Traduzir "engendrer des coûts" para russo

FR L’envoi d’un hélicoptère ou d’un hors-bord au secours d’un plongeur se trouvant au milieu de nulle part peut engendrer des coûts considérables

• hélicoptère
• hors-bord au secours
• plongeur se trouvant
• milieu de nulle
• engendrer des coûts

FR L’envoi d’un hélicoptère ou d’un hors-bord au secours d’un plongeur se trouvant au milieu de nulle part peut engendrer des coûts considérables

• hélicoptère
• hors-bord au secours
• plongeur se trouvant
• milieu de nulle
• engendrer des coûts

FR La compilation et le déploiement de frameworks pour le Deep Learning est un processus chronophage qui peut engendrer des erreurs

• compilation
• déploiement de frameworks
• engendrer des erreurs

FR La compilation et le déploiement de frameworks pour le Deep Learning est un processus chronophage qui peut engendrer des erreurs

• compilation
• déploiement de frameworks
• engendrer des erreurs

FR La compilation et le déploiement de frameworks pour le Deep Learning est un processus chronophage qui peut engendrer des erreurs

• compilation
• déploiement de frameworks
• engendrer des erreurs

FR Un parfum peut également engendrer des réactions similaires à une vibration

• vibration

FR « La blockchain, par sa définition même, devrait engendrer la confiance

• blockchain

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR D’une manière générale, v-if a des couts à la permutation plus élevés alors que v-show a des couts au rendu initial plus élevés

• manière générale
• permutation plus élevés

FR Réduction potentielle de vos coûts de migration (p. ex. ressources, coûts des partenaires) grâce à la contraction des délais

• coûts de migration
• ex
• ressources
• coûts des partenaires
• délais

FR Dans le tableau de comparaison des coûts d'hébergement cloud ci-dessous par rapport aux coûts d'hébergement, les hypothèses suivantes sont faites:

• tableau de comparaison
• coûts d'hébergement cloud
• rapport aux coûts

FR Avec les NFT, il n’y a plus de désaccords commerciaux tels que les coûts d’expédition, les taux de produits défectueux, les coûts de stockage, etc

• NFT
• coûts
• taux de produits
• coûts de stockage
• etc

FR Commencez sans plus attendre votre analyse coûts/avantages d'Atlassian Cloud et posez à notre équipe vos principales questions sur les coûts de cette offre.

• analyse coûts
• avantages d'Atlassian Cloud

FR Coûts liés au provisionnement de l'infrastructure ou aux frais IaaS (par exemple, les coûts AWS)

• l'infrastructure
• frais IaaS
• exemple
• coûts AWS

FR Cela signifie que les coûts administratifs, les coûts d’entretien et les autres dépenses doivent maintenant être comparés aux recettes

• coûts administratifs
• coûts
• dépenses doivent maintenant
• comparés aux recettes

FR Parmis ces outils, on retrouve des outils de gestion des incidents, gestion des changements, gestion des configurations, gestion des requêtes, gestion de l'environnement de travail et RH, analyse de la performance et suivi des coûts

• Parmis ces outils
• retrouve des outils
• gestion des incidents
• gestion des changements
• gestion des configurations
• gestion des requêtes
• gestion de l'environnement
• travail
• RH
• suivi des coûts

FR Parmis ces outils, on retrouve des outils de gestion des incidents, gestion des changements, gestion des configurations, gestion des requêtes, gestion de l'environnement de travail et RH, analyse de la performance et suivi des coûts

• Parmis ces outils
• retrouve des outils
• gestion des incidents
• gestion des changements
• gestion des configurations
• gestion des requêtes
• gestion de l'environnement
• travail
• RH
• suivi des coûts

FR Générez des estimations de coûts et des listes de coupe en exportant des rapports directement à partir de votre modèle.

• Générez des estimations
• coûts
• listes de coupe
• exportant des rapports

FR Réduction des coûts, des rendez-vous manqués, des tentatives de livraison, etc. grâce aux notifications automatisées

• Réduction des coûts
• rendez-vous manqués
• tentatives de livraison
• etc
• grâce aux notifications

FR Amélioration des processus d’investissement : Adopter une vue holistique du cycle de vie des coûts et des investissements.

