FR Modifiez les caractéristiques visuelles des nuages de points pour vérifier le degré de précision de vos modèles 3D par rapport aux nuages de points.
Traduzir "nuages de points" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuages de points" de francês para russo
Tradução de francês para russo de nuages de points
francês
russo
RU Настройте визуальные атрибуты облака точек, чтобы проверить точность 3D-модели относительно облака точек.
Transliteração Nastrojte vizualʹnye atributy oblaka toček, čtoby proveritʹ točnostʹ 3D-modeli otnositelʹno oblaka toček.
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| vérifier | проверить |
| précision | точность |
FR Modifiez les caractéristiques visuelles des nuages de points pour vérifier le degré de précision de vos modèles 3D par rapport aux nuages de points.
RU Настройте визуальные атрибуты облака точек, чтобы проверить точность 3D-модели относительно облака точек.
Transliteração Nastrojte vizualʹnye atributy oblaka toček, čtoby proveritʹ točnostʹ 3D-modeli otnositelʹno oblaka toček.
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| vérifier | проверить |
| précision | точность |
FR Importation des nuages de points
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importez et visualisez vos nuages de points provenant de relevés terrestres, de photogrammétrie, de sondes lidar, de systèmes de cartographie mobile ou encore de drones.
RU Импортируйте и просматривайте облака точек с наземных снимков, фотограмметрии, лидарных датчиков, мобильных карт и снимков с дронов.
Transliteração Importirujte i prosmatrivajte oblaka toček s nazemnyh snimkov, fotogrammetrii, lidarnyh datčikov, mobilʹnyh kart i snimkov s dronov.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| visualisez | просматривайте |
| nuages | облака |
| points | точек |
| s | с |
FR Obtenez des données de nuages de points à partir d'une multitude de formats de fichiers, tels que RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY et E57.
RU Извлекайте данные облака точек из файлов различных форматов, включая RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY и E57.
Transliteração Izvlekajte dannye oblaka toček iz fajlov različnyh formatov, vklûčaâ RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY i E57.
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| las | las |
| et | и |
FR Améliorez la visualisation des nuages de points grâce aux différents modes de couleur et de fusion.
RU Улучшите визуализацию облака точек с помощью нескольких цветов и режимов слияния.
Transliteração Ulučšite vizualizaciû oblaka toček s pomoŝʹû neskolʹkih cvetov i režimov sliâniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| des | с |
| et | и |
| modes | режимов |
FR Isolez et concentrez-vous sur les parties les plus importantes de votre projet de relevé 3D, sans supprimer les données de nuages de points.
RU Изолируйте важные фрагменты проекта 3D-сканирования и сосредоточьтесь на них, не удаляя данные облака точек.
Transliteração Izolirujte važnye fragmenty proekta 3D-skanirovaniâ i sosredotočʹtesʹ na nih, ne udalââ dannye oblaka toček.
| francês | russo |
|---|---|
| importantes | важные |
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importation et création de modèles précis à partir de données de nuages de points à l'aide de la boîte à outils native de SketchUp
RU Импорт и точное моделирование в данные облака точек с помощью собственного набора инструментов SketchUp
Transliteração Import i točnoe modelirovanie v dannye oblaka toček s pomoŝʹû sobstvennogo nabora instrumentov SketchUp
| francês | russo |
|---|---|
| précis | точное |
| données | данные |
| nuages | облака |
| points | точек |
| sketchup | sketchup |
FR Exportation dans LayOut et documentation des données de nuages de points en 2D
RU Экспорт в LayOut и документирование данных облака точек в 2D
Transliteração Éksport v LayOut i dokumentirovanie dannyh oblaka toček v 2D
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importation et visualisation de nuages de points dans SketchUp
RU Импорт и просмотр облаков точек в SketchUp
Transliteração Import i prosmotr oblakov toček v SketchUp
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| points | точек |
| dans | в |
| sketchup | sketchup |
FR Ajustement de la couleur et de la transparence des nuages de points
RU Настройка цвета и прозрачности облака точек
Transliteração Nastrojka cveta i prozračnosti oblaka toček
| francês | russo |
|---|---|
| couleur | цвета |
| et | и |
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importez, visualisez et modélisez vos projets à partir de données de nuages de points avec rapidité et précision.
RU Быстро импортируйте, просматривайте и моделируйте на основе данных облака точек, чтобы обеспечить точность проектирования.
