Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "birmingham" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "birmingham" de francês para português

Traduções de birmingham

"birmingham" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

birmingham birmingham

Tradução de francês para português de birmingham

francês
português

FR Nous vivons à Birmingham West Midlands à 6 km du centre-ville. Les liaisons de transport sont superbes, non loin de l'aéroport de Birmingham et si ...

PT Vivemos em Birmingham West Midlands 4 milhas do centro da cidade. As ligações de transporte são excelentes, não muito longe do aeroporto de Birming...

francês português
birmingham birmingham
km milhas
liaisons ligações
transport transporte
west west
ville cidade
centre centro
de de
du do
et muito
centre-ville centro da cidade
superbes excelentes
à em

FR Londres > Birmingham Itinéraire retour : Birmingham > Londres

PT Londres > Birmingham Itinerário retorno : Birmingham > Londres

francês português
londres londres
birmingham birmingham
itinéraire itinerário
retour retorno

FR Carte Birmingham - Carte et plan détaillé Birmingham

PT Mapa Birmingham - Mapa e plano detalhado Birmingham

francês português
birmingham birmingham
détaillé detalhado
et e
plan plano
carte mapa

FR Info trafic Birmingham - informations en temps réel sur le trafic Birmingham

PT Tráfego Birmingham - informações em tempo real sobre o tráfego Birmingham

francês português
birmingham birmingham
temps tempo
réel real
trafic tráfego
informations informações
le o
en em

FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Birmingham: accidents, bouchons, routes fermées Birmingham. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.

PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Birmingham: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Birmingham. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.

francês português
trafic tráfego
birmingham birmingham
accidents acidentes
routes estradas
préparer preparar
trajet itinerário
viamichelin viamichelin
informations informações
réel real
mieux melhor
temps tempo
votre seu
des e
en em
pour para

FR Est-ce que mon trajet ViaMichelin vers, depuis ou en passant par Birmingham prend en compte l’état du trafic pour Birmingham ?

PT O meu percurso ViaMichelin em direção, a partir de ou passando por Birmingham tem em conta o estado do tráfego Birmingham?

francês português
passant passando
birmingham birmingham
compte conta
trafic tráfego
viamichelin viamichelin
état estado
mon meu
prend tem
ou ou
en em
du do
trajet percurso
depuis de

FR Amsterdam est 1h en avance sur Birmingham. Il est actuellement 07:40 à Birmingham et 08:40 à Amsterdam.

PT Amsterdão está 1h a frente de Birmingham. Atualmente é 07:40 em Birmingham e 08:40 em Amsterdão.

francês português
avance frente
birmingham birmingham
actuellement atualmente
et e
amsterdam amsterdão
est é

FR Nous vivons à Birmingham West Midlands à 6 km du centre-ville. Les liaisons de transport sont superbes, non loin de l'aéroport de Birmingham et si ...

PT Vivemos em Birmingham West Midlands 4 milhas do centro da cidade. As ligações de transporte são excelentes, não muito longe do aeroporto de Birming...

francês português
birmingham birmingham
km milhas
liaisons ligações
transport transporte
west west
ville cidade
centre centro
de de
du do
et muito
centre-ville centro da cidade
superbes excelentes
à em

FR Blackstreet, Dru Hill, Sisqó, et Tweet R&B HALLOWEEN BLOCK PARTY BIRMINGHAM 2023, Birmingham

PT Blackstreet, Dru Hill, Sisqó, e Tweet R&B HALLOWEEN BLOCK PARTY BIRMINGHAM 2023, Birmingham

FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les… en lire plus

PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80. Apesar de singles de sucesso no início, no Reino Unido, a banda foi inicialmente mais bem-sucedido nos Estad… leia mais

FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck … en lire plus

PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80. Apesar de singles de sucesso no início, no Reino Unido, a banda foi inicialmente mais bem-sucedido nos Estados Unidos, anunciado como "Os caras ingle… leia mais

FR Voir toutes les listes pour Birmingham

PT Veja todas as listas em Birmingham.

francês português
listes listas
birmingham birmingham
voir veja
toutes todas
les as
pour em

FR Birmingham City a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round.