• Amélioration des processus
• Adopter une vue
• coûts

FR Amélioration des processus d’investissement : Adopter une vue holistique du cycle de vie des coûts et des investissements.

• Amélioration des processus
• Adopter une vue
• coûts

FR Générez des estimations de coûts et des listes de coupe en exportant des rapports directement à partir de votre modèle.

• Générez des estimations
• coûts
• listes de coupe
• exportant des rapports

FR Discutez avec notre équipe des coûts et des avantages de l'offre Cloud, avec des recommandations adaptées à vos besoins.

• coûts
• avantages de l'offre

FR Ces sanctions visent à imposer des coûts à la junte militaire et à l’obliger à rendre compte de ses actions en lien avec le coup d’État et des violations des droits de l’homme, tout en évitant de nuire économiquement au peuple birman.

• militaire
• actions en lien
• coup
• violations des droits
• évitant de nuire
• peuple

FR Personnaliser des solutions sur mesure, fixer des objectifs à court terme, élaborer des plans d'action assortis d'un calendrier et de coûts.

• Personnaliser des solutions
• mesure
• fixer des objectifs
• court terme
• élaborer des plans
• assortis d'un calendrier

FR Comment IBM a vu une réduction de 75 % des coûts des offres d’emplois grâce à Visme

• Comment IBM a
• coûts des offres
• grâce à Visme

FR Les infrastructures CPU à grande échelle entraînent des coûts importants, ce qui réduit le retour sur investissement des entreprises axées sur les données.

• importants
• réduit le retour
• investissement des entreprises

FR La consolidation des services favorise la maîtrise des coûts

• maîtrise des coûts

FR Efficacité opérationnelle et maîtrise des coûts et des risques

• Efficacité opérationnelle
• maîtrise des coûts
• risques

FR Pour vous, il s'agit de raconter votre histoire avec des installations plus simples et des coûts de fonctionnement réduits. 

• s'agit de raconter
• simples
• coûts de fonctionnement

FR Il existe également des licences et des différences de coûts entre les deux, comme NextCloud est libre et propriétaire n'est pas

• différences de coûts
• NextCloud est libre

FR Optimisation des modèles pour améliorer la performance, la fiabilité, la réduction des coûts et la fabricabilité

• Optimisation des modèles
• améliorer la performance
• fiabilité
• réduction des coûts
• fabricabilité

FR Générez des estimations de coûts, calculez le nombre de pièces nécessaires et bien plus encore en exportant des rapports directement à partir de votre modèle.

• Générez des estimations
• coûts
• calculez le nombre
• pièces nécessaires
• exportant des rapports

FR Générez des estimations de coûts, vos calendriers et bien plus en exportant des rapports directement à partir de votre modèle.

• Générez des estimations
• coûts
• calendriers
• exportant des rapports

FR Estimation des coûts de destruction des armes chimiques;

• Estimation des coûts
• destruction des armes

FR Diminution des réexpéditions et des coûts associés

• Diminution des réexpéditions
• coûts associés

FR Le résultat final est une réduction majeure des risques, des coûts internes et du fardeau sur les équipes en interne.

• coûts internes

FR Les acteurs des services financiers subissent une pression constante de maîtrise des coûts au sein de leur environnement IT

• subissent une pression
• maîtrise des coûts
• IT

FR Gagnez du temps de développement et les coûts, assurez-vous des expériences de prototypes ou de l'utilisation de modèles 3D comme des espaces réservés dans votre projet

• développement
• coûts
• assurez-vous des expériences
• prototypes
• l'utilisation de modèles
• projet

FR Réduction des coûts d'exploitation, de la consommation d'eau et des déchets

• Réduction des coûts
• consommation d'eau
• déchets

FR Cette préoccupation n’est pas nouvelle. Après tout, 92 % des coûts d’exploitation des réseaux sont consacrés à la consommation d’énergie. La 5G ne fait qu’amplifier le problème.

• préoccupation
• nouvelle
• coûts
• réseaux sont consacrés
• consommation

FR Ressources pour développeurs Vidéos des produits Clients Optimisation des coûts

• Ressources pour développeurs
• produits Clients Optimisation
• coûts