FR Télécharger le rapport sur les éléments publiés : génère un fichier Excel répertoriant tous les éléments qui ont été publiés
"résultats publiés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Télécharger le rapport sur les éléments publiés : génère un fichier Excel répertoriant tous les éléments qui ont été publiés
RU Загрузить отчёт об опубликованных элементах — создание файла Excel со списком всех опубликованных элементов
Transliteração Zagruzitʹ otčët ob opublikovannyh élementah — sozdanie fajla Excel so spiskom vseh opublikovannyh élementov
francês | russo |
---|---|
excel | excel |
rapport | отчёт |
fichier | файла |
FR Plus... Afficher les résultats français Afficher les résultats anglais Fermer les résultats
RU Загрузить больше Просмотреть результаты поиска на русском языке Просмотреть результаты поиска на английском языке Скрыть результаты
Transliteração Zagruzitʹ bolʹše Prosmotretʹ rezulʹtaty poiska na russkom âzyke Prosmotretʹ rezulʹtaty poiska na anglijskom âzyke Skrytʹ rezulʹtaty
francês | russo |
---|---|
plus | больше |
résultats | результаты |
anglais | английском |
FR Voici les résultats de tous les tirages du Lotto Plus 2 de ces dernières semaines. Pour les résultats plus anciens, cliquez sur le lien vers les Archives des résultats.
RU Здесь приведены результаты всех недавних тиражей. Чтобы посмотреть больше результатов, воспользуйтесь архивом результатов.
Transliteração Zdesʹ privedeny rezulʹtaty vseh nedavnih tiražej. Čtoby posmotretʹ bolʹše rezulʹtatov, vospolʹzujtesʹ arhivom rezulʹtatov.
FR Voici les résultats de tous les tirages du Lotto Plus 2 de ces dernières semaines. Pour les résultats plus anciens, cliquez sur le lien vers les Archives des résultats.
RU Здесь приведены результаты всех недавних тиражей. Чтобы посмотреть больше результатов, воспользуйтесь архивом результатов.
Transliteração Zdesʹ privedeny rezulʹtaty vseh nedavnih tiražej. Čtoby posmotretʹ bolʹše rezulʹtatov, vospolʹzujtesʹ arhivom rezulʹtatov.
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
RU Смотреть все результаты в категории DLC Смотреть все результаты в категории Игры Смотреть все результаты в категории
Transliteração Smotretʹ vse rezulʹtaty v kategorii DLC Smotretʹ vse rezulʹtaty v kategorii Igry Smotretʹ vse rezulʹtaty v kategorii
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
FR Ce type d'interrogation récupère des informations sur la source ciblée. Les résultats sont publiés au format JSON.
RU Этот тип опроса извлекает информацию о целевом источнике. Результаты публикуются в формате JSON.
Transliteração Étot tip oprosa izvlekaet informaciû o celevom istočnike. Rezulʹtaty publikuûtsâ v formate JSON.
francês | russo |
---|---|
json | json |
type | тип |
informations | информацию |
format | формате |
FR Ce type d'interrogation récupère et traite les données de la session ciblée. Les résultats sont publiés au format JSON.
RU Этот тип опроса извлекает и обрабатывает данные из целевого сеанса. Результаты публикуются в формате JSON.
Transliteração Étot tip oprosa izvlekaet i obrabatyvaet dannye iz celevogo seansa. Rezulʹtaty publikuûtsâ v formate JSON.
francês | russo |
---|---|
json | json |
type | тип |
format | формате |
FR Les résultats sont publiés dès qu'ils sont disponibles, de sorte qu'ils peuvent être récupérés avant la fin du sondage.
RU Результаты публикуются по мере их появления, поэтому их можно получить до завершения всего опроса.
Transliteração Rezulʹtaty publikuûtsâ po mere ih poâvleniâ, poétomu ih možno polučitʹ do zaveršeniâ vsego oprosa.
francês | russo |
---|---|
peuvent | можно |
sondage | опроса |
FR Tous les résultats publiés par l'API peuvent être chiffrés à l'aide d'une clé RSA publique à l'échelle de l'entreprise.
RU Все результаты, опубликованные API, могут быть зашифрованы с использованием общеорганизационного открытого ключа RSA.
Transliteração Vse rezulʹtaty, opublikovannye API, mogut bytʹ zašifrovany s ispolʹzovaniem obŝeorganizacionnogo otkrytogo klûča RSA.
francês | russo |
---|---|
api | api |
résultats | результаты |
peuvent | могут |
s | с |
rsa | rsa |
FR Une URL représentant la cible sur laquelle les résultats seront publiés.
