FR Ceci est issu de mon guide d’analyse concurrentielle, qui contient des templates pour vous aider à mener une analyse efficace. Allez jeter un œil à ce guide si vous n’avez pas encore fait cette analyse.
"falconxcombine l analyse automatisée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Ceci est issu de mon guide d’analyse concurrentielle, qui contient des templates pour vous aider à mener une analyse efficace. Allez jeter un œil à ce guide si vous n’avez pas encore fait cette analyse.
PT Isto é do meu guia de análise competitiva, que inclui um modelo para o ajudar a fazê-lo com eficiência. Dê uma vista de olhos se ainda não fez esta análise.
francês | português |
---|---|
guide | guia |
vous | ti |
analyse | análise |
si | se |
est | é |
un | um |
œil | olhos |
de | de |
mon | meu |
à | para |
ceci | o |
une | uma |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
francês | português |
---|---|
décisions | decisões |
concurrence | competitiva |
et | e |
données | dados |
connaissances | base |
analyse | análise |
de | de |
la | a |
FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.
PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.
francês | português |
---|---|
décisions | decisões |
concurrence | competitiva |
et | e |
données | dados |
connaissances | base |
analyse | análise |
de | de |
la | a |
FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.
PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.
francês | português |
---|---|
analyse | análise |
éléments | coisas |
penser | pensar |
marché | mercado |
composante | componente |
un | um |
auxquels | que |
plan | plano |
de | de |
vous | aqui |
la | a |
votre | seu |
du | do |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
PT Identifica bots com precisão aplicando análise comportamental, aprendizado de máquina e impressões digitais a um volume vasto e diversificado de dados distribuídos globalmente.
francês | português |
---|---|
bots | bots |
appliquant | aplicando |
comportementale | comportamental |
vaste | vasto |
mondiale | globalmente |
diversifié | diversificado |
précision | precisão |
un | um |
données | dados |
volume | volume |
et | e |
de | de |
l | a |
avec | o |
FR Nous nous sommes associés avec des plates-formes d'analyse populaires afin de faciliter l'analyse des logs et des indicateurs Cloudflare
PT A Cloudflare tem parcerias com plataformas conhecidas de análise de dados para facilitar a investigação de nossos logs e métricas
francês | português |
---|---|
plates-formes | plataformas |
faciliter | facilitar |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
logs | logs |
de | de |
indicateurs | métricas |
associés | com |
avec | o |
afin | a |
FR L'analyse fondamentale facile à apprendre: Le guide d'introduction aux techniques et stratégies d'analyse fondamentale pour anticiper les événements qui font bouger les marchés
PT Como Iniciar um Negócio de Transação com 500 $
francês | português |
---|---|
le | o |
et | como |
FR Une analyse de site Web n’est jamais exhaustive sans une analyse de vos backlinks. Auditez qui pointe vers vous, suivez votre score de domaine et vos métriques générales de trafic. Vous voyez ainsi ce qui fonctionne et ce qui doit être optimisé.
PT Uma análise de site nunca está completa sem analisar seus backlinks. Audite quem faz link para você, acompanhe sua pontuação de domínio e suas métricas gerais de tráfego. Assim, você verá o que está funcionando e o que precisa ser melhorado.
francês | português |
---|---|
exhaustive | completa |
backlinks | backlinks |
métriques | métricas |
générales | gerais |
trafic | tráfego |
suivez | acompanhe |
analyse | análise |
domaine | domínio |
de | de |
et | e |
site | site |
être | ser |
vous | você |
score | pontuação |
une | uma |
ce | está |
doit | é |
FR Outil d'Analyse par lots - Analyse des backlinks par lots par Semrush | Semrush Français
PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)
francês | português |
---|---|
outil | ferramenta |
lots | lote |
analyse | análise |
backlinks | backlinks |
semrush | semrush |
français | português |
des | de |
FR Campaign benchmarking (Analyse comparative de la campagne) Les performances de votre campagne sont comparées à celles de vos homologues. En savoir plus sur l'analyse comparative des campagnes.
