Traduzir "moyen intuitif" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moyen intuitif" de francês para russo

Tradução de francês para russo de moyen intuitif

francês
russo

FR Organisez un nombre illimité d’onglets empilés sur deux niveaux. Un moyen intuitif et visuel de trier et de gérer rapidement vos onglets.

RU Организуйте множество вкладок в двухуровневые группы, и ваша работа с ними станет интуитивной и удобной.

Transliteração Organizujte množestvo vkladok v dvuhurovnevye gruppy, i vaša rabota s nimi stanet intuitivnoj i udobnoj.

FR Les téléphones Android One sont dotés de composants de grande qualité et du système d'exploitation intuitif d'Android

RU Android One – это высококачественное оборудование, интуитивно понятное программное обеспечение и только самые нужные приложения

Transliteração Android One – éto vysokokačestvennoe oborudovanie, intuitivno ponâtnoe programmnoe obespečenie i tolʹko samye nužnye priloženiâ

francês russo
android android
intuitif интуитивно

FR Le processus intuitif par glisser-déposer de NVIDIA RTX Desktop Manager me fait gagner de précieuses minutes à mon arrivée le matin, ce qui me permet d'être opérationnel en un rien de temps.

RU Простое управление с NVIDIA RTX Desktop Manager экономит ценные минуты по утрам, так что я могу быстро начать работу.

Transliteração Prostoe upravlenie s NVIDIA RTX Desktop Manager ékonomit cennye minuty po utram, tak čto â mogu bystro načatʹ rabotu.

francês russo
desktop desktop
nvidia nvidia
rtx rtx
manager manager
minutes минуты

FR Apres avoir pris connaissance des raccourcis clavier et des nouvelles fonctionnalités, j'ai trouvé IntelliJ IDEA beaucoup plus intuitif et facile à utiliser.”

RU Когда я запомнил сочетания клавиш и освоил новые возможности, то понял, что IntelliJ гораздо интуитивнее и проще в использовании.”

Transliteração Kogda â zapomnil sočetaniâ klaviš i osvoil novye vozmožnosti, to ponâl, čto IntelliJ gorazdo intuitivnee i proŝe v ispolʹzovanii.”

francês russo
j я
et и
nouvelles новые
fonctionnalités возможности
beaucoup гораздо
facile проще
utiliser использовании

FR Les entreprises gèrent cette authentification multifactorielle à partir du tableau de bord intuitif de la solution.

RU Организации могут использовать свои интуитивно понятные панели мониторинга для управления MFA.

Transliteração Organizacii mogut ispolʹzovatʹ svoi intuitivno ponâtnye paneli monitoringa dlâ upravleniâ MFA.

francês russo
les свои
intuitif интуитивно

FR Ce téléphone IP intuitif assure à vos clients une qualité d’appel optimale

RU Благодаря этому интуитивно понятному IP-телефону постояльцы гостиницы смогут пользоваться высококачественной связью во время проживания

Transliteração Blagodarâ étomu intuitivno ponâtnomu IP-telefonu postoâlʹcy gostinicy smogut polʹzovatʹsâ vysokokačestvennoj svâzʹû vo vremâ proživaniâ

francês russo
ip ip
intuitif интуитивно

FR Chez MeisterTask, nous sommes fiers d'être l'outil de gestion des tâches le plus simple et le plus intuitif du marché

RU В MeisterTask мы гордимся тем, что являемся самым простым и интуитивно понятным инструментом для управления задачами на рынке

Transliteração V MeisterTask my gordimsâ tem, čto âvlâemsâ samym prostym i intuitivno ponâtnym instrumentom dlâ upravleniâ zadačami na rynke

francês russo
meistertask meistertask
le что
plus самым
et и
outil инструментом
tâches задачами

FR Ne vous inquiétez pas, l'outil est vraiment intuitif, vous n'avez même pas besoin de lire un manuel pour l'utiliser !

RU Не беспокойтесь, наш сервис полностью интуитивно-понятен, вам даже не нужно читать инструкцию перед использованием!

