Traduzir "confirmation une fois" para russo

RU После запуска он готов к использованию! Вы также получите подтверждение по электронной почте после завершения запроса.

Transliteração Posle zapuska on gotov k ispolʹzovaniû! Vy takže polučite podtverždenie po élektronnoj počte posle zaveršeniâ zaprosa.

RU На странице загрузки появится визуальное оповещение, подтверждающее завершение процесса выгрузки вашего контента

Transliteração Na stranice zagruzki poâvitsâ vizualʹnoe opoveŝenie, podtverždaûŝee zaveršenie processa vygruzki vašego kontenta

RU Если вы подтвердите аннулирование, откроется страница с сообщением о том, что вы отказались от плана

Transliteração Esli vy podtverdite annulirovanie, otkroetsâ stranica s soobŝeniem o tom, čto vy otkazalisʹ ot plana

RU Зарегистрировать URL-адрес можно также из электронного сообщения с подтверждением, которое поступит после обработки платежа

Transliteração Zaregistrirovatʹ URL-adres možno takže iz élektronnogo soobŝeniâ s podtverždeniem, kotoroe postupit posle obrabotki plateža

RU Когда процесс завершится, все задействованные пользователи получат на электронную почту уведомление об изменениях.

Transliteração Kogda process zaveršitsâ, vse zadejstvovannye polʹzovateli polučat na élektronnuû počtu uvedomlenie ob izmeneniâh.

RU Появится сообщение с подтверждением того, что шаблон успешно сохранён для этого типа проектов

Transliteração Poâvitsâ soobŝenie s podtverždeniem togo, čto šablon uspešno sohranën dlâ étogo tipa proektov

RU Для любой таблицы можно запросить только один моментальный снимок за раз. После выполнения первого запроса можно отправить следующий.

Transliteração Dlâ lûboj tablicy možno zaprositʹ tolʹko odin momentalʹnyj snimok za raz. Posle vypolneniâ pervogo zaprosa možno otpravitʹ sleduûŝij.

RU Для любой таблицы можно запросить только один моментальный снимок за раз. После выполнения первого запроса можно отправить следующий.

Transliteração Dlâ lûboj tablicy možno zaprositʹ tolʹko odin momentalʹnyj snimok za raz. Posle vypolneniâ pervogo zaprosa možno otpravitʹ sleduûŝij.

RU Нажатие кнопки подтверждается звуком (функцию при необходимости можно отключить) и вибрацией (опция)

Transliteração Nažatie knopki podtverždaetsâ zvukom (funkciû pri neobhodimosti možno otklûčitʹ) i vibraciej (opciâ)

RU URL-адрес и код продукта. Инструкции по установке и активации игры будут предоставлены в письме с подтверждением заказа.

Transliteração URL-adres i kod produkta. Instrukcii po ustanovke i aktivacii igry budut predostavleny v pisʹme s podtverždeniem zakaza.

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU С начала текущего года, на мой взгляд, в акциях фармгиганта NYSE:PFE сформировался Нисходящий, расширяющийся канал

Transliteração S načala tekuŝego goda, na moj vzglâd, v akciâh farmgiganta NYSE:PFE sformirovalsâ Nishodâŝij, rasširâûŝijsâ kanal

RU После создания новой резервной копии iCloud отключите автоматическое резервное копирование iCloud после выполнения резервного копирования

Transliteração Posle sozdaniâ novoj rezervnoj kopii iCloud otklûčite avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie iCloud posle vypolneniâ rezervnogo kopirovaniâ

RU После выбора фотографии или GIF-файла они прикрепляются к твиту в полном размере. К одному твиту можно прикрепить до 4 фотографий.

Transliteração Posle vybora fotografii ili GIF-fajla oni prikreplâûtsâ k tvitu v polnom razmere. K odnomu tvitu možno prikrepitʹ do 4 fotografij.

RU После создания новой резервной копии iCloud отключите автоматическое резервное копирование iCloud после выполнения резервного копирования

Transliteração Posle sozdaniâ novoj rezervnoj kopii iCloud otklûčite avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie iCloud posle vypolneniâ rezervnogo kopirovaniâ

RU В течение 24 часов после подачи вами заявления о приеме на работу вы получите подтверждение по электронной почте.

Transliteração V tečenie 24 časov posle podači vami zaâvleniâ o prieme na rabotu vy polučite podtverždenie po élektronnoj počte.

RU Вам может потребоваться ввести пароль или предоставить подтверждение администратора.

Transliteração Vam možet potrebovatʹsâ vvesti parolʹ ili predostavitʹ podtverždenie administratora.

RU Также есть три фильтра для расширенного поиска. Радиус результатов поиска, последнее подтверждение и последняя цена на LPG для станции.

Transliteração Takže estʹ tri filʹtra dlâ rasširennogo poiska. Radius rezulʹtatov poiska, poslednee podtverždenie i poslednââ cena na LPG dlâ stancii.

RU После выбора варианта нажмите кнопку Сохранить. Появится запрос подтверждения:

Transliteração Posle vybora varianta nažmite knopku Sohranitʹ. Poâvitsâ zapros podtverždeniâ:

RU Появится сообщение «Проверьте свой почтовый ящик», и на добавленный адрес поступит запрос на подтверждение.

Transliteração Poâvitsâ soobŝenie «Proverʹte svoj počtovyj âŝik», i na dobavlennyj adres postupit zapros na podtverždenie.

RU Шаг пятый: Нажав на Отменить публикацию сайта Подскажите подтверждение до того, как будут сделаны какие-либо изменения.

Transliteração Šag pâtyj: Nažav na Otmenitʹ publikaciû sajta Podskažite podtverždenie do togo, kak budut sdelany kakie-libo izmeneniâ.