PT Campaign benchmarking (Comparativo de mercado da campanha) Como o desempenho da sua campanha se compara ao dos colegas. Saiba mais sobre o comparativo de mercado da campanha.
francês | português |
---|---|
performances | desempenho |
de | de |
campagne | campanha |
à | ao |
savoir | saiba |
campaign | campaign |
en | sobre |
plus | mais |
la | dos |
votre | sua |
FR Il s?agit d?un service d?analyse qui offre une solution complète pour les réseaux sociaux, notamment d?analyse de compte Twitter.
PT É um serviço exclusivo de analítica que oferece uma solução abrangente de analítica social, incluindo análise de conta do Twitter.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
complète | abrangente |
notamment | incluindo |
offre | oferece |
un | um |
service | serviço |
analyse | análise |
compte | conta |
sociaux | social |
de | de |
une | uma |
FR En fait, il vérifie et analyse tous les mots-clés utilisés haut sur la page ou le texte qui est en cours d?analyse, et vous montre les métriques suivantes pour une meilleure performance de référencement et l?optimisation du contenu efficace:
PT Na verdade, verifica e analisa todas as principais palavras-chave usadas na página ou texto que está sendo analisado, e mostra-lhe as seguintes métricas para um melhor desempenho de SEO e otimização de conteúdo eficaz:
francês | português |
---|---|
vérifie | verifica |
analyse | analisa |
métriques | métricas |
performance | desempenho |
efficace | eficaz |
optimisation | otimização |
ou | ou |
meilleure | melhor |
et | e |
utilisés | usadas |
suivantes | seguintes |
fait | verdade |
page | página |
montre | mostra |
de | de |
référencement | seo |
contenu | conteúdo |
clés | palavras-chave |
du | do |
mots-clés | chave |
texte | texto |
une | um |
l | o |
FR Nous avons effectué une analyse antivirus rapide ainsi qu’une analyse complète avec Avira Free Antivirus et Avira Antivirus Pro et les résultats sont présentés ci-dessous.
PT Executamos uma verificação antivírus rápida e uma verificação completa com o Avira Free e o Avira Pro, cujos resultados de velocidade são fornecidos abaixo.
francês | português |
---|---|
antivirus | antivírus |
complète | completa |
avira | avira |
free | free |
rapide | rápida |
et | e |
résultats | resultados |
quune | uma |
pro | pro |
dessous | abaixo |
avec | o |
ci-dessous | de |
FR Nous estimons que de nombreux utilisateurs ne connaîtront pas immédiatement la différence entre l’« analyse du système » et l’« analyse des vulnérabilités » que propose Bitdefender, pour ne citer qu’un seul exemple.
PT Esperamos que muitos usuários não saibam imediatamente a diferença entre a “análise de sistema” e a “análise de vulnerabilidade” que o Bitdefender oferece, para citar apenas um exemplo.
FR Bitdefender propose une analyse rapide, qui vérifie les fichiers les plus importants de votre appareil, et une analyse plus complète, qui examine l’intégralité de votre système
PT O Bitdefender oferece uma análise rápida, que verifica os arquivos mais importantes em seu dispositivo, e uma análise mais abrangente, que passa por todo o sistema
francês | português |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
propose | oferece |
rapide | rápida |
vérifie | verifica |
fichiers | arquivos |
importants | importantes |
analyse | análise |
appareil | dispositivo |
et | e |
complète | abrangente |
système | sistema |
une | uma |
plus | mais |
FR Toutefois, si vous lancez une analyse, c’est une tout autre histoire. Pendant une analyse rapide, nous avons constaté que la charge processeur de Bitdefender approchait les 50 %.