Transliteração Bystro importirujte, prosmatrivajte i modelirujte na osnove dannyh oblaka toček, čtoby obespečitʹ točnostʹ proektirovaniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| visualisez | просматривайте |
| et | и |
| données | данных |
| nuages | облака |
| points | точек |
| précision | точность |
FR Finalisez les détails en 3D et préparez votre projet en vue de la construction finale, en créant une documentation 2D à partir de données de nuages de points directement dans LayOut.
RU Завершите 3D-детализацию и подготовьте проект к запуску, создав 2D-документацию на основе данных из облака точек непосредственно в LayOut.
Transliteração Zaveršite 3D-detalizaciû i podgotovʹte proekt k zapusku, sozdav 2D-dokumentaciû na osnove dannyh iz oblaka toček neposredstvenno v LayOut.
| francês | russo |
|---|---|
| préparez | подготовьте |
| projet | проект |
| données | данных |
| nuages | облака |
| points | точек |
| directement | непосредственно |
FR Assurez l'interface avec tous les dispositifs de scan de nuages de points grâce à des plug-ins de matériel directs ou l'importation de fichiers de mesure
RU Связывайтесь со всеми устройствами сканирования облака точек напрямую через аппаратные плагины или импорт файла измерений
Transliteração Svâzyvajtesʹ so vsemi ustrojstvami skanirovaniâ oblaka toček naprâmuû čerez apparatnye plaginy ili import fajla izmerenij
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| plug-ins | плагины |
| importation | импорт |
| fichiers | файла |
FR Lockheed Martin devait respecter un échéancier très serré pour la numérisation 3D et le traitement des nuages de points d’un chasseur à réaction des années 1950.
RU Lockheed Martin соблюдает сжатые сроки 3D-сканирования и обработки облаков точек истребителя 1950-х годов.
Transliteração Lockheed Martin soblûdaet sžatye sroki 3D-skanirovaniâ i obrabotki oblakov toček istrebitelâ 1950-h godov.
| francês | russo |
|---|---|
| martin | martin |
| traitement | обработки |
| points | точек |
FR Importez, préparez et optimisez des assemblages volumineux, des nuages de points et des données de maillage pour une visualisation en temps réel dans Unity.
RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для отображения в реальном времени в Unity.
Transliteração Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ otobraženiâ v realʹnom vremeni v Unity.
| francês | russo |
|---|---|
| optimisez | оптимизируйте |
| nuages | облака |
| points | точек |
| temps | времени |
| une | unity |
FR Créez votre nuages de points
FR Lockheed Martin devait respecter un échéancier très serré pour la numérisation 3D et le traitement des nuages de points d’un chasseur à réaction des années 1950.
RU Audi, BMW, DaimlerChrysler и Renault используют PolyWorks®, чтобы сократить время на анализ CFD до 83%.
Transliteração Audi, BMW, DaimlerChrysler i Renault ispolʹzuût PolyWorks®, čtoby sokratitʹ vremâ na analiz CFD do 83%.
FR Assurez l'interface avec tous les dispositifs de scan de nuages de points grâce à des plug-ins de matériel directs ou l'importation de fichiers de mesure
RU Связывайтесь со всеми устройствами сканирования облака точек напрямую через аппаратные плагины или импорт файла измерений
Transliteração Svâzyvajtesʹ so vsemi ustrojstvami skanirovaniâ oblaka toček naprâmuû čerez apparatnye plaginy ili import fajla izmerenij
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| plug-ins | плагины |
| importation | импорт |
| fichiers | файла |
FR Importation et modélisation à partir de données de nuages de points à l'aide de la boîte à outils native de SketchUp
RU Импорт и моделирование в данные облака точек с помощью собственных инструментов SketchUp
Transliteração Import i modelirovanie v dannye oblaka toček s pomoŝʹû sobstvennyh instrumentov SketchUp
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| la | в |
| données | данные |
| nuages | облака |
| points | точек |
| sketchup | sketchup |
FR Exportation dans LayOut et documentation des données de nuages de points en 2D
RU Экспорт в LayOut и документирование данных облака точек в 2D
Transliteração Éksport v LayOut i dokumentirovanie dannyh oblaka toček v 2D
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importation des nuages de points
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importez et visualisez vos nuages de points provenant de relevés terrestres, de photogrammétrie, de sondes lidar, de systèmes de cartographie mobile ou encore de drones.