RU Подтверждение заказа - Это для письма, отправленного вашему клиенту только после того, как они завершили заказ.

Transliteração Podtverždenie zakaza - Éto dlâ pisʹma, otpravlennogo vašemu klientu tolʹko posle togo, kak oni zaveršili zakaz.

RU Чтобы установить более поздний необходимо отправить запрос на подтверждение по электронной почте со ссылкой проверки.

Transliteração Čtoby ustanovitʹ bolee pozdnij neobhodimo otpravitʹ zapros na podtverždenie po élektronnoj počte so ssylkoj proverki.

RU Sofortüberweisung - это технический процесс, посредством которого интернет-магазин немедленно получает подтверждение платежа

Transliteração Sofortüberweisung - éto tehničeskij process, posredstvom kotorogo internet-magazin nemedlenno polučaet podtverždenie plateža

RU Если да, то ищите подтверждение статуса и инструкции (в отдельном письме) по активации инструментов преподавателя в обоих почтовых ящиках.

Transliteração Esli da, to iŝite podtverždenie statusa i instrukcii (v otdelʹnom pisʹme) po aktivacii instrumentov prepodavatelâ v oboih počtovyh âŝikah.

RU «Запросить подтверждение» даст вам время подумать над окончательным удалением писем

Transliteração «Zaprositʹ podtverždenie» dast vam vremâ podumatʹ nad okončatelʹnym udaleniem pisem

RU В течение 24 часов после подачи вами заявления о приеме на работу вы получите подтверждение по электронной почте.

Transliteração V tečenie 24 časov posle podači vami zaâvleniâ o prieme na rabotu vy polučite podtverždenie po élektronnoj počte.

RU Также есть три фильтра для расширенного поиска. Радиус результатов поиска, последнее подтверждение и последняя цена на LPG для станции.

Transliteração Takže estʹ tri filʹtra dlâ rasširennogo poiska. Radius rezulʹtatov poiska, poslednee podtverždenie i poslednââ cena na LPG dlâ stancii.

RU Соответствующие контактные лица получат подтверждение покупки и оплаченный счет.

Transliteração Sootvetstvuûŝie kontaktnye lica polučat podtverždenie pokupki i oplačennyj sčet.

RU Шаг пятый: Нажав на Отменить публикацию сайта Подскажите подтверждение до того, как будут сделаны какие-либо изменения.

Transliteração Šag pâtyj: Nažav na Otmenitʹ publikaciû sajta Podskažite podtverždenie do togo, kak budut sdelany kakie-libo izmeneniâ.

RU Вам может потребоваться ввести пароль или предоставить подтверждение администратора.

Transliteração Vam možet potrebovatʹsâ vvesti parolʹ ili predostavitʹ podtverždenie administratora.

RU * При добавлении дополнительного адреса электронной почты на указанный адрес будет отправлено сообщение с подтверждением

Transliteração * Pri dobavlenii dopolnitelʹnogo adresa élektronnoj počty na ukazannyj adres budet otpravleno soobŝenie s podtverždeniem

RU При добавлении дополнительного адреса электронной почты на указанный адрес будет отправлено сообщение с подтверждением

Transliteração Pri dobavlenii dopolnitelʹnogo adresa élektronnoj počty na ukazannyj adres budet otpravleno soobŝenie s podtverždeniem

RU После выбора варианта нажмите кнопку Сохранить. Появится запрос подтверждения:

Transliteração Posle vybora varianta nažmite knopku Sohranitʹ. Poâvitsâ zapros podtverždeniâ:

RU Появится всплывающее окно с просьбой указать домен Egnyte, имя пользователя и пароль Egnyte и подтвердить разрешение на доступ для Smartsheet

Transliteração Poâvitsâ vsplyvaûŝee okno s prosʹboj ukazatʹ domen Egnyte, imâ polʹzovatelâ i parolʹ Egnyte i podtverditʹ razrešenie na dostup dlâ Smartsheet

RU Появится сообщение «Проверьте свой почтовый ящик», и на добавленный адрес поступит запрос на подтверждение.

Transliteração Poâvitsâ soobŝenie «Proverʹte svoj počtovyj âŝik», i na dobavlennyj adres postupit zapros na podtverždenie.

RU «Запросить подтверждение» даст вам время подумать над окончательным удалением писем

Transliteração «Zaprositʹ podtverždenie» dast vam vremâ podumatʹ nad okončatelʹnym udaleniem pisem

RU Если в уведомлении указан ваш адрес электронной почты, мы незамедлительно отправим вам подтверждение о его получении

Transliteração Esli v uvedomlenii ukazan vaš adres élektronnoj počty, my nezamedlitelʹno otpravim vam podtverždenie o ego polučenii

RU Чтобы установить более поздний необходимо отправить запрос на подтверждение по электронной почте со ссылкой проверки.

Transliteração Čtoby ustanovitʹ bolee pozdnij neobhodimo otpravitʹ zapros na podtverždenie po élektronnoj počte so ssylkoj proverki.

RU Как только вы начнете писать, у вас появятся клиенты, а как только вы получите клиентов, вы будете зарабатывать большие деньги.

Transliteração Kak tolʹko vy načnete pisatʹ, u vas poâvâtsâ klienty, a kak tolʹko vy polučite klientov, vy budete zarabatyvatʹ bolʹšie denʹgi.

RU После успешного завершения настройки новые строки будут добавляться в таблицу при каждом добавлении новых строк в другую таблицу.

Transliteração Posle uspešnogo zaveršeniâ nastrojki novye stroki budut dobavlâtʹsâ v tablicu pri každom dobavlenii novyh strok v druguû tablicu.