Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "applications open source" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications open source" de francês para russo

Traduções de applications open source

"applications open source" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

applications api app mac а бизнес в веб время все для если из инструментов использования использовать используют используя их к как мобильные приложения может мы на о онлайн от платформа по поддержка помощью приложение приложений приложения программ работы с с помощью сети со управления чтобы это
open в и на открытый открытым по с
source source а будет быть в вам время все вы данные данных для его если есть за и из или информации источник источника источников источником исходный код их к как код который может мы на на основе один он основы от по позволяет помощью при программирования работы с так только файлы через что чтобы это этот

Tradução de francês para russo de applications open source

francês
russo

FR Vous voulez contribuer à l’Open Source ? Un guide pour faire des contributions Open Source, pour les débutants et pour les vétérans.

RU Хотите внести свой вклад в опенсорс? Руководство по участию для новичков и не только.

Transliteração Hotite vnesti svoj vklad v opensors? Rukovodstvo po učastiû dlâ novičkov i ne tolʹko.

francês russo
contribuer внести
un только

FR projets open source de la communauté ont reçu 10 593 licences gratuites pour le développement open source non commercial.

RU проекта с открытым исходным кодом получили 10 593 бесплатные лицензии для некоммерческой разработки.

Transliteração proekta s otkrytym ishodnym kodom polučili 10 593 besplatnye licenzii dlâ nekommerčeskoj razrabotki.

francês russo
projets проекта
open открытым
reçu получили
gratuites бесплатные
licences лицензии
développement разработки

FR projets open source de la communauté ont reçu 10 593 licences gratuites pour le développement open source non commercial.

RU проекта с открытым исходным кодом получили 10 593 бесплатные лицензии для некоммерческой разработки.

Transliteração proekta s otkrytym ishodnym kodom polučili 10 593 besplatnye licenzii dlâ nekommerčeskoj razrabotki.

francês russo
projets проекта
open открытым
reçu получили
gratuites бесплатные
licences лицензии
développement разработки

FR Framework de communication open-source pour la production dédié aux applications centrées sur les données et les applications à hautes performances

RU Открытый фреймворк для ориентированных на данные и высокопроизводительных приложений

Transliteração Otkrytyj frejmvork dlâ orientirovannyh na dannye i vysokoproizvoditelʹnyh priloženij

francês russo
framework фреймворк
applications приложений

FR Framework de communication open-source pour la production dédié aux applications centrées sur les données et les applications à hautes performances

RU Открытый фреймворк для ориентированных на данные и высокопроизводительных приложений

Transliteração Otkrytyj frejmvork dlâ orientirovannyh na dannye i vysokoproizvoditelʹnyh priloženij

francês russo
framework фреймворк
applications приложений

FR Framework de communication open-source pour la production dédié aux applications centrées sur les données et les applications à hautes performances

RU Открытый фреймворк для ориентированных на данные и высокопроизводительных приложений

Transliteração Otkrytyj frejmvork dlâ orientirovannyh na dannye i vysokoproizvoditelʹnyh priloženij

francês russo
framework фреймворк
applications приложений

FR Le développement logiciel open source prône un code source gratuit et accessible

RU Разработка программного обеспечения с открытым исходным кодом стоит на принципах бесплатности и доступности исходного кода

Transliteração Razrabotka programmnogo obespečeniâ s otkrytym ishodnym kodom stoit na principah besplatnosti i dostupnosti ishodnogo koda

francês russo
open открытым
et и

FR GIMP est un programme open-source qui vous permet de modifier son code source et de distribuer le programme

RU GIMP - это программа с открытым исходным кодом, что позволяет изменять ее исходный код и распространять программу

Transliteração GIMP - éto programma s otkrytym ishodnym kodom, čto pozvolâet izmenâtʹ ee ishodnyj kod i rasprostranâtʹ programmu

francês russo
open открытым
permet позволяет
modifier изменять
et и

FR Comme le logiciel est open-source, vous pouvez apporter des modifications au code source et soumettre des améliorations et des mises à niveau.

RU Поскольку программа с открытым исходным кодом, вы можете вносить изменения в исходный код и предлагать усовершенствования и обновления.

