Traduzir "s adapter pour continuer" para russo

FR Offrez aux personnes une solution suffisamment souple pour s’adapter aux exigences constamment changeantes du travail d’aujourd’hui, qui peut évoluer pour répondre à la nature et à l’échelle de tout projet ou initiative.

• solution suffisamment souple
• exigences constamment changeantes
• travail
• évoluer pour répondre
• nature
• projet

FR Pour vous aider à y faire face, nous vous proposons un rapport sur les tendances de l’expérience client en 2021 qui identifie les 5 points clés pour s’adapter au monde d’aujourd’hui tout en conservant une assistance client d’exception.

• face
• proposons un rapport
• conservant une assistance

FR Conçu pour s'adapter parfaitement à votre entreprise et pour évoluer avec elle

• Conçu pour s'adapter
• entreprise

FR Offrez aux personnes une solution suffisamment souple pour s’adapter aux exigences constamment changeantes du travail d’aujourd’hui, qui peut évoluer pour répondre à la nature et à l’échelle de tout projet ou initiative.

• solution suffisamment souple
• exigences constamment changeantes
• travail
• évoluer pour répondre
• nature
• projet

FR Personnalisez l'écran d'accueil pour l'adapter à vos besoins, et épinglez des champs d'éléments individuels, comme les mots de passe à usage unique, pour un accès rapide.

• Personnalisez l'écran d'accueil
• épinglez des champs
• individuels
• mots de passe
• usage unique
• accès

FR Personnalisez la couleur des polices pour l’adapter au reste de votre palette de couleurs et ajustez les tailles pour obtenir un bon équilibre.

• Personnalisez la couleur
• couleurs
• ajustez les tailles
• obtenir un bon

FR Hybridation du travail : comment les DSI peuvent d’adapter pour répondre à ces nouveaux enjeux

• Hybridation du travail
• comment les DSI
• enjeux

FR Nos logiciels puissants et souples sont capables de s’adapter pour satisfaire aux besoins de toutes les entreprises. Même la vôtre.

• logiciels puissants
• souples sont capables
• satisfaire aux besoins
• entreprises

FR Le changement est au centre de toutes les préoccupations. C’est pourquoi, partout dans le monde, nous organisons des événements pour aider les entreprises à s’adapter intelligemment à chaque situation.

• préoccupations
• pourquoi
• organisons des événements
• aider les entreprises

FR Pour s’adapter aux besoins changeants des clients, l’agilité doit être un maître-mot

FR Dans cette étude, les responsables de l’expérience client affirment que s’adapter rapidement aux besoins des clients est pour eux une priorité.

• étude
• rapidement aux besoins

FR Appliquez différents styles de couleurs, remplacez les logos, les titres et les liens pour les adapter à votre marque d'entreprise.

• Appliquez différents styles
• couleurs
• remplacez les logos
• titres
• marque

FR Les cours à Mindvalley sont très professionnels, avec des informations de pointe conçues pour s'adapter aux horaires chargés

• cours à Mindvalley
• professionnels
• informations de pointe
• s'adapter aux horaires

FR Nous utilisons ces informations pour améliorer le Site et le contenu et les adapter davantage à vos centres d'intérêt

• utilisons ces informations
• améliorer le Site
• contenu
• centres d'intérêt

FR Personnaliser, améliorer et adapter nos produits et services pour vous (base juridique : intérêts légitimes).

• Personnaliser
• améliorer
• adapter nos produits
• base juridique
• intérêts légitimes

FR Utilisez les résultats pour adapter vos prochaines formations et renforcer davantage la vigilance dans votre organisation.

• Utilisez les résultats
• adapter vos prochaines

FR Crucible peut être personnalisé pour s'adapter à la plupart des situations. Vous ne voyez pas l'extension dont vous avez besoin ? Développez-la vous-même grâce à l'API REST.

• situations
• voyez pas l'extension
• avez besoin
• Développez-la vous-même grâce
• l'API

FR Jira Align est la seule plateforme proposant la flexibilité nécessaire pour vous permettre de combiner différentes méthodes afin de s'adapter à vos processus.

• seule plateforme proposant
• permettre de combiner

FR En utilisant le filtre dans le coin supérieur droit, vous pouvez modifier ces listes pour les adapter à vos besoins

• utilisant le filtre
• coin supérieur droit

FR Il est important de collecter des informations sur votre public cible pour pouvoir élaborer des stratégies et adapter votre message en conséquence

• important de collecter
• cible pour pouvoir
• stratégies
• adapter votre message
• conséquence

FR Pour la blogueuse mode Rebecca Laurey et son mari le DJ Ralph Felix, le contenu de la valise doit s?adapter à toutes les situations

• blogueuse mode Rebecca
• mari le DJ
• Felix
• situations

FR Les tableaux de bord Smartsheet l’aident à adapter les rapports pour les partager avec le management

• tableaux de bord
• adapter les rapports

FR GNUDD | Des boucliers de vie : S'adapter pour continuer à vivre pendant la crise de la COVID-19