RU Импортируйте и просматривайте облака точек с наземных снимков, фотограмметрии, лидарных датчиков, мобильных карт и снимков с дронов.
Transliteração Importirujte i prosmatrivajte oblaka toček s nazemnyh snimkov, fotogrammetrii, lidarnyh datčikov, mobilʹnyh kart i snimkov s dronov.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| visualisez | просматривайте |
| nuages | облака |
| points | точек |
| s | с |
FR Obtenez des données de nuages de points à partir d'une multitude de formats de fichiers, tels que RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY et E57.
RU Извлекайте данные облака точек из файлов различных форматов, включая RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY и E57.
Transliteração Izvlekajte dannye oblaka toček iz fajlov različnyh formatov, vklûčaâ RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY i E57.
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| las | las |
| et | и |
FR Améliorez la visualisation des nuages de points grâce aux différents modes de couleur et de fusion.
RU Улучшите визуализацию облака точек с помощью нескольких цветов и режимов слияния.
Transliteração Ulučšite vizualizaciû oblaka toček s pomoŝʹû neskolʹkih cvetov i režimov sliâniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| nuages | облака |
| points | точек |
| des | с |
| et | и |
| modes | режимов |
FR Isolez et concentrez-vous sur les parties les plus importantes de votre projet de relevé 3D, sans supprimer les données de nuages de points.
RU Изолируйте важные фрагменты проекта 3D-сканирования и сосредоточьтесь на них, не удаляя данные облака точек.
Transliteração Izolirujte važnye fragmenty proekta 3D-skanirovaniâ i sosredotočʹtesʹ na nih, ne udalââ dannye oblaka toček.
| francês | russo |
|---|---|
| importantes | важные |
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Importez, visualisez et modélisez vos projets à partir de données de nuages de points avec rapidité et précision.
RU Быстро импортируйте, просматривайте и моделируйте на основе данных облака точек, чтобы обеспечить точность проектирования.
Transliteração Bystro importirujte, prosmatrivajte i modelirujte na osnove dannyh oblaka toček, čtoby obespečitʹ točnostʹ proektirovaniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| visualisez | просматривайте |
| et | и |
| données | данных |
| nuages | облака |
| points | точек |
| précision | точность |
FR Finalisez les détails en 3D et préparez votre projet en vue de la construction finale, en créant une documentation 2D à partir de données de nuages de points directement dans LayOut.
RU Завершите 3D-детализацию и подготовьте проект к запуску, создав 2D-документацию на основе данных из облака точек непосредственно в LayOut.
Transliteração Zaveršite 3D-detalizaciû i podgotovʹte proekt k zapusku, sozdav 2D-dokumentaciû na osnove dannyh iz oblaka toček neposredstvenno v LayOut.
| francês | russo |
|---|---|
| préparez | подготовьте |
| projet | проект |
| données | данных |
| nuages | облака |
| points | точек |
| directement | непосредственно |
FR Importez, préparez et optimisez des assemblages volumineux, des nuages de points et des données de maillage pour une visualisation en temps réel dans Unity.
RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для отображения в реальном времени в Unity.
Transliteração Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ otobraženiâ v realʹnom vremeni v Unity.
| francês | russo |
|---|---|
| optimisez | оптимизируйте |
| nuages | облака |
| points | точек |
| temps | времени |
| une | unity |
FR Importez, préparez et optimisez de grands assemblages CAO, des nuages de points et des données de maillage pour la 3D en temps réel.
RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для RT3D.
Transliteração Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ RT3D.
| francês | russo |
|---|---|
| optimisez | оптимизируйте |
| grands | большие |
| nuages | облака |
| points | точек |
FR Ajoutez vos points de départ et d'arrivée, les étapes, les points de décision et toute autre information importante au sein de votre organigramme.
RU Добавьте в блок-схему начальную и конечную точку, этапы, точки принятия решений и другую важную информацию.
Transliteração Dobavʹte v blok-shemu načalʹnuû i konečnuû točku, étapy, točki prinâtiâ rešenij i druguû važnuû informaciû.
| francês | russo |
|---|---|
| points | точки |
| décision | решений |
| autre | другую |
| information | информацию |
FR Trouvez ses points forts et ses points faibles
RU Выясните его слабые и сильные стороны
Transliteração Vyâsnite ego slabye i silʹnye storony
| francês | russo |
|---|---|
| ses | его |
| et | и |
FR Gagnez des points. Échangez vos points. Vivez de nouvelles expériences.