PT Birmingham City venceu partida no tempo normal e avança para Second round.

francês português
birmingham birmingham
city city
gagné venceu
match partida
et e
le a
temps tempo

FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970

PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80

francês português
light light
elo elo
britannique britânica
rock rock
de de
un groupe banda
années anos
un uma

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à partir de 1968 sur la plupart d'entre eux

PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra)

francês português
birmingham birmingham
guitariste guitarra
rock rock
et e
de de
un groupe banda
années anos
la dos
un uma

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à … en lire plus

PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e … leia mais

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à partir de 1968 sur la plupart d'entre eux… en lire plus

PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra). O grupo originou-se … leia mais

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qu… en lire plus

PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris &quo… leia mais

FR The Move était un groupe de rock des années 1960, originaire de Birmingham, mené par le guitariste, chanteur et compositeur Roy Wood, qui composa tous les singles du groupe, et chanta à partir de 1968 sur la plupart d'entre eux. … en lire plus

PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra). O grupo originou-se de… leia mais

FR The Moody Blues est un groupe de rock britannique fondé en 1964 à Birmingham. Historique Ray Thomas, John Lodge et Michael Pinder sont … en lire plus

PT The Moody Blues era originalmente uma banda britânica de rhythm and blues; posteriormente eles tornaram-se conhecidos através da música psi… leia mais

FR The Moody Blues est un groupe de rock britannique fondé en 1964 à Birmingham. Historique Ray Thomas, John Lodge et Michael Pinder sont membres du groupe El Riot & the Rebels. Ce groupe est dissous lorsque Pinder rejoint l'ar… en lire plus

PT The Moody Blues era originalmente uma banda britânica de rhythm and blues; posteriormente eles tornaram-se conhecidos através da música psicodélica e do rock progressivo. Foi formada em 1964 em Birmingham, Inglaterra, por Ray Thomas, Mik… leia mais

FR Emmylou Harris, née le 2 avril 1947 à Birmingham (Alabama), est une chanteuse américaine de rock et country-rock. Elle finit ses études à l’université de Caroline du Nord à Greensboro. À… en lire plus

PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais

francês português
née nascida
alabama alabama
caroline carolina
nord norte
et e
le a
plus mais
en em

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglais. En plus de sa carrière solo, il fut membre de S… en lire plus

PT Stephen Lawrence "Steve" Winwood (12 de maio de 1948 em Handsworth, Birmingham, Inglaterra) é um compositor e multi-instrumentista inglês que, além de sua carreira solo, foi membr… leia mais

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglais. En plus de sa carrière solo, il fut membre de Spencer Davis Group, Traffic, et Blind Faith. E… en lire plus

PT Stephen Lawrence "Steve" Winwood (12 de maio de 1948 em Handsworth, Birmingham, Inglaterra) é um compositor e multi-instrumentista inglês que, além de sua carreira solo, foi membro das bandas Spencer Davis Group, Traffic, Go … leia mais

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglai… en lire plus

PT Stephen Lawrence "Steve" Winwood (12 de maio de 1948 em Handsworth, Birmingham, Inglaterra) é um compositor e multi-instrumentist… leia mais

FR Stephen Laurence ("Steve") Winwood (né le 12 mai 1948) à Birmingham est un compositeur, chanteur et multiinstrumentiste anglais. En plus de sa carrière solo, il fut membre de Spencer Davis Group, Traffic, et Blind Faith. En … en lire plus

PT Stephen Lawrence "Steve" Winwood (12 de maio de 1948 em Handsworth, Birmingham, Inglaterra) é um compositor e multi-instrumentista inglês que, além de sua carreira solo, foi membro das bandas Spencer Davis Group, Traffic, Go e … leia mais