RU URL-адрес, представляющий цель, для которой будут опубликованы результаты.
Transliteração URL-adres, predstavlâûŝij celʹ, dlâ kotoroj budut opublikovany rezulʹtaty.
francês | russo |
---|---|
cible | цель |
sur | для |
laquelle | которой |
seront | будут |
résultats | результаты |
FR Indique si les URL signées doivent être générées pour les résultats publiés à l'aide de la configuration de stockage.
RU Нужно ли создавать подписанные URL для результатов, опубликованных с использованием конфигурации хранилища.
Transliteração Nužno li sozdavatʹ podpisannye URL dlâ rezulʹtatov, opublikovannyh s ispolʹzovaniem konfiguracii hraniliŝa.
francês | russo |
---|---|
url | url |
résultats | результатов |
configuration | конфигурации |
FR poll.completed : le sondage est terminé et tous les résultats ont été publiés.
RU poll.completed : опрос завершил обработку, и все результаты были опубликованы.
Transliteração poll.completed : opros zaveršil obrabotku, i vse rezulʹtaty byli opublikovany.
francês | russo |
---|---|
sondage | опрос |
résultats | результаты |
FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage
RU Все результаты, опубликованные задачами, запущенными в опросе, отображаются в атрибуте results опроса
Transliteração Vse rezulʹtaty, opublikovannye zadačami, zapuŝennymi v oprose, otobražaûtsâ v atribute results oprosa
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
tâches | задачами |
sondage | опроса |
FR Les résultats du Powerball sont publiés ici chaque mercredi et chaque samedi, quelques minutes après le tirage
RU Чтобы узнать, угадали вы пять основных и Powerball номер, проверьте это на данной странице
Transliteração Čtoby uznatʹ, ugadali vy pâtʹ osnovnyh i Powerball nomer, proverʹte éto na dannoj stranice
FR Les résultats du Powerball sont publiés ici chaque mercredi et chaque samedi, quelques minutes après le tirage
RU Чтобы узнать, угадали вы пять основных и Powerball номер, проверьте это на данной странице
Transliteração Čtoby uznatʹ, ugadali vy pâtʹ osnovnyh i Powerball nomer, proverʹte éto na dannoj stranice
FR Ce type d'interrogation récupère des informations sur la source ciblée. Les résultats sont publiés au format JSON.
RU Этот тип опроса извлекает информацию о целевом источнике. Результаты публикуются в формате JSON.
Transliteração Étot tip oprosa izvlekaet informaciû o celevom istočnike. Rezulʹtaty publikuûtsâ v formate JSON.
francês | russo |
---|---|
json | json |
type | тип |
informations | информацию |
format | формате |
FR Ce type d'interrogation récupère et traite les données de la session ciblée. Les résultats sont publiés au format JSON.
RU Этот тип опроса извлекает и обрабатывает данные из целевого сеанса. Результаты публикуются в формате JSON.
Transliteração Étot tip oprosa izvlekaet i obrabatyvaet dannye iz celevogo seansa. Rezulʹtaty publikuûtsâ v formate JSON.
francês | russo |
---|---|
json | json |
type | тип |
format | формате |
FR Les résultats sont publiés dès qu'ils sont disponibles, de sorte qu'ils peuvent être récupérés avant la fin du sondage.
RU Результаты публикуются по мере их появления, поэтому их можно получить до завершения всего опроса.
Transliteração Rezulʹtaty publikuûtsâ po mere ih poâvleniâ, poétomu ih možno polučitʹ do zaveršeniâ vsego oprosa.
francês | russo |
---|---|
peuvent | можно |
sondage | опроса |
FR Tous les résultats publiés par l'API peuvent être chiffrés à l'aide d'une clé RSA publique à l'échelle de l'entreprise.
RU Все результаты, опубликованные API, могут быть зашифрованы с использованием общеорганизационного открытого ключа RSA.
Transliteração Vse rezulʹtaty, opublikovannye API, mogut bytʹ zašifrovany s ispolʹzovaniem obŝeorganizacionnogo otkrytogo klûča RSA.
francês | russo |
---|---|
api | api |
résultats | результаты |
peuvent | могут |
s | с |
rsa | rsa |
FR Une URL représentant la cible sur laquelle les résultats seront publiés.