PT No entanto, se você executar uma varredura, é uma história completamente diferente. Durante uma verificação rápida, notamos que o uso da CPU do Bitdefender se aproximou de 50%.
francês | português |
---|---|
analyse | varredura |
histoire | história |
rapide | rápida |
processeur | cpu |
bitdefender | bitdefender |
si | se |
vous | você |
autre | que |
de | de |
cest | o |
une | uma |
tout | completamente |
FR La fonction d’analyse de Kaspersky vous propose deux options : une analyse rapide ou complète
PT A função de verificação do Kaspersky oferece duas opções: uma verificação rápida ou uma verificação completa
francês | português |
---|---|
fonction | função |
kaspersky | kaspersky |
propose | oferece |
rapide | rápida |
complète | completa |
ou | ou |
la | a |
de | de |
options | opções |
une | uma |
FR Priorisez jusqu'à 200 sites Web en un clic avec la fonction Analyse par lots proposée dans Analyse du trafic de SEMrush
PT Priorize até 200 sites com um clique com a Análise em lote da Análise de tráfego da SEMrush
francês | português |
---|---|
un | um |
clic | clique |
analyse | análise |
lots | lote |
trafic | tráfego |
semrush | semrush |
la | a |
sites | sites |
de | de |
en | em |
jusqu | até |
FR Le groupe a également utilisé les logiciels d'automatisation, de gestion et d'analyse de Red Hat pour assurer la collecte de données en temps réel, leur analyse et l'exécution de processus de notification proactive.
PT O grupo também usou o software de análise, gerenciamento e automação da Red Hat para oferecer suporte em tempo real à coleta e análise de dados e aos processos de notificação proativos.
francês | português |
---|---|
utilisé | usou |
red | red |
collecte | coleta |
notification | notificação |
hat | hat |
et | e |
réel | real |
processus | processos |
groupe | grupo |
logiciels | software |
de | de |
données | dados |
également | também |
gestion | gerenciamento |
temps | tempo |
analyse | análise |
le | o |
assurer | da |
en | em |
FR La durée de ce processus dépend du niveau d'analyse des documents configuré dans le cadre du processus. La détermination du niveau d'analyse implique un équilibre entre les considérations liées à l'expérience client et les risques.
PT O tempo que esse processo leva depende do nível de análise do documento configurado como parte do processo. Determinar o nível de análise envolve um equilíbrio entre as considerações sobre a experiência do cliente e o risco.
francês | português |
---|---|
dépend | depende |
documents | documento |
configuré | configurado |
implique | envolve |
équilibre | equilíbrio |
considérations | considerações |
lexpérience | experiência |
client | cliente |
risques | risco |
processus | processo |
niveau | nível |
un | um |
et | e |
de | de |
du | do |
à | as |
ce | esse |
FR Pour en savoir plus au sujet de l’utilisation du tableau de bord Talk, consultez Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Professional et Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Team.
PT Para obter mais informações sobre o uso do painel do Talk, consulte Análise de atividade de chamada com o painel do Talk Professional e Análise de atividade de chamada com o painel do Talk Team.
francês | português |
---|---|
appels | chamada |
team | team |
lutilisation | uso |
consultez | consulte |
analyse | análise |
et | e |
savoir | informações |
de | de |
le | o |
en | sobre |
du | do |
plus | mais |
tableau | painel |
FR Cookies d’analyse : les cookies d’analyse nous permettent d’améliorer nos services en recueillant des informations sur votre utilisation du Service
PT Cookies analíticos: os cookies analíticos nos permitem melhorar os nossos serviços coletando informações sobre o seu uso do Serviço
francês | português |
---|---|
cookies | cookies |
permettent | permitem |
informations | informações |
nos | nossos |
utilisation | uso |
du | do |
services | serviços |
service | serviço |
nous | nos |
votre | seu |
en | os |
FR analyse des mots clés est le cœur de la stratégie de référencement. Avec l'aide de notre analyseur en direct les mots-clés, vous pouvez entrer votre texte, mots-clés et exécuter une analyse des mots clés en direct gratuitement.
PT A análise do Keyword é o núcleo da estratégia de SEO. Com a ajuda do nosso vivo Keyword Analyzer, você pode digitar seu texto, palavras-chave e executar uma análise de palavras-chave ao vivo gratuitamente.
francês | português |
---|---|
cœur | núcleo |
stratégie | estratégia |
gratuitement | gratuitamente |
analyse | análise |
et | e |
mots | palavras |
est | é |
de | de |
référencement | seo |
vous | você |
texte | texto |
une | uma |
en direct | vivo |
notre | nosso |
pouvez | pode |
votre | seu |
clés | chave |
FR Vous avez besoin d?un outil efficace pour l?analyse des backlinks ? vous avez besoin d?un outil d?analyse de backlink que vous pouvez trouver sur notre site.
PT Você precisa de uma ferramenta eficaz na análise de backlinks ? você precisa de uma ferramenta backlink análise que você pode encontrar no nosso site.
francês | português |
---|---|
efficace | eficaz |
analyse | análise |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
trouver | encontrar |
site | site |
vous | você |
outil | ferramenta |
de | de |
un | uma |
besoin | precisa |
que | que |
pouvez | pode |
notre | nosso |
FR Après avoir mis soigneusement au moyen de tests appropriés et exigences, notre concurrent outil d?analyse de backlink qui servira de vérificateur de backlink et outil d?analyse de backlink pour les sites de vos concurrents
PT Tendo cuidadosamente colocá-lo através de testes e exigências adequadas, a nossa ferramenta de análise concorrente backlink que servirá como um verificador de backlink e ferramenta de análise backlink para sites do seu concorrente
francês | português |
---|---|
soigneusement | cuidadosamente |
tests | testes |
exigences | exigências |
outil | ferramenta |
analyse | análise |
backlink | backlink |
vérificateur | verificador |
sites | sites |
et | e |
concurrent | concorrente |
de | de |
notre | nossa |
FR Qu'est-ce qui fait de Qlik Sense une plateforme d'analyse de données, et non un simple outil d'analyse ?
PT O que torna o Qlik Sense uma plataforma de análise de dados e não apenas uma ferramenta de analytics?
francês | português |
---|---|
données | dados |
de | de |
et | e |
qlik | qlik |
outil | ferramenta |
plateforme | plataforma |
fait | não |
une | uma |
un | apenas |
FR Notre solution d'analyse des données leader du secteur prend en charge tous les cas d'usage de l'analyse du Big Data, sur une plateforme multi-cloud moderne, offrant flexibilité, gouvernance et évolutivité à votre organisation.
PT Nossa solução de análise de dados líder de mercado habilita todo o espectro de casos de uso de análise de Big Data em uma plataforma de nuvem múltipla moderna, oferecendo flexibilidade, governança e escalabilidade para sua organização.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
leader | líder |
secteur | mercado |
moderne | moderna |
offrant | oferecendo |
cloud | nuvem |
flexibilité | flexibilidade |
gouvernance | governança |
et | e |
évolutivité | escalabilidade |
organisation | organização |
de | de |
données | dados |
plateforme | plataforma |
à | para |
data | data |
une | uma |
notre | nossa |
en | em |
cas | casos |
FR Analyse antimalware – Falcon X permet une analyse approfondie pour la détection des cybermenaces inconnues et zero day, qui s'étend bien au-delà des approches traditionnelles
PT Análise de Malware? O Falcon X permite uma análise aprofundada de exploits desconhecidos e de dia zero que se estendem muito além das abordagens tradicionais
francês | português |
---|---|
x | x |
permet | permite |
approfondie | aprofundada |
zero | zero |
approches | abordagens |
traditionnelles | tradicionais |
analyse | análise |
et | e |
des | de |
une | uma |
qui | que |
FR Vous pouvez empêcher votre participation à l'analyse d'Amplitude en modifiant vos préférences de confidentialité dans l'application Clue pour exclure "les statistiques, l'analyse et l'amélioration de notre application"
PT Você pode impedir sua participação nas estatísticas do Adjust ajustando suas preferências de privacidade dentro do aplicativo Clue para excluir "estatísticas, análises e melhorias do nosso aplicativo"
francês | português |
---|---|
participation | participação |
préférences | preferências |
confidentialité | privacidade |
exclure | excluir |
statistiques | estatísticas |
et | e |
application | aplicativo |
vous | você |
de | de |
pouvez | pode |
à | para |
en | nas |
notre | nosso |
FR Les cookies d'analyse sont utilisés dans le but d'améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous apprenons comment le site est utilisé et pouvons ainsi optimiser en permanence notre offre.