Transliteração Ne bespokojtesʹ, naš servis polnostʹû intuitivno-ponâten, vam daže ne nužno čitatʹ instrukciû pered ispolʹzovaniem!

francês russo
même даже
lire читать
utiliser использованием

FR Facile à utiliser et intuitif pour être adopté par l’équipe

RU оно должно быть простым и удобным, а также интуитивно понятным, чтобы рабочая группа могла его принять;

Transliteração ono dolžno bytʹ prostym i udobnym, a takže intuitivno ponâtnym, čtoby rabočaâ gruppa mogla ego prinâtʹ;

francês russo
facile простым
intuitif интуитивно

FR Configurez un portail intuitif en libre-service pour offrir à vos employés un espace dans lequel obtenir une aide rapidement

RU Настройте интуитивно понятный портал самообслуживания, чтобы сотрудники могли быстро получить помощь в единой среде

Transliteração Nastrojte intuitivno ponâtnyj portal samoobsluživaniâ, čtoby sotrudniki mogli bystro polučitʹ pomoŝʹ v edinoj srede

francês russo
intuitif интуитивно
portail портал
employés сотрудники
rapidement быстро
obtenir получить

FR Découvrez-en plus sur les différents types de contenu vidéo que vous pouvez créer avec le créateur de vidéo intuitif par glisser-déposer de Visme.

RU Узнайте больше о том, какие материалы вы можете создать с помощью нашей удобной платформы для создания видео Visme.

Transliteração Uznajte bolʹše o tom, kakie materialy vy možete sozdatʹ s pomoŝʹû našej udobnoj platformy dlâ sozdaniâ video Visme.

francês russo
que какие
contenu материалы
vidéo видео
visme visme

FR Module de chat simple, intuitif et puissant pour tous les appareils et plateformes modernes. Augmentez la fidélité des clients et les ventes.

RU Простой и мощный чат, работающий со всеми современными устройствами и платформами. Повышает продажи и лояльность клиентов.

Transliteração Prostoj i moŝnyj čat, rabotaûŝij so vsemi sovremennymi ustrojstvami i platformami. Povyšaet prodaži i loâlʹnostʹ klientov.

francês russo
puissant мощный
appareils устройствами
plateformes платформами
ventes продажи
clients клиентов

FR L'éditeur intuitif de Turbologos permet de modifier facilement les couleurs, les symboles et les tailles

RU Интуитивно понятный редактор Турболого позволяет легко изменять цвета, символы и размеры

Transliteração Intuitivno ponâtnyj redaktor Turbologo pozvolâet legko izmenâtʹ cveta, simvoly i razmery

francês russo
permet позволяет
facilement легко
modifier изменять
tailles размеры

FR Le SDK NVIDIA JetPack™ comprend un environnement Linux intuitif, les bibliothèques CUDA-X accélérées par GPU, des API et des outils dédiés pour le développement des applications d’IA à l’Edge

RU SDK NVIDIA JetPack™ включает в себя привычную среду Linux, ускоренные библиотеки CUDA-X, API и инструменты для разработки приложений ИИ

Transliteração SDK NVIDIA JetPack™ vklûčaet v sebâ privyčnuû sredu Linux, uskorennye biblioteki CUDA-X, API i instrumenty dlâ razrabotki priloženij II

francês russo
sdk sdk
linux linux
api api
nvidia nvidia
comprend включает
environnement среду
bibliothèques библиотеки
développement разработки

FR Puissant et intuitif, iMazing fonctionne sur Mac et Windows.

RU Работает на компьютерах Mac и Windows.

Transliteração Rabotaet na kompʹûterah Mac i Windows.

francês russo
mac mac
windows windows
et и

FR Puissant et intuitif, iMazing est tout simplement le meilleur logiciel de gestion d’appareils iOS pour Mac et PC.

RU Надежная, мощная и простая в освоении, iMazing — лучшая программа для управления устройствами iOS для Mac и ПК Windows.