FR LS; Aéroports: Manchester, Leeds-Bradford, Birmingham, Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres-Stansted, East Midlands, Alicante, Ténérife, tous les aéroports (TFS,TFN)

PT LS; Aeroportos: Manchester, Leeds - Bradford, Birmingham, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Stansted, Derby (East Midlands), Alicante - Elche, Tenerife, todos aeroportos (TFS, TFN)

francês português
aéroports aeroportos
birmingham birmingham
londres londres
lcy lcy
lgw lgw
lhr lhr
ltn ltn
stn stn
ténérife tenerife

FR Prime Now est le service de livraison gratuit en deux heures dAmazon disponible pour les clients dans certains codes postaux à Londres, Birmingham, Hertfordshire, Sheffield, Surrey, Newcastle, Manchester, Leeds, Liverpool, Portsmouth et Glasgow

PT O Prime Now é o serviço gratuito de entrega de duas horas da Amazon disponível para clientes em códigos postais selecionados em Londres, Birmingham, Hertfordshire, Sheffield, Surrey, Newcastle, Manchester, Leeds, Liverpool, Portsmouth e Glasgow

francês português
livraison entrega
gratuit gratuito
damazon amazon
codes códigos
londres londres
birmingham birmingham
glasgow glasgow
prime prime
et e
de de
est é
service serviço
clients clientes
disponible disponível
heures horas
à para
le o
en em

FR Je dois 2 chambres doubles de laisser chez moi, dans le sud de Birmingham. La maison est bien entretenu et d'une décoration moderne. Il a une grand...

PT Eu tenho 2 quartos duplos para deixar na minha casa no sul de Birmingham. A casa está bem conservados e de uma decoração moderna. Ele tem uma grand...

francês português
birmingham birmingham
décoration decoração
moderne moderna
je eu
chambres quartos
de de
sud sul
et e
maison casa
grand grand
le o
une uma
la a
il ele
bien bem
est está

FR Grande maison de famille, zone rurale, 20 min. voiture de Birmingham. Sur une ligne de bus à Tamworth où il ya une gare avec accès à la plupart des...

PT Casa de família grande, área rural, 20 min. carro de Birmingham. Em uma rota de ônibus para Tamworth, onde há uma estação de trem com acesso à maio...

francês português
rurale rural
min min
birmingham birmingham
accès acesso
zone área
maison casa
famille família
bus ônibus
ligne trem
grande grande
de de
à para
gare estação
une uma
voiture carro
avec o

FR Je habite à 3 miles de la ville de Birmingham, je ai le bus cercle extérieur et la ligne de train pas trop loin. Je vous propose une chambre à coucher (verrou sur la d ...

PT Eu moro a 3 km da cidade de Birmingham Eu tenho o ônibus círculo externo ea linha de trem não muito longe. Eu estou oferecendo um quarto com cama (bloqueio na d ...

francês português
ville cidade
birmingham birmingham
cercle círculo
propose oferecendo
bus ônibus
ai tenho
je eu
de de
train trem
chambre quarto
la a
à na
ligne linha
et muito

FR Je vis dans un quartier calme et verdoyant du sud de Birmingham, près de Cadbury's World (l'expérience idéale pour les amateurs de chocolat), du co...

PT Eu moro em uma área tranquila e arborizada do sul de Birmingham perto de Cadbury's World (a experiência perfeita para chocoholics), o Warwickshire ...

francês português
je eu
calme tranquila
birmingham birmingham
world world
lexpérience experiência
idéale perfeita
quartier área
et e
de de
un uma
du do

FR Nous avons trouvé 63 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour

PT Encontramos 63 acomodações familiares em Birmingham, United Kingdom para a sua estadia

francês português
birmingham birmingham
hébergements acomodações
séjour estadia
à para
chez em
votre sua

FR Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.