Transliteração Poskolʹku programma s otkrytym ishodnym kodom, vy možete vnositʹ izmeneniâ v ishodnyj kod i predlagatʹ usoveršenstvovaniâ i obnovleniâ.

francês russo
logiciel программа
des с
open открытым
modifications изменения
le в
et и

FR Le développement logiciel open source prône un code source gratuit et accessible

RU Разработка программного обеспечения с открытым исходным кодом стоит на принципах бесплатности и доступности исходного кода

Transliteração Razrabotka programmnogo obespečeniâ s otkrytym ishodnym kodom stoit na principah besplatnosti i dostupnosti ishodnogo koda

francês russo
open открытым
et и

FR Une source représente une source de données d'un service. Par exemple, un compte iCloud est une source du service iCloud.

RU Источник представляет собой источник данных из службы. Например, учетная запись iCloud является источником службы iCloud.

Transliteração Istočnik predstavlâet soboj istočnik dannyh iz služby. Naprimer, učetnaâ zapisʹ iCloud âvlâetsâ istočnikom služby iCloud.

francês russo
icloud icloud
représente представляет
données данных
compte запись
est является

FR La source ciblée par le sondage. Cela peut être une source enfant de la source de la session.

RU Источник, на который нацелен опрос. Это может быть дочерним источником источника сеанса.

Transliteração Istočnik, na kotoryj nacelen opros. Éto možet bytʹ dočernim istočnikom istočnika seansa.

francês russo
sondage опрос
peut может

FR Si la source est une source enfant, ce champ pointe vers son objet source parent

RU Если источник является дочерним источником, это поле будет указывать на его родительский исходный объект

Transliteração Esli istočnik âvlâetsâ dočernim istočnikom, éto pole budet ukazyvatʹ na ego roditelʹskij ishodnyj obʺekt

francês russo
champ поле
objet объект

FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session

RU Параметр source следует использовать только при нацеливании на дочерний источник первичного источника сеанса

Transliteração Parametr source sleduet ispolʹzovatʹ tolʹko pri nacelivanii na dočernij istočnik pervičnogo istočnika seansa

francês russo
doit следует

FR Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.

RU Например, при получении данных из rirelay.source параметр source должен быть идентификатором этого источника.

Transliteração Naprimer, pri polučenii dannyh iz rirelay.source parametr source dolžen bytʹ identifikatorom étogo istočnika.

francês russo
données данных
paramètre параметр
doit должен

FR Dans vos paramètres de flux de travail Navette de données (Source > Emplacement source), sélectionnez un emplacement source différent

RU Откройте параметры рабочего процесса Data Shuttle (Источник > Расположение источника) и выберите другое расположение источника

Transliteração Otkrojte parametry rabočego processa Data Shuttle (Istočnik > Raspoloženie istočnika) i vyberite drugoe raspoloženie istočnika

francês russo
données data
paramètres параметры
travail рабочего
source источника
sélectionnez выберите
emplacement расположение

FR Une source représente une source de données d'un service. Par exemple, un compte iCloud est une source du service iCloud.

RU Источник представляет собой источник данных из службы. Например, учетная запись iCloud является источником службы iCloud.

Transliteração Istočnik predstavlâet soboj istočnik dannyh iz služby. Naprimer, učetnaâ zapisʹ iCloud âvlâetsâ istočnikom služby iCloud.

francês russo
icloud icloud
représente представляет
données данных
compte запись
est является

FR Si la source est une source enfant, ce champ pointe vers son objet source parent

RU Если источник является дочерним источником, это поле будет указывать на его родительский исходный объект

Transliteração Esli istočnik âvlâetsâ dočernim istočnikom, éto pole budet ukazyvatʹ na ego roditelʹskij ishodnyj obʺekt

francês russo
champ поле
objet объект

FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session

RU Параметр source следует использовать только при нацеливании на дочерний источник первичного источника сеанса

Transliteração Parametr source sleduet ispolʹzovatʹ tolʹko pri nacelivanii na dočernij istočnik pervičnogo istočnika seansa

francês russo
doit следует

FR Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.

RU Например, при получении данных из rirelay.source параметр source должен быть идентификатором этого источника.