RU URL-адрес, представляющий цель, для которой будут опубликованы результаты.
Transliteração URL-adres, predstavlâûŝij celʹ, dlâ kotoroj budut opublikovany rezulʹtaty.
francês | russo |
---|---|
cible | цель |
sur | для |
laquelle | которой |
seront | будут |
résultats | результаты |
FR Indique si les URL signées doivent être générées pour les résultats publiés à l'aide de la configuration de stockage.
RU Нужно ли создавать подписанные URL для результатов, опубликованных с использованием конфигурации хранилища.
Transliteração Nužno li sozdavatʹ podpisannye URL dlâ rezulʹtatov, opublikovannyh s ispolʹzovaniem konfiguracii hraniliŝa.
francês | russo |
---|---|
url | url |
résultats | результатов |
configuration | конфигурации |
FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage
RU Все результаты, опубликованные задачами, запущенными в опросе, отображаются в атрибуте results опроса
Transliteração Vse rezulʹtaty, opublikovannye zadačami, zapuŝennymi v oprose, otobražaûtsâ v atribute results oprosa
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
tâches | задачами |
sondage | опроса |
FR poll.completed : le sondage est terminé et tous les résultats ont été publiés.
RU poll.completed : опрос завершил обработку, и все результаты были опубликованы.
Transliteração poll.completed : opros zaveršil obrabotku, i vse rezulʹtaty byli opublikovany.
francês | russo |
---|---|
sondage | опрос |
résultats | результаты |
FR Les résultats que vous voyez sur cette page correspondent aux résultats bruts d’Audio2Face, sans aucun (sinon très peu de) paramètres de post-traitement.
RU На этой странице представлены в основном необработанные выходные данные Audio2Face без постредактирования (или с минимальными изменениями).
Transliteração Na étoj stranice predstavleny v osnovnom neobrabotannye vyhodnye dannye Audio2Face bez postredaktirovaniâ (ili s minimalʹnymi izmeneniâmi).
francês | russo |
---|---|
page | странице |
s | с |
FR Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
RU Это позволяет разбивать результаты на страницы, когда опрос публикует большое количество результатов.
Transliteração Éto pozvolâet razbivatʹ rezulʹtaty na stranicy, kogda opros publikuet bolʹšoe količestvo rezulʹtatov.
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
sondage | опрос |
grand | большое |
FR Ces résultats statistiques peuvent être consultés publiquement dans des feuilles de calcul propres à chaque chapitre, par exemple voici les résultats pour JavaScript.
RU Результаты каждой метрики доступны для просмотра в таблицах, созданных специально для каждой главы, например, результаты по JavaScript.
Transliteração Rezulʹtaty každoj metriki dostupny dlâ prosmotra v tablicah, sozdannyh specialʹno dlâ každoj glavy, naprimer, rezulʹtaty po JavaScript.
francês | russo |
---|---|
javascript | javascript |
chaque | каждой |
peuvent | доступны |
par exemple | например |
résultats | результаты |
FR Voir les résultats de l'analyse Envoyer les résultats par e-mail
RU Показать результаты Отправить результаты по почте
Transliteração Pokazatʹ rezulʹtaty Otpravitʹ rezulʹtaty po počte
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
FR Ces résultats statistiques peuvent être consultés publiquement dans des feuilles de calcul propres à chaque chapitre, par exemple voici les résultats pour JavaScript.
RU Результаты каждой метрики доступны для просмотра в таблицах, созданных специально для каждой главы, например, результаты по JavaScript.
Transliteração Rezulʹtaty každoj metriki dostupny dlâ prosmotra v tablicah, sozdannyh specialʹno dlâ každoj glavy, naprimer, rezulʹtaty po JavaScript.
francês | russo |
---|---|
javascript | javascript |
chaque | каждой |
peuvent | доступны |
par exemple | например |
résultats | результаты |
FR Dans le cadre du suivi des résultats de l'examen d'ensemble de la mise en oeuvre des résultats du SMSI (Res
RU В соответствии с решениями, представленными в подготовленном Генеральной Ассамблеей ООН общем обзоре осуществления решений ВВУИО (Рез
Transliteração V sootvetstvii s rešeniâmi, predstavlennymi v podgotovlennom Generalʹnoj Assambleej OON obŝem obzore osuŝestvleniâ rešenij VVUIO (Rez
francês | russo |
---|---|
des | с |
FR Voir les résultats de l'analyse Envoyer les résultats par e-mail
RU Показать результаты Отправить результаты по почте
Transliteração Pokazatʹ rezulʹtaty Otpravitʹ rezulʹtaty po počte
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
FR Les résultats peuvent être consultés sur la page Résultats du Michigan Fantasy 5 peu après les tirages au sort.
