Traduzir "fini les outils" para russo

FR Je me souviens que je m’y étais inscrit il y a 2 ans, mais j’ai fini par abandonner, je commençais seulement a créer ma boutique en ligne et le forfait me coutait assez cher j’ai fini par abandonner.

• Je me souviens
• je
• fini par abandonner
• je commençais seulement
• créer ma boutique
• ligne
• forfait me coutait
• cher

FR Plus de motivation : fini les outils tout-en-un trop compliqués ou les douzaines d'outils à apprendre

• motivation
• fini les outils
• trop compliqués

FR Plus de motivation : fini les outils tout-en-un trop compliqués ou les douzaines d'outils à apprendre

• motivation
• fini les outils
• trop compliqués

FR Fini les inscriptions et les factures interminables. Payez pour une seule abonnement et accédez à tous les outils dont votre équipe aura besoin.

• Fini les inscriptions
• factures interminables
• abonnement
• aura

FR Fini les configurations d'outils contraignantes

• Fini les configurations
• contraignantes

FR Fini les configurations d'outils contraignantes

• Fini les configurations
• contraignantes

FR Fini les amoncellements d'e-mails inextricables: conservez les informations vitales à l'endroit même où le travail est accompli.

• Fini les amoncellements
• inextricables
• conservez les informations
• l'endroit même où

FR En ce qui concerne les films, le produit fini ne peut pas être diffusé dans les salles de cinéma

• concerne les films
• cinéma

FR Dès que vous avez fini de cartographier et que vous avez défini vos tâches, vous pouvez les glisser et les déposer dans un projet connecté dans MeisterTask.

• fini de cartographier
• pouvez les glisser

FR Fini les préoccupations des personnes pour les données à caractère personnel que votre entreprise utilise

• Fini les préoccupations
• données à caractère
• entreprise utilise

FR Lorsque les traducteurs on fini leur travail, le chef de projet vous envoie les textes traduits dans le même format et avec la même structure interne que l'original

• Lorsque les traducteurs
• fini leur travail
• chef de projet
• envoie les textes
• format

FR La composition de la culture est décisive pour les caractéristiques et les propriétés organoleptiques du produit fini

• fini

FR Dès que vous avez fini de cartographier et que vous avez défini vos tâches, vous pouvez les glisser et les déposer dans un projet connecté dans MeisterTask.

• fini de cartographier
• pouvez les glisser

FR Fini les amoncellements d'e-mails inextricables: conservez les informations vitales à l'endroit même où le travail est accompli.

• Fini les amoncellements
• inextricables
• conservez les informations
• l'endroit même où

FR Fini les préoccupations des personnes pour les données à caractère personnel que votre entreprise utilise

• Fini les préoccupations
• données à caractère
• entreprise utilise

FR Lorsque les traducteurs on fini leur travail, le chef de projet vous envoie les textes traduits dans le même format et avec la même structure interne que l'original

• Lorsque les traducteurs
• fini leur travail
• chef de projet
• envoie les textes
• format

FR Fini les décisions difficiles entre regarder un stream et rester protégé - maintenant vous pouvez faire les deux

• Fini les décisions
• regarder un stream
• rester protégé
• maintenant vous pouvez

FR Une fois que vous avez fini, sauvegardez les modifications et Wrike crée automatiquement des versions de votre fichier pour vous et le joint à votre tâche

• fini
• sauvegardez les modifications
• Wrike crée automatiquement

FR Lorsque vous avez fini de saisir les données de Smartsheet à inclure dans le fichier de correction, sélectionnez Envoyer.

• Lorsque vous avez
• saisir les données
• Smartsheet à inclure
• fichier de correction
• sélectionnez

FR Les unités de production du groupe alf sont conçues pour garantir la plus haute qualité du produit fini

• unités de production
• qualité du produit

FR Quand tout sera fini, le monde et les affaires seront totalement différents

• Quand tout sera
• affaires seront totalement

FR Toutefois, elle permet aussi de modifier les propriétés du produit fini

• Toutefois
• propriétés du produit

FR Il détruit tous les micro-organismes afin de rendre le produit fini propre à la distribution à température ambiante.