Transliteração Naprimer, pri polučenii dannyh iz rirelay.source parametr source dolžen bytʹ identifikatorom étogo istočnika.

francês russo
données данных
paramètre параметр
doit должен

FR En savoir plus sur les applications open-source de science des données 

RU Подробнее об открытом приложении для обработки данных 

Transliteração Podrobnee ob otkrytom priloženii dlâ obrabotki dannyh 

francês russo
applications приложении

FR NVIDIA facilite l’accélération matérielle et la mise à l’échelle des applications GEM, ce qui permet de mettre des algorithmes d’IA open-source à la disposition de la communauté ROS

RU NVIDIA делает алгоритмы ИИ общедоступными для сообщества ROS в виде открытого исходного кода

Transliteração NVIDIA delaet algoritmy II obŝedostupnymi dlâ soobŝestva ROS v vide otkrytogo ishodnogo koda

francês russo
nvidia nvidia
algorithmes алгоритмы
la в

FR Reagel Native est un cadre logiciel UI open-source créé par Facebook, Inc. Il vous permet de construire des applications mobiles rendues de manière native pour iOS et Android.

RU React Native - это Framework Software UI Source Source, созданная Facebook, Inc. Это позволяет создавать встроенные мобильные приложения для iOS и Android.

Transliteração React Native - éto Framework Software UI Source Source, sozdannaâ Facebook, Inc. Éto pozvolâet sozdavatʹ vstroennye mobilʹnye priloženiâ dlâ iOS i Android.

francês russo
facebook facebook
ios ios
android android
source source
permet позволяет
construire создавать
mobiles мобильные

FR NVIDIA facilite l’accélération matérielle et la mise à l’échelle des applications GEM, ce qui permet de mettre des algorithmes d’IA open-source à la disposition de la communauté ROS

RU NVIDIA делает алгоритмы ИИ общедоступными для сообщества ROS в виде открытого исходного кода

Transliteração NVIDIA delaet algoritmy II obŝedostupnymi dlâ soobŝestva ROS v vide otkrytogo ishodnogo koda

francês russo
nvidia nvidia
algorithmes алгоритмы
la в

FR En savoir plus sur les applications open-source de science des données 

RU Подробнее об открытом приложении для обработки данных 

Transliteração Podrobnee ob otkrytom priloženii dlâ obrabotki dannyh 

francês russo
applications приложении

FR NVIDIA facilite l’accélération matérielle et la mise à l’échelle des applications GEM, ce qui permet de mettre des algorithmes d’IA open-source à la disposition de la communauté ROS

RU NVIDIA делает алгоритмы ИИ общедоступными для сообщества ROS в виде открытого исходного кода

Transliteração NVIDIA delaet algoritmy II obŝedostupnymi dlâ soobŝestva ROS v vide otkrytogo ishodnogo koda

francês russo
nvidia nvidia
algorithmes алгоритмы
la в

FR En savoir plus sur le monde de l’Open Source et préparez-vous à lancer votre propre projet.

RU Узнайте подробнее о мире опенсорса и подготовьте к запуску собственный проект.

Transliteração Uznajte podrobnee o mire opensorsa i podgotovʹte k zapusku sobstvennyj proekt.

francês russo
plus подробнее
monde мире
et и
préparez подготовьте
propre собственный
projet проект

FR Aidez votre projet Open Source à se développer en le mettant entre les mains d’utilisateurs satisfaits.

RU Помогите своему опенсорс-проекту расти, передав его в руки счастливых пользователей.

Transliteração Pomogite svoemu opensors-proektu rasti, peredav ego v ruki sčastlivyh polʹzovatelej.

francês russo
mains руки

FR Nous avons créé ce logiciel de wiki open source qui est libre et accessible à tous.

RU Мы создаём вики-движок MediaWiki — программное обеспечение с открытым исходным кодом, свободное и доступное для всех.

Transliteração My sozdaëm viki-dvižok MediaWiki — programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom, svobodnoe i dostupnoe dlâ vseh.

francês russo
logiciel программное
et и

FR Les projets Open Source bénéficient-ils de tarifs spéciaux ?

RU Могут ли проекты с открытым исходным кодом приобретать продукты по специальным ценам?