RU Зарабатывайте бонусы. Расплачивайтесь ими. Получайте желаемое.
Transliteração Zarabatyvajte bonusy. Rasplačivajtesʹ imi. Polučajte želaemoe.
FR Inscrivez-vous à notre programme de voyage pour commencer à gagner des points pour des expériences hors du commun.Join our travel program to start earning points for uncommon experiences.
RU Присоединяйтесь к программе и зарабатывайте баллы, за которые вы получите неординарные впечатления.
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k programme i zarabatyvajte bally, za kotorye vy polučite neordinarnye vpečatleniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| points | баллы |
FR Suivi des stocks aux points de vente ou aux points de ramassage
RU Отслеживание запасов на кассовых линиях или в точках самовывоза
Transliteração Otsleživanie zapasov na kassovyh liniâh ili v točkah samovyvoza
| francês | russo |
|---|---|
| ou | или |
| aux | в |
FR Évaluations de la stratégie de données : Identifiez les points forts et les points à améliorer dans la stratégie d'analyse de données de votre entreprise
RU Оценка стратегии обработки данных: выявление сильных и слабых сторон корпоративной стратегии анализа данных.
Transliteração Ocenka strategii obrabotki dannyh: vyâvlenie silʹnyh i slabyh storon korporativnoj strategii analiza dannyh.
| francês | russo |
|---|---|
| stratégie | стратегии |
| données | данных |
| entreprise | корпоративной |
| analyse | анализа |
FR Sonix ponctue avec précision les transcriptions avec des virgules, des points d'interrogation et des points.
RU Sonix точно пунктуазирует стенограммы запятыми, вопросительными знаками и периодами.
Transliteração Sonix točno punktuaziruet stenogrammy zapâtymi, voprositelʹnymi znakami i periodami.
| francês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
| avec précision | точно |
| transcriptions | стенограммы |
FR Tout comme il n’y a que 3 points d’entrée, il n’y a que 7 points de sortie en Chine pour les connexions internationales
RU Так же, как Есть только 3 точки входа, Есть только 7 точек выхода в Китае для международных связей
Transliteração Tak že, kak Estʹ tolʹko 3 točki vhoda, Estʹ tolʹko 7 toček vyhoda v Kitae dlâ meždunarodnyh svâzej
| francês | russo |
|---|---|
| entrée | входа |
| sortie | выхода |
FR Évaluations de la stratégie de données : Identifiez les points forts et les points à améliorer dans la stratégie d'analyse de données de votre entreprise
RU Оценка стратегии обработки данных: выявление сильных и слабых сторон корпоративной стратегии анализа данных.
Transliteração Ocenka strategii obrabotki dannyh: vyâvlenie silʹnyh i slabyh storon korporativnoj strategii analiza dannyh.
| francês | russo |
|---|---|
| stratégie | стратегии |
| données | данных |
| entreprise | корпоративной |
| analyse | анализа |
FR Pour envoyer des emails publicitaires, vous avez besoin de points MTP (points d'email).
RU Для того чтобы заказать показы в панели для сёрфинга Вам понадобятся MТР-пункты.
Transliteração Dlâ togo čtoby zakazatʹ pokazy v paneli dlâ sërfinga Vam ponadobâtsâ MTR-punkty.
FR Vous devrez garder votre équipe sur ces points stratégiques et éliminer les ennemis pour les empêcher de marquer des points
RU Вам захочется удержать свою команду в этих опорных пунктах и уничтожать врагов, чтобы лишить их очков
Transliteração Vam zahočetsâ uderžatʹ svoû komandu v étih opornyh punktah i uničtožatʹ vragov, čtoby lišitʹ ih očkov
| francês | russo |
|---|---|
| points | очков |
FR Ils peuvent inclure des marqueurs de syntaxe spéciaux, notamment des points, des deux-points, des crochets et autres
RU Они могут включать специальные синтаксические маркеры, включая точки, двоеточия, квадратные скобки и другое
Transliteração Oni mogut vklûčatʹ specialʹnye sintaksičeskie markery, vklûčaâ točki, dvoetočiâ, kvadratnye skobki i drugoe
| francês | russo |
|---|---|
| inclure | включать |
| marqueurs | маркеры |
| notamment | включая |
| points | точки |
| et | и |
| autres | другое |
FR Ces Séquences de Management sont séparées par des Points de Décision (ou Points de Contrôle) par le Comité de Pilotage.