RU Результаты можно увидеть на странице с результатами «Fantasy 5 Мичигана» вскоре после розыгрыша.
Transliteração Rezulʹtaty možno uvidetʹ na stranice s rezulʹtatami «Fantasy 5 Mičigana» vskore posle rozygryša.
francês | russo |
---|---|
peuvent | можно |
page | странице |
s | с |
FR Les détails des probabilités des paliers de gains des derniers tirages. Visitez notre page EuroMillions résultats des résultats.
RU Чтобы узнать детали распределения призов для недавних тиражей, посетите страницу с
Transliteração Čtoby uznatʹ detali raspredeleniâ prizov dlâ nedavnih tiražej, posetite stranicu s
francês | russo |
---|---|
détails | детали |
visitez | посетите |
page | страницу |
FR Vous pouvez voir les résultats de chaque tirage au sort du Millionaire Raffle en accédant aux archives sur la page de résultats de Loto du Royaume-Uni.
RU Вы можете увидеть результаты каждого розыгрыша Millionaire Raffle, перейдя в архив на странице результатов UK Lotto.
Transliteração Vy možete uvidetʹ rezulʹtaty každogo rozygryša Millionaire Raffle, perejdâ v arhiv na stranice rezulʹtatov UK Lotto.
francês | russo |
---|---|
voir | увидеть |
chaque | каждого |
page | странице |
FR Les résultats apparaissent sur la page des résultats du South Africa Powerball Plus tout de suite après le tirage.
RU Результаты появляются на странице South Africa Powerball Plus вскоре после окончания розыгрыша.
Transliteração Rezulʹtaty poâvlâûtsâ na stranice South Africa Powerball Plus vskore posle okončaniâ rozygryša.
francês | russo |
---|---|
apparaissent | появляются |
page | странице |
plus | plus |
FR De plus, les joueurs peuvent trouver les résultats antécédents résultats du Lotto précédents et actuels.
RU Также вы можете проверить последние и предыдущие результаты South Africa Lotto на странице с результаты.
Transliteração Takže vy možete proveritʹ poslednie i predyduŝie rezulʹtaty South Africa Lotto na stranice s rezulʹtaty.
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
FR Ils sont diffusés en direct sur la chaîne SABC 2 et les résultats sont affichés sur la page Résultats peu de temps après.
RU Розыгрыши транслируются в живом эфире на телеканале SABC 2, а итоги появляются сразу же по окончании тиража на странице с «результатами».
Transliteração Rozygryši transliruûtsâ v živom éfire na telekanale SABC 2, a itogi poâvlâûtsâ srazu že po okončanii tiraža na stranice s «rezulʹtatami».
francês | russo |
---|---|
page | странице |
s | с |
FR Des résultats optimisés avec les meilleures solutions de produits. Avec une grande efficacité et une grande qualité de trou, les résultats vont progresser.
RU Оптимальные результаты с лучшим оборудованием. Высокая эффективность и высокое качество скважин гарантируют максимальную выгоду.
Transliteração Optimalʹnye rezulʹtaty s lučšim oborudovaniem. Vysokaâ éffektivnostʹ i vysokoe kačestvo skvažin garantiruût maksimalʹnuû vygodu.
francês | russo |
---|---|
grande | высокое |
FR Ces résultats, une fois consolidés, peuvent apporter des résultats souhaitables pour votre site Web
RU Эти результаты при объединении могут принести желаемый результат для вашего сайта
Transliteração Éti rezulʹtaty pri obʺedinenii mogut prinesti želaemyj rezulʹtat dlâ vašego sajta
francês | russo |
---|---|
peuvent | могут |
votre | вашего |
FR Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.
RU Это позволяет разбивать результаты на страницы, когда опрос публикует большое количество результатов.
Transliteração Éto pozvolâet razbivatʹ rezulʹtaty na stranicy, kogda opros publikuet bolʹšoe količestvo rezulʹtatov.