Transliteração Mogut li proekty s otkrytym ishodnym kodom priobretatʹ produkty po specialʹnym cenam?

francês russo
projets проекты
open открытым

FR Atlassian propose ses produits Cloud gratuitement à la communauté Open Source

RU Atlassian предлагает бесплатные лицензии облачных продуктов для сообщества разработчиков ПО с открытым исходным кодом

Transliteração Atlassian predlagaet besplatnye licenzii oblačnyh produktov dlâ soobŝestva razrabotčikov PO s otkrytym ishodnym kodom

francês russo
atlassian atlassian
gratuitement бесплатные
produits продуктов
open открытым

FR Pour plus d'informations sur le programme de licence Open Source et pour demander une licence, cliquez ici.

RU Узнать больше о программе лицензирования проектов с открытым исходным кодом и подать заявку на получение лицензий можно здесь.

Transliteração Uznatʹ bolʹše o programme licenzirovaniâ proektov s otkrytym ishodnym kodom i podatʹ zaâvku na polučenie licenzij možno zdesʹ.

francês russo
programme программе
open открытым
demander заявку
licence лицензий
ici здесь

FR Les logiciels Atlassian sont-ils open source ?

RU Открыт ли исходный код ПО Atlassian?

Transliteração Otkryt li ishodnyj kod PO Atlassian?

francês russo
atlassian atlassian

FR Tous les outils dont vous avez besoin pour lancer et développer votre bureau cloud open source

RU Все необходимые инструменты для развития вашего бизнеса

Transliteração Vse neobhodimye instrumenty dlâ razvitiâ vašego biznesa

francês russo
outils инструменты

FR La suite cloud open source est conçue pour travailler sur les documents, classeurs et diaporamas. Très haute compatibilité avec les formats MS Office.

RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями. Максимальная совместимость с форматами MS Office.

Transliteração Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi. Maksimalʹnaâ sovmestimostʹ s formatami MS Office.

francês russo
documents документами
formats форматами

FR Contribuez au projet open source ONLYOFFICE pour l'améliorer encore !

RU Нам нужны open-source разработчики, переводчики, редакторы и бета-тестировщики

Transliteração Nam nužny open-source razrabotčiki, perevodčiki, redaktory i beta-testirovŝiki

francês russo
source source
pour и

FR ONLYOFFICE Groups, plateforme de collaboration en ligne gratuite et open source pour votre équipe

RU ONLYOFFICE Groups, бесплатная платформа с открытым исходным кодом для совместной работы онлайн,

Transliteração ONLYOFFICE Groups, besplatnaâ platforma s otkrytym ishodnym kodom dlâ sovmestnoj raboty onlajn,

francês russo
onlyoffice onlyoffice
gratuite бесплатная
plateforme платформа
open открытым
en ligne онлайн

FR Les piles moyennes utilisent JSON fournissant un cadre rentable et open-source avec un soutien global.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

francês russo
json json
piles стеки
global глобальной
soutien поддержкой

FR L’IA est une entité vivante et fluctuante qui a été intégrée à du code open-source évolutif à la pointe de la technologie

RU ИИ — это развивающийся проект с быстро меняющимся открытым исходным кодом

Transliteração II — éto razvivaûŝijsâ proekt s bystro menâûŝimsâ otkrytym ishodnym kodom

francês russo
open открытым

FR RAPIDS avec NVIDIA rassemble une collection de bibliothèques open-source superposées sur une pile logicielle CUDA permettant d’accélérer par GPU des pipelines pour la science des données.

RU RAPIDS — это разработанный NVIDIA набор открытых библиотек на основе CUDA, который обеспечивает GPU-ускорение для обработки данных.

Transliteração RAPIDS — éto razrabotannyj NVIDIA nabor otkrytyh bibliotek na osnove CUDA, kotoryj obespečivaet GPU-uskorenie dlâ obrabotki dannyh.

francês russo
nvidia nvidia
collection набор
source основе

FR Oui, nous sommes heureux d'aider les étudiants, les organisations à but non lucratif et les projets open source. Contactez-nous via le chat pour en savoir plus.

RU У нас есть предложения для студентов и open-source проектов. Напишите в наш чат, будем рады помочь.