• S'adapter pour continuer

FR Des boucliers de vie : S'adapter pour continuer à vivre pendant la crise de la COVID-19

• S'adapter pour continuer

FR ROBUSTE ET CONÇU POUR S’ADAPTER

• ROBUSTE ET CONÇU

FR Natalia est fière de la rapidité avec laquelle 1Password a pu se développer et s?adapter pour s?améliorer continuellement

• Natalia est fière
• rapidité avec laquelle
• pu se développer
• améliorer continuellement

FR Cela se traduit par une vidéo floue ou en blocs, car les pixels sont agrandis pour s'adapter à l'écran

• Cela se traduit
• vidéo floue
• blocs
• car les pixels
• agrandis pour s'adapter
• l'écran

FR Une grande diversité de designs pour s’adapter à chaque ambiance.

FR Alors ensemble, innovons, et transformons le commerce pour l’adapter à notre époque

• Alors ensemble
• innovons
• transformons le commerce
• époque

FR Une extension de bracelet pour s’adapter à diverses tailles de poignet

• extension de bracelet

FR Personnalisez les sections verticales pour les adapter à votre flux de travail

• Personnalisez les sections
• travail

FR Élaborez des processus pour s’adapter à la croissance et la soutenir.

• Élaborez des processus
• croissance

FR Utilisez la mise à l’échelle pour adapter au mieux les données de votre feuille sur une page imprimée :

• Utilisez la mise
• adapter au mieux
• page imprimée

FR Généralement, le texte de l’intitulé sera une seule ligne, mais le widget se développera automatiquement pour s’adapter à plusieurs lignes au fur et à mesure que vous tapez.

• Généralement
• sera une seule
• widget se développera
• lignes au fur

FR Maintenant que la vidéo est sélectionnée, vous pouvez facilement découper votre vidéo  pour l'adapter au cadre de deux façons.

• sélectionnée
• pouvez facilement découper
• vidéo pour l'adapter

FR Découvrez comment vous pouvez utiliser Support Suite telle quelle immédiatement ou la personnaliser pour l’adapter à vos besoins spécifiques

• utiliser Support Suite
• quelle immédiatement
• besoins spécifiques

FR Les switchs mécaniques ont une grande variété de types de switchs pour s’adapter à votre style.

FR Donnez un code de couleur aux barres pour les adapter à votre guide de style. Vous pouvez également personnaliser les couleurs des lignes d?axe et de l?arrière-plan.

• Donnez un code
• couleur aux barres
• style
• pouvez également personnaliser
• couleurs des lignes
• axe

FR Faire le dropshipping pour The bluetooth adapter receives the emitter à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

• dropshipping pour The
• adapter receives the
• vendre en ligne
• prix de gros

FR Répondez à cette enquête en deux questions et aidez-nous à adapter nos ressources pour répondre à vos besoins.

• questions
• aidez-nous à adapter
• ressources pour répondre

FR Pour s’adapter et conserver un avantage concurrentiel, chaque entreprise doit encourager la dextérité digitale de son personnel

• conserver un avantage
• entreprise doit encourager
• personnel

FR Utilisez les thèmes pour adapter l’aspect de vos centres d’aide à différentes marques et produits.

• Utilisez les thèmes
• adapter
• centres
• différentes marques

FR Adapter le contenu de la page d?accueil pour stimuler la consommation vidéo

• Adapter le contenu
• accueil pour stimuler
• consommation vidéo

FR Adapter les messages pour encourager les auditeurs à s?abonner aux bulletins d?information

• Adapter les messages
• encourager les auditeurs
• abonner aux bulletins
• information

FR Exécutez des applications HPC à grande échelle avec Elastic Fabric Adapter (EFA), un réseau pour les instances Amazon EC2 doté de capacités de communication de haut niveau entre les nœuds.

• Exécutez des applications
• Fabric Adapter
• EFA
• communication de haut

FR Cette propriété exclusive nous permet de nous adapter et d’innover sans cesse pour renforcer les trois piliers de la vérification de la qualité publicitaire, via une plateforme unique basée sur la technologie et les données

• adapter
• cesse pour renforcer
• publicitaire
• via une plateforme
• données

FR Ils sont entièrement mobiles réactifs, et les thèmes se reforment pour s’adapter aux écrans mobiles. 

• entièrement mobiles réactifs
• thèmes se reforment
• écrans mobiles

FR Tous nos boutons, switchs, surfaces et touches ont été conçus pour s'adapter aux mouvements du gamer

• boutons
• switchs
• surfaces
• s'adapter aux mouvements
• gamer

FR Les illustrations gratuites sont parfaites au pixel près pour s'adapter à vos projets et sont disponibles aux formats PNG et vecteur

• projets
• disponibles aux formats
• vecteur

FR Obtenez une visibilité immédiate pour adapter les chaînes d'approvisionnement et les stratégies d'inventaire aux conditions actuelles

• Obtenez une visibilité
• adapter les chaînes
• actuelles