PT Os cookies de análise são utilizados com a finalidade de melhorar a qualidade do nosso site e do seu conteúdo. Os cookies de análise permitem-nos descobrir como o site é utilizado e, assim, otimizar constantemente a nossa oferta.
francês | português |
---|---|
cookies | cookies |
but | finalidade |
offre | oferta |
en permanence | constantemente |
qualité | qualidade |
est | é |
optimiser | otimizar |
et | e |
site | site |
utilisés | utilizados |
de | de |
contenu | conteúdo |
en | os |
utilisé | utilizado |
FR Conversation Analyzer, puissante solution d'analyse proposée par Vonage, écoute les appels et vous offre de précieux insights en temps réel ainsi que des rapports d'analyse détaillés en différé.
PT O Conversation Analyzer, solução de análises avançadas da Vonage, pode ouvir chamadas e oferecer informações úteis em tempo real ou relatórios analíticos detalhados mais tarde.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
appels | chamadas |
détaillés | detalhados |
vonage | vonage |
réel | real |
rapports | relatórios |
et | e |
de | de |
offre | da |
en | em |
temps | tempo |
écoute | ouvir |
que | o |
FR L’analyseur SEO fait ce qu’il dit : il analyse les performances SEO de vos pages. Il analyse n’importe quelle URL et met en évidence si la page est conforme à la norme des meilleures pratiques de référencement, ainsi que des recommandations.
PT O SEO Analyzer faz o que diz: analisa o desempenho SEO das suas páginas. Ele verifica qualquer URL e destaca se a página está em conformidade com as melhores práticas de SEO, juntamente com recomendações.
francês | português |
---|---|
analyse | analisa |
performances | desempenho |
url | url |
conforme | conformidade |
pratiques | práticas |
recommandations | recomendações |
dit | diz |
nimporte | qualquer |
si | se |
meilleures | melhores |
et | e |
de | de |
la | a |
page | página |
il | ele |
pages | páginas |
seo | seo |
est | está |
FR Vous pouvez maintenant lancer votre première analyse pour vérifier que votre système est vierge de tout programme malveillant. Cliquez sur « Lancer la première analyse ».
PT Agora você pode executar sua primeira varredura para verificar se há malware no sistema. Clique em “Executar a primeira verificação”.