• rendre le produit
• température

FR Idéal pour les femmes à la recherche d’un fond de teint au fini mat longue durée

• recherche
• fond de teint
• fini mat longue

FR Fini les feuilles de calcul contenant des mots de passe

• Fini les feuilles
• passe

FR Fini, les réunions qui s'enchaînent

• Fini
• réunions qui s'enchaînent

FR Téléchargez votre ebook fini sur l?appareil au format PDF, générez un lien à partager et à publier sur les réseaux sociaux ou imprimez votre ebook.

• Téléchargez votre ebook
• appareil au format
• générez un lien
• partager
• sociaux

FR Fini les réunions en salle de conférence pour chaque petit détail

• Fini les réunions
• salle de conférence
• petit détail

FR Lorsque vous avez fini de mettre les champs en correspondance, sélectionnez Next (Suivant).

• Lorsque vous avez
• mettre les champs
• correspondance
• sélectionnez Next
• Suivant

FR Karim Benzema et les Bleus, c'est fini

• Karim Benzema
• Bleus
• c'est fini

FR Elles ont menacé de "prendre des pilules pour mettre fin à leur jours" si l'Etat espagnol refusait d'accéder à leur demande. Après 1 h 30 d'occupation, la police a fini par disperser les six manifestants

• Elles ont menacé
• pilules pour mettre
• l'Etat espagnol refusait
• demande
• h d'occupation
• police a fini
• disperser les six

FR Nous avons collecté plus de 200 000 000 $ pour des œuvres de charité et ce n'est pas fini.

• œuvres de charité

FR « Nous avons essayé diverses solutions, mais nous nous sommes retrouvés avec des articles de moindre qualité qui ont fini dans la corbeille », se souvient-il

• avons essayé diverses
• articles de moindre
• souvient-il

FR Une fois que vous avez fini de photographier un mariage, votre appareil photo contient des milliers d’images et votre travail ne fait que commencer

• fini de photographier
• mariage
• appareil photo contient
• milliers
• commencer

FR Et pour finir choisissez l’audio dans une impressionnante bibliothèque de musique sans droit d’auteur, et voilà, c’est fini.

• finir choisissez
• droit
• voilà

FR Lorsque vous avez fini d'entrer dans ces informations, appuyez sur le bouton Green Create Group pour continuer.

• Lorsque vous avez
• Green Create Group

FR Le sol fini doit être au même niveau que le sol tout autour, comme si vous construisiez un patio ou un trottoir.

• sol fini doit
• autour
• construisiez un patio

FR Pour un item qui est un modèle, le produit fini est une mise en œuvre personnalisée de l'item.

• modèle
• mise en œuvre

FR Vous pouvez utiliser un item pour créer un produit fini pour vous-même ou pour un client

• créer un produit
• vous-même
• client

FR Filtrer par quand le sondage a été fini.

• Filtrer par quand

FR Son projet était si novateur qui a fini par être disponible à tout utilisateur de réseau.

FR Lorsque vous aurez fini d'apprendre, vous pourrez vous reconnecter [10]

• Lorsque vous aurez
• d'apprendre
• pourrez vous reconnecter

FR Je suis juste venu te dire ce que je ressens et que c'est fini. »

• Je suis juste
• je ressens
• c'est fini

FR C'est fini ! Votre FortiGate est connecté à FortiGate Cloud

• C'est fini
• FortiGate est connecté
• FortiGate Cloud

FR Pour dire: c'est ça, je ne peut pas fais-le moi-même, et j'ai fini de prendre des risques

• dire
• c'est ça
• fais-le moi-même
• risques

FR Il est venu à peu près tout de suite, nous avons passé un bon moment à parler de choses aléatoires et j'ai fini par préparer le déjeuner pour nous deux

• venu à peu
• suite
• moment à parler
• choses aléatoires

FR En un an et demi que j'ai fini par vivre sans Internet ni ordinateur à la maison, j'ai pu adopter de nouvelles habitudes pour ma vie à la maison

• an
• demi que j'ai
• vivre sans Internet
• j'ai pu adopter
• maison

FR Une fois que l’utilisateur a fini d’utiliser le poste de travail virtuel, il se déconnecte et renvoie l’image de poste au pool partagé.

• a fini
• poste de travail
• déconnecte
• renvoie
• poste au pool

FR Leur rêve a fini par se réaliser le jour où ils ont ouvert un café dans le charmant village de Nagu

• rêve a fini
• ouvert un café

FR Cependant, la planète rouge a fini par perdre son atmosphère et s'est asséchée.

• Cependant
• planète rouge a
• perdre son atmosphère
• s'est