Transliteração U nas estʹ predloženiâ dlâ studentov i open-source proektov. Napišite v naš čat, budem rady pomočʹ.

francês russo
source source
heureux рады
aider помочь

FR Vue.js est un projet open source sous licence MIT qui est complètement libre d'utilisation

RU Vue.js является программным продуктом с открытым исходным кодом, распространяемым по лицензии MIT полностью бесплатно

Transliteração Vue.js âvlâetsâ programmnym produktom s otkrytym ishodnym kodom, rasprostranâemym po licenzii MIT polnostʹû besplatno

francês russo
js js
vue vue
est является
licence лицензии
complètement полностью

FR Des bibliothèques Python Open Source et C # / .NET sont fournies pour accéder à l'API.

RU Для доступа к API предоставляются библиотеки с открытым исходным кодом Python и C # / .NET.

Transliteração Dlâ dostupa k API predostavlâûtsâ biblioteki s otkrytym ishodnym kodom Python i C # / .NET.

francês russo
python python
api api
accéder доступа
fournies предоставляются
bibliothèques библиотеки
open открытым
c c

FR La version bêta de suivi des contacts NHS COVID-19 est désormais open source pour iOS et Android , ainsi que de la documentation

RU Бета-версия отслеживания контактов NHS COVID-19 теперь является открытым исходным кодом для iOS и Android вместе с некоторой документацией

Transliteração Beta-versiâ otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 teperʹ âvlâetsâ otkrytym ishodnym kodom dlâ iOS i Android vmeste s nekotoroj dokumentaciej

francês russo
ios ios
android android
suivi отслеживания
contacts контактов
open открытым

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation

RU Для сбора статистических данных о посещаемости наших веб-сайтов мы используем программное обеспечение с открытым исходным кодом Matomo

Transliteração Dlâ sbora statističeskih dannyh o poseŝaemosti naših veb-sajtov my ispolʹzuem programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom Matomo

francês russo
matomo matomo
collecte сбора
utilisons используем
logiciel программное
open открытым

FR Gratuit pour les projets open source, les associations à but non lucratif et les salles de classe de l'enseignement supérieur

RU Бесплатно для проектов с открытым исходным кодом, некоммерческих организаций и высших учебных заведений

Transliteração Besplatno dlâ proektov s otkrytym ishodnym kodom, nekommerčeskih organizacij i vysših učebnyh zavedenij

francês russo
open открытым

FR Des licences gratuites sont disponibles pour les projets open source éligibles, les organisations caritatives et les salles de classe de l'enseignement supérieur.

RU Для проектов с открытым исходным кодом, некоммерческих организаций и высших учебных заведений лицензии предоставляются бесплатно.

Transliteração Dlâ proektov s otkrytym ishodnym kodom, nekommerčeskih organizacij i vysših učebnyh zavedenij licenzii predostavlâûtsâ besplatno.

francês russo
open открытым
organisations организаций
licences лицензии
gratuites бесплатно

FR Il existe de formidables outils en ligne en open source pour traduire des fichiers GetText.

RU Есть несколько отличных веб-инструментов с открытым исходным кодом для перевода файлов GetText.

Transliteração Estʹ neskolʹko otličnyh veb-instrumentov s otkrytym ishodnym kodom dlâ perevoda fajlov GetText.

francês russo
open открытым
traduire перевода
fichiers файлов

FR Existe-t-il des outils de surveillance synthétique gratuits ou open source?

RU Существуют ли какие-либо бесплатные или с открытым исходным кодом синтетические инструменты мониторинга?

Transliteração Suŝestvuût li kakie-libo besplatnye ili s otkrytym ishodnym kodom sintetičeskie instrumenty monitoringa?

francês russo
gratuits бесплатные
des с
open открытым
outils инструменты
surveillance мониторинга

FR De plus, les outils open source ont tendance à nécessiter une configuration plus manuelle et des options de support limitées.

RU Кроме того, инструменты с открытым исходным кодом, как правило, требуют большей ручной настройки и ограниченных вариантов поддержки.

Transliteração Krome togo, instrumenty s otkrytym ishodnym kodom, kak pravilo, trebuût bolʹšej ručnoj nastrojki i ograničennyh variantov podderžki.

francês russo
outils инструменты
des с
open открытым
plus большей
support поддержки

Mostrando 50 de 50 traduções