RU Управленческие стадии разделены Точками принятия решения Управляющим советом проекта (они также известны как Контрольные точки).
Transliteração Upravlenčeskie stadii razdeleny Točkami prinâtiâ rešeniâ Upravlâûŝim sovetom proekta (oni takže izvestny kak Kontrolʹnye točki).
| francês | russo |
|---|---|
| décision | решения |
| points | точки |
FR Ajoutez vos points de départ et d'arrivée, les étapes, les points de décision et toute autre information importante au sein de votre organigramme.
RU Добавьте в блок-схему начальную и конечную точку, этапы, точки принятия решений и другую важную информацию.
Transliteração Dobavʹte v blok-shemu načalʹnuû i konečnuû točku, étapy, točki prinâtiâ rešenij i druguû važnuû informaciû.
| francês | russo |
|---|---|
| points | точки |
| décision | решений |
| autre | другую |
| information | информацию |
FR Suivi des stocks aux points de vente ou aux points de ramassage
RU Отслеживание запасов на кассовых линиях или в точках самовывоза
Transliteração Otsleživanie zapasov na kassovyh liniâh ili v točkah samovyvoza
| francês | russo |
|---|---|
| ou | или |
| aux | в |
FR Nos aléseurs de points de soutirage sont conçus pour assurer la réussite des applications de points de soutirage.
RU Наши расширители для разбуривания снизу вверх сконструированы так, чтобы обеспечивать успешное бурение.
Transliteração Naši rasširiteli dlâ razburivaniâ snizu vverh skonstruirovany tak, čtoby obespečivatʹ uspešnoe burenie.
FR Ajoutez vos points de départ et d'arrivée, les étapes, les points de décision et toute autre information importante au sein de votre organigramme.
RU Добавьте в блок-схему начальную и конечную точку, этапы, точки принятия решений и другую важную информацию.
Transliteração Dobavʹte v blok-shemu načalʹnuû i konečnuû točku, étapy, točki prinâtiâ rešenij i druguû važnuû informaciû.
| francês | russo |
|---|---|
| points | точки |
| décision | решений |
| autre | другую |
| information | информацию |
FR Ajoutez vos points de départ et d'arrivée, les étapes, les points de décision et toute autre information importante au sein de votre organigramme.
RU Добавьте в блок-схему начальную и конечную точку, этапы, точки принятия решений и другую важную информацию.
Transliteração Dobavʹte v blok-shemu načalʹnuû i konečnuû točku, étapy, točki prinâtiâ rešenij i druguû važnuû informaciû.
| francês | russo |
|---|---|
| points | точки |
| décision | решений |
| autre | другую |
| information | информацию |
FR Inscrivez-vous à notre programme de voyage pour commencer à gagner des points pour des expériences hors du commun.Join our travel program to start earning points for uncommon experiences.
RU Присоединяйтесь к программе и зарабатывайте баллы, за которые вы получите неординарные впечатления.
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k programme i zarabatyvajte bally, za kotorye vy polučite neordinarnye vpečatleniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| points | баллы |
FR Ainsi, si la police du corps du texte est de 10 points, les en-têtes doivent être d'environ 16 points
RU Так, если основной шрифт 10 пунктов, то заголовки должны быть примерно 16 пунктов
Transliteração Tak, esli osnovnoj šrift 10 punktov, to zagolovki dolžny bytʹ primerno 16 punktov
| francês | russo |
|---|---|
| si | если |
| police | шрифт |
| points | пунктов |
| en-têtes | заголовки |
| doivent | должны |
| environ | примерно |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nuages de points nuages de points nuages nuages banque k nuages nuages blancs gros nuages nuages soit nuages dans nuages dans visualisez vos nuages serveur de nuages points quelques points points bonus points ou points suivants lorsque points d’escalade lorsque plusieurs points points clés derniers points points sensibles mes points multiples points nouveaux points points auprès points suivants points importants principaux points certains points clés points lors points spécifiques points négatifs points forts différents points points communs points d’accès points faibles trois points points provenant points directement excellents points nombreux points points stratégiques points quand points chauds mêmes points points disponibles quatre points faux points
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe