Traduzir "données avancé" para russo

RU Выбирайте готовые настройки тона, цвета и экспозиции: вам остается только сделать снимок

Transliteração Vybirajte gotovye nastrojki tona, cveta i ékspozicii: vam ostaetsâ tolʹko sdelatʹ snimok

RU Получите преимущество в режиме "Мертвецкие забавы 3 (один игрок, альт. старт)"

Transliteração Polučite preimuŝestvo v režime "Mertveckie zabavy 3 (odin igrok, alʹt. start)"

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

RU Сочетание передовых технологий одно- и двухмерного сканирования с возможностью ввода и просмотра данных.

Transliteração Sočetanie peredovyh tehnologij odno- i dvuhmernogo skanirovaniâ s vozmožnostʹû vvoda i prosmotra dannyh.

RU Сочетание передовых технологий сканирования одномерных или двухмерных штрихкодов с возможностью ввода и просмотра данных.

Transliteração Sočetanie peredovyh tehnologij skanirovaniâ odnomernyh ili dvuhmernyh štrihkodov s vozmožnostʹû vvoda i prosmotra dannyh.

RU Сочетание передовых технологий сканирования одномерных или двухмерных штрихкодов с возможностью ввода и просмотра данных.

Transliteração Sočetanie peredovyh tehnologij skanirovaniâ odnomernyh ili dvuhmernyh štrihkodov s vozmožnostʹû vvoda i prosmotra dannyh.

RU Добавьте 90-дневный план в Trello, чтобы помочь новым сотрудникам быстрее включиться в работу (и произвести отличное первое впечатление!).

Transliteração Dobavʹte 90-dnevnyj plan v Trello, čtoby pomočʹ novym sotrudnikam bystree vklûčitʹsâ v rabotu (i proizvesti otličnoe pervoe vpečatlenie!).

RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.

Transliteração Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.

RU Освещайте первыми темы, которые формируют повестку дня.

Transliteração Osveŝajte pervymi temy, kotorye formiruût povestku dnâ.

RU для создания идеальных снимков, встроенный в экран сканер отпечатков пальцев и высокое качество Xiaomi.

Transliteração dlâ sozdaniâ idealʹnyh snimkov, vstroennyj v ékran skaner otpečatkov palʹcev i vysokoe kačestvo Xiaomi.

RU Не забывай о пандемии вируса COVID-19. Звони в заведения заранее, чтобы уточнить время работы, а также не подходи близко к другим людям.

Transliteração Ne zabyvaj o pandemii virusa COVID-19. Zvoni v zavedeniâ zaranee, čtoby utočnitʹ vremâ raboty, a takže ne podhodi blizko k drugim lûdâm.

RU Более сложным примером может послужить стратегия слияния из Vuex 1.x:

Transliteração Bolee složnym primerom možet poslužitʹ strategiâ sliâniâ iz Vuex 1.x:

RU «Полностью посвященный, всегда впереди кривой новых разработок». - Эндрю Дудум, Всегда

Transliteração «Polnostʹû posvâŝennyj, vsegda vperedi krivoj novyh razrabotok». - Éndrû Dudum, Vsegda

RU Пошаговое руководство по ведению продвинутой scrum-программы в Jira Software

Transliteração Pošagovoe rukovodstvo po vedeniû prodvinutoj scrum-programmy v Jira Software

RU Отправьте документ участникам заранее, чтобы получить как можно больше информации перед семинаром сценария.

Transliteração Otpravʹte dokument učastnikam zaranee, čtoby polučitʹ kak možno bolʹše informacii pered seminarom scenariâ.

RU Открытые команды никогда не начинают работу с чистого листа. Опыт и идеи участников позволяют сделать рывок уже на старте.

Transliteração Otkrytye komandy nikogda ne načinaût rabotu s čistogo lista. Opyt i idei učastnikov pozvolâût sdelatʹ ryvok uže na starte.

RU «Благодаря функциям отчетности я могу прогнозировать потребность в персонале в рамках 12 месяцев с высокой точностью».

Transliteração «Blagodarâ funkciâm otčetnosti â mogu prognozirovatʹ potrebnostʹ v personale v ramkah 12 mesâcev s vysokoj točnostʹû».

RU Не сбавляйте темп: оставайтесь впереди конкурентов, чтобы клиенты к вам возвращались.

Transliteração Ne sbavlâjte temp: ostavajtesʹ vperedi konkurentov, čtoby klienty k vam vozvraŝalisʹ.

RU Будьте на шаг впереди с новостями Reuters для органов государственной власти

Transliteração Budʹte na šag vperedi s novostâmi Reuters dlâ organov gosudarstvennoj vlasti

RU Рассказывайте первым о темах, которые формируют повестку дня.

Transliteração Rasskazyvajte pervym o temah, kotorye formiruût povestku dnâ.

RU Полное представление о статусе проектов для клиентов, и продвинутые настраиваемые отчеты.

Transliteração Polnoe predstavlenie o statuse proektov dlâ klientov, i prodvinutye nastraivaemye otčety.

RU Мы никогда не перестанем искать новые способы революционизировать культуру и улучшить качество восприятия мира нашей аудиторией

Transliteração My nikogda ne perestanem iskatʹ novye sposoby revolûcionizirovatʹ kulʹturu i ulučšitʹ kačestvo vospriâtiâ mira našej auditoriej

RU Добейтесь успеха, подключившись к серверам стран с самым ранним выпуском

Transliteração Dobejtesʹ uspeha, podklûčivšisʹ k serveram stran s samym rannim vypuskom

RU Вы продвинутый пользователь? Тогда прочтите о лучших практиках шифрования OpenPGP и лучших практиках цифровой подписи

Transliteração Vy prodvinutyj polʹzovatelʹ? Togda pročtite o lučših praktikah šifrovaniâ OpenPGP i lučših praktikah cifrovoj podpisi

RU Начинайте процесс подтверждения своего соответствия требованиям заблаговременно, чтобы обеспечить доступ к началу занятий.

Transliteração Načinajte process podtverždeniâ svoego sootvetstviâ trebovaniâm zablagovremenno, čtoby obespečitʹ dostup k načalu zanâtij.

RU Быть на шаг впереди мобильных разработок и изменений - наш главный приоритет.

Transliteração Bytʹ na šag vperedi mobilʹnyh razrabotok i izmenenij - naš glavnyj prioritet.

RU Код отправляется на ваш доверенный номер телефона, подтвержденный заранее

Transliteração Kod otpravlâetsâ na vaš doverennyj nomer telefona, podtverždennyj zaranee

RU Специализация Продвинутое машинное обучение: общие сведения

Transliteração Specializaciâ Prodvinutoe mašinnoe obučenie: obŝie svedeniâ

RU Clara Discovery оптимизирована для работы на NVIDIA DGX™ A100, самой продвинутой в мире системе ИИ с производительностью 5 петафлопс

Transliteração Clara Discovery optimizirovana dlâ raboty na NVIDIA DGX™ A100, samoj prodvinutoj v mire sisteme II s proizvoditelʹnostʹû 5 petaflops

RU Предварительно запланированная поддержка миграции в выходные и праздничные дни

Transliteração Predvaritelʹno zaplanirovannaâ podderžka migracii v vyhodnye i prazdničnye dni

RU Вы можете продлевать срок действия каждый месяц либо приобрести лицензию сразу на год вперед.

Transliteração Vy možete prodlevatʹ srok dejstviâ každyj mesâc libo priobresti licenziû srazu na god vpered.

RU Дополнительные возможности отслеживания активности доступны в Atlassian Access.

Transliteração Dopolnitelʹnye vozmožnosti otsleživaniâ aktivnosti dostupny v Atlassian Access.

RU Планируйте даты покупки и отслеживайте запасы, чтобы всегда быть на шаг впереди.

