Traduzir "seulement à maintenir" para russo

FR Fabricants La bioprotection contribue non seulement à maintenir la marque dans une position forte en protégeant son image mais elle est également bénéfique au niveau opérationnel

• Fabricants La bioprotection
• seulement à maintenir
• forte en protégeant
• bénéfique au niveau

FR Fabricants La bioprotection contribue non seulement à maintenir la marque dans une position forte en protégeant son image mais elle est également bénéfique au niveau opérationnel

• Fabricants La bioprotection
• seulement à maintenir
• forte en protégeant
• bénéfique au niveau

FR La bioprotection par fermentation vous aide non seulement à établir la réputation de votre marque, mais aussi à 'maintenir l'excellence'

• bioprotection par fermentation
• aide non seulement
• établir la réputation
• marque
• 'maintenir l'excellence'

FR Le fait de rester informé de la sécurité n’est pas seulement facile avec les solutions Axis, cela vous aide à maintenir un meilleur flux commercial à l’aide de l’analytique.

• sécurité
• solutions Axis
• cela vous aide
• maintenir un meilleur

FR Les clients peuvent choisir de localiser leurs données de service aux États-Unis seulement ou dans l’EEE seulement.*

• clients peuvent choisir
• localiser leurs données
• États-Unis seulement

FR Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

• Assurez-vous de maintenir

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

• Git-flow pour maintenir
• dépôts propres
• développement

FR Utilisez Confluence pour maintenir l'organisation et automatiser les tâches répétitives.

• l'organisation
• automatiser les tâches

FR Rust vous aide à maintenir votre application en toute confiance et à la distribuer facilement.

• Rust vous aide
• maintenir votre application
• confiance
• distribuer

FR Hostwinds Environnement cloud associé à Hostwinds Le portail Cloud donne à nos clients tout ce dont ils ont besoin pour gérer et maintenir un Linux VPS.

• Hostwinds Environnement cloud
• Hostwinds Le portail
• besoin pour gérer
• maintenir un Linux

FR Trouvez l'équilibre entre la définition d'objectifs atteignables et la création d'un nombre de défis suffisants pour maintenir la motivation de l'équipe.

• définition d'objectifs atteignables
• création d'un nombre

FR Le chef de projet doit entretenir de bonnes relations et maintenir une ligne de communication ouverte avec les parties prenantes car elles peuvent l'aider à surmonter les obstacles et renforcer l'autonomie de l'équipe

• chef de projet
• entretenir de bonnes
• maintenir une ligne
• parties prenantes car
• l'aider à surmonter
• obstacles

FR Pour maintenir votre entreprise au sommet, vous devez proposer une expérience utilisateur irréprochable afin que vos équipes puissent exploiter le plein potentiel de leurs outils

• maintenir votre entreprise
• sommet
• équipes puissent exploiter
• outils

FR De plus notre VPN encrypte le trafic de vos données à travers le tunnel de connexion, ce qui vous permet de rester anonyme et de maintenir la sécurité sur le réseau.

• données à travers
• tunnel de connexion
• permet de rester
• maintenir la sécurité

FR Il nous permet de maintenir notre site à jour et de montrer à nos clients que nous sommes bien présents sur le marché. »

• permet de maintenir
• sommes bien présents
• marché

FR Il est très important de toujours renouveler votre certificat SSL afin de maintenir un niveau de sécurité élevé sur votre site web

• important de toujours
• maintenir un niveau
• web

FR En particulier, pour que l'accès soit rapide, il ne peut pas se maintenir régulièrement lorsqu'il est utilisé

• particulier
• l'accès soit rapide
• maintenir régulièrement lorsqu'il
• utilisé

FR Maintenir les connexions en lock-out: comment Paul Gallagher utilise Camo

• Maintenir les connexions
• lock-out
• comment Paul Gallagher
• Camo

FR Un espace pour maintenir la synchronisation entre les équipes qui évoluent rapidement

• espace pour maintenir
• évoluent rapidement

FR Afin de maintenir la maintenance logicielle active tout au long de l'année, vous devez acheter une licence annuelle

• maintenir la maintenance
• l'année
• annuelle

FR Pour poursuivre sa croissance et maintenir sa réputation d'innovateur industriel, Homegate AG avait besoin d'une meilleure solution.

• poursuivre sa croissance
• maintenir sa réputation
• industriel
• Homegate AG avait
• d'une meilleure

FR Grâce à nos vues Chronologie et Calendrier, vous pouvez facilement maintenir la synchronisation des parties prenantes à chaque étape

• Chronologie
• Calendrier
• pouvez facilement maintenir
• synchronisation des parties
• étape

FR « Avant, un groupe de six personnes consacrait probablement 90 % du temps à gérer et à maintenir l'application

• groupe de six
• consacrait probablement
• gérer
• maintenir l'application

FR « Trello nous a appris à maintenir une communication brève et directe, ce qui nous a aidés à surmonter les barrières linguistiques

• Trello nous a
• maintenir une communication
• directe
• barrières linguistiques

FR ICanLocalize nous permet de maintenir à jour nos produits et notre site Web en de nombreuses langues avec des délais très courts et très peu d'efforts.