FR Après une analyse pour résoudre un problème donné, vous êtes immédiatement invité à lancer une autre analyse
PT Após uma varredura para resolver um determinado problema, você é imediatamente aconselhado a iniciar a próxima varredura
francês | português |
---|---|
analyse | varredura |
lancer | iniciar |
résoudre | resolver |
vous | você |
à | para |
un | um |
immédiatement | imediatamente |
problème | problema |
après | após |
une | uma |
pour | próxima |
FR E) Analyse de composant principal de vRIC expérimentale et de contrôles après analyse protéomique
PT E) Análise componente principal do vRIC experimental e dos controles após a análise proteomic
francês | português |
---|---|
analyse | análise |
composant | componente |
principal | principal |
contrôles | controles |
de | do |
et | e |
après | após |
les | a |
FR Re-on a analysé des échantillons du jour 42 avec des échantillons du jour 210 par l'analyse de FRNT
PT As amostras do dia 42 re-foram analisadas com as amostras do dia 210 pelo ensaio de FRNT
francês | português |
---|---|
échantillons | amostras |
de | de |
du | do |
FR Comparée à une analyse manuelle, la protection en temps réel d'IObit Malware Fighter 9 analyse automatiquement et empêche les logiciels malveillants avant qu'ils ne soient installés sur votre ordinateur
PT Em comparação com uma verificação manual, a proteção em tempo real do IObit Malware Fighter 9 irá automaticamente verificar e prevenir malware antes que seja instalado em seu computador
francês | português |
---|---|
manuelle | manual |
malware | malware |
automatiquement | automaticamente |
ordinateur | computador |
et | e |
installé | instalado |
réel | real |
la | a |
protection | proteção |
avant | antes |
une | uma |
temps | tempo |
votre | seu |
FR Vous pouvez empêcher votre participation à l'analyse d'Adjust en modifiant vos préférences de confidentialité dans l'application Clue pour exclure "les statistiques, l'analyse et l'amélioration de notre application”
PT Você pode evitar a participação na análise do Adjust ajustando suas preferências de privacidade no aplicativo Clue para excluir "estatísticas, análises e melhorias de nosso aplicativo"
francês | português |
---|---|
empêcher | evitar |
participation | participação |
préférences | preferências |
exclure | excluir |
et | e |
statistiques | estatísticas |
de | do |
application | aplicativo |
notre | nosso |
pouvez | pode |
vos | suas |
dans | na |
FR L’analyse des e-mails va de pair avec l’analyse de votre site Web, ce qui vous permet de comparer facilement le trafic naturel et le trafic généré par le marketing.
PT A análise de email funciona em conjunto com a análise do seu site, facilitando a visualização do tráfego orgânico em relação ao marketing.
francês | português |
---|---|
marketing | marketing |
trafic | tráfego |
site | site |
de | de |
mails | |
votre | seu |
le | o |
FR Créer des économies potentielles grâce à l'analyse comparative et à l'analyse des taux du marché
PT Crie economias potenciais com análises comparativas de taxa de mercado
francês | português |
---|---|
créer | crie |
potentielles | potenciais |
taux | taxa |
marché | mercado |
économies | economias |
FR Analyse Mécanique Dynamique (DMA) / Analyse Thermomécanique Dynamique (DMTA)
PT Análises Dinâmico-Mecânicas (DMA) / Análise Térmica Dinâmico-Mecânica (DMTA)
francês | português |
---|---|
mécanique | mecânica |
dynamique | dinâmico |
dma | dma |
analyse | análise |
FR L’analyse mécanique-dynamique (DMA) / l'analyse thermomécanique dynamique (DMTA) mesure les propriétés viscoélastiques en appliquant sur l’échantillon une force oscillante.
PT Análise Dinâmico-Mecânica (DMA) / Análise Térmica Dinâmico-Mecânica (DMTA) mede as propriedades visco-elásticas quando se aplica uma força oscilatória na amostra.
francês | português |
---|---|
dma | dma |
dynamique | dinâmico |
force | força |
échantillon | amostra |
propriétés | propriedades |
une | uma |
en | quando |
les | as |
sur | a |
FR Comparée à une analyse manuelle, la protection en temps réel d'IObit Malware Fighter 9 analyse automatiquement et empêche les logiciels malveillants avant qu'ils ne soient installés sur votre ordinateur
PT Em comparação com uma verificação manual, a proteção em tempo real do IObit Malware Fighter 9 irá automaticamente verificar e prevenir malware antes que seja instalado em seu computador
francês | português |
---|---|
manuelle | manual |
malware | malware |
automatiquement | automaticamente |
ordinateur | computador |
et | e |
installé | instalado |
réel | real |
la | a |
protection | proteção |
avant | antes |
une | uma |
temps | tempo |
votre | seu |
FR Notre solution d'analyse des données leader du secteur prend en charge tous les cas d'usage de l'analyse du Big Data, sur une plateforme multi-cloud moderne, offrant flexibilité, gouvernance et évolutivité à votre organisation.