Transliteração Nadežnaâ, moŝnaâ i prostaâ v osvoenii, iMazing — lučšaâ programma dlâ upravleniâ ustrojstvami iOS dlâ Mac i PK Windows.

francês russo
ios ios
mac mac
puissant мощная
logiciel программа
appareils устройствами

FR Grâce à leur format intuitif, la localisation et la mise à jour des informations sont un jeu d'enfant.

RU Благодаря их интуитивно понятному формату, поиск и обновление информации не составляют труда.

Transliteração Blagodarâ ih intuitivno ponâtnomu formatu, poisk i obnovlenie informacii ne sostavlâût truda.

francês russo
intuitif интуитивно
et и
mise à jour обновление
informations информации

FR SketchUp est sans aucun doute l'outil de dessin en 3D le plus intuitif au monde

RU SketchUp – наиболее интуитивно понятный и простой в освоении инструмент для 3D-рисования в мире

Transliteração SketchUp – naibolee intuitivno ponâtnyj i prostoj v osvoenii instrument dlâ 3D-risovaniâ v mire

francês russo
sketchup sketchup
intuitif интуитивно
outil инструмент
monde мире

FR Vous pouvez gérer tout votre inventaire directement à partir d'un seul panneau intuitif.

RU Вы можете управлять всем своим инвентарем прямо с единой интуитивно понятной панели.

Transliteração Vy možete upravlâtʹ vsem svoim inventarem prâmo s edinoj intuitivno ponâtnoj paneli.

francês russo
gérer управлять
tout всем
directement прямо
intuitif интуитивно
panneau панели

FR Facile à utiliser et intuitif.

RU Легко использовать и интуитивно понятно.

Transliteração Legko ispolʹzovatʹ i intuitivno ponâtno.

francês russo
utiliser использовать
et и
intuitif интуитивно

FR Sans aucun doute, mon préféré est l'outil de recherche de produits, qui est très intuitif et facile à utiliser

RU Без сомнения, мне больше всего нравится инструмент поиска товаров, который очень интуитивно понятен и прост в использовании

Transliteração Bez somneniâ, mne bolʹše vsego nravitsâ instrument poiska tovarov, kotoryj očenʹ intuitivno ponâten i prost v ispolʹzovanii

francês russo
doute сомнения
mon мне
est больше
outil инструмент
recherche поиска
produits товаров
qui который
très очень
intuitif интуитивно
et и
facile прост
utiliser использовании

FR Le menu à affichage OLED intuitif de l'Arctis Pro vous permet de trouver rapidement l'équilibre parfait entre le son du jeu et le chat audio grâce à la fonctionnalité ChatMix

RU OLED дисплей гарнитуры Arctis Pro позволяет быстро и легко найти идеальный баланс между звуком игры и чата благодаря функции ChatMix

Transliteração OLED displej garnitury Arctis Pro pozvolâet bystro i legko najti idealʹnyj balans meždu zvukom igry i čata blagodarâ funkcii ChatMix

francês russo
affichage дисплей
permet позволяет
et и
trouver найти
parfait идеальный
jeu игры

FR Transformez toute votre configuration en un écosystème cohérent et totalement immersif avec contrôle intuitif.

RU Превратите вашу игровую станцию в цельную экосистему с эффектом полного погружения и интуитивно понятным управлением.

Transliteração Prevratite vašu igrovuû stanciû v celʹnuû ékosistemu s éffektom polnogo pogruženiâ i intuitivno ponâtnym upravleniem.

francês russo
votre вашу
avec с
et и
intuitif интуитивно

FR Ceci est contre-intuitif, et probablement quelque chose que Zoom corrigera dans une prochaine version

RU Это противоречит интуиции, и, вероятно, что-то Zoom исправит в следующей версии

Transliteração Éto protivorečit intuicii, i, veroâtno, čto-to Zoom ispravit v sleduûŝej versii

francês russo
et и
probablement вероятно
zoom zoom
dans в
version версии

FR PayPal est super intuitif et facile d’utilisation. Une application indispensable et responsable c’est parfait pour les étudiants ou en famille. Je suis fan !!!

