Traduzir "l effet de zoom" para russo

RU Это не совсем то, что мы хотим сказать; скорее, мы хотим показать эффект взаимодействия — что воздействие А влияет на воздействие B

Transliteração Éto ne sovsem to, čto my hotim skazatʹ; skoree, my hotim pokazatʹ éffekt vzaimodejstviâ — čto vozdejstvie A vliâet na vozdejstvie B

RU Рассмотрим пример с эффектом флип-анимаций для книг. Здесь свойство transform-origin установлено в 0.

Transliteração Rassmotrim primer s éffektom flip-animacij dlâ knig. Zdesʹ svojstvo transform-origin ustanovleno v 0.

RU Торгуйте токенами ETF Gate.io с кредитным плечом до 5Х

Transliteração Torgujte tokenami ETF Gate.io s kreditnym plečom do 5H

RU Majestic уже классифицировал Интернет, и пользователи могут видеть, в какой отрасли веб-сайт имеет влияние

Transliteração Majestic uže klassificiroval Internet, i polʹzovateli mogut videtʹ, v kakoj otrasli veb-sajt imeet vliânie

RU Для изменений SELinux вступите в силу, дополнительно выполните следующую команду.

Transliteração Dlâ izmenenij SELinux vstupite v silu, dopolnitelʹno vypolnite sleduûŝuû komandu.

RU Это действительно самая образовательная и удивительная компания, с которой я когда-либо сталкивался

Transliteração Éto dejstvitelʹno samaâ obrazovatelʹnaâ i udivitelʹnaâ kompaniâ, s kotoroj â kogda-libo stalkivalsâ

RU Имейте в виду: В отношении некоторых ссылок, особенно в Свежем Индексе, действует небольшой эффект памяти. Символ "

Transliteração Imejte v vidu: V otnošenii nekotoryh ssylok, osobenno v Svežem Indekse, dejstvuet nebolʹšoj éffekt pamâti. Simvol "

RU Это привело к отключению любого стороннего инструмента, способного к доступу к резервной копии iCloud.

Transliteração Éto privelo k otklûčeniû lûbogo storonnego instrumenta, sposobnogo k dostupu k rezervnoj kopii iCloud.

RU Все изменения вступают в силу сразу после публикации

Transliteração Vse izmeneniâ vstupaût v silu srazu posle publikacii

RU Программа GPU Hackathon and Bootcamp была специально разработана для помощи в осуществлении этой задачи

Transliteração Programma GPU Hackathon and Bootcamp byla specialʹno razrabotana dlâ pomoŝi v osuŝestvlenii étoj zadači

RU Сегментация облачных сред осложняется тем, что результаты динамической подготовки получают постоянно меняющиеся IP-адреса

Transliteração Segmentaciâ oblačnyh sred osložnâetsâ tem, čto rezulʹtaty dinamičeskoj podgotovki polučaût postoânno menâûŝiesâ IP-adresa

RU Нигде больше вы не найдете так много различных занятий, развлечений и удивительных пейзажей, доступных на такой небольшой территории

Transliteração Nigde bolʹše vy ne najdete tak mnogo različnyh zanâtij, razvlečenij i udivitelʹnyh pejzažej, dostupnyh na takoj nebolʹšoj territorii

RU Ландшафт Швейцарии более разнообразен, чем практически любое другое место на земле.

Transliteração Landšaft Švejcarii bolee raznoobrazen, čem praktičeski lûboe drugoe mesto na zemle.

RU Личные и общие события можно связывать с собственными рабочими календарями и страницами Confluence.

Transliteração Ličnye i obŝie sobytiâ možno svâzyvatʹ s sobstvennymi rabočimi kalendarâmi i stranicami Confluence.

RU Однако при должной отладке работа идет как будто бы сама собой

Transliteração Odnako pri dolžnoj otladke rabota idet kak budto by sama soboj

RU Вы не ошиблись — мы бесплатно предоставим вам в 4 раза больше интегрированных пользователей за каждого полноценного пользователя Jira Align!

Transliteração Vy ne ošiblisʹ — my besplatno predostavim vam v 4 raza bolʹše integrirovannyh polʹzovatelej za každogo polnocennogo polʹzovatelâ Jira Align!