PT Nossa solução de análise de dados líder de mercado habilita todo o espectro de casos de uso de análise de Big Data em uma plataforma de nuvem múltipla moderna, oferecendo flexibilidade, governança e escalabilidade para sua organização.
francês | português |
---|---|
solution | solução |
leader | líder |
secteur | mercado |
moderne | moderna |
offrant | oferecendo |
cloud | nuvem |
flexibilité | flexibilidade |
gouvernance | governança |
et | e |
évolutivité | escalabilidade |
organisation | organização |
de | de |
données | dados |
plateforme | plataforma |
à | para |
data | data |
une | uma |
notre | nossa |
en | em |
cas | casos |
FR Rapports sur les données cloud et tableaux de bord Accès immédiat aux données Optimisation des entrepôts de données Analyse des opérations et des événements Analyse des recherches et des découvertes
PT Painéis e reports de dados na nuvem Acesso instantâneo aos dados Otimização de Data Warehouse Análise de Operações e Eventos Análise de Pesquisa e Descoberta
francês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
accès | acesso |
immédiat | instantâneo |
optimisation | otimização |
opérations | operações |
événements | eventos |
rapports | reports |
données | dados |
et | e |
de | de |
recherches | pesquisa |
analyse | análise |
tableaux de bord | painéis |
FR Rapports sur les données cloud et tableaux de bord Accès immédiat aux données Optimisation des entrepôts de données Analyse des opérations et des événements Analyse des recherches et des découvertes
PT Painéis e reports de dados na nuvem Acesso instantâneo aos dados Otimização de Data Warehouse Análise de Operações e Eventos Análise de Pesquisa e Descoberta
francês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
accès | acesso |
immédiat | instantâneo |
optimisation | otimização |
opérations | operações |
événements | eventos |
rapports | reports |
données | dados |
et | e |
de | de |
recherches | pesquisa |
analyse | análise |
tableaux de bord | painéis |
FR Référence d’API Analyse des performances Cette documentation décrit en détail le fonctionnement de l'API Analyse des performances d'Amazon RDS
PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS
francês | português |
---|---|
référence | referência |
performances | performance |
décrit | descreve |
damazon | amazon |
rds | rds |
en détail | detalhadamente |
de | de |
le | dos |
FR Découplage les tâches d'ingénierie des produits du pipeline d'analyse de la plate-forme, permettant la création de microservices pour accéder au flux de données sans avoir besoin d'être regroupés avec l'application d'analyse principale.
PT Desacopla os esforços da engenharia de produtos do pipeline de análise da plataforma, permitindo a criação de novos microsserviços para acessar streams de dados sem que eles precisem ser agrupados com o aplicativo de análise principal.
francês | português |
---|---|
microservices | microsserviços |
pipeline | pipeline |
permettant | permitindo |
création | criação |
accéder | acessar |
données | dados |
principale | principal |
plate-forme | plataforma |
lapplication | aplicativo |
être | ser |
de | de |
la | a |
du | do |
produits | produtos |
avec | o |
FR Le spectromètre dans le proche infrarouge, au format de poche, transforme le processus d'analyse des aliments pour animaux en permettant une analyse du fourrage en temps réel au sein de l'exploitation agricole - Chr
PT Um espectrômetro NIR portátil transforma a análise de ração ao permitir análise de forragem no local e em tempo real - a Chr
francês | português |
---|---|
transforme | transforma |
permettant | permitir |
réel | real |
chr | chr |
analyse | análise |
de | de |
temps | tempo |
le | o |
une | um |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
PT Identifica bots com precisão aplicando análise comportamental, aprendizado de máquina e impressões digitais a um volume vasto e diversificado de dados distribuídos globalmente.
francês | português |
---|---|
bots | bots |
appliquant | aplicando |
comportementale | comportamental |
vaste | vasto |
mondiale | globalmente |
diversifié | diversificado |
précision | precisão |
un | um |
données | dados |
volume | volume |
et | e |
de | de |
l | a |
avec | o |
Mostrando 50 de 50 traduções