RU Уважаемые разработчики, не могу язык меню изменить

Transliteração Uvažaemye razrabotčiki, ne mogu âzyk menû izmenitʹ

FR C'est d'autant plus facile que le paramétrage est intuitif et clair – par glisser-déposer

RU Процесс программирования крайне прост благодаря интуитивной и наглядной настройке простым перетаскиванием элементов

Transliteração Process programmirovaniâ krajne prost blagodarâ intuitivnoj i naglâdnoj nastrojke prostym peretaskivaniem élementov

francês russo
par благодаря
et и

FR JOUEZ EN TOUTE SIMPLICITÉ - Construisez votre ville en toute simplicité grâce à un didacticiel intuitif et une communauté active

RU БЫСТРЫЙ СТАРТ - Градостроение – это быстро и просто, особенно с удобным обучением и активным сообществом

Transliteração BYSTRYJ START - Gradostroenie – éto bystro i prosto, osobenno s udobnym obučeniem i aktivnym soobŝestvom

francês russo
et и

FR Contrôle intuitif et consolidé avec FortiOS

RU Консолидированные, интуитивно понятные элементы управления в составе FortiOS

Transliteração Konsolidirovannye, intuitivno ponâtnye élementy upravleniâ v sostave FortiOS

francês russo
intuitif интуитивно
contrôle управления
le в

FR C?est un super tableau Kanban, vraiment intuitif et approfondi, avec une fonctionnalité sociale/d?équipe impressionnante

RU Это отличная доска Канбан, действительно интуитивно понятная и всесторонняя, с потрясающей функциональностью для команд

Transliteração Éto otličnaâ doska Kanban, dejstvitelʹno intuitivno ponâtnaâ i vsestoronnââ, s potrâsaûŝej funkcionalʹnostʹû dlâ komand

francês russo
tableau доска
vraiment действительно
intuitif интуитивно
et и

FR L'éditeur est si intuitif que vous pouvez l'utiliser avec succès sans aucune aide.

RU Clideo настолько интуитивно-понятен, что вы сможете его спокойно использовать без посторонней помощи.

Transliteração Clideo nastolʹko intuitivno-ponâten, čto vy smožete ego spokojno ispolʹzovatʹ bez postoronnej pomoŝi.

francês russo
si настолько
que что
pouvez сможете
aide помощи

FR Cet outil est très intuitif et possède une interface simple, ce qui vous permet de monter vos fichiers sans aucune aide.

RU Наш инструмент интуитивно-понятен и его интерфейс очень прост, поэтому вы можете редактировать ваши файлы без какой-либо помощи.

Transliteração Naš instrument intuitivno-ponâten i ego interfejs očenʹ prost, poétomu vy možete redaktirovatʹ vaši fajly bez kakoj-libo pomoŝi.

francês russo
outil инструмент
et и
interface интерфейс
très очень
simple прост
fichiers файлы
aide помощи

FR Ne vous inquiétez pas, le programme est vraiment intuitif, vous n’avez donc pas besoin d’expérience en montage vidéo pour l’utiliser.

RU Не волнуйтесь, программа действительно интуитивно понятна, поэтому вам не нужно иметь опыт редактирования видео, для её использования.

Transliteração Ne volnujtesʹ, programma dejstvitelʹno intuitivno ponâtna, poétomu vam ne nužno imetʹ opyt redaktirovaniâ video, dlâ eë ispolʹzovaniâ.

francês russo
programme программа
vraiment действительно
intuitif интуитивно
donc поэтому
expérience опыт
montage редактирования
vidéo видео
utiliser использования

FR Vous pouvez le faire à l’aide de l’éditeur de modèles intuitif pdf2Data, qui est offert sous forme d’application Web :

RU Это можно сделать в интуитивно понятном редакторе шаблонов pdf2Data, который предлагается в виде веб-приложения.