PT Acomodações familiares em Birmingham oferecem acomodação com uma família anfitriã, ideal para todos os tipos de viagem incluindo turistas, estudantes, ano sabático, estagiários ou passeios de final de semana.

francês português
birmingham birmingham
end final
jours semana
année ano
hébergements acomodações
à para

FR Je vis dans une maison jumelée avec un grand jardin et un grand parking disponible. Beaucoup de transports en commun disponibles pour Birmingham Ce...

PT Eu moro em uma casa geminada com um grande jardim e amplo estacionamento disponível. Abundância de transportes públicos disponíveis para Birmingham...

francês português
je eu
maison casa
jardin jardim
parking estacionamento
transports transportes
birmingham birmingham
et e
disponible disponível
disponibles disponíveis
grand grande
un um
de de
en em

FR   * Les innovations de laboratoire auront lieu au centre d'exposition de NEC à Birmingham, au R-U le 3 novembre et 2021 4ème.

PT   * As inovações do laboratório ocorrerão no centro de exposição do NEC em Birmingham, em Reino Unido o 3 de novembro e em 4o 2021.

francês português
innovations inovações
laboratoire laboratório
birmingham birmingham
novembre novembro
au no
et e
centre centro
de de
le o
à em

FR Une étude aboutie par l'université de Birmingham a indiqué pour la première fois que la pilule contraceptive peut réduire le risque de diabète de type 2 par au-dessus d'un quart chez les femmes avec le syndrome polycystic d'ovaire (PCOS).

PT Um estudo conduzido pela universidade de Birmingham tem revelado pela primeira vez que o comprimido contraceptivo pode reduzir o risco do tipo - diabetes 2 perto sobre um quarto nas mulheres com síndrome polycystic do ovário (PCOS).

francês português
étude estudo
birmingham birmingham
pilule comprimido
réduire reduzir
risque risco
diabète diabetes
femmes mulheres
syndrome síndrome
fois vez
type tipo
de de
première primeira
peut pode
le o
dun um
la pela

FR Wiebke Arlt, auteur de Co-Sénior d'étude et professeur, directeur d'institut de métabolisme et de recherche de systèmes, université de Birmingham

PT Wiebke Arlt, estuda o autor e o professor Co-Superiores, director do instituto do metabolismo e da pesquisa dos sistemas, universidade de Birmingham

francês português
professeur professor
directeur director
systèmes sistemas
birmingham birmingham
recherche pesquisa
université universidade
et e
auteur autor
de de

FR Pour aider des femmes de couleur avec le SLE, l'université de l'Alabama à Birmingham et deux autres institutions ont reçu un de trois ans, récompense globale de la Science de l'équipe $3 millions de l'Alliance de recherches de lupus

PT Para ajudar mulheres negras com SLE, a universidade de Alabama em Birmingham e outras duas instituições receberam uma de três anos, concessão global da ciência da equipe $3 milhões da pesquisa Alliance do lúpus

francês português
aider ajudar
femmes mulheres
sle sle
birmingham birmingham
institutions instituições
reçu receberam
globale global
équipe equipe
et e
autres outras
ans anos
science ciência
millions milhões
recherches pesquisa
de de
à para
trois três
le o
un uma
la a

FR À UAB, ceci comprend la clinique de SLE, qui est enrichie pour les patients sévères de la courroie noire rurale de l'Alabama et de collectivités urbaines de Birmingham

PT Em UAB, isto inclui a clínica de SLE, que é enriquecida para pacientes severos do cinturão negro rural de Alabama e das comunidades urbanas de Birmingham

francês português
comprend inclui
clinique clínica
sle sle
rurale rural
collectivités comunidades
birmingham birmingham
est é
et e
de do
patients pacientes
la a
pour de

FR Le siège social du cabinet est situé à Londres et des bureaux régionaux sont établis à Birmingham, Leeds et Winchester.