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
sondage | опрос |
grand | большое |
FR Vous recevrez également un e-mail contenant un lien vers un rapport des résultats de la fusion des utilisateurs. Les résultats de la fusion d’utilisateurs comprennent les informations suivantes :
RU Вам также придёт письмо со ссылкой на отчёт о результатах. В нём будет содержаться следующее:
Transliteração Vam takže pridët pisʹmo so ssylkoj na otčët o rezulʹtatah. V nëm budet soderžatʹsâ sleduûŝee:
FR Commencez avec un modèle de rapport de résultats de sondage en ligne pour vous aider à présenter vos données et vos résultats
RU Начните с шаблона отчета о результатах опроса, который поможет вам продемонстрировать свои данные и результаты
Transliteração Načnite s šablona otčeta o rezulʹtatah oprosa, kotoryj pomožet vam prodemonstrirovatʹ svoi dannye i rezulʹtaty
FR Il n'a jamais été aussi facile de présenter des résultats de sondage qu'avec le créateur de rapports de résultats de sondage en ligne de Visme
RU Представление результатов опроса никогда не было проще, чем с помощью конструктора отчетов о результатах опроса Visme
Transliteração Predstavlenie rezulʹtatov oprosa nikogda ne bylo proŝe, čem s pomoŝʹû konstruktora otčetov o rezulʹtatah oprosa Visme
FR publiés, ou lorsqu'un commentaire s'affiche
RU проверять и публиковать записи, а также отвечать на комментарии
Transliteração proverâtʹ i publikovatʹ zapisi, a takže otvečatʹ na kommentarii
francês | russo |
---|---|
un | а |
FR Regroupez vos articles publiés sur la même ressource ou selon tout autre critère.
RU Группируйте статьи, опубликованные на одном ресурсе, или объединяйте их по другим критериям.
Transliteração Gruppirujte statʹi, opublikovannye na odnom resurse, ili obʺedinâjte ih po drugim kriteriâm.
francês | russo |
---|---|
autre | другим |
FR Les éléments publiés sont dynamiques : ils affichent toujours les données à jour.
RU Опубликованные элементы являются динамическими, поэтому они всегда отображают данные, актуальные на текущий момент.
Transliteração Opublikovannye élementy âvlâûtsâ dinamičeskimi, poétomu oni vsegda otobražaût dannye, aktualʹnye na tekuŝij moment.
francês | russo |
---|---|
toujours | всегда |
FR Les rapports les plus récents sont publiés au bas de notre page dédiée aux tests de sécurité.
RU Актуальные отчеты публикуются в нижней части страницы о тестировании безопасности.
Transliteração Aktualʹnye otčety publikuûtsâ v nižnej časti stranicy o testirovanii bezopasnosti.
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
page | страницы |
FR Plusieurs workflows Git publiés pourraient répondre aux besoins de votre équipe
RU Есть несколько широко известных рабочих процессов Git, которые могут подойти вашей команде
Transliteração Estʹ neskolʹko široko izvestnyh rabočih processov Git, kotorye mogut podojti vašej komande
francês | russo |
---|---|
git | git |
plusieurs | несколько |
pourraient | могут |
votre | вашей |
FR Les programmes de gestion ont été testés sur le terrain, publiés, passés en revue par des pairs et peaufinés
RU Эти программы управления апробируются в реальных условиях, публикуются, рецензируются и совершенствуются
Transliteração Éti programmy upravleniâ aprobiruûtsâ v realʹnyh usloviâh, publikuûtsâ, recenziruûtsâ i soveršenstvuûtsâ
francês | russo |
---|---|
programmes | программы |
FR C'est un point essentiel pour la traduction de nos sites web ainsi que pour nos textes destinés à être publiés sur Ebay et Amazon.
RU Это критично для перевода текстов на наших сайтах и торговых площадках Ebay и Amazon.
Transliteração Éto kritično dlâ perevoda tekstov na naših sajtah i torgovyh ploŝadkah Ebay i Amazon.
francês | russo |
---|---|
traduction | перевода |
nos | наших |
amazon | amazon |
FR À la fin de l'appel, l'enregistrement de la réunion et toutes les informations la concernant sont publiés en tant que commentaires privés sur le ticket.
RU Когда сеанс заканчивается, записи собраний и другая информация публикуются в качестве личных комментариев к тикету.
Transliteração Kogda seans zakančivaetsâ, zapisi sobranij i drugaâ informaciâ publikuûtsâ v kačestve ličnyh kommentariev k tiketu.
francês | russo |
---|---|
commentaires | комментариев |
Mostrando 50 de 50 traduções