в MeisterTask, наш менеджер задач для команд на основе Канбан

Transliteração Prevratite idei v dejstviâ, éksportirovav spiski del v MeisterTask, naš menedžer zadač dlâ komand na osnove Kanban

FR Notez simplement vos tâches, telles qu'elles viennent. La reconnaissance du langage naturel de Todoist, unique en son genre, remplira instantanément votre liste de tâches.

RU Введите задачу любыми словами – уникальная система распознавания языка Todoist сразу же добавит ее в список дел.

Transliteração Vvedite zadaču lûbymi slovami – unikalʹnaâ sistema raspoznavaniâ âzyka Todoist srazu že dobavit ee v spisok del.

FR Sur Windows, accédez au gestionnaire de tâches à l'aide de Ctrl+Alt+Suppr (Ctrl+Alt+Esc sur Mac) et regardez de plus près vos tâches en cours d'exécution

RU Откройте диспетчер задач в Windows с помощью Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc на Mac) и внимательно изучите запущенные приложения

Transliteração Otkrojte dispetčer zadač v Windows s pomoŝʹû Ctrl+Alt+Delete (Ctrl+Alt+Esc na Mac) i vnimatelʹno izučite zapuŝennye priloženiâ

FR Créez, vérifiez, modifiez et visualisez avec précision des modèles complexes de conception 3D, au bureau comme chez vos clients.

RU Проектируйте, просматривайте, модифицируйте и визуализируйте сложные 3D-модели зданий в любом месте: на рабочем месте или в офисе клиента.

Transliteração Proektirujte, prosmatrivajte, modificirujte i vizualizirujte složnye 3D-modeli zdanij v lûbom meste: na rabočem meste ili v ofise klienta.

francês russo
complexes сложные
des любом
clients клиента

FR Créez, modifiez, visualisez, imprimez et annotez vos fichiers PDF avec FreePDF, le meilleur éditeur de PDF pour Windows.

RU С помощью FreePDF, лучшего бесплатного PDF-редактора для Windows, можно создавать, редактировать, просматривать, печатать и аннотировать PDF-файлы.

Transliteração S pomoŝʹû FreePDF, lučšego besplatnogo PDF-redaktora dlâ Windows, možno sozdavatʹ, redaktirovatʹ, prosmatrivatʹ, pečatatʹ i annotirovatʹ PDF-fajly.

francês russo
pdf pdf
windows windows
créez создавать
modifiez редактировать

FR Identifiez les problèmes de conception beaucoup plus tôt et visualisez vos modèles en VR avec davantage de rapidité et d’efficacité

RU Более быстрая и эффективная оценка проектовв VR позволяет выявлять недостатки на ранних стадиях

Transliteração Bolee bystraâ i éffektivnaâ ocenka proektovv VR pozvolâet vyâvlâtʹ nedostatki na rannih stadiâh

FR Importez et visualisez vos nuages de points provenant de relevés terrestres, de photogrammétrie, de sondes lidar, de systèmes de cartographie mobile ou encore de drones.

RU Импортируйте и просматривайте облака точек с наземных снимков, фотограмметрии, лидарных датчиков, мобильных карт и снимков с дронов.

Transliteração Importirujte i prosmatrivajte oblaka toček s nazemnyh snimkov, fotogrammetrii, lidarnyh datčikov, mobilʹnyh kart i snimkov s dronov.

francês russo
et и
visualisez просматривайте
nuages облака
points точек
s с

FR Visualisez votre concept sur son lieu d'implantation potentiel, et obtenez un consentement de la part de vos clients avant même d'avoir déposé le permis de construire.

RU Просматривайте проект в пространстве, где он будет реализован, и заручитесь поддержкой клиентов еще до этапа создания чертежей.

Transliteração Prosmatrivajte proekt v prostranstve, gde on budet realizovan, i zaručitesʹ podderžkoj klientov eŝe do étapa sozdaniâ čertežej.

francês russo
et и
clients клиентов

FR Visualisez vos modèles en 3D sur votre appareil mobile grâce à l'application SketchUp Viewer.

RU Просматривайте 3D-модели на мобильных устройствах с помощью приложения SketchUp Viewer.