RU Согласно ISO 31000, риск — это «влияние неопределенности на цели»

Transliteração Soglasno ISO 31000, risk — éto «vliânie neopredelennosti na celi»

RU Новый тарифный план начнет действовать при следующем продлении.

Transliteração Novyj tarifnyj plan načnet dejstvovatʹ pri sleduûŝem prodlenii.

RU На самом деле, только в первом полугодии 2019 года потоковое стриминг http media составил 12,8% интернет-трафика по всему миру».

Transliteração Na samom dele, tolʹko v pervom polugodii 2019 goda potokovoe striming http media sostavil 12,8% internet-trafika po vsemu miru».

RU Это связано с тем, что в некоторых случаях iPhone не удаляет данные до тех пор, пока это не потребуется

Transliteração Éto svâzano s tem, čto v nekotoryh slučaâh iPhone ne udalâet dannye do teh por, poka éto ne potrebuetsâ

RU По запросу Zendesk Вы должны подписать Нашу форму с целью приведения в исполнение уступки Zendesk

Transliteração Po zaprosu Zendesk Vy dolžny podpisatʹ Našu formu s celʹû privedeniâ v ispolnenie ustupki Zendesk

RU В свои 20 лет она основной кормилец в своей семье

Transliteração V svoi 20 let ona osnovnoj kormilec v svoej semʹe

RU И это действительно повод для торжества, тем более принимая во внимание тот факт, что наш глобальный контекст особенно сложен

Transliteração I éto dejstvitelʹno povod dlâ toržestva, tem bolee prinimaâ vo vnimanie tot fakt, čto naš globalʹnyj kontekst osobenno složen

RU Шаг № 1: Войдите на эту страницу (https://smallseotools.com/backlink-maker), где вы сейчас находитесь.

Transliteração Šag № 1: Vojdite na étu stranicu (https://smallseotools.com/backlink-maker), gde vy sejčas nahoditesʹ.

RU Создайте изысканный эффект, характерный настоящим индийским чернилам, растекающимся по странице

Transliteração Sozdajte izyskannyj éffekt, harakternyj nastoâŝim indijskim černilam, rastekaûŝimsâ po stranice

RU Рисуйте в свое удовольствие, используя эти чернильные искусственно состаренные кисти.

Transliteração Risujte v svoe udovolʹstvie, ispolʹzuâ éti černilʹnye iskusstvenno sostarennye kisti.

RU Красивые кисти, которые имитируют природные средства, созданные для версии Affinity под iPad.

Transliteração Krasivye kisti, kotorye imitiruût prirodnye sredstva, sozdannye dlâ versii Affinity pod iPad.

RU Ваша мониторинговая приборная панель предоставляет вам различную информацию, вам нужно будет использовать систему для полного эффекта.

Transliteração Vaša monitoringovaâ pribornaâ panelʹ predostavlâet vam različnuû informaciû, vam nužno budet ispolʹzovatʹ sistemu dlâ polnogo éffekta.

RU Обрезка действительно отличный способ создать множество различных впечатлений и образов.

Transliteração Obrezka dejstvitelʹno otličnyj sposob sozdatʹ množestvo različnyh vpečatlenij i obrazov.

RU Шаг 4: После завершения шагов, вы будете перенаправлены на ваши результаты с немедленным эффектом

Transliteração Šag 4: Posle zaveršeniâ šagov, vy budete perenapravleny na vaši rezulʹtaty s nemedlennym éffektom

RU Делая обзор веб-сайта с помощью нашей онлайн веб-инструмент позволяет знать эффект изменения, внесенные на ваш сайт

Transliteração Delaâ obzor veb-sajta s pomoŝʹû našej onlajn veb-instrument pozvolâet znatʹ éffekt izmeneniâ, vnesennye na vaš sajt

RU Это наша цель, что ваш сайт получает все необходимые рекомендации для этой цели

Transliteração Éto naša celʹ, čto vaš sajt polučaet vse neobhodimye rekomendacii dlâ étoj celi

RU Если у вас есть подобный контент на страницах вашего сайта, то вы можете использовать канонический тег для этой цели

Transliteração Esli u vas estʹ podobnyj kontent na stranicah vašego sajta, to vy možete ispolʹzovatʹ kanoničeskij teg dlâ étoj celi

RU Cerebro - один из самых рентабельных инструментов и действительно важный инструмент для процесса исследования ключевых слов

Transliteração Cerebro - odin iz samyh rentabelʹnyh instrumentov i dejstvitelʹno važnyj instrument dlâ processa issledovaniâ klûčevyh slov

RU Они также часто добавляют новые функции и действительно находятся в авангарде своей стратегии продаж на Amazon.