PT O escritório tem sede em Londres e escritórios regionais em Birmingham, Leeds e Winchester.

francês português
londres londres
régionaux regionais
birmingham birmingham
et e
bureaux escritórios
cabinet escritório
siège sede
le o
à em

FR Itinéraire Londres - Birmingham : trajet, distance, durée et coûts – ViaMichelin

PT Itinerário Londres - Birmingham - percurso, distância, duração e custos – ViaMichelin

FR Retrouvez la distance de Londres à Birmingham , le temps de trajet estimé avec l’impact du trafic routier en temps réel, ainsi que le coût de votre parcours (coûts des péages et coût du carburant)

PT Saiba a distância de Londres a Birmingham, o tempo de viagem estimado com o impacte do tráfego automóvel em tempo real, bem como o custo da viagem (custo de portagens e de combustível)

francês português
distance distância
londres londres
birmingham birmingham
estimé estimado
trafic tráfego
réel real
carburant combustível
et e
coût custo
de de
temps tempo
du do
trajet viagem

FR ViaMichelin vous indique la distance exacte à parcourir entre Londres et Birmingham, en fonction de l’itinéraire emprunté

PT ViaMichelin indica-lhe a distância exata a percorrer entre Londres e Birmingham, em função do percurso utilizado

francês português
indique indica
distance distância
exacte exata
londres londres
birmingham birmingham
fonction função
viamichelin viamichelin
et e
la a
de do
entre entre

FR ViaMichelin vous propose un itinéraire économique pour votre déplacement Londres - Birmingham. Vous avez également la possibilité de choisir le trajet le plus rapide (en matière de temps) ou le plus court (en matière de distance parcourue).

PT ViaMichelin propõe-lhe um percurso económico para a sua deslocação Londres - Birmingham. Também tem a possibilidade de escolher a viagem mais rápida (em matéria de tempo) ou a mais curta (em matéria de distância percorrida).

francês português
économique económico
londres londres
birmingham birmingham
matière matéria
court curta
distance distância
viamichelin viamichelin
un um
choisir escolher
ou ou
de de
rapide rápida
également também
temps tempo
le o
plus mais
en em
la a
trajet viagem

FR Afin d’obtenir ces informations, cliquez sur le bouton « Coût détaillé du trajet », disponible en bas du résumé de votre itinéraire Londres - Birmingham.

PT Para obter estas informações, clique no botão “Custo detalhado da viagem”, disponível sob o resumo do seu percurso Londres - Birmingham.

francês português
dobtenir obter
informations informações
cliquez clique
bouton botão
coût custo
détaillé detalhado
disponible disponível
résumé resumo
londres londres
birmingham birmingham
le o
trajet viagem
votre seu
du do
en para

FR En téléchargeant notre application mobile depuis l’AppStore ou Google Play, vous pouvez tout à fait vous faire guider pour votre trajet Londres - Birmingham

PT Descarregando a nossa aplicação móvel a partir da AppStore ou do Google Play, pode perfeitamente seguir as indicações para a sua viagem Londres - Birmingham

francês português
mobile móvel
londres londres
birmingham birmingham
play play
ou ou
application aplicação
notre nossa
google google
pouvez pode
à para
trajet viagem

FR Vous pouvez également transférer votre parcours Londres - Birmingham calculé sur votre ordinateur vers l’application : pour cela, vous devez l’enregistrer dans vos Favoris via votre Compte Michelin.

PT Também pode transferir o seu percurso Londres - Birmingham calculado no computador para a aplicação: para tal, deve registá-lo nos Favoritos através da sua Conta Michelin.

francês português
londres londres
birmingham birmingham
calculé calculado
ordinateur computador
favoris favoritos
compte conta
michelin michelin
également também
pouvez pode
votre seu
transférer transferir
devez deve
via através
parcours percurso

FR Itinéraire Birmingham vers Antwerpen

PT Itinerário Birmingham para Lisboa

francês português
itinéraire itinerário
birmingham birmingham
vers para

FR Itinéraire Birmingham vers Liège

PT Itinerário Birmingham para Porto

francês português
itinéraire itinerário
birmingham birmingham
vers para

Mostrando 50 de 50 traduções