Transliteração Prosmatrivajte 3D-modeli na mobilʹnyh ustrojstvah s pomoŝʹû priloženiâ SketchUp Viewer.

francês russo
sketchup sketchup

FR Importez, visualisez et modélisez vos projets à partir de données de nuages de points avec rapidité et précision.

RU Быстро импортируйте, просматривайте и моделируйте на основе данных облака точек, чтобы обеспечить точность проектирования.

Transliteração Bystro importirujte, prosmatrivajte i modelirujte na osnove dannyh oblaka toček, čtoby obespečitʹ točnostʹ proektirovaniâ.

francês russo
visualisez просматривайте
et и
données данных
nuages облака
points точек
précision точность

FR Stockez, visualisez et partagez vos données de conception de manière sécurisée.

RU Безопасное хранение, предварительный просмотр и совместное использование проектных данных.

Transliteração Bezopasnoe hranenie, predvaritelʹnyj prosmotr i sovmestnoe ispolʹzovanie proektnyh dannyh.

francês russo
et и
données данных

FR Visualisez et intérragissez avec la checklist directement sur le tableau Agile de vos projets.

RU Можно отображать и редактировать чеклисты прямо на карточках задач.

Transliteração Možno otobražatʹ i redaktirovatʹ čeklisty prâmo na kartočkah zadač.

francês russo
et и
directement прямо
projets задач

FR Bénéficiez désormais d’un aperçu complet de vos ressources. Visualisez tous les utilisateurs à l’intérieur de Redmine et gérez-les.

RU Теперь есть возможность видеть всех зарегистрированных пользователей Redmine и управлять ими без прав администратора.

Transliteração Teperʹ estʹ vozmožnostʹ videtʹ vseh zaregistrirovannyh polʹzovatelej Redmine i upravlâtʹ imi bez prav administratora.

francês russo
utilisateurs пользователей
gérez управлять
n без

FR Visualisez tous vos produits ou services, avec toutes les informations associées, comme les taxes et les remises appliquées. Gérez-les en bloc en un seul clic.

RU Удобный просмотр продуктов и услуг со всей связанной информацией, включая налоги и скидки.

Transliteração Udobnyj prosmotr produktov i uslug so vsej svâzannoj informaciej, vklûčaâ nalogi i skidki.

francês russo
informations информацией
taxes налоги
remises скидки

FR Visualisez et suivez toutes vos commandes. Obtenez des informations détaillées sur toutes les taxes ajoutées et les réductions.

RU Контролируйте процессы заказа и поставки, храните детальную информацию и комментарии по каждому заказу.

Transliteração Kontrolirujte processy zakaza i postavki, hranite detalʹnuû informaciû i kommentarii po každomu zakazu.

francês russo
informations информацию

FR Avec l’outil de présentation MindMeister, vous visualisez vos idées de manière attrayante et facile à suivre

RU С редактором презентаций MindMeister Вы визуализируете ход своих мыслей таким образом, чтобы он был увлекательным и легким для понимания

Transliteração S redaktorom prezentacij MindMeister Vy vizualiziruete hod svoih myslej takim obrazom, čtoby on byl uvlekatelʹnym i legkim dlâ ponimaniâ

francês russo
manière образом
et и

FR Identifiez les possibilités de croissance et visualisez vos projets sur la façon de les réaliser

RU Определите возможности для роста и визуализируйте свои планы по их реализации

Transliteração Opredelite vozmožnosti dlâ rosta i vizualizirujte svoi plany po ih realizacii

francês russo
possibilités возможности
croissance роста
visualisez визуализируйте
projets планы

FR Visualisez les données dans vos feuilles de différentes manières, notamment à l’aide de diagrammes circulaires, de barres et de lignes.

RU Визуализация данных с помощью различных типов диаграмм (круговых и линейчатых, а также графиков).

Transliteração Vizualizaciâ dannyh s pomoŝʹû različnyh tipov diagramm (krugovyh i linejčatyh, a takže grafikov).

francês russo
aide помощью

FR Créez et visualisez des métriques de niveau portefeuille sur vos projets avec une feuille Récapitulative de Plan d’action.

RU Таблица сводки макета предназначена для создания и просмотра метрик проектов на уровне портфеля.