Transliteração Éto možno sdelatʹ v intuitivno ponâtnom redaktore šablonov pdf2Data, kotoryj predlagaetsâ v vide veb-priloženiâ.

francês russo
intuitif интуитивно
modèles шаблонов
forme виде

FR Quoi qu'il en soit, MindMeister est rapide, intuitif et agréable à utiliser.

RU В любом случае, MindMeister быстр, интуитивен и удобен в использовании.

Transliteração V lûbom slučae, MindMeister bystr, intuitiven i udoben v ispolʹzovanii.

francês russo
soit любом
et и
en в
utiliser использовании

FR Prenez des notes plus efficaces au travail, à l’école et ailleurs - avec l’éditeur intuitif de cartes mentales MindMeister !

RU Делайте более эффективные заметки на работе, в школе и повсюду - с интуитивно понятным редактором MindMeister!

Transliteração Delajte bolee éffektivnye zametki na rabote, v škole i povsûdu - s intuitivno ponâtnym redaktorom MindMeister!

francês russo
plus более
notes заметки
travail работе
et и
intuitif интуитивно

FR Quand il s’agit d’un logiciel de prise de notes, vous avez besoin d’un outil rapide, flexible et intuitif

RU Когда дело доходит до программного обеспечения для создания заметок, Вам нужен быстрый, гибкий и интуитивно понятный инструмент

Transliteração Kogda delo dohodit do programmnogo obespečeniâ dlâ sozdaniâ zametok, Vam nužen bystryj, gibkij i intuitivno ponâtnyj instrument

francês russo
logiciel программного
besoin нужен
rapide быстрый
flexible гибкий
et и
intuitif интуитивно
outil инструмент

FR Générateur de rapports reconçu : un générateur intuitif vous aide à élaborer des rapports qui créent un impact plus important.

RU Обновлённый построитель отчётов: инструмент с интуитивно понятным интерфейсом для создания отчётов с большей практической ценностью.

Transliteração Obnovlënnyj postroitelʹ otčëtov: instrument s intuitivno ponâtnym interfejsom dlâ sozdaniâ otčëtov s bolʹšej praktičeskoj cennostʹû.

francês russo
rapports отчётов
intuitif интуитивно
plus большей

FR Créez des mesures, des graphiques, des filtres et des tableaux de bord personnalisés grâce à un outil de pointer-cliquer intuitif.

RU Создавайте настраиваемые метрики, диаграммы, фильтры и информационные панели по принципу «наведи курсор и щелкни».

Transliteração Sozdavajte nastraivaemye metriki, diagrammy, filʹtry i informacionnye paneli po principu «navedi kursor i ŝelkni».

francês russo
mesures метрики
filtres фильтры
et и

FR Notre éditeur intuitif vous permet de cartographier vos grandes idées de votre équipe, avec rapidité et élégance

RU Наш интуитивно понятный редактор позволяет вам быстро и красиво отображать ваши большие идеи вместе с вашей командой

Transliteração Naš intuitivno ponâtnyj redaktor pozvolâet vam bystro i krasivo otobražatʹ vaši bolʹšie idei vmeste s vašej komandoj

francês russo
intuitif интуитивно
permet позволяет
et и
grandes большие
idées идеи

FR « J’ai essayé beaucoup de gestionnaires et Sticky Password est le programme le plus intuitif de sa catégorie. »

RU "Я перепробовал множество менеджеров паролей, и Sticky Password является наиболее простой в использовании."

Transliteração "Â pereproboval množestvo menedžerov parolej, i Sticky Password âvlâetsâ naibolee prostoj v ispolʹzovanii."

francês russo
et и

FR Concepteur de solution intuitif pour une conception d'intégration rapide

RU Интуитивно понятный конструктор решений для быстрой интеграции проектирования

Transliteração Intuitivno ponâtnyj konstruktor rešenij dlâ bystroj integracii proektirovaniâ

francês russo
solution решений
rapide быстрой
intégration интеграции
conception проектирования

FR Permettez l'accès des fournisseurs pour récupérer les commandes et répondre par voie électronique via un portail intuitif.