• ICanLocalize nous permet
• produits
• courts
• peu

FR Bien que TTFB soit devenu une mesure plus importante pour maintenir l’engagement des utilisateurs, le temps de chargement global de la page ne doit pas être ignoré

• TTFB soit devenu
• mesure plus importante
• maintenir
• utilisateurs
• page ne doit
• ignoré

FR Identifiez la cause première de tout problème de performances pour maintenir des niveaux élevés de satisfaction de la clientèle.

• Identifiez la cause
• problème de performances
• maintenir des niveaux

FR Donnez aux utilisateurs professionnels les moyens de créer et de maintenir des modèles de documents

• Donnez aux utilisateurs
• moyens de créer
• maintenir des modèles
• documents

FR Une surveillance horaire de la santé du site vous aidera à maintenir votre entreprise en activité et à en contrôler la croissance.

• aidera à maintenir
• entreprise en activité

FR Les notations et les analyses comparatives permettent à nos équipes chargées des marchés publics de prendre facilement des décisions et de maintenir et d'améliorer les performances.

• notations
• analyses comparatives permettent
• publics de prendre
• décisions
• maintenir

FR Vous devriez traiter tous vos clients comme des VIP, mais quand toutes leurs données sont dispersées sur plusieurs systèmes, il n’est pas facile d’aider vos clients et de maintenir l’engagement

• facile
• clients
• maintenir

FR Boostez l’efficacité des commerciaux avec un suivi automatique qui permet de maintenir le lead engagé.

• Boostez
• automatique qui permet
• maintenir le lead

FR Maintenir l'engagement des clients

FR Atteindre et maintenir une eau en bon état en termes de qualité chimique et d'éléments biologiques

• Atteindre
• maintenir une eau
• qualité chimique
• d'éléments biologiques

FR Maintenir des backlinks de qualité pour votre site web avec cette réciproque en ligne gratuit Link Checker

• Maintenir des backlinks
• ligne gratuit Link

FR Le suivi des liens réciproques est régulièrement nécessaire à maintenir un bon rang de page sur les moteurs de recherche.

• suivi des liens

FR Plus important encore, limiter la taille de chaque page pour maintenir plus rapidement le temps de chargement et de garder votre taux de rebond faible.

• limiter la taille
• page pour maintenir
• chargement
• garder votre taux
• rebond

FR Chaque adresse IP dans la piscine est partagée, et les serveurs d?adresse IP de l?Internet maintenir une base de données des domaines qui partagent une adresse IP.

• piscine est partagée
• données des domaines
• partagent une adresse

FR Vous pourriez dire : « il semblerait que vous ayez du mal à maintenir vos pages sur les réseaux sociaux

• pourriez dire
• mal à maintenir
• sociaux

FR – Maintenir une voix et un vocabulaire personnels.

• Maintenir une voix
• vocabulaire

FR Hostinger garantit une disponibilité de 99.9%, vous devriez donc pouvoir compter sur eux pour maintenir votre site en ligne.

• devriez donc pouvoir
• eux pour maintenir

FR Le microbiome intestinal vous aide à développer et à maintenir un système immunitaire équilibré24, 25 et contribue à l’intégrité de la barrière intestinale.15, 26

• développer
• maintenir un système
• barrière

FR Directrice régionale du CICR pour l'Asie-Pacifique, Christine Cipolla explique pourquoi l’organisation humanitaire compte se maintenir en Afghanistan.

• l'Asie-Pacifique
• Christine Cipolla explique

FR Nous ne nous contentons pas de maintenir une plateforme déjà populaire - nous avons encore beaucoup de potentiel à développer

• plateforme déjà populaire
• avons encore beaucoup
• potentiel à développer

FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet

• collections sont utiles
• ceux qui veulent
• icônes
• visualiser
• maintenir la cohérence
• projet

FR Cette approche permet de maintenir la longueur de lignes de code attendue par les développeurs et d'améliorer le rendu, chaque lettre prenant plus de pixels.

• longueur de lignes
• développeurs
• d'améliorer le rendu

FR Les lettres à espacement standard de JetBrains Mono permettent de maintenir les lignes à la longueur attendue.

• lettres à espacement
• JetBrains Mono permettent
• maintenir les lignes
• longueur

FR Profitez de l'aide de spécialistes et d'ingénieurs Unity pour planifier, mettre en œuvre, déployer et maintenir vos projets.

• Profitez de l'aide
• spécialistes
• mettre en œuvre
• déployer

FR Deux millions d’appareils connectés et une solution personnalisable pour optimiser, maintenir, entretenir et prendre soin de vos aliments et de votre entreprise.

• millions
• connectés
• maintenir
• entretenir
• aliments

FR Il existe des immeubles de bureaux confortables : Nous le savons car nous contribuons à maintenir leur confort.

• existe des immeubles
• bureaux confortables