Transliteração Planirujte daty pokupki i otsleživajte zapasy, čtoby vsegda bytʹ na šag vperedi.

RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.

Transliteração Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.

RU Вы можете продлевать срок действия каждый месяц либо приобрести лицензию сразу на год или два вперед.

Transliteração Vy možete prodlevatʹ srok dejstviâ každyj mesâc libo priobresti licenziû srazu na god ili dva vpered.

RU Повышение информативности оповещений

Transliteração Povyšenie informativnosti opoveŝenij

RU Только если квитанции, запрошенные отправителем заранее, включенные получателем, и сообщение о квитанции были сохранены

Transliteração Tolʹko esli kvitancii, zaprošennye otpravitelem zaranee, vklûčennye polučatelem, i soobŝenie o kvitancii byli sohraneny

RU Упорядочивайте личные и рабочие задачи, чтобы сфокусироваться на наиболее приоритетных из них, и просматривайте дела на неделю вперёд.

Transliteração Uporâdočivajte ličnye i rabočie zadači, čtoby sfokusirovatʹsâ na naibolee prioritetnyh iz nih, i prosmatrivajte dela na nedelû vperëd.

RU Не просто идите в ногу, а будьте впереди

Transliteração Ne prosto idite v nogu, a budʹte vperedi

RU Заготовленные ответы — это заранее написанные разделы текста, предназначенные для использования в заранее определенной ситуации

Transliteração Zagotovlennye otvety — éto zaranee napisannye razdely teksta, prednaznačennye dlâ ispolʹzovaniâ v zaranee opredelennoj situacii

RU Узнайте, как лидеры рынка опережают ожидания клиентов благодаря Zendesk

Transliteração Uznajte, kak lidery rynka operežaût ožidaniâ klientov blagodarâ Zendesk

RU Мы защищаем вашу информацию - для обмена сообщениями и отсылки записей чата используется зашифрованный канал.

Transliteração My zaŝiŝaem vašu informaciû - dlâ obmena soobŝeniâmi i otsylki zapisej čata ispolʹzuetsâ zašifrovannyj kanal.

RU «Он подошел ко мне и ни с того ни с сего поцеловал меня в лоб

Transliteração «On podošel ko mne i ni s togo ni s sego poceloval menâ v lob

RU Расширенная фильтрация списка лидов, позволяющая достичь значимых результатов.

Transliteração Rasširennaâ filʹtraciâ spiska lidov, pozvolâûŝaâ dostičʹ značimyh rezulʹtatov.

RU Расширенная фильтрация и выбор технологий

Transliteração Rasširennaâ filʹtraciâ i vybor tehnologij

RU Мы автоматически находим для вас наиболее популярные ранние и просроченные поставки.

Transliteração My avtomatičeski nahodim dlâ vas naibolee populârnye rannie i prosročennye postavki.

RU С помощью расширенных возможностей совершенствования доведите изображение до идеала, вплоть до отдельных прядей волос.

Transliteração S pomoŝʹû rasširennyh vozmožnostej soveršenstvovaniâ dovedite izobraženie do ideala, vplotʹ do otdelʹnyh prâdej volos.

RU Используйте передовые вычислительные возможности для моделирования и анализа сложных инженерных задач.

Transliteração Ispolʹzujte peredovye vyčislitelʹnye vozmožnosti dlâ modelirovaniâ i analiza složnyh inženernyh zadač.

RU овершенствованная адаптивная маршрутизация, контроль перегрузок и QoS

Transliteração overšenstvovannaâ adaptivnaâ maršrutizaciâ, kontrolʹ peregruzok i QoS

RU Служба поддержки NVIDIA по решениям vGPU предоставляет доступ к комплексным программным патчам, обновлениям, а также техническую поддержку.

Transliteração Služba podderžki NVIDIA po rešeniâm vGPU predostavlâet dostup k kompleksnym programmnym patčam, obnovleniâm, a takže tehničeskuû podderžku.