Transliteração Tablica svodki maketa prednaznačena dlâ sozdaniâ i prosmotra metrik proektov na urovne portfelâ.

francês russo
et и
niveau уровне

FR Visualisez des détails utiles, pour plus de contextualisation pendant vos conversations

RU Узнавайте о предпочтениях клиентов для лучшей контекстуализации во время чата

Transliteração Uznavajte o predpočteniâh klientov dlâ lučšej kontekstualizacii vo vremâ čata

francês russo
pendant время

FR Visualisez tous vos produits Fortinet et tirez le...

RU С помощью PRTG вы будете знать состояние каждого принтера

Transliteração S pomoŝʹû PRTG vy budete znatʹ sostoânie každogo printera

FR Visualisez l'évolution de vos données dans le temps et prenez des décisions éclairées sur la base des informations obtenues.

RU Изучайте динамику данных и принимайте правильные решения на основе полученных сведений.

Transliteração Izučajte dinamiku dannyh i prinimajte pravilʹnye rešeniâ na osnove polučennyh svedenij.

francês russo
et и
prenez принимайте
décisions решения
base основе

FR Visualisez vos données pour agir efficacement

RU Визуализация данных для принятия значимых мер

Transliteração Vizualizaciâ dannyh dlâ prinâtiâ značimyh mer

francês russo
données данных
pour для

FR Visualisez vos données pour agir efficacement

RU Визуализация данных для принятия значимых мер

Transliteração Vizualizaciâ dannyh dlâ prinâtiâ značimyh mer

francês russo
données данных
pour для

FR Visualisez vos modèles en 3D sur votre appareil mobile grâce à l'application SketchUp Viewer.

RU Просматривайте 3D-модели на мобильных устройствах с помощью приложения SketchUp Viewer.

Transliteração Prosmatrivajte 3D-modeli na mobilʹnyh ustrojstvah s pomoŝʹû priloženiâ SketchUp Viewer.

francês russo
sketchup sketchup

FR Créez, vérifiez, modifiez et visualisez avec précision des modèles complexes de conception 3D, au bureau comme chez vos clients.

RU Проектируйте, просматривайте, модифицируйте и визуализируйте сложные 3D-модели зданий в любом месте: на рабочем месте или в офисе клиента.

Transliteração Proektirujte, prosmatrivajte, modificirujte i vizualizirujte složnye 3D-modeli zdanij v lûbom meste: na rabočem meste ili v ofise klienta.

francês russo
complexes сложные
des любом
clients клиента

FR Créez, modifiez, visualisez, imprimez et annotez vos fichiers PDF avec FreePDF, le meilleur éditeur de PDF pour Windows.

RU С помощью FreePDF, лучшего бесплатного PDF-редактора для Windows, можно создавать, редактировать, просматривать, печатать и аннотировать PDF-файлы.

Transliteração S pomoŝʹû FreePDF, lučšego besplatnogo PDF-redaktora dlâ Windows, možno sozdavatʹ, redaktirovatʹ, prosmatrivatʹ, pečatatʹ i annotirovatʹ PDF-fajly.

francês russo
pdf pdf
windows windows
créez создавать
modifiez редактировать

FR Visualisez instantanément l'ensemble de vos processus de vente grâce à des tableaux de bord intuitifs et visuellement parlant.

RU Визуализируйте весь процесс продаж с помощью интуитивно понятных дашбордов, которые понравятся всей команде.

Transliteração Vizualizirujte vesʹ process prodaž s pomoŝʹû intuitivno ponâtnyh dašbordov, kotorye ponravâtsâ vsej komande.

francês russo
processus процесс
vente продаж
des с
intuitifs интуитивно
ce которые

FR Identifiez les problèmes de conception beaucoup plus tôt et visualisez vos modèles en VR avec davantage de rapidité et d’efficacité

RU Более быстрая и эффективная оценка проектовв VR позволяет выявлять недостатки на ранних стадиях

Transliteração Bolee bystraâ i éffektivnaâ ocenka proektovv VR pozvolâet vyâvlâtʹ nedostatki na rannih stadiâh

FR Créez, modifiez et visualisez vos modèles 3D depuis votre iPad.

RU Создавайте, редактируйте и просматривайте 3D-модели на iPad.

Transliteração Sozdavajte, redaktirujte i prosmatrivajte 3D-modeli na iPad.

francês russo
ipad ipad
visualisez просматривайте

Mostrando 50 de 50 traduções