RU Предоставьте поставщику доступ для получения заказов и электронного ответа через интуитивно понятный портал.

Transliteração Predostavʹte postavŝiku dostup dlâ polučeniâ zakazov i élektronnogo otveta čerez intuitivno ponâtnyj portal.

francês russo
accès доступ
intuitif интуитивно
portail портал

FR Le module d'accès à distance Gira S1 offre aux utilisateurs en déplacement un accès à distance sécurisé et intuitif à la Smart Home avec KNX. 

RU Модуль дистанционного доступа Gira S1 обеспечивает защищенный доступ к устройствам умного дома, подключенным к шине KNX, из любой точки. 

Transliteração Modulʹ distancionnogo dostupa Gira S1 obespečivaet zaŝiŝennyj dostup k ustrojstvam umnogo doma, podklûčennym k šine KNX, iz lûboj točki. 

francês russo
gira gira
s s
offre обеспечивает
aux к
smart умного
home дома
knx knx
un любой

FR Les informations détaillées et les éléments de commande ne s'ouvrent pas dans un niveau supplémentaire, mais dans un menu pop-up intuitif affiché au-dessus de la vue liste actuelle

RU Подробная информация и элементы управления отображаются не на следующем уровне, а в наглядном всплывающем меню над актуальным списком

Transliteração Podrobnaâ informaciâ i élementy upravleniâ otobražaûtsâ ne na sleduûŝem urovne, a v naglâdnom vsplyvaûŝem menû nad aktualʹnym spiskom

francês russo
informations информация
commande управления
niveau уровне

FR Un éditeur logique intuitif guide le programmeur vers le résultat désiré

RU Комфортный логический редактор ведет программиста к желаемому результату

Transliteração Komfortnyj logičeskij redaktor vedet programmista k želaemomu rezulʹtatu

francês russo
vers к

FR Commande et fonctions Un contrôle intuitif et correct. Une extrême simplicité grâce à des boutons de sélection rapide.

RU Управление и функции. Интуитивно правильно управлять. Простой комфорт благодаря кнопкам быстрого выбора.

Transliteração Upravlenie i funkcii. Intuitivno pravilʹno upravlâtʹ. Prostoj komfort blagodarâ knopkam bystrogo vybora.

francês russo
et и
fonctions функции
sélection выбора

FR Le widget de message d'Aqua Mail est intuitif et personnalisable

RU Виджет сообщений Aqua Mail интуитивно понятен и настраивается

Transliteração Vidžet soobŝenij Aqua Mail intuitivno ponâten i nastraivaetsâ

francês russo
mail mail
intuitif интуитивно
et и

FR Fonctionnement intuitif pour des tests manuels rapides

RU Интуитивное управление для быстрого ручного испытания

Transliteração Intuitivnoe upravlenie dlâ bystrogo ručnogo ispytaniâ

FR Augmentez la productivité et le succès de vos clients en vous associant à MeisterTask, le gestionnaire de tâches le plus intuitif du web

RU Повышайте продуктивность и успех своих клиентов с помощью партнерства с MeisterTask, наиболее интуитивно понятным менеджером задач в сети

Transliteração Povyšajte produktivnostʹ i uspeh svoih klientov s pomoŝʹû partnerstva s MeisterTask, naibolee intuitivno ponâtnym menedžerom zadač v seti

francês russo
et и
succès успех
clients клиентов
s с
meistertask meistertask
intuitif интуитивно
gestionnaire менеджером
tâches задач
web сети

FR Elles donnent de remarquables images dans leur catégorie et impressionnent grâce à leur maniement intuitif.

RU Он гарантирует уникальное в своем классе качество изображения и впечатляет интуитивно понятным управлением.

Transliteração On garantiruet unikalʹnoe v svoem klasse kačestvo izobraženiâ i vpečatlâet intuitivno ponâtnym upravleniem.

francês russo
dans в
leur своем
catégorie классе
images изображения
et и
intuitif интуитивно

Mostrando 50 de 50 traduções