Transliteração Oni takže často dobavlâût novye funkcii i dejstvitelʹno nahodâtsâ v avangarde svoej strategii prodaž na Amazon.

RU Гелий 10 действительно отличный ресурс для вашего бизнеса на Amazon.

Transliteração Gelij 10 dejstvitelʹno otličnyj resurs dlâ vašego biznesa na Amazon.

RU Боинги мультфильм инопланетный эффект 1

Transliteração Boingi mulʹtfilʹm inoplanetnyj éffekt 1

RU Старое название фильма - Текстовый эффект n° 3 из 6

Transliteração Staroe nazvanie filʹma - Tekstovyj éffekt n° 3 iz 6

RU Качество и устойчивость Культура, которая улучшает эффект биозащиты благодаря ферментации и помогает дольше сохранять продукты свежими

Transliteração Kačestvo i ustojčivostʹ Kulʹtura, kotoraâ ulučšaet éffekt biozaŝity blagodarâ fermentacii i pomogaet dolʹše sohranâtʹ produkty svežimi

RU «Эти решения оказывают стабильное и позитивное влияние на урожайность культур».

Transliteração «Éti rešeniâ okazyvaût stabilʹnoe i pozitivnoe vliânie na urožajnostʹ kulʹtur».

RU Фитосанитарная продукция Chr. Hansen эффективно уменьшает количество нематод.

Transliteração Fitosanitarnaâ produkciâ Chr. Hansen éffektivno umenʹšaet količestvo nematod.

RU Усилия по химическому разоружению в ХХ веке были предопределены решениями Гаагской мирной конференции 1899 года

Transliteração Usiliâ po himičeskomu razoruženiû v HH veke byli predopredeleny rešeniâmi Gaagskoj mirnoj konferencii 1899 goda

RU Такой отвод вступает в силу через 30 дней после его получения Техническим секретариатом

Transliteração Takoj otvod vstupaet v silu čerez 30 dnej posle ego polučeniâ Tehničeskim sekretariatom

RU Эффект кольца света в одну сторону

Transliteração Éffekt kolʹca sveta v odnu storonu

RU «Портретный режим» на iPhone, который его поддерживает , с эффектом боке и малой глубиной резкости.

Transliteração «Portretnyj režim» na iPhone, kotoryj ego podderživaet , s éffektom boke i maloj glubinoj rezkosti.

RU Наши сотрудники следуют экологичным принципам, призванным сокращать воздействие парниковых газов на локальном и глобальном уровне

Transliteração Naši sotrudniki sleduût ékologičnym principam, prizvannym sokraŝatʹ vozdejstvie parnikovyh gazov na lokalʹnom i globalʹnom urovne

RU Выпив бутылку "Скользящего", десятого и последнего перка зомби в Black Ops Cold War, исполнитель может воспользоваться следующим эффектом:

Transliteração Vypiv butylku "Skolʹzâŝego", desâtogo i poslednego perka zombi v Black Ops Cold War, ispolnitelʹ možet vospolʹzovatʹsâ sleduûŝim éffektom:

RU Применяйте эффект для добавления мягкого перехода изображений слайдшоу

Transliteração Primenâjte éffekt dlâ dobavleniâ mâgkogo perehoda izobraženij slajdšou

RU Ведь неспроста ваш учитель отвел на него столько времени; именно столько вам потребуется для успешной реализации проекта

Transliteração Vedʹ nesprosta vaš učitelʹ otvel na nego stolʹko vremeni; imenno stolʹko vam potrebuetsâ dlâ uspešnoj realizacii proekta

RU Не используйте рюкзак или коробку для упаковки вещей. Это будет выглядеть совсем неромантично.

Transliteração Ne ispolʹzujte rûkzak ili korobku dlâ upakovki veŝej. Éto budet vyglâdetʹ